You'll often encounter erityinen when something stands out from the ordinary. Think of it like saying something is 'special' or 'particular'. For example, if you have a special request, you would use this word. It's also used when something is very specific, not general. So, if you need a specific type of help, erityinen would be the word you're looking for.
When something is erityinen, it means it's special, specific, or particular. Think of it as standing out from the usual. It could be a special event, a specific reason, or a particular item.
For example, you might have an erityinen lahja (special gift) for someone, or you could be looking for an erityinen syy (specific reason) why something happened. It’s a very useful word for adding precision to your descriptions.
erityinen 30秒了解
- special
- specific
- particular
§ Understanding 'erityinen'
The Finnish word 'erityinen' is an adjective that translates to 'special', 'specific', or 'particular' in English. It's a versatile word you'll hear and see often. Think of it as a way to highlight something that stands out from the ordinary, or to point to something with a precise characteristic.
- DEFINITION
- Special, specific, or particular. It emphasizes something that is different, unique, or designated for a particular purpose.
People use 'erityinen' when they want to draw attention to a unique quality, a specific circumstance, or a particular item. It's about distinguishing something from a general group.
§ Common uses and examples
Let's look at some common ways 'erityinen' is used. It often appears before the noun it modifies, just like adjectives in English.
- To mean 'special' (unique or exceptional): This is perhaps the most common use. It conveys a sense of something being out of the ordinary, either in a positive or sometimes neutral way.
Tämä on erityinen lahja minulle. (This is a special gift for me.)
Hänellä on erityinen kyky laulaa. (She has a special talent for singing.)
- To mean 'specific' (precise or particular): Here, 'erityinen' helps to narrow down the focus to one particular thing or detail.
Tarvitsemme erityisiä tietoja tästä asiasta. (We need specific information about this matter.)
Onko sinulla erityinen pyyntö? (Do you have a particular request?)
- In the context of 'special needs' or 'special education': You'll often hear 'erityinen' used in these contexts to refer to specialized support or requirements.
Hän saa erityisopetusta. (He receives special education.)
§ Nuances and synonyms
While 'erityinen' covers a lot of ground, it's good to be aware of some nuances:
- It's generally a positive or neutral word. If you want to express something negatively 'special' (like strange or odd), you'd use a different word, such as 'outo'.
- Sometimes, 'tietty' (certain) can be a near synonym for 'specific' or 'particular', but 'erityinen' often carries a stronger sense of uniqueness or importance.
Meillä on erityinen syy juhlaan. (We have a special reason for the celebration.)
Etsi erityinen työkalu laatikosta. (Find the specific tool from the box.)
Understanding 'erityinen' is a good step towards more nuanced Finnish. Practice using it in your own sentences to get a feel for its different applications.
§ Erityinen: Special, Specific, Particular
The Finnish word erityinen means special, specific, or particular. It's a useful adjective to describe something that stands out or has a unique quality. Let's look at how to use it.
Tämä on erityinen tilaisuus.
This is a special occasion.
Tarvitsemme erityisen ratkaisun tähän ongelmaan.
We need a specific solution to this problem.
§ When to use 'erityinen' vs. 'spesiaali'
You might also hear the word spesiaali, which is a loanword from English 'special'. While both can mean 'special', they are not always interchangeable.
- Erityinen (Native Finnish)
- This is the more common and versatile word for 'special', 'specific', or 'particular' in various contexts. It implies something unique, noteworthy, or requiring special attention.
Tämä vaatii erityistä huomiota.
This requires special attention.
- Spesiaali (Loanword)
- 'Spesiaali' is often used in more casual speech, especially when referring to 'special offers' or 'special editions' of products, similar to how it's used in English. It has a slightly more commercial or marketing feel to it.
Onko teillä mitään spesiaalitarjouksia tänään?
Do you have any special offers today?
§ Other related words
Here are some other words that are similar in meaning, but have slightly different nuances:
- Ainutlaatuinen: This means 'unique' or 'one-of-a-kind'. It's stronger than 'erityinen' and emphasizes that there is nothing else quite like it.
