A1 Sentence Structure 14 min read Fácil

Ordem Básica: Sujeito-Tempo-Lugar-Ação

Sempre prepare o cenário com o Tempo e o Lugar antes de mostrar a ação. Use a lógica: «{时间|shíjiān}» e «{地点|dìdiǎn}» vêm primeiro.
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

In Chinese, time and place always come before the action (verb).

  • Time comes first: {今天|jīntiān} {我|wǒ} {吃|chī} {苹果|píngguǒ} (Today I eat apple).
  • Place comes second: {我|wǒ} {在|zài} {学校|xuéxiào} {学习|xuéxí} (I at school study).
  • Verb and Object are last: {我|wǒ} {看|kàn} {电影|diànyǐng} (I watch movie).
👤 (Subject) + ⏰ (Time) + 📍 (Place) + 🏃 (Verb) + 🍎 (Object)

Overview

Já se perguntou por que dizem que a gramática chinesa é fácil? É porque não há conjugações. O verbo nunca muda. Em vez disso, o significado depende inteiramente da ordem das palavras. Pense nas frases chinesas como blocos de Lego: as peças são as mesmas, mas onde você as coloca muda tudo.

Word Order Rules

A Regra de Ouro da estrutura chinesa é lógica. Em português, dizemos
Eu estudo chinês em casa todos os dias
. Em chinês, você deve preparar o cenário *antes* da ação acontecer. A regra é: Sujeito + Tempo + Lugar + Ação + Objeto.

How This Grammar Works

Imagine a frase como uma linha do tempo. Começa com a pessoa (Sujeito). Depois o momento (Tempo). Depois o local (Lugar). Uma vez montada a cena, *então* a ação acontece. Em chinês, não se pode comer em casa; deve-se em casa comer.

Formation Pattern

1
Aqui está o esquema para montar frases. Nem sempre você precisa de todos os espaços, mas mantenha a ordem:
2
Sujeito (Quem?)
3
Tempo (Quando?)
4
Lugar (Onde? - geralmente com 在(zài))
5
Verbo (Ação)
6
Objeto (O quê?)
7
Exemplo:
8
Português: Eu estudo chinês na escola amanhã.
9
Lógica chinesa: Eu + amanhã + na escola + estudar + chinês.
10
Chinês: 我(wǒ) + 明天(míngtiān) + 在学校(zài xuéxiào) + 学习(xuéxí) + 中文(zhōngwén).

Pattern Variations

Às vezes você quer enfatizar o Tempo. Pode mover a palavra de tempo para o início, antes do Sujeito.
  • Padrão: 我(wǒ) 今天(jīntiān) 工作(gōngzuò) (Eu hoje trabalho).
  • Enfatizado: 今天(jīntiān) 我(wǒ) 工作(gōngzuò) (Hoje, eu trabalho).
*Nota: O Lugar geralmente fica colado antes do Verbo.*

Real Conversations

Mensagem sobre o jantar:

A

A

你(nǐ) 晚上(wǎnshang) 去(qù) 哪儿(nǎr)? (Você noite ir onde?)
B

B

我(wǒ) 晚上(wǎnshang) 在(zài) 家(jiā) 吃饭(chīfàn). (Eu noite em casa comer.)

Planos de fim de semana:

A

A

我们(wǒmen) 明天(míngtiān) 做(zuò) 什么(shénme)? (Nós amanhã fazer o quê?)
B

B

我们(wǒmen) 在(zài) 公园(gōngyuán) 玩(wán). (Nós no parque brincar.)

Common Mistakes

O maior erro é colocar o lugar no final.
  • ❌ Errado: 我(wǒ) 学习(xuéxí) 在(zài) 图书馆(túshūguǎn) (Eu estudo na biblioteca).
  • ✅ Certo: 我(wǒ) 在(zài) 图书馆(túshūguǎn) 学习(xuéxí) (Eu na biblioteca estudo).
Lembre-se: Lugar antes da Ação!

