Grammar Rule in 30 Seconds
The verb 'sein' means 'to be' and is the most important irregular verb you will learn in German.
- Use 'sein' to describe identity: 'Ich bin {der|m} Lehrer.' (I am the teacher.)
- Use 'sein' for states of being: 'Wir sind müde.' (We are tired.)
- Always conjugate 'sein' based on the subject: 'Du bist' (You are), 'Er ist' (He is).
Overview
Sein（相当于英语的 to be）是德语动词里绝对的 VIP。它是你最先需要掌握的词，也是你最常用的词，无论你是想吹嘘自己的新工作，还是只想抱怨一下这天气。但关键的一点是：sein 是个彻头彻尾的叛逆青年。它完全不遵守德语动词变位的标准规则。它是“不规则”的，这意味着当其他动词都在随大流时，它却在特立独行。你可以把它想象成那个从不打扫厨房，却莫名其妙成了整个房子灵魂的搞艺术的室友。没有它你根本没法生活，所以你最好还是好好了解一下它。Sein 是德语中对应“to be”（am, is, are）的词。它是一个助动词，意味着它以后会帮助其他动词，但目前我们把它当作主动词来看。你用它来定义你是谁、你在做什么以及你在哪里。在德语中，我们用它来表达你的名字、职业、心情，甚至是你的年龄。与英语中相对直接的“to be”不同，德语的 sein 会根据“谁”在“being”（存在）而完全改变它的形状。如果你曾尝试把方木桩塞进圆孔里，那大概就是试图用普通动词规则来对 sein 进行变位的感觉。别白费劲了，那是徒劳的。直接拥抱这种混乱并背下这些形式吧。相信我，一旦你搞定了这些，你就开启了大约 40% 的基础德语对话。这就像是拿到了一栋非常有礼貌、非常高效的大楼的万能钥匙。How This Grammar Works
machen（做）会变成 ich mache。但是 sein 呢？Sein 看着那套系统只是冷笑一声。它是语言学家所说的“补缺”动词（suppletive verb），这只是一个高级点的说法，意思它是像语言界的科学怪人（Frankenstein’s monster）一样，把不同的词根缝合在一起。因为它太古老且太常用，几个世纪以来它并没怎么改变，在其他动词变得更有组织纪律的同时，它保留了自己的怪癖。你会注意到 ich bin 看起来和 wir sind 一点也不像。这很正常。事实上，如果 sein 真的看起来很规则，大多数德国人可能会觉得你在说某种秘密代码。你可以把它和形容词（我累了）、名词（我是一名学生）以及地点（我在家）连用。它是几乎每个描述“状态”而非“动作”的句子的基石。如果你不在做某事，那你可能正处于某种“状态”，而这正是 sein 挺身而出拯救世界的时候。
Formation Pattern
sein 是不规则的，那就没什么巧妙的秘诀或隐藏的公式了。你只需要死记硬背这六种形式。把它们想象成你的新死党。你会到处看到它们——在 TikTok 的配文里、在你的 der Professor 发来的邮件里，以及每一部 Netflix 的字幕里。这是你需要牢记的神奇表格：
Ich bin müde. | 我累了。
Du bist cool. | 你很酷。
Er ist hier. | 他在这里。
Wir sind bereit. | 我们准备好了。
Ihr seid spät. | 你们迟到了。
Sie sind nett. | 他们/您（尊称）很友好。
das Mädchen（女孩）在语法上是中性的，所以技术上你应该用 es ist，尽管现代人在日常聊天中经常会切换到 sie ist。
Sie 永远要大写。如果你给老板发短信忘了大写，你可能不小心把他们称呼成了“他们”，这在周一早上会显得有点尴尬。
When To Use It
sein，涵盖了大约 90% 的情况。第一：身份和姓名。当你用 Ich bin Lukas 介绍自己时，你就在使用 sein。第二：职业。在德语中，描述职业时我们不使用“a”或“an”。你不用说“我是一名医生”；你说 Ich bin Arzt。这样更简洁、更快速，让你听起来像是已经在柏林住了好几年一样。第三：描述。每当你使用形容词时，sein 就是那座桥梁。Der Kaffee ist kalt（咖啡凉了）。Das Wetter ist schlecht（天气很糟糕——经典的德语聊天开场白）。第四：年龄。这是英语母语者经常栽跟头的地方。在英语里，你“是”（are）20 岁。在西班牙语里，你“拥有”（have）20 岁。但在德语里，你得坚持用“是”。Ich bin zwanzig Jahre alt。不要试图在德语里“拥有”你的年龄，你只会让 die Kellnerin（女服务生）感到困惑。最后，把它用于地点。Ich bin im Kino（我在电影院）。如果你被 Google Maps 搞晕了，这个动词就是你会对着手机大喊的那个。