Tämä on todella ainutlaatuinen kokemus.
This is a truly unique experience.
- Poikkeuksellinen: This means 'exceptional' or 'unusual'. It suggests that something is out of the ordinary or deviates from the norm, often in a positive way.
Hänen lahjakkuutensa on poikkeuksellinen.
His talent is exceptional.
- Tarkka: This means 'precise', 'exact', or 'accurate'. While 'erityinen' can mean 'specific', 'tarkka' is about exactness and detail.
Anna minulle tarkat ohjeet.
Give me precise instructions.
§ Summary of usage
When you want to say something is special because it's distinct, stands out, or is specific to a situation, erityinen is your go-to word. If you're talking about a one-of-a-kind item, use ainutlaatuinen. For something unusually good or out of the ordinary, use poikkeuksellinen. And for exact details, go with tarkka. Remember that spesiaali is mostly for 'special offers' or similar commercial contexts.
Keep practicing these words in different contexts, and you'll soon get a feel for which one to use!
发音指南
- Double 'y' sound
- Rolling 'r' correctly
按水平分级的例句
Minulla on erityinen pyyntö sinulle.
I have a special request for you.
Tämä on erityinen tilaisuus, juhlimme ystäväni syntymäpäivää.
This is a special occasion, we are celebrating my friend's birthday.
Tarvitsemme erityisen luvan tähän projektiin.
We need a specific permit for this project.
Hänellä on erityinen lahjakkuus musiikkiin.
She has a particular talent for music.
Tämä kirja on minulle erityisen tärkeä.
This book is especially important to me.
Etsimme erityistä ratkaisua tähän ongelmaan.
We are looking for a specific solution to this problem.
Siinä ei ollut mitään erityisen erikoista.
There was nothing particularly special about it.
Erityinen huomio kiinnitettiin turvallisuuteen.
Special attention was paid to safety.
容易混淆的词
Many learners struggle to differentiate between Finnish words that all translate to 'special' or 'unique' in English, but have distinct nuances in Finnish.
The distinction between 'specific' (emphasizing quality) and 'certain' (emphasizing identification or quantity) can be tricky for English speakers.
Understanding when 'special' implies a positive, distinguishing quality versus an odd or peculiar characteristic.
语法模式
容易混淆
Both 'ainutlaatuinen' and 'erityinen' can be translated as 'special' or 'unique.' However, 'ainutlaatuinen' specifically emphasizes being one of a kind or having no equal.
'ainutlaatuinen' means unique, one-of-a-kind. 'erityinen' means special, specific, or particular.
Tämä on ainutlaatuinen mahdollisuus. (This is a unique opportunity.)
Both can mean 'particular' or 'specific.' 'Tietty' often implies a known but unspecified item or a certain amount, while 'erityinen' highlights a quality that sets something apart.
'tietty' means certain, specific (often in a general sense or quantity). 'erityinen' means special, specific, or particular (often emphasizing a distinguishing quality).
Haluaisin tietynlaista kahvia. (I'd like a certain kind of coffee.)
'Omituinen' can also mean 'peculiar' or 'odd,' which might sometimes be perceived as 'special' in a negative or unusual way. 'Erityinen' is generally positive or neutral.
'omituinen' means peculiar, odd, strange. 'erityinen' means special, specific, or particular.
Hänellä oli omituinen tapa kävellä. (He had a peculiar way of walking.)
While 'ainoa' means 'only' or 'sole,' it can sometimes overlap with the idea of something being 'special' because it's the only one. However, their primary meanings differ.
'ainoa' means only, sole. 'erityinen' means special, specific, or particular.
Hän on ainoa ystäväni. (He is my only friend.)
'Harvinainen' means 'rare,' and something rare can often be considered special. However, 'harvinainen' focuses on scarcity, while 'erityinen' focuses on distinction or uniqueness.