Quick FAQ

P: Posso colocar o tempo no final?

R: Não. Quase nunca vai no final. Mantenha antes do verbo.

P: E se não tiver tempo ou lugar?

R: Pule esse espaço! A ordem do resto continua igual (S + V + O).

P: Isso vale para ir a algum lugar?

R: Boa pergunta! Com verbos de direção como 去(qù) (ir), o lugar é o *destino*, então vem depois do verbo: 我(wǒ) 去(qù) 北京(Běijīng).

Sentence Order Matrix

Component Role Example
Subject
Who/What
{我|wǒ}
Time
When
{明天|míngtiān}
Place
Where
{在|zài} {北京|běijīng}
Verb
Action
{学习|xuéxí}
Object
Target
{中文|zhōngwén}
Result
Full Sentence
{我|wǒ} {明天|míngtiān} {在|zài} {北京|běijīng} {学习|xuéxí} {中文|zhōngwén}.

Meanings

This rule dictates the mandatory sequence of sentence components in Chinese. Unlike English, where time and place often float to the end, Chinese requires them to precede the verb.

1

Standard Declarative

The foundation for all basic statements.

“{他|tā} {现在|xiànzài} {在|zài} {家|jiā} {睡觉|shuìjiào}.”

“{我们|wǒmen} {晚上|wǎnshang} {在|zài} {饭店|fàndiàn} {吃饭|chīfàn}.”

Reference Table

Reference table for Ordem Básica: Sujeito-Tempo-Lugar-Ação
Espaço Função Exemplo Tradução
1. Sujeito
Quem
{我|wǒ}
Eu
2. Tempo
Quando
{明天|míngtiān}
amanhã
3. Lugar
Onde
{在 家|zài jiā}
em casa
4. Verbo
Ação
{吃|chī}
comer
5. Objeto
O quê
{早饭|zǎofàn}
café da manhã

Espectro de formalidade

Formal
{我|wǒ} {目前|mùqián} {在|zài} {府上|fǔshàng} {用餐|yòngcān}.

{我|wǒ} {目前|mùqián} {在|zài} {府上|fǔshàng} {用餐|yòngcān}. (Daily life)

Neutro
{我|wǒ} {现在|xiànzài} {在|zài} {家|jiā} {吃饭|chīfàn}.

{我|wǒ} {现在|xiànzài} {在|zài} {家|jiā} {吃饭|chīfàn}. (Daily life)

Informal
{我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {吃|chī} {呢|ne}.

{我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {吃|chī} {呢|ne}. (Daily life)

Gíria
{我|wǒ} {家|jiā} {吃|chī} {着|zhe} {呢|ne}.

{我|wǒ} {家|jiā} {吃|chī} {着|zhe} {呢|ne}. (Daily life)

Construindo uma Frase

1

Você tem um Tempo (quando)?

YES
Coloque após o Sujeito
NO
Vá para o Lugar
2

Você tem um Lugar (onde)?

YES
Coloque antes do Verbo
NO
Vá para o Verbo
3

Adicione Verbo + Objeto

YES
Pronto!
NO ↓

Ordem: Português vs. Chinês

Português (Flexível)
Eu como em casa Sujeito + Verbo + Lugar
Chinês (Rígido)
我 在家 吃 (Eu em-casa como) Sujeito + Lugar + Verbo

Espaços da Frase

⏰

Tempo (Quando)

  • • {今天|jīntiān}
  • • {明天|míngtiān}
  • • {早上|zǎoshang}
📍

Lugar (Onde)

  • • {在 家|zài jiā}
  • • {在 学校|zài xuéxiào}
  • • {在 公司|zài gōngsī}
🏃

Ação (Verbo)

  • • {吃|chī}
  • • {去|qù}
  • • {看|kàn}

A Regra de Ouro

Frase Básica

Modificadores Pré-Verbo

  • Tempo Quando?
  • Lugar Onde?