Common Mistakes
seid 和 seit 的混淆。它们听起来一模一样，但含义却天差地别。seid 是动词形式（你们是），而 seit 意思是“自从”。如果你写成 Ihr seit toll，你实际上是在说“你们自从太棒了”，听起来像一首逻辑混乱的诗。记住：seid 结尾是 ‘d’，代表 ‘Doing’（好吧，其实是 being）。另一个经典错误是搞混 du bist 和 ihr seid。在英语里，不管是针对一个人还是针对一百个人，“you”都是一样的。但在德语里，我们要区分开。如果你对一群人说 du bist，他们会像看怪物一样看着你，觉得你连数数都忘了。此外，还要留意我之前提到的“年龄陷阱”。说 Ich habe 21 是暴露你游客身份的最快方式。而且，求求你了，千万别尝试规则地变位它。Ich seie 根本不存在。除非你想发明一种德语新方言，否则请坚持用 bin。最后，记住 der Hunger（饥饿）和 der Durst（口渴）要用 haben（拥有），而不是 sein。你不是饥饿本身，你是“拥有”饥饿感。如果你说 Ich bin Hunger，人们会以为你是饥饿的化身，这对于周二的午休时间来说有点太戏剧化了。Contrast With Similar Patterns
sein 和它的“老搭档” haben（拥有）进行比较时，理解起来就会容易得多。sein 描述的是状态（你是谁，你在哪），而 haben 描述的是占有以及某些生理需求。你很累（müde），但你拥有饥饿感（Hunger）。你 20 岁了（alt），但你拥有一辆车（Auto）。在英语里，我们几乎所有情况都用 “to be”：我饿了（I am hungry），我 20 岁了（I am 20），我很冷（I am cold）。在德语里，区分得更细。如果是像饥饿或口渴这样的生理感觉，用 haben。如果是永久或半永久的状态（长得高、是学生、来自西班牙），用 sein。另外，比较一下 du bist（非正式）和 Sie sind（尊称）。在英语里，一个 “you are” 搞定所有。在德语里，如果你对警察或你的 der Chef（老板）用 du bist，可能会换来非常严厉的眼神。Sie sind 是你面对任何不熟的人的安全网。这就像是穿连帽衫和穿西装的区别。两者都没问题，但你需要知道自己要去参加什么样的派对。Quick FAQ
为什么 sein 这么奇怪？
因为它太古老了！它存在的时间太长了，长到在其他动词都变规则时，它拒绝改变。在 Spotify 的世界里，它是语言界的复古黑胶唱片。
我永远都要大写 Sie sind 吗？
是的，如果你是指“您是”（尊称）。如果你是指“他们是”（复数），它就要小写。这个微小的差别会极大地影响你是在表现礼貌还是在谈论一群人。
我能用 sein 来表达“我好热”吗？
小心！如果你说 Ich bin heiß，它带有一种……咱们委婉点说，*肉欲*的味道。要表达因为天气热而觉得暖和，请用 Mir ist heiß（对我来说它是热的）。Sein 很有力量，请谨慎使用。
seid 是用于“他们”吗？
不！seid 只用于 ihr（你们，非正式复数）。对于“他们”，永远用 sind。记住：sind 听起来有点像复数（某种程度上）。
我该怎么记住 ist？
它看起来几乎和英语的 “is” 一模一样。如果你能记住 “He is”，你就能记住 Er ist。这是德语免费送给我们的唯一礼物。
Conjugation of 'sein' (Present Tense)
| Pronoun | German | English |
|---|---|---|
|
Ich
|
bin
|
I am
|
|
Du
|
bist
|
You are (inf)
|
|
Er/Sie/Es
|
ist
|
He/She/It is
|
|
Wir
|
sind
|
We are
|
|
Ihr
|
seid
|
You all are
|
|
Sie/sie
|
sind
|
You (formal)/They are
|
Meanings
The verb 'sein' serves as the primary copula in German, linking a subject to its identity, state, or location.