'harvinainen' means rare. 'erityinen' means special, specific, or particular.
Tämä on harvinainen postimerkki. (This is a rare stamp.)
句型
Tämä on erityinen. (This is special.)
Tämä päivä on erityinen. (This day is special.)
Minulla on erityinen __________. (I have a special __________.)
Minulla on erityinen kirja. (I have a special book.)
Hän on erityisen ___________. (He/She is especially __________.)
Hän on erityisen taitava. (He is especially skilled.)
Tarvitsen erityisen __________. (I need a special __________.)
Tarvitsen erityisen luvan. (I need a special permit.)
Onko tässä jokin erityinen syy? (Is there some specific reason for this?)
Onko tässä jokin erityinen syy, miksi et voi tulla? (Is there some specific reason why you can't come?)
Kiinnitä erityistä huomiota ___________. (Pay special attention to __________.)
Kiinnitä erityistä huomiota ääntämiseen. (Pay special attention to pronunciation.)
Tämä on erityisesti suunniteltu ___________. (This is especially designed for __________.)
Tämä on erityisesti suunniteltu lapsille. (This is especially designed for children.)
Meillä ei ole mitään erityistä ohjelmaa. (We don't have any particular program.)
Meillä ei ole mitään erityistä ohjelmaa tänään. (We don't have any particular program today.)
在生活中练习
真实语境
Describing something unique or noteworthy
- Tässä on jotain erityistä.
- This has something special.
Referring to a specific reason or purpose
- Minulla on erityinen syy tähän.
- I have a specific reason for this.
Highlighting a particular feature or quality
- Hänellä on erityinen taito.
- He/she has a particular skill.
Indicating a special occasion or event
- Tämä on erityinen päivä.
- This is a special day.
Emphasizing individuality
- Hän on erityinen ihminen.
- He/she is a special person.
对话开场白
"Mitä erityistä teit tänä viikonloppuna?"
"Onko sinulla jotain erityistä mielessäsi tänään?"
"Mikä tekee tästä paikasta erityisen sinulle?"
"Oletko tavannut erityisen henkilön viime aikoina?"
"Mitä pidät erityisen tärkeänä elämässäsi?"
日记主题
Kuvaile yksi erityinen muisto lapsuudestasi.
Mitä pidät erityisen arvokkaana itsessäsi?
Kirjoita erityisestä paikasta, jolla on merkitystä sinulle.
Miten voit tehdä huomisesta erityisen päivän?
Mitä oppeja olet saanut erityisen haastavasta tilanteesta?
常见问题
10 个问题Erityinen means 'special', 'specific', or 'particular'. It's used when something stands out from the ordinary or needs specific attention.
You can use it like this:
Tämä on erityinen tilaisuus. (This is a special occasion.)
Tarvitsemme erityisen luvan. (We need a special permit.)
Not necessarily. While it can imply something good (a special gift), it can also just mean something distinct or requiring specific attention, without a positive or negative connotation.
Minulla on erityinen ruokavalio. (I have a special diet.)
Yes, it can. For example, to say someone is special:
Hän on hyvin erityinen minulle. (He/She is very special to me.)
Erityinen means 'special' or 'particular'. Ainutlaatuinen means 'unique' or 'one-of-a-kind'. Something unique is always special, but something special isn't always unique.
Tämä on ainutlaatuinen mahdollisuus. (This is a unique opportunity.)
Like other Finnish adjectives, erityinen will change its ending based on the case and the noun it modifies. For example, in the partitive:
Tarvitsen erityistä huomiota. (I need special attention.)
Yes, it's quite common. You'll hear it frequently in various contexts, from describing events to requirements.
No, erityinen is an adjective. The adverb form is erityisesti, which means 'especially' or 'particularly'.
Pidän erityisesti suklaasta. (I especially like chocolate.)
A common phrase is erityinen kiitos (special thanks).
Haluan antaa erityisen kiitoksen. (I want to give special thanks.)