Núcleo

  • Sujeito Quem?
  • Verbo Ação
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

{我|wǒ} {今天|jīntiān} {在|zài} {家|jiā} {学习|xuéxí}.

I study at home today.

2

{他|tā} {明天|míngtiān} {在|zài} {学校|xuéxí} {看书|kànshū}.

He will read at school tomorrow.

3

{我们|wǒmen} {现在|xiànzài} {在|zài} {饭店|fàndiàn} {吃饭|chīfàn}.

We are eating at the restaurant now.

4

{老师|lǎoshī} {上午|shàngwǔ} {在|zài} {教室|jiàoshì} {教书|jiāoshū}.

The teacher teaches in the classroom in the morning.

1

{你|nǐ} {昨天|zuótiān} {在|zài} {哪里|nǎlǐ} {买|mǎi} {衣服|yīfu}?

Where did you buy clothes yesterday?

2

{我|wǒ} {不|bù} {在|zài} {公司|gōngsī} {工作|gōngzuò}.

I don't work at the company.

3

{妈妈|māma} {每天|měitiān} {在|zài} {厨房|chúfáng} {做饭|zuòfàn}.

Mom cooks in the kitchen every day.

4

{他们|tāmen} {晚上|wǎnshang} {在|zài} {公园|gōngyuán} {散步|sànbù}.

They walk in the park at night.

1

{为了|wèile} {考试|kǎoshì}, {他|tā} {最近|zuìjìn} {在|zài} {图书馆|túshūguǎn} {熬夜|áoyè}.

For the exam, he has been staying up late at the library recently.

2

{会议|huìyì} {下周|xiàzhōu} {在|zài} {上海|shànghǎi} {举行|jǔxíng}.

The meeting will be held in Shanghai next week.

3

{我|wǒ} {一直|yīzhí} {在|zài} {想|xiǎng} {这|zhè} {件|jiàn} {事|shì}.

I have been thinking about this matter all along.

4

{你|nǐ} {最好|zuìhǎo} {现在|xiànzài} {在|zài} {这里|zhèlǐ} {等|děng} {我|wǒ}.

You'd better wait for me here now.

1

{由于|yóuyú} {天气|tiānqì} {原因|yuányīn}, {航班|hángbān} {今天|jīntiān} {在|zài} {机场|jīchǎng} {延误|yánwù} {了|le}.

Due to weather, the flight was delayed at the airport today.

2

{无论|wúlùn} {何时|héshí}, {我|wǒ} {都|dōu} {在|zài} {心底|xīndǐ} {支持|zhīchí} {你|nǐ}.

No matter when, I support you in my heart.

3

{这|zhè} {部|bù} {电影|diànyǐng} {去年|qùnián} {在|zài} {戛纳|gānà} {获得|huòdé} {了|le} {奖项|jiǎngxiàng}.

This movie won an award in Cannes last year.

4

{他|tā} {总是|zǒngshì} {在|zài} {关键|guānjiàn} {时刻|shíkè} {出现|chūxiàn}.

He always appears at the critical moment.

1

{即便|jíbiàn} {在|zài} {最|zuì} {困难|kùnnán} {的|de} {时期|shíqī}, {他|tā} {也|yě} {在|zài} {实验室|shíyànshì} {坚持|jiānchí} {研究|yánjiū}.

Even during the most difficult times, he persisted in research in the lab.

2

{历史|lìshǐ} {往往|wǎngwǎng} {在|zài} {不经意|bùjīngyì} {的|de} {瞬间|shùnjiān} {发生|fāshēng} {转折|zhuǎnzhé}.

History often takes a turn at unexpected moments.

3

{我们|wǒmen} {应当|yīngdāng} {在|zài} {全球化|quánqiúhuà} {的|de} {背景|bèijǐng} {下|xià} {审视|shěnshì} {问题|wèntí}.

We should examine the issue in the context of globalization.

4

{他|tā} {曾|céng} {在|zài} {那|nà} {座|zuò} {古老|gǔlǎo} {的|de} {城市|chéngshì} {度过|dùguò} {了|le} {童年|tóngnián}.

