오래되다
When you're first starting out with Korean, it's really useful to learn how to describe things around you. One common situation is talking about how old something is. In Korean, for objects, you'll use the word 오래되다.
This adjective literally means 'to be old' when referring to inanimate items. It's a fundamental word for describing the age of things like cars, clothes, or buildings. You'll hear and use this a lot in daily conversations, so it's good to get familiar with it early on.
When talking about objects that have existed for a long time, Koreans use 오래되다. This adjective literally means 'to become old' or 'to take a long time.'
For example, if you want to say 'This book is old,' you would say '이 책은 오래되었어요.' You can also use it to describe an old car (오래된 차) or an old house (오래된 집).
It's important to remember that 오래되다 is specifically for objects or things, not for people. For people, you would use a different word like 늙다 (neulkda) for 'to be old' or 나이가 많다 (naiga manta) for 'to be of many years.'
When talking about objects that have existed for a long time, use 오래되다. This adjective emphasizes the duration of something's existence and is commonly used for things like buildings, cars, or furniture. It highlights the passage of time. For example, you might say 오래된 집 (an old house) or 오래된 자동차 (an old car).
When we talk about things that have existed for a long time, we use the word 오래되다. This adjective specifically refers to objects, places, or even relationships that are old or have a long history, not people. Think of it as saying something is 'long-since-made' or 'aged.'
For example, if you have a jacket that you’ve owned for many years, you could describe it as 오래된 자켓 (an old jacket). Similarly, an old friendship can be called 오래된 우정. It implies a passage of time and an enduring quality.
§ What Does 오래되다 Mean?
Hello learners! Today we're diving into a really useful Korean adjective: 오래되다. This word is all about things being old. But here's the crucial part: it's *only* for objects, not people or animals. Think of it as the Korean equivalent of saying something has been around for a long time, has seen a lot of years, or is simply 'old' in terms of its age or condition.
Let's break down the word itself. 오래 means 'a long time' or 'for a long time.' And 되다 means 'to become' or 'to turn into.' So, literally, 오래되다 means 'to become a long time' or 'to have been for a long time.' When you put them together as an adjective, it means 'to be old' specifically for non-living things.
- DEFINITION
- To be old (for objects).
§ When Do People Use It?
Koreans use 오래되다 whenever they talk about an object that has existed for a significant period. This could be a building, a piece of furniture, a car, a book, a photo, clothes – really, almost any inanimate object. It emphasizes the passage of time on that item. It doesn't necessarily mean it's broken or bad, just that it's been around for a while.
Here are some common scenarios where you'd hear or use 오래되다:
- Talking about old possessions: If you have a favorite 오래된 shirt or an 오래된 car.
- Describing old buildings or places: A historical building or an 오래된 restaurant.
- Referring to long-standing relationships (between things): For example, an 오래된 tradition or an 오래된 company.
- In contrast to something new: When you want to highlight that an item isn't new.
It's a very natural way to express the 'oldness' of things in Korean. Pay attention to its use in daily conversations and you'll quickly pick up on the nuances.
§ Important Note: Don't Use for People!
§ Examples in Action
Let's look at some examples to help solidify your understanding:
이 건물은 정말 오래됐어요.
This building is really old.
Here, '건물' (geol-mul) means 'building'. Since a building is an object, 오래되다 is the perfect word to use.
저는 오래된 책들을 모으는 것을 좋아해요.
I like collecting old books.
'책' (chaek) is 'book'. This sentence shows how 오래된 can be used as an adjective modifying a noun (오래된 책 = old book).
우리 집 냉장고가 너무 오래돼서 새것으로 바꿔야 해요.
Our refrigerator is too old, so we need to replace it with a new one.
Here, '냉장고' (naeng-jang-go) is 'refrigerator'. It's a perfect fit. Notice the ~아/어서 ending, which means 'because' or 'so' – because the fridge is old, they need a new one.
오래된 사진들을 보니 옛날 생각이 나네요.
Looking at the old photos reminds me of the past.