Identity
Defining who or what someone is.
“Ich bin {der|m} Student.”
“Sie ist {die|f} Ärztin.”
State/Condition
Describing how someone feels or a quality.
“Er ist müde.”
“Das Wetter ist schön.”
Location
Stating where someone or something is.
“Ich bin in {das|n} Haus.”
“Wir sind hier.”
Reference Table
| 人称代词 | 动词变位 (sein) | 中文意思 | 例子 |
|---|---|---|---|
|
ich
|
bin
|
我是
|
Ich bin Student.
|
|
du
|
bist
|
你是（非正式）
|
Du bist sehr nett.
|
|
er / sie / es
|
ist
|
他/她/它是
|
Er ist im Büro.
|
|
wir
|
sind
|
我们是
|
Wir sind bereit.
|
|
ihr
|
seid
|
你们是（非正式）
|
Ihr seid meine Freunde.
|
|
sie / Sie
|
sind
|
他们是 / 您是（正式）
|
Sie sind aus Berlin.
|
正式程度
Sie sind mein Freund. (Friendship)
Du bist mein Freund. (Friendship)
Du bist mein Kumpel. (Friendship)
Du bist mein Bro. (Friendship)
‘sein’ 在日常生活中的用途
身份
- 名字 Ich bin Anna.
- 来源 Ich bin aus Paris.
描述
- 感受 Ich bin glücklich.
- 外貌 Er ist groß.
状态
- 职业 Ich bin Arzt.
- 年龄 Ich bin 30.
‘Sein’ 的单数与复数
我该用哪个 'sein' 的形式？
主语是 '我' (I) 吗？
是某个朋友 (单数) 吗？
是一群朋友 (复数) 吗？
‘Sein’ 的代词配对
‘我’之队
- • ich bin
‘你’之双人组
- • du bist
- • Sie sind
大家庭
- • wir sind
- • ihr seid
- • sie sind
按水平分级的例句
Ich bin {der|m} Student.
I am the student.
Du bist nett.
You are nice.
Er ist hier.
He is here.
Wir sind müde.
We are tired.
Bist du heute frei?
Are you free today?
Das ist nicht mein {das|n} Buch.
That is not my book.
Ihr seid sehr schnell.
You all are very fast.
Sind Sie {der|m} Arzt?
Are you the doctor?
Ich bin gestern nach Hause gegangen.
I went home yesterday.
Es wäre schön, wenn du kommst.
It would be nice if you come.
Wir sind uns einig.
We agree.
Das ist mir egal.
I don't care.
Die Tür ist geschlossen.
The door is closed.
Es ist davon auszugehen, dass...
It is to be assumed that...
Seien Sie bitte vorsichtig.
Please be careful.
Er ist ein Mann von Welt.
He is a man of the world.
Es ist an der Zeit, zu handeln.
It is time to act.
Sei es wie es sei.
Be that as it may.
Das ist ein Umstand, der zu beachten ist.
That is a circumstance to be noted.
Wären wir doch nur früher gekommen!
If only we had come earlier!
Das Sein bestimmt das Bewusstsein.
Being determines consciousness.
Es ist nicht von der Hand zu weisen.
It cannot be denied.
Sei gegrüßt!
Greetings!
Es ist mir nicht gegeben, das zu verstehen.
It is not given to me to understand that.
容易混淆
Learners use 'haben' for states like hunger or age.
Learners use 'sein' for 'becoming'.
Using 'bist' with 'Sie'.
常见错误
Ich ist
Ich bin
Du bin
Du bist
Wir ist
Wir sind
Er bist
Er ist
Bist du?
Bist du müde?
Ich nicht bin
Ich bin nicht
Ist du?
Bist du?
Ich bin haben
Ich habe
Wir sind gegangen haben
Wir sind gegangen
Das ist gewesen
Das war
Sei es sein
Sei es
Es ist zu sein
Es ist
Wäre ich sein
Wäre ich
句型
Ich bin ___.
Bist du ___?
Das ist nicht ___.
Wir sind in ___.
Real World Usage
Ich bin so glücklich!