He once spent his childhood in that ancient city.

1

{古人|gǔrén} {常|cháng} {在|zài} {月下|yuèxià} {吟诗|yínshī}, {抒发|shūfā} {胸中|xiōngzhōng} {之|zhī} {志|zhì}.

The ancients often recited poetry under the moon to express their aspirations.

2

{该|gāi} {政策|zhèngcè} {已|yǐ} {在|zài} {全国|quánguó} {范围|fànwéi} {内|nèi} {得到|dédào} {了|le} {有效|yǒuxiào} {落实|luòshí}.

The policy has been effectively implemented nationwide.

3

{他|tā} {在|zài} {学术界|xuéshùjiè} {享有|xiǎngyǒu} {极高|jí gāo} {的|de} {声誉|shēngyù}.

He enjoys a very high reputation in academia.

4

{在|zài} {这|zhè} {纷繁复杂|fēnfán fùzá} {的|de} {世界|shìjiè} {中|zhōng}, {我们|wǒmen} {应|yīng} {保持|bǎochí} {内心|nèixīn} {的|de} {宁静|níngjìng}.

In this complicated world, we should maintain inner peace.

Fácil de confundir

Basic Sentence Order: S-T-P-V-O vs Time vs. Place

Learners often swap time and place.

Basic Sentence Order: S-T-P-V-O vs Duration vs. Time

Duration (how long) goes after the verb, while Time (when) goes before.

Basic Sentence Order: S-T-P-V-O vs Verb-Object vs. Verb-Place

Learners forget 'zài' for places.

Erros comuns

✗

{我|wǒ} {吃|chī} {饭|fàn} {在|zài} {家|jiā}.

✓

{我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {吃|chī} {饭|fàn}.

Time/Place must precede the verb.
✗

{我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {明天|míngtiān} {学习|xuéxí}.

✓

{我|wǒ} {明天|míngtiān} {在|zài} {家|jiā} {学习|xuéxí}.

Time usually precedes place.
✗

{我|wǒ} {家|jiā} {在|zài} {学习|xuéxí}.

✓

{我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {学习|xuéxí}.

Missing the preposition 'zài'.
✗

{明天|míngtiān} {我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {学习|xuéxí}.

✓

{我|wǒ} {明天|míngtiān} {在|zài} {家|jiā} {学习|xuéxí}.

Subject usually comes first, though time can sometimes move to the front.
✗

{他|tā} {工作|gōngzuò} {在|zài} {北京|běijīng}.

✓

{他|tā} {在|zài} {北京|běijīng} {工作|gōngzuò}.

Verb must follow place.
✗

{我们|wǒmen} {看|kàn} {电影|diànyǐng} {晚上|wǎnshang}.

✓

{我们|wǒmen} {晚上|wǎnshang} {看|kàn} {电影|diànyǐng}.

Time must precede verb.
✗

{老师|lǎoshī} {教书|jiāoshū} {在|zài} {教室|jiàoshì}.

✓

{老师|lǎoshī} {在|zài} {教室|jiàoshì} {教书|jiāoshū}.

Place must precede verb.
✗

{我|wǒ} {想|xiǎng} {去|qù} {超市|chāoshì} {买|mǎi} {东西|dōngxi} {明天|míngtiān}.

✓

{我|wǒ} {明天|míngtiān} {想|xiǎng} {去|qù} {超市|chāoshì} {买|mǎi} {东西|dōngxi}.

Time must move before the verb.
✗

{他|tā} {在|zài} {这里|zhèlǐ} {住|zhù} {了|le} {三年|sānnián}.

✓

{他|tā} {在|zài} {这里|zhèlǐ} {住|zhù} {了|le} {三年|sānnián}.

This is correct, but learners often put duration at the start.
✗

{我们|wǒmen} {在|zài} {上海|shànghǎi} {相遇|xiāngyù} {去年|qùnián}.