'사진' (sa-jin) means 'photo'. Old photos often bring back memories, right?
Keep practicing with these examples and try to make your own. The more you use 오래되다 correctly, the more natural it will feel!
§ What 오래되다 Means
The Korean word 오래되다 (pronounced: oh-rae-dwe-da) is an adjective used to describe objects that are old. It literally means 'to become old over a long time.' You'll often hear it when people talk about old cars, old houses, or anything that has been around for a while.
- Korean Word
- 오래되다
- Pronunciation
- oh-rae-dwe-da
- Part of Speech
- Adjective
- Definition
- To be old (for objects).
§ Examples of 오래되다 in Sentences
이 집은 정말 오래되었어요.
This house is really old.
그 시계는 오래된 선물이에요.
That watch is an old gift.
오래된 컴퓨터라서 속도가 느려요.
Because it's an old computer, it's slow.
§ Similar Words and When to Use 오래되다 vs. Alternatives
When talking about age in Korean, it's important to choose the right word. While 오래되다 is specifically for objects, there are other words for people and things that are not physical objects.
- 늙다 (neulk-da): To be old (for people or animals). This word is used exclusively for living beings. Using it for objects would sound very unnatural, and even a bit funny.
할아버지는 많이 늙으셨어요.
Grandfather has gotten very old.
- 낡다 (nak-da): To be worn out, old (for objects, implying deterioration). While 오래되다 simply means 'old' due to the passage of time, 낡다 implies that the item is old and showing signs of wear, tear, or damage.
이 옷은 너무 낡아서 입을 수 없어요.
These clothes are too worn out to wear.
- 예전 (ye-jeon) / 옛날 (yet-nal): Old times, old days (nouns referring to a past period). These aren't adjectives like 오래되다, but they are related to the concept of being old. They refer to a bygone era or a time in the past. You can combine them with other words to form phrases like 'an old story' (옛날이야기).
예전에는 여기서 자주 놀았어요.
I used to play here often in the old days.
§ How to Use 오래되다 in Different Forms
오래되다 can be conjugated like other Korean adjectives. Here are some common forms:
- Present Tense (Declarative): 오래돼요 (oh-rae-dwae-yo) or 오래됩니다 (oh-rae-dwim-ni-da) - used for polite statements.
- Past Tense: 오래되었어요 (oh-rae-dwe-eoss-eo-yo) or 오래됐어요 (oh-rae-dwaess-eo-yo) - common contracted form.
- Adjective form (before a noun): 오래된 (oh-rae-doen) - this is what you'll use most often when describing an old object directly, like in 'an old car' (오래된 차).
이 책은 정말 오래됐어요.
This book is really old.
저는 오래된 영화를 좋아해요.
I like old movies.
By understanding the nuances between 오래되다, 늙다, and 낡다, you can speak more precisely and naturally in Korean when describing something as 'old.' Practice using these words, and you'll get the hang of it quickly!
How Formal Is It?
"이 건물은 매우 오래된 것입니다. (This building is very old.)"
"그 시계는 오래된 거예요. (That watch is old.)"
"이거 너무 오래됐어. (This is too old.)"
"이 곰인형은 아주 오래된 친구야. (This teddy bear is a very old friend.)"
"이 컴퓨터 진짜 오래됐네. (This computer is really ancient/old.)"
难度评级
Short and common word.
Straightforward spelling.
Easy to pronounce.
Clearly distinguishable.
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
-아/어/여지다 (to become)
이 컴퓨터는 오래되었어요. (This computer is old.)
Past tense verb ending -았/었/였어요 (was/were)
그 가방은 정말 오래되었어요. (That bag was really old.)
Declarative present tense verb ending -(으)ㅂ니다/습니다 (formal)
저 시계는 오래되었습니다. (That clock is old.)
Declarative present tense verb ending -아/어/여요 (informal polite)
이 집은 오래됐어요. (This house is old.)
Connective ending -고 (and, and then)
이 책상은 오래되고 낡았어요. (This desk is old and worn out.)