Wo bist du?
Ich bin sehr motiviert.
Wir sind in Berlin.
Das ist lecker.
Ich bin für Sie da.
小心 'Seid' 和 'Seit' 的陷阱
Ihr seid meine besten Freunde.
说职业时省掉 'a'
Ich bin Lehrer 会让你听起来像个地道的德语母语者。大写的尊重
Sie sind 的 S 必须大写，这体现了你非常懂德语礼仪：Sie sind sehr freundlich.
Smart Tips
Always use 'sein' + adjective.
Put the verb first.
Always use 'sind' with 'Sie'.
Place 'nicht' after the verb.
发音
Sein
The 'ei' diphthong is pronounced like 'eye'.
Bist
The 'st' at the end is crisp.
Question
Bist du müde? ↗
Rising intonation for yes/no questions.
记住它
记忆技巧
Remember 'B-B-I-S-S-S': Bin, Bist, Ist, Sind, Seid, Sind.
视觉联想
Imagine a 'Being' creature that changes shape. When it's alone (Ich), it's a 'Bin'. When it's with friends (Wir), it's a 'Sind'.
Rhyme
Ich bin, du bist, er ist dabei, wir sind, ihr seid, sie sind frei!
Story
I am (bin) a traveler. You are (bist) my guide. He is (ist) the map. We are (sind) lost. You all are (seid) confused. They are (sind) laughing.
Word Web
挑战
Write 6 sentences, one for each conjugation of 'sein', describing your family members.
文化笔记
Using 'Sie' (formal) with 'sind' is essential in professional settings.
Austrians often use 'sein' in specific regional constructions.
Swiss German speakers have distinct verb endings.
Derived from Proto-Germanic *wesaną and *sīną.
对话开场白
Wie bist du heute?
Bist du Student?
Wo bist du gerade?
Sind Sie bereit für das Meeting?
日记主题
常见错误
Test Yourself
Ich ___ aus Deutschland.
选择询问地点的正确方式：
Find and fix the mistake:
Ihr seit sehr freundlich.
Score: /3
练习题
8 exercisesIch ___ müde.
Wir ___ Freunde.
Find and fix the mistake:
Du ist nett.
müde / bin / ich
He is here.
Ihr ___.
A: Bist du bereit? B: Ja, ich ___.
Sie (formal) -> ?
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesWir ___ im Kino.
Er bin Lehrer.
du / Wer / bist / ?
They are nice.
如何礼貌地询问陌生人“您是谁？”
Das Kind ___ klein.
匹配以下各项：
Ich habe 20 Jahre alt.
___ ihr bereit?
She is my sister.
Score: /10
常见问题 (8)
It is a combination of ancient verbs from different roots.
No, use 'haben' for age in German.
Yes, in the present tense it is the primary copula.
Add 'nicht' after the verb.
For 'Wir', 'Sie', and 'sie' (plural).
Yes, it conjugates differently in past and future.
'Sein' is a copula; 'existieren' is a full verb meaning 'to exist'.
It depends on the context; use 'Sie' for strangers.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
ser/estar
German uses one verb 'sein' for both.
être
French uses 'avoir' for age and hunger.
desu/iru/aru
German does not distinguish between animate/inanimate for 'sein'.
nominal sentence
German requires the verb in every sentence.
shì
Chinese does not conjugate for person.
to be
German has more complex conjugation.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
Related Grammar Rules
现在时规则动词词尾
Overview 你知道吗？在{德语|déyǔ}里，还没等你说完整个句子，你的{动词|dòngcí}就已经告诉全世界是谁在说话了！在{英语|yīngyǔ}...
生动的叙述：历史现在时 (Historisches Präsens)
### Overview 你好！欢迎来到德语学习的世界。作为一名同样以中文为母语的老师，我非常理解你在学习德语时遇到的挑战。今天我们...
Building the Past: haben + Partizip II (Perfekt)
The Perfekt is the most common past tense in spoken German. You use it every single day to talk about what happened, wha...
Reflexive Verbs: sich waschen, sich freuen (Reflexive Verben)
Reflexive verbs are verbs where the subject and the object are the same person — you do something to yourself. In German...
德语情态动词的过去时 (Präteritum)
Overview In German grammar, modal verbs represent a significant exception to the standard rules of past tense usage in...