✓

{我们|wǒmen} {去年|qùnián} {在|zài} {上海|shànghǎi} {相遇|xiāngyù}.

Time must precede place.

Padrões de frases

___ {今天|jīntiān} {在|zài} ___ {学习|xuéxí}.

___ {明天|míngtiān} {在|zài} ___ {工作|gōngzuò}.

___ {晚上|wǎnshang} {在|zài} ___ {吃饭|chīfàn}.

___ {去年|qùnián} {在|zài} ___ {旅游|lǚyóu}.

Real World Usage

Texting constant

{我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {等|děng} {你|nǐ}.

Ordering Food very common

{我|wǒ} {现在|xiànzài} {在|zài} {店|diàn} {里|lǐ} {点餐|diǎncān}.

Job Interview common

{我|wǒ} {去年|qùnián} {在|zài} {公司|gōngsī} {工作|gōngzuò}.

Travel very common

{我|wǒ} {明天|míngtiān} {在|zài} {机场|jīchǎng} {见|jiàn} {你|nǐ}.

Social Media common

{我|wǒ} {今天|jīntiān} {在|zài} {海边|hǎibiān} {拍照|pāizhào}.

Business Meeting common

{我们|wǒmen} {下周|xiàzhōu} {在|zài} {上海|shànghǎi} {开会|kāihuì}.

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
🎯

O tempo é flexível

As palavras de tempo podem vir ANTES do sujeito ou DEPOIS dele. As duas formas são perfeitas! «{今天|Jīntiān} {我|wǒ} {不|bù} {忙|máng}。»
⚠️

A armadilha do lugar

Não coloque o lugar no final da frase como fazemos no português. Pare, respire e coloque o lugar antes do verbo: «{我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {吃|chī}。»
💬

O contexto é rei

No dia a dia, se todo mundo já sabe do que você está falando, pode omitir o objeto: «{我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {吃|chī}。»

Smart Tips

Think 'Subject + Where + Action'.

{我|wǒ} {学习|xuéxí} {在|zài} {学校|xuéxí}. → {我|wǒ} {在|zài} {学校|xuéxí} {学习|xuéxí}.

Put time right after the subject.

{我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {吃饭|chīfàn} {今天|jīntiān}. → {我|wǒ} {今天|jīntiān} {在|zài} {家|jiā} {吃饭|chīfàn}.

Time first, then place.

{我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {今天|jīntiān} {学习|xuéxí}. → {我|wǒ} {今天|jīntiān} {在|zài} {家|jiā} {学习|xuéxí}.

Ask: 'When? Where? What?'

{我|wǒ} {看|kàn} {电影|diànyǐng} {在|zài} {电影院|diànyǐngyuàn} {昨天|zuótiān}. → {我|wǒ} {昨天|zuótiān} {在|zài} {电影院|diànyǐngyuàn} {看|kàn} {电影|diànyǐng}.

Pronúncia

bù + qù -> bú qù

Tone Sandhi

When {不|bù} is followed by a 4th tone, it becomes a 2nd tone.

Declarative

Sentence ends with a flat tone.

Stating a fact.

Memorize

Mnemônico

Time and Place are the 'Stage'—set the stage before the actors (verbs) perform.

Associação visual

Imagine a theater. The curtain (Time) opens, the set (Place) is revealed, and then the actors (Verb) walk onto the stage.

Rhyme

Time and place come before the verb, That is the rule you must observe.

Story

Imagine you are a director. You yell 'Time!' then 'Place!' before you let your actors move. If they move too early, you stop the scene. This is how you remember to put time and place first.

Word Web

{今天|jīntiān}{明天|míngtiān}{在|zài}{学校|xuéxí}{工作|gōngzuò}{学习|xuéxí}

Desafio

Write 5 sentences about your day using the S-T-P-V-O order.

Notas culturais

This structure is strictly followed in formal and informal speech.

Similar structure, but often uses slightly different vocabulary.