按水平分级的例句
이 컴퓨터는 오래됐어요.
This computer is old.
저 책상은 오래됐지만 튼튼해요.
That desk is old but sturdy.
우리 집 TV는 너무 오래돼서 새것을 사고 싶어요.
Our house's TV is too old, so I want to buy a new one.
이 옷은 오래됐지만 아주 좋아해요.
These clothes are old but I like them a lot.
그 가방은 오래돼서 버렸어요.
That bag was old, so I threw it away.
이 시계는 오래됐어요. 할아버지가 주셨어요.
This watch is old. My grandfather gave it to me.
오래된 사진첩을 찾았어요.
I found an old photo album.
오래된 차는 수리비가 많이 들 수 있어요.
Old cars can cost a lot to repair.
이 컴퓨터는 너무 오래돼서 가끔 멈춰요.
This computer is so old it sometimes freezes.
오래되다 + ~서 (because/so) + 멈추다 (to stop/freeze)
우리 집은 오래된 아파트지만, 깨끗하게 관리하고 있어요.
Our house is an old apartment, but we keep it clean.
오래되다 + ~지만 (but) + 관리하다 (to manage/maintain)
오래된 가구는 버리지 않고 수리해서 다시 사용해요.
I don't throw away old furniture; I repair it and use it again.
오래되다 + 가구 (furniture) + 수리하다 (to repair)
오래된 책에서 흥미로운 정보를 발견했어요.
I found interesting information in an old book.
오래되다 + 책 (book) + 발견하다 (to discover)
이 가게는 아주 오래되었지만, 여전히 인기가 많아요.
This store is very old, but it's still popular.
오래되다 + ~지만 (but) + 인기가 많다 (to be popular)
오래된 사진첩을 보면서 옛날을 추억했어요.
Looking at the old photo album, I remembered the old days.
오래되다 + 사진첩 (photo album) + 추억하다 (to reminisce/remember)
할머니가 쓰시던 오래된 시계가 아직도 잘 작동해요.
The old clock my grandmother used still works well.
오래되다 + 시계 (clock) + 작동하다 (to work/function)
오래된 옷은 유행이 지나서 잘 안 입게 돼요.
Old clothes go out of style, so I don't wear them much.
오래되다 + 옷 (clothes) + 유행이 지나다 (to go out of style)
저희 회사는 역사가 오래되었지만, 항상 새로운 기술을 받아들이기 위해 노력하고 있습니다.
Our company has a long history, but we are always striving to embrace new technologies.
이 건물은 매우 오래되었음에도 불구하고, 여전히 견고하게 잘 관리되고 있습니다.
Despite this building being very old, it is still sturdy and well-maintained.
오래된 관습을 고수하는 것도 좋지만, 때로는 변화가 필요할 때도 있습니다.
It's good to stick to old customs, but sometimes change is also necessary.
그 가수는 오래된 팬층을 가지고 있지만, 최근 젊은 세대에게도 큰 인기를 얻고 있습니다.
That singer has an old fanbase, but recently he's also gaining great popularity among the younger generation.
이 책은 비록 오래되었지만, 그 안에 담긴 지혜는 시대를 초월합니다.
Although this book is old, the wisdom it contains transcends time.
오래된 친구들과의 모임은 항상 즐겁고 추억에 잠기게 합니다.
Gatherings with old friends are always enjoyable and bring back memories.
오래된 도시를 방문하면 그곳의 역사와 문화를 직접 느낄 수 있습니다.
When you visit an old city, you can directly feel its history and culture.
오래된 가구는 독특한 매력이 있어서 인테리어에 포인트를 줄 수 있습니다.
Old furniture has a unique charm, so it can add a focal point to the interior design.
저희 할아버지 댁은 정말 오래된 한옥인데, 현대적인 감각과 전통미가 조화롭게 어우러져 있어요.
Our grandfather's house is a really old hanok, but modern sensibilities and traditional beauty are harmoniously blended.