You would typically say ei mitään erityistä. Here, 'erityistä' is in the partitive case.
Mitä teet? Ei mitään erityistä. (What are you doing? Nothing special.)
自我测试 72 个问题
Tämä on ___ tilanne. (This is a ___ situation.)
The word 'erityinen' means special or particular, which fits the context of 'a special situation.'
Hänellä on ___ lahja. (He has a ___ gift.)
'Erityinen' here describes a gift that is special or unique.
Tarvitsen ___ apua. (I need ___ help.)
The word 'erityistä' is the partitive form of 'erityinen' and means 'special' or 'particular' help. We use the partitive here because 'apua' is in the partitive case.
Tämä on ___ päivä. (This is a ___ day.)
'Erityinen' fits to describe a special or particular day.
Meillä on ___ suunnitelma. (We have a ___ plan.)
A 'special' or 'particular' plan makes sense in this context.
Hänellä on ___ syy. (He has a ___ reason.)
A 'special' or 'particular' reason is the correct meaning here.
Which word means 'special'?
'Erityinen' means special, specific, or particular.
Choose the correct Finnish word for 'This is a special book.'
In Finnish, the adjective 'erityinen' usually comes before the noun it describes. 'Tämä on' means 'This is'.
Which sentence uses 'erityinen' correctly?
The correct sentence structure in Finnish places the adjective 'erityinen' before the noun 'lahja' (gift). 'Hänellä on' means 'He has'.
The word 'erityinen' can mean 'specific'.
'Erityinen' means special, specific, or particular.
'Erityinen' is an adjective.
Yes, 'erityinen' is an adjective. It describes a noun.
The sentence 'Tämä on auto erityinen.' is correct.
No, the correct order is 'Tämä on erityinen auto.' (This is a special car.) The adjective 'erityinen' comes before the noun 'auto'.
The correct order is Subject (Minä), Verb (pidän), Adjective (erityisestä), Noun (kahvista). This means 'I like special coffee.'
The correct order for a question starting with 'on' is On + Subject + Adjective + Noun. This means 'Is this a special house?'
The correct order is Subject (Se), Verb (on), Adjective (erityinen), Noun (lahja). This means 'It is a special gift.'
Tarvitsen apua tähän ______ ongelmaan. (I need help with this specific problem.)
The illative case is needed here because 'tähän' (this) is in the illative, and adjectives describing the noun also take the illative ending.
Hänellä on aina ______ tapa tehdä asioita. (He always has a special way of doing things.)
The nominative case is used here as 'tapa' (way) is the subject complement, describing 'hänellä' (he has).
Meillä on tänään ______ vieras. (We have a special guest today.)
'Vieras' (guest) is in the nominative case, and 'erityinen' (special) agrees with it.
Tämä on ______ hetki minulle. (This is a special moment for me.)
'Hetki' (moment) is in the nominative case, and the adjective 'erityinen' (special) agrees with it.
Onko sinulla ______ toiveita? (Do you have any special wishes?)
The partitive plural form 'erityisiä' is needed here because 'toiveita' (wishes) is in the partitive plural, and adjectives agree in case and number.
Tämä paikka on ______ sen kauneuden vuoksi. (This place is special because of its beauty.)
'Paikka' (place) is in the nominative case, and 'erityinen' (special) agrees with it.
Choose the best translation for 'Minulla on erityinen pyyntö sinulle.'
Erityinen means special, specific, or particular. In this context, 'special request' fits best.
Which word best completes the sentence: 'Tämä on ___ tilanne.'
The sentence means 'This is a special situation.' 'Erityinen' (special) is the correct adjective.
What is the opposite of 'erityinen' in the context of 'a special day' vs. 'an ordinary day'?
Tavallinen means 'ordinary' or 'common', which is the opposite of 'special' or 'particular'.
'Erityinen' can mean 'specific'.
Yes, 'erityinen' can mean specific, as in 'erityinen syy' (a specific reason).