While Cantonese has different grammar, when speaking Mandarin, they follow this S-T-P-V-O rule.

Chinese word order evolved from early SVO patterns in Old Chinese, becoming more rigid as the language lost inflectional markers.

Iniciadores de conversa

“

{你|nǐ} {今天|jīntiān} {在|zài} {哪里|nǎlǐ} {学习|xuéxí}?

“

{你|nǐ} {通常|tōngcháng} {在|zài} {几点|jǐdiǎn} {吃饭|chīfàn}?

“

{你|nǐ} {去年|qùnián} {在|zài} {哪里|nǎlǐ} {工作|gōngzuò}?

“

{你|nǐ} {认为|rènwéi} {我们|wǒmen} {应该|yīngdāng} {在|zài} {什么|shénme} {时候|shíhòu} {开始|kāishǐ} {项目|xiàngmù}?

Temas para diário

Describe your daily routine.
Where were you yesterday and what did you do?
Plan a trip to a city you like.
Reflect on a past professional experience.

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Arrume as palavras para formar uma frase correta.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Lembre-se da Regra de Ouro: Sujeito ({我|wǒ}) + Lugar ({在家|zài jiā}) + Ação ({吃饭|chīfàn}). Você precisa estar no lugar antes de comer!
Identifique o erro nesta frase.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
No chinês, a localização ({在学校|zài xuéxiào}) deve vir ANTES do verbo ({学习|xuéxí}).
Escolha a posição correta para a palavra de tempo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Palavras de tempo como {明天|míngtiān} geralmente vão no início da frase ou logo após o sujeito.

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Reorder the words. Sentence Reorder

{家|jiā} / {在|zài} / {我|wǒ} / {吃饭|chīfàn} / {今天|jīntiān}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Subject-Time-Place-Verb-Object.
Fill in the blank.

{我|wǒ} {明天|míngtiān} ___ {北京|běijīng} {工作|gōngzuò}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Need 'zài' for location.
Choose the correct sentence. Múltipla escolha

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
S-P-V order.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

{我们|wǒmen} {看|kàn} {电影|diànyǐng} {晚上|wǎnshang}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Time before verb.
Build a sentence. Sentence Building

{老师|lǎoshī} / {教室|jiàoshì} / {教书|jiāoshū} / {上午|shàngwǔ}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
S-T-P-V-O.
Match the parts. Match Pairs

Match S-T-P-V-O.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Standard order.
Make negative. Conjugation Drill

{我|wǒ} {在|zài} {家|jiā} {学习|xuéxí}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Negate the verb.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: {你|nǐ} {在|zài} {哪里|nǎlǐ} {工作|gōngzuò}? B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
S-P-V.

Score: /8

Practice Bank

11 exercises
Monte a frase Sentence Reorder

Conecte: {他|tā} / {中文|Zhōngwén} / {学习|xuéxí} / {明天|míngtiān}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {他|tā} {明天|míngtiān} {学习|xuéxí} {中文|Zhōngwén}
Qual frase está correta? Múltipla escolha

Traduza: "Eu almoço às 12:00."

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我|wǒ} {十二点|shíèrdiǎn} {吃|chī} {午饭|wǔfàn}。
Complete a frase Preencher as lacunas

Nós ___ no parque. ({我们|wǒmen} ___ {公园|gōngyuán}.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {在|zài}
Ordene as palavras Sentence Reorder

{看|kàn} / {晚上|wǎnshang} / {我|wǒ} / {电视|diànshì}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我|wǒ} {晚上|wǎnshang} {看|kàn} {电视|diànshì}
Corrija o erro Error Correction

{我们|wǒmen} {工作|gōngzuò} {在|zài} {中国|Zhōngguó}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我们|wǒmen} {在|zài} {中国|Zhōngguó} {工作|gōngzuò}。
Insira o Tempo Preencher as lacunas

{我|wǒ} ___ {喝|hē} {茶|chá}. (Eu bebo chá todo dia.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {每天|měitiān}
Arrume corretamente Sentence Reorder