Here, '오래되다' describes a traditional Korean house that has stood for a long time, emphasizing its historical value rather than just its age.
이 도서관의 장서는 대부분 오래된 책들로 구성되어 있어, 고서 연구자들에게 매우 귀중한 자료를 제공합니다.
Most of the collection in this library consists of old books, providing very valuable resources for researchers of ancient texts.
'오래된 책들' refers to books that are old and therefore often historically or academically significant.
그 예술가는 버려진 오래된 가구들을 수집하여 새로운 작품으로 재탄생시키는 것으로 유명합니다.
That artist is famous for collecting discarded old furniture and transforming it into new works of art.
In this context, '오래된 가구들' implies items that have been used for a long time and might be considered worn or outdated, but are repurposed creatively.
오래된 와인일수록 그 맛과 향이 깊어져 미식가들 사이에서 높은 평가를 받습니다.
The older the wine, the deeper its taste and aroma become, earning high praise among gourmets.
This sentence uses '오래된 와인' to signify the aging process that enhances the quality of wine.
오래된 관습이나 전통이라고 해서 무조건 따르기보다는, 현대 사회의 가치와 부합하는지 비판적으로 검토해야 합니다.
Rather than blindly following old customs or traditions, we should critically examine whether they align with the values of modern society.
'오래된 관습이나 전통' refers to long-standing practices that may or may not be relevant or beneficial in contemporary times.
그 박물관은 오래된 유물들을 최첨단 기술로 복원하여 일반에 공개하는 프로젝트를 진행 중입니다.
That museum is currently undertaking a project to restore old artifacts using cutting-edge technology and open them to the public.
'오래된 유물들' indicates ancient relics that require careful restoration due to their age and historical importance.
오래된 도시를 방문하면 그 곳만의 독특한 역사와 문화를 직접 체험할 수 있다는 장점이 있습니다.
Visiting an old city has the advantage of allowing you to experience its unique history and culture firsthand.
'오래된 도시' suggests a city with a rich history and established cultural identity that has developed over a long period.
오래된 사진첩을 넘기다 보면 잊고 지냈던 추억들이 새록새록 떠오르곤 합니다.
Flipping through an old photo album often brings back forgotten memories.
'오래된 사진첩' implies an album containing photos from the past, evoking nostalgia and recollection.
常见搭配
常用短语
이 건물은 아주 오래됐어요.
This building is very (old).
오래된 친구를 만났어요.
I met an (old) friend.
그는 오래된 차를 가지고 있어요.
He has an (old) car.
이 책은 정말 오래됐네요.
This book is really (old).
오래된 기억이 떠올랐어요.
An (old) memory came to mind.
오래된 습관을 바꾸기 어려워요.
It's hard to change (old) habits.
오래된 이야기를 해 줄까요?
Shall I tell you an (old) story?
오래된 신발을 버렸어요.
I threw away my (old) shoes.
오래된 옷을 정리했어요.
I organized my (old) clothes.
오래된 가구를 새로 샀어요.
I bought new (furniture) instead of the old one.
习语与表达
"오래된 친구"
old friend (long-standing friendship)
우리는 오래된 친구예요. (We are old friends.)
neutral"오래된 건물"
old building
저 오래된 건물은 역사가 깊어요. (That old building has a deep history.)
neutral"오래된 이야기"
old story
그것은 오래된 이야기입니다. (That is an old story.)
neutral"오래된 습관"
old habit
오래된 습관을 바꾸기 어려워요. (It's hard to change old habits.)
neutral"오래된 차"
old car
제 차는 오래되었지만 잘 달려요. (My car is old but it runs well.)
neutral"오래된 사진"
old photograph
이 오래된 사진은 추억이 많아요. (This old photograph has many memories.)
neutral"오래된 가구"
old furniture
할머니 댁에는 오래된 가구가 많아요. (My grandmother's house has a lot of old furniture.)
neutral"오래된 노래"
old song
저는 오래된 노래를 듣는 것을 좋아해요. (I like listening to old songs.)
neutral"오래된 물건"
old item/thing
이 상자 안에는 오래된 물건들이 있어요. (There are old things in this box.)
neutral"오래된 생각"
old idea/thought (outdated)
그것은 오래된 생각입니다. (That is an outdated idea.)
neutral在生活中练习
真实语境
Talking about an old item you own.