The sentence 'Tämä auto on erityinen.' means 'This car is ordinary.'
No, 'Tämä auto on erityinen.' means 'This car is special.' not ordinary.
If something is 'erityinen', it is always a bad thing.
No, 'erityinen' simply means special, specific, or particular. It doesn't inherently carry a positive or negative connotation.
Write a short sentence describing something special you like to do on the weekends.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minulla on erityinen tapa pitää hauskaa viikonloppuisin.
Your friend asks what kind of food you want for dinner. Write a sentence saying you have a specific wish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minulla on yksi erityinen toive ruoan suhteen.
Describe one particular reason why you are learning Finnish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minulla on yksi erityinen syy oppia suomea: rakastan Suomen luontoa.
Mistä kirjassa kerrotaan?
Read this passage:
Tämä on erityinen kirja. Se kertoo vanhasta suomalaisesta perinteestä. Minä pidän siitä paljon, koska se on todella mielenkiintoinen.
Mistä kirjassa kerrotaan?
Tekstissä sanotaan 'Se kertoo vanhasta suomalaisesta perinteestä'.
Tekstissä sanotaan 'Se kertoo vanhasta suomalaisesta perinteestä'.
Mitä minä haluan ostaa ystävälleni?
Read this passage:
Huomenna on minun ystäväni syntymäpäivä. Haluan ostaa hänelle erityisen lahjan. Ehkä löydän sen siitä pienestä kaupasta keskustassa.
Mitä minä haluan ostaa ystävälleni?
Tekstissä lukee 'Haluan ostaa hänelle erityisen lahjan'.
Tekstissä lukee 'Haluan ostaa hänelle erityisen lahjan'.
Miksi tämä paikka on tärkeä minulle?
Read this passage:
Tämä paikka on erityinen minulle. Vietimme täällä paljon aikaa lapsena. Muistot ovat todella kauniita.
Miksi tämä paikka on tärkeä minulle?
Tekstissä mainitaan 'Muistot ovat todella kauniita' ja 'Vietimme täällä paljon aikaa lapsena'.
Tekstissä mainitaan 'Muistot ovat todella kauniita' ja 'Vietimme täällä paljon aikaa lapsena'.
Choose the best translation for 'erityinen' in the sentence: 'Tämä on erityinen lahja sinulle.'
In this context, 'erityinen' means 'special', indicating a gift that is unique or meant for a particular person.
Which word best fits the blank: 'Hänellä on ___ kyky soittaa pianoa.'
Here, 'erityinen kyky' means 'special ability', indicating a talent that stands out.
What is the opposite of 'erityinen'?
If something is 'erityinen' (special), its opposite is 'tavallinen' (ordinary).
The sentence 'Tämä on erityinen tilaisuus' means 'This is an ordinary occasion.'
'Erityinen tilaisuus' translates to 'special occasion', not 'ordinary occasion'.
You can use 'erityinen' to describe a specific type of coffee.
'Erityinen kahvi' means 'special coffee' or 'specific coffee', so it can be used in this context.
If something is 'erityinen', it is always expensive.
While special things can be expensive, 'erityinen' simply means special, specific, or particular; it doesn't automatically imply high cost.
Tarvitsemme ___ lupaa aloittaaksemme rakentamisen. (We need ___ permission to start construction.)
The word 'lupaa' is in the partitive case, requiring the adjective 'erityinen' to also be in the partitive case: 'erityistä'.
Hänellä oli ___ kyky nähdä asioita eri tavalla. (He had a ___ ability to see things differently.)
The word 'kyky' is in the nominative case, so 'erityinen' should also be in the nominative case.
Kokous vaati ___ huomiota yksityiskohtiin. (The meeting required ___ attention to detail.)
The word 'huomiota' is in the partitive case, so 'erityinen' should be in the partitive case: 'erityistä'.
Tämä on ___ tilaisuus, jota emme voi missata. (This is a ___ opportunity we cannot miss.)