{你|nǐ} / {做|zuò} / {周末|zhōumò} / {什么|shénme} / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {你|nǐ} {周末|zhōumò} {做|zuò} {什么|shénme} ?
Combine o Chinês com o Português Match Pairs

Combine as partes da frase.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Matches defined above
Selecione a ordem correta Múltipla escolha

Ela lê livros na biblioteca.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {她|tā} {在|zài} {图书馆|túshūguǎn} {看|kàn} {书|shū}。
Forme uma frase Sentence Reorder

{喜欢|xǐhuan} / {我|wǒ} / {在|zài} / {睡觉|shuìjiào} / {家|jiā}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我|wǒ} {喜欢|xǐhuan} {在|zài} {家|jiā} {睡觉|shuìjiào}
Onde entra 'Hoje'? Preencher as lacunas

___ {我|wǒ} ___ {不|bù} {忙|máng}. (Eu não estou ocupado hoje.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Slot 1 or 2

Score: /11

Perguntas frequentes (8)

Chinese is a topic-comment language. You must establish the context (time/place) before the action.

Yes, it is the standard for almost all declarative sentences.

Time usually comes before place. E.g., '{我|wǒ} {今天|jīntiān} {在|zài} {家|jiā} {学习|xuéxí}.'

Yes, when indicating a location where an action happens.

Sometimes, for emphasis, but S-T-P-V-O is the safest and most common.

Add 'ma' at the end or use a question word like 'nǎlǐ'.

No, it is consistent across all registers.

Putting time or place at the end of the sentence.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

Spanish low

Subject + Verb + Object + Time/Place

Chinese is pre-verbal for adjuncts; Spanish is post-verbal.

French low

Subject + Verb + Object + Time/Place

Chinese requires time/place before the verb.

German partial

Subject + Verb + Time + Place + Object

Chinese is simpler and more rigid.

Japanese moderate

Subject + Time + Place + Object + Verb

Verb position is the main difference.

Arabic low

Verb + Subject + Object + Time/Place

Verb position is the main difference.

Chinese high

Subject + Time + Place + Verb + Object

None.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Estrutura de Frases em Chinês: O Modelo S-T-P-V-O
Next
Ordem Básica da Frase (Tempo e Lugar)

Vídeos relacionados

ESTRUTURA DE FRASE EM CHINÊS - Gramática básica YouTube

ESTRUTURA DE FRASE EM CHINÊS - Gramática básica

Si Liao
COMO MONTAR FRASES EM CHINÊS? (S-T-P-V-O) YouTube

COMO MONTAR FRASES EM CHINÊS? (S-T-P-V-O)

Pula Muralha
ESTRUTURA DE FRASE EM CHINÊS YouTube

ESTRUTURA DE FRASE EM CHINÊS

Pula Muralha

Related Grammar Rules

A1

Posse e existência: 'Ter' e 'Há' ({有|yǒu})

Overview Já rolou seu feed do Instagram e pensou: "Eu quero o que eles têm"? Ou talvez você esteja em uma loja de boba...
B1

Enfatizando detalhes com 是...的 (shì...de)

### Overview Fala, pessoal! Vamos falar hoje sobre uma estrutura que é o divisor de águas para quem quer parar de soar...
B2

Explicando o 'Porquê' (之所以...是因为...)

Overview Já se perguntou por que algumas pessoas parecem simplesmente "entender" o chinês? Normalmente você usa `因为......
B1

Explicando o 'Porquê': Enfatizando Motivos (之所以...是因为...)

Overview Você já se perguntou por que alguns falantes de chinês parecem incrivelmente lógicos e profissionais, enquanto...
C1

Estruturas formais de Tópico-Comentário: Guanyu, Zhiyu e Lun (关于、至于、论)

### Overview No chinês, a estrutura da frase é fundamentalmente diferente do português. Enquanto nossa língua é centrad...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!