- 이 옷은 오래됐어요.
- 우리 집은 좀 오래됐지만 좋아요.
- 이 가방은 오래됐지만 잘 쓰고 있어요.
Discussing an old building or place.
- 그 식당은 정말 오래됐어요.
- 이 건물은 언제부터 오래됐어요?
- 오래된 한옥 마을에 가고 싶어요.
Commenting on the age of technology or appliances.
- 제 핸드폰이 너무 오래됐어요.
- 이 컴퓨터는 좀 오래돼서 느려요.
- 오래된 냉장고는 전기세가 많이 나와요.
Referring to an old habit or tradition.
- 오래된 습관을 바꾸기 어려워요.
- 이것은 아주 오래된 전통이에요.
- 오래된 관습을 지키는 것은 중요해요.
Describing something that has existed for a long time.
- 이 나무는 아주 오래됐어요.
- 그 도시는 역사가 오래됐어요.
- 오래된 친구와 다시 만났어요.
对话开场白
"혹시 오래된 물건 중에 가장 아끼는 게 뭐예요? (Do you have a favorite old item?)"
"최근에 오래된 건물을 본 적 있어요? 어땠어요? (Have you seen an old building recently? How was it?)"
"당신이 사용하는 기술 중에 가장 오래된 것은 뭐예요? (What's the oldest technology you use?)"
"오래된 친구들과 자주 만나요? (Do you often meet with old friends?)"
"어떤 오래된 전통이나 습관을 좋아하세요? (What old traditions or habits do you like?)"
日记主题
가장 오래된 물건 하나를 생각해보고, 왜 아끼는지 써보세요. (Think of your oldest item and write why you cherish it.)
오래된 건물이나 장소에 대한 기억을 써보세요. 어떤 느낌이었나요? (Write about a memory of an old building or place. How did it feel?)
오래된 것을 새롭게 바꾼 경험이 있다면 써보세요. (If you have an experience of changing something old into something new, write about it.)
당신의 삶에서 가장 오래된 습관은 무엇인가요? 어떻게 시작되었고 지금은 어떤가요? (What is the oldest habit in your life? How did it start and what is it like now?)
오래된 사진을 보고 그 때의 추억을 글로 남겨보세요. (Look at an old photo and write down the memories from that time.)
常见问题
10 个问题오래되다 is used for objects, like 'The car is old.' (그 차는 오래되었어요). 늙다 is for living things, meaning 'to be old' or 'to age.' For example, 'My grandmother is old.' (우리 할머니는 늙으셨어요).
No, you should not use 오래되다 for people. It's only for objects. Using it for a person would sound very unnatural and possibly offensive, as if you're referring to them as an inanimate object. Stick to 늙다 or 나이가 많다 for people.
It generally implies 'old' in terms of age. While something old has likely been used, the primary meaning of 오래되다 is about its age, not necessarily its condition of being used. For example, a vintage item can be 오래되다 without being heavily 'used' in a worn-out sense.
Since 오래되다 is an adjective, you conjugate it like other adjectives. The past tense form is 오래되었다 or 오래됐어요 (common spoken form). For example, 'This house was old.' (이 집은 오래되었어요).
Yes, you can. When talking about memories or traditions, 오래되다 refers to something that has existed for a long time. For example, 'This is an old tradition.' (이것은 오래된 전통이에요) or 'I have an old memory.' (오래된 기억이 있어요).
You can add adverbs like 아주 (very), 정말 (really), or 너무 (too/very) before 오래되다. For instance, 'This book is very old.' (이 책은 아주 오래되었어요).