The word 'tilaisuus' is in the nominative case, so 'erityinen' should also be in the nominative case.
Hän suhtautuu tähän asiaan ___ tarkkuudella. (He approaches this matter with ___ precision.)
The word 'tarkkuudella' is in the adessive case, requiring the adjective 'erityinen' to also be in the adessive case: 'erityisellä'.
Projekti vaatii ___ osaamista ja kokemusta. (The project requires ___ expertise and experience.)
The word 'osaamista' is in the partitive case, so 'erityinen' should be in the partitive case: 'erityistä'.
Imagine you are describing a unique cultural festival in Finland to a friend. Write a short paragraph (3-4 sentences) using 'erityinen' at least once to highlight what makes it special.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Suomessa on monia ihania perinteitä, mutta yksi niistä on minulle erityisen tärkeä. Tämä juhla on tunnettu sen ainutlaatuisesta tunnelmasta ja vanhoista rituaaleista. Se tarjoaa erityisen katsauksen suomalaiseen historiaan ja kulttuuriin.
You are writing a review for a restaurant. Describe a dish that had a 'special' flavor using 'erityinen' in your description. (2-3 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ravintolan pääruoka oli ehdottomasti illan kohokohta. Siinä oli erityisen miellyttävä maku, jota en ole aiemmin kokenut. Kokki oli todella luonut jotain erityistä.
Write a short email to a colleague explaining that you need 'specific' information for a project. Use 'erityinen' in your request. (2 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hei, tarvitsisin erityistä tietoa X-projektista. Voisitko ystävällisesti toimittaa minulle nämä tiedot mahdollisimman pian?
Mistä erityisestä asiasta puhutaan tekstissä?
Read this passage:
Jokaisella kulttuurilla on omat erityiset piirteensä, jotka tekevät siitä ainutlaatuisen. Esimerkiksi Suomen luonto tarjoaa erityisen kauniita maisemia, jotka houkuttelevat matkailijoita. Erityinen kiinnostus suomalaisessa saunakulttuurissa näkyy sen suosiossa ympäri maailmaa.
Mistä erityisestä asiasta puhutaan tekstissä?
Tekstissä mainitaan Suomen luonnon erityisen kauniit maisemat ja erityinen kiinnostus suomalaiseen saunakulttuuriin.
Tekstissä mainitaan Suomen luonnon erityisen kauniit maisemat ja erityinen kiinnostus suomalaiseen saunakulttuuriin.
Miksi remontti on erityisen huolellinen?
Read this passage:
Tämä vanha rakennus vaatii erityisen huolellisen remontin, jotta sen historiallinen arvo säilyy. Arkkitehti on laatinut erityisen suunnitelman, jossa otetaan huomioon rakennuksen alkuperäiset yksityiskohdat. On tärkeää, että jokainen työvaihe tehdään erityisen tarkasti.
Miksi remontti on erityisen huolellinen?
Tekstissä sanotaan, että remontti vaatii erityisen huolellisen työn, jotta rakennuksen historiallinen arvo säilyy.
Tekstissä sanotaan, että remontti vaatii erityisen huolellisen työn, jotta rakennuksen historiallinen arvo säilyy.
Miksi kirjan kansi oli erityinen?
Read this passage:
Löysin eilen vanhasta kirjastosta kirjan, jolla oli aivan erityinen kansi. Se oli sidottu käsin ja siinä oli monimutkaisia kuvioita. Kirjan sisällä oli myös erityinen merkintä, joka osoitti sen kuuluvan paikalliselle taiteilijalle.
Miksi kirjan kansi oli erityinen?
Tekstin mukaan kirjan kansi oli erityinen, koska se oli sidottu käsin ja siinä oli monimutkaisia kuvioita.
Tekstin mukaan kirjan kansi oli erityinen, koska se oli sidottu käsin ja siinä oli monimutkaisia kuvioita.
Hänellä oli ___ kyky nähdä asioita toisin.