Not necessarily. While an old object might be worn out, 오래되다 itself is neutral. It just means 'to be old.' It can be used positively (e.g., 'an old, valuable antique') or negatively (e.g., 'an old, broken chair').
오래되다 is a verb/adjective meaning 'to be old' (for objects). 옛날 is a noun meaning 'olden days' or 'a long time ago.' You can say '옛날 이야기' (old story) but you wouldn't say '이야기는 오래되다.' You'd say '이야기는 오래되었어요' if the story itself is old.
You can use the descriptive form '오래된' before a noun. For example, '오래된 집' (old house), '오래된 친구' (old friend - meaning a friend for a long time, not an old person).
While food can be 'old,' 오래되다 isn't the most natural way to say it's gone bad or expired. For that, you'd typically use words like 상하다 (to go bad) or 유통기한이 지나다 (to be past the expiration date). 오래된 음식 just means 'old food,' which might still be edible.
自我测试 96 个问题
저의 차는 너무 ___서 새 차를 사고 싶어요. (My car is too ___, so I want to buy a new one.)
The sentence indicates a desire for a new car because the current one is 'old'. '오래돼서' means 'because it is old'.
이 건물은 정말 ___서 역사적인 가치가 있어요. (This building is really ___, so it has historical value.)
A building having historical value implies it is 'old'. '오래돼서' means 'because it is old'.
그 핸드폰은 너무 ___서 자주 고장 나요. (That phone is too ___, so it breaks often.)
A phone breaking often suggests it is 'old'. '오래돼서' means 'because it is old'.
우리 집 TV는 아주 ___서 화질이 안 좋아요. (Our house TV is very ___, so the picture quality is not good.)
Poor picture quality on a TV often means it is 'old'. '오래돼서' means 'because it is old'.
이 책은 제가 어릴 때부터 봐서 정말 ___ 책이에요. (This book is a truly ___ book because I've been looking at it since I was young.)
If you've had a book since childhood, it's 'old'. '오래된' is the adjectival form of '오래되다'.
제 가방은 정말 ___서 바꿔야 해요. (My bag is really ___, so I have to change it.)
If you need to change a bag, it's likely 'old'. '오래돼서' means 'because it is old'.
The sentence means 'These shoes are old.' '이' (this) comes before '신발은' (shoes). '오래됐어요' (are old) is at the end.
This sentence means 'That bag is old.' '그' (that) goes with '가방은' (bag), and '오래됐어요' (is old) comes last.
The sentence means 'This desk is old.' '이' (this) modifies '책상은' (desk), and '오래됐어요' (is old) concludes the sentence.
Choose the correct sentence using '오래되다'.
'오래되다' is used for objects, not people or abstract concepts like time.
Which sentence correctly describes an old item?
'오래되다' refers to the age of an object.
Select the sentence where '오래되다' is used appropriately.
Movies are objects, so '오래되다' can describe them. It's not typically used for people or abstract concepts in this way.
'오래되다' can be used to describe an old book.
Books are objects, so '오래되다' is appropriate.
You can say '그는 오래됐어요' to mean 'He is old'.
'오래되다' is used for objects, not people. For people, you would use expressions like '나이가 많다' (to be old in age).
'오래된 차' means 'an old car'.
A car is an object, so '오래되다' correctly describes its age.
This bag is very old.
That watch is old but still works well.
I met an old friend again.
Read this aloud:
이 집은 오래되었지만 관리가 잘 되어 있어요.
Focus: 오래되었지만
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
오래된 물건을 버리기 아까워요.
Focus: 버리기 아까워요
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 오래된 노래를 좋아해요.
Focus: 오래된 노래를
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are cleaning your room and find an old book. Describe the book in Korean using '오래되다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오래된 책을 찾았어요.
Your friend bought a new car, but you still drive your old car. Write a sentence in Korean comparing your car to your friend's new car, using '오래되다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 차는 오래됐어요. 친구 차는 새 차예요.
You see an old building in your neighborhood. Write a sentence in Korean about it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저 건물은 정말 오래됐어요.
무엇을 새것으로 바꾸고 싶어 하나요?
Read this passage:
저는 오래된 가구를 좋아해요. 특히 오래된 의자를 모아요. 하지만 오래된 냉장고는 새것으로 바꾸고 싶어요. 오래된 가구는 예쁘지만 고장이 잘 나요.
무엇을 새것으로 바꾸고 싶어 하나요?
The passage states '오래된 냉장고는 새것으로 바꾸고 싶어요.' (I want to change the old refrigerator to a new one.)
The passage states '오래된 냉장고는 새것으로 바꾸고 싶어요.' (I want to change the old refrigerator to a new one.)
이 사람은 왜 오래된 집을 사랑하나요?
Read this passage:
우리 집은 아주 오래된 집이에요. 창문도 오래됐고, 문도 오래됐어요. 하지만 저는 이 오래된 집을 사랑해요. 추억이 많거든요.
이 사람은 왜 오래된 집을 사랑하나요?
The passage says '추억이 많거든요.' (Because there are many memories.)
The passage says '추억이 많거든요.' (Because there are many memories.)
이 사람은 왜 오래된 컴퓨터를 버리기 아까워 하나요?
Read this passage:
이 컴퓨터는 너무 오래돼서 속도가 느려요. 새로운 컴퓨터를 사고 싶어요. 하지만 오래된 컴퓨터는 제가 처음으로 산 컴퓨터라서 버리기 아까워요.
이 사람은 왜 오래된 컴퓨터를 버리기 아까워 하나요?
The passage states '제가 처음으로 산 컴퓨터라서 버리기 아까워요.' (It's a waste to throw it away because it's the first computer I bought.)
The passage states '제가 처음으로 산 컴퓨터라서 버리기 아까워요.' (It's a waste to throw it away because it's the first computer I bought.)
You are selling an old car. Write a short description for your online listing, using '오래되다' at least once. Include details like the car's condition (but still working!) and why you are selling it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오래된 차를 팝니다. 좀 오래되었지만, 아직도 잘 작동합니다. 새 차를 사서 팔아요.
You are describing your grandmother's house. Write two sentences using '오래되다' to talk about some items in her house that are old but precious to her.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
할머니 댁에는 오래된 피아노가 있어요. 그 피아노는 할머니에게 아주 소중해요.
Describe a favorite old possession you have. Why is it important to you, even though it's old? Use '오래되다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제가 가장 좋아하는 물건은 오래된 책입니다. 이 책은 저에게 많은 좋은 기억을 줍니다.
What is true about the building?
Read this passage:
이 건물은 매우 오래되었지만, 여전히 아름답습니다. 많은 사람들이 이 건물의 역사와 아름다움을 좋아합니다. 하지만 수리가 필요합니다.
What is true about the building?
The passage states '이 건물은 매우 오래되었지만, 여전히 아름답습니다' which means 'This building is very old, but still beautiful.'
The passage states '이 건물은 매우 오래되었지만, 여전히 아름답습니다' which means 'This building is very old, but still beautiful.'
Why is the chair special to the speaker?
Read this passage:
우리 집에는 오래된 의자가 있습니다. 이 의자는 할아버지가 젊었을 때부터 사용하던 것입니다. 그래서 저에게는 매우 특별합니다.
Why is the chair special to the speaker?
The passage says '이 의자는 할아버지가 젊었을 때부터 사용하던 것입니다' meaning 'This chair is something my grandfather used since he was young.'
The passage says '이 의자는 할아버지가 젊었을 때부터 사용하던 것입니다' meaning 'This chair is something my grandfather used since he was young.'
What does the woman prefer for listening to music?
Read this passage:
그녀는 오래된 라디오를 아직도 가지고 있습니다. 요즘 사람들은 스마트폰으로 음악을 듣지만, 그녀는 그 라디오 소리를 더 좋아합니다.
What does the woman prefer for listening to music?
The passage states '그녀는 그 라디오 소리를 더 좋아합니다' which means 'She prefers the sound of that radio'.