The sentence implies a unique ability, so 'erityinen' (special) fits best. 'Tavallinen', 'yleinen', and 'normaali' all mean common or normal.
Tämä on ___ tilaisuus, jollaista ei usein tule vastaan.
The phrase 'jollaista ei usein tule vastaan' (which doesn't often come around) suggests a unique and special opportunity, making 'erityinen' (special) the correct choice. 'Tavanomainen' means ordinary, 'poikkeuksellinen' means exceptional (stronger than special), and 'yksinkertainen' means simple.
Meidän on kiinnitettävä ___ huomiota tämän projektin yksityiskohtiin.
The phrase 'kiinnittää erityinen huomio' (to pay special attention) is a common collocation. 'Vähän' means little, 'paljon' means a lot, and 'kaikki' means all.
Hänen ___ intonsa oppia uutta oli silmiinpistävää.
'Erityinen into' (special enthusiasm) indicates a remarkable level of eagerness. The other options imply a lack or moderate level of enthusiasm.
Pyydämme ___ huomioida pysäköintirajoitukset tapahtuman aikana.
Here, the adverbial form 'erityisesti' (especially/particularly) is needed to emphasize paying attention to parking restrictions. 'Yleisesti' means generally, 'varmasti' means certainly, and 'välttämättä' means necessarily.
Tämä tapaus vaatii ___ tutkinnan ennen päätösten tekemistä.
Given the need for investigation before making decisions, a 'special' or 'thorough' investigation is implied. 'Erityinen' fits best here. 'Lyhyen' means short, 'pinnallisen' means superficial, and 'nopeaan' means fast.
This is a special opportunity we cannot miss.
She had a special ability to see things from another perspective.
We need special permission to enter this area.
Read this aloud:
Onko sinulla erityinen toive matkakohteesi suhteen?
Focus: erityinen
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Tämä on erityinen tapa juhlia vuosipäiväämme.
Focus: vuosipäiväämme
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hänellä oli erityinen hymy kasvoillaan, joka sai kaikki hyvälle mielelle.
Focus: kasvoillaan
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are an expert in a niche field. Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining an 'erityinen' aspect of your field to a general audience. Focus on clarity and precise language.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minun tutkimusalani on kvanttifysiikka, ja siinä on yksi erityinen ilmiö, jota kutsumme kvanttikietoutumiseksi. Tämä tarkoittaa sitä, että kaksi hiukkasta voi olla niin sidoksissa toisiinsa, että toisen hiukkasen tila vaikuttaa välittömästi toisen tilaan riippumatta niiden etäisyydestä. Se on todella erityinen ja hämmentävä ominaisuus, joka haastaa klassisen fysiikan käsityksiä.
You are writing a review of a new restaurant. Describe one 'erityinen' dish or feature of the restaurant that made it stand out. Use descriptive language.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uusi ravintola hurmasi minut erityisellä savustetulla lohiannoksellaan, joka oli valmistettu paikallisista raaka-aineista. Sen maku oli uskomattoman vivahteikas ja kalan koostumus täydellinen. Lisäksi annoksen esillepano oli poikkeuksellisen kaunis, mikä teki siitä todella erityisen kokemuksen.
Write a short personal reflection (3-4 sentences) about a time you had to make an 'erityinen' effort to achieve a goal. What was the goal, and what made the effort special?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kun valmistelin pro gradu -tutkielmaani, jouduin tekemään erityisen ponnistelun tiedonhankinnassa. Aiheeni oli niin kapea, että lähteitä oli vaikea löytää, ja jouduin matkustamaan useaan eri kirjastoon ja arkistoon ulkomaita myöten. Tämä erityinen vaivannäkö kuitenkin palkittiin, kun sain tutkielmani valmiiksi ja hyväksytyksi erinomaisin arvosanoin.
Mitä erityisiä haasteita teknologian kehitys on passagein mukaan luonut?
Read this passage:
Teknologian kehitys on luonut monia uusia mahdollisuuksia, mutta myös erityisiä haasteita. Yksi näistä on tietoturvaan liittyvät riskit, jotka vaativat jatkuvaa valppautta ja asiantuntemusta. Erityisesti tekoälyn ja esineiden internetin yleistyminen tuo mukanaan ennennäkemättömiä kysymyksiä, joihin on etsittävä uusia ratkaisuja.
Mitä erityisiä haasteita teknologian kehitys on passagein mukaan luonut?
Passagessa mainitaan, että teknologian kehitys on luonut 'erityisiä haasteita', ja näiksi esimerkeiksi annetaan tietoturvariskit sekä tekoälyn ja esineiden internetin yleistymisen mukanaan tuomat kysymykset.
Passagessa mainitaan, että teknologian kehitys on luonut 'erityisiä haasteita', ja näiksi esimerkeiksi annetaan tietoturvariskit sekä tekoälyn ja esineiden internetin yleistymisen mukanaan tuomat kysymykset.
Mitä erityisen rikasta kokemusta kulttuuriset erot voivat tarjota passagein mukaan?
Read this passage:
Kulttuuriset erot voivat aiheuttaa väärinymmärryksiä, mutta ne voivat myös tarjota erityisen rikkaan kokemuksen. Kun opimme ymmärtämään toisten tapoja ja arvoja, avautuu uusi perspektiivi maailmaan. Erityisesti matkustaminen ja vieraan kielen opiskelu syventävät tätä ymmärrystä.
Mitä erityisen rikasta kokemusta kulttuuriset erot voivat tarjota passagein mukaan?
Passagessa sanotaan, että kulttuuriset erot voivat tarjota 'erityisen rikkaan kokemuksen', ja tämä selitetään sillä, että 'kun opimme ymmärtämään toisten tapoja ja arvoja, avautuu uusi perspektiivi maailmaan'.
Passagessa sanotaan, että kulttuuriset erot voivat tarjota 'erityisen rikkaan kokemuksen', ja tämä selitetään sillä, että 'kun opimme ymmärtämään toisten tapoja ja arvoja, avautuu uusi perspektiivi maailmaan'.
Miksi ilmastonmuutoksen ratkaiseminen vaatii erityisiä toimenpiteitä passagein mukaan?
Read this passage:
Ilmastonmuutos on aikamme suurin globaali haaste, ja sen ratkaiseminen vaatii erityisiä toimenpiteitä kaikilta yhteiskunnan sektoreilta. Energiantuotannon muuttaminen, kestävä maatalous ja kulutustottumusten tarkistaminen ovat vain joitakin esimerkkejä. Erityisesti kansainvälinen yhteistyö on avainasemassa onnistumisen kannalta.
Miksi ilmastonmuutoksen ratkaiseminen vaatii erityisiä toimenpiteitä passagein mukaan?
Passagessa kerrotaan, että 'ilmastonmuutos on aikamme suurin globaali haaste, ja sen ratkaiseminen vaatii erityisiä toimenpiteitä kaikilta yhteiskunnan sektoreilta' ja 'Erityisesti kansainvälinen yhteistyö on avainasemassa'.
Passagessa kerrotaan, että 'ilmastonmuutos on aikamme suurin globaali haaste, ja sen ratkaiseminen vaatii erityisiä toimenpiteitä kaikilta yhteiskunnan sektoreilta' ja 'Erityisesti kansainvälinen yhteistyö on avainasemassa'.
/ 72 correct
Perfect score!
Summary
Erityinen describes something that stands out as unique or specific.
- special
- specific
- particular
相关内容
更多general词汇
aiemmin
B1earlier or previously
aiheinen
B2themed or related to a topic
aiheuttaa
B1to cause
aiheutua
B2to be caused by or arise from
aikaa vievä
B1Time-consuming.
aikaisin
A2early
aikoa
A2to intend to
aivan
A2exactly or quite
ajankohtainen
B1current, topical, or timely
ajatella
A1to think