The passage states '그녀는 그 라디오 소리를 더 좋아합니다' which means 'She prefers the sound of that radio'.
저는 이 ___ 책상을 새로 살 계획이에요. (I plan to buy a new desk because this one is ___.)
The sentence indicates buying a 'new' desk, implying the current one is 'old'. '오래된' means 'old'.
이 건물은 지어진 지 백 년이 넘어서 아주 ___.
The building was built over 100 years ago, so it is 'old'. '오래되었다' is the correct form of '오래되다' to describe an old object.
그 박물관에는 아주 ___ 유물들이 많이 전시되어 있어요. (Many very ___ artifacts are displayed in that museum.)
Museums typically display 'old' artifacts. '오래된' fits the context.
어머니가 물려주신 이 반지는 정말 ___ 보물이에요. (This ring my mother passed down is a truly ___ treasure.)
An heirloom passed down from a mother would likely be 'old'. '오래된' is appropriate here.
이 레스토랑의 테이블과 의자는 ___ 보이지만, 아주 견고해요. (The tables and chairs in this restaurant look ___, but they are very sturdy.)
The sentence contrasts the 'old' appearance with sturdiness. '오래된' fits this contrast.
저는 ___ 카메라를 고쳐서 다시 사용하고 싶어요. (I want to fix and reuse this ___ camera.)
If someone wants to fix and reuse an item, it implies the item is 'old'. '오래된' is correct.
The furniture is old.
Organizing old things.
Cherish old items.
Read this aloud:
오래된 책이지만 내용이 정말 좋아요.
Focus: 오래된
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 옷은 좀 오래됐는데, 아직 입을 만해요.
Focus: 입을 만해요
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
오래된 사진첩을 보니 옛날 생각이 나네요.
Focus: 사진첩
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe an old, meaningful object you own. Explain why it's old and why it's important to you. Use '오래되다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 할머니께서 주신 시계를 가지고 있어요. 이 시계는 정말 오래되어서 바늘이 잘 움직이지 않지만, 할머니와의 소중한 추억이 담겨 있어서 저에게는 아주 의미 있는 물건이에요.
Imagine you are describing a vintage shop to a friend. Write a short paragraph about the types of 'old' items you would expect to find there, using '오래되다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그 빈티지 가게에는 정말 오래된 카메라, 턴테이블, 그리고 여러 가지 옷들이 있었어. 마치 시간을 거슬러 올라간 것 같은 느낌을 받았어. 오래된 물건들에서 느껴지는 독특한 분위기가 정말 좋았지.
Write a short email to a friend suggesting you help them clean out their storage. Mention that some items might be 'old' and could be donated or thrown away. Use '오래되다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕 [친구 이름], 창고 정리하는 거 도와줄까? 분명 오래된 물건들이 많이 있을 텐데, 같이 보면서 버릴 건 버리고 기부할 건 기부하자. 언제 시간 괜찮아? [네 이름] 드림
화자가 오래된 앨범을 보고 어떤 감정을 느꼈을까요?
Read this passage:
저는 최근에 오래된 앨범을 발견했어요. 앨범 안에는 흑백 사진들이 많이 있었는데, 부모님의 젊은 시절 모습이 담겨 있어서 너무 신기했어요. 사진들이 좀 바래긴 했지만, 그 덕분에 더 따뜻한 느낌이 들었어요.
화자가 오래된 앨범을 보고 어떤 감정을 느꼈을까요?
화자는 오래된 앨범 속 부모님의 젊은 시절 사진을 보고 신기함을 느꼈고, 바랜 사진들에서 따뜻한 느낌을 받았다고 했습니다.
화자는 오래된 앨범 속 부모님의 젊은 시절 사진을 보고 신기함을 느꼈고, 바랜 사진들에서 따뜻한 느낌을 받았다고 했습니다.
할머니 댁의 오래된 피아노는 화자에게 어떤 의미인가요?
Read this passage:
우리 할머니 댁에는 아주 오래된 피아노가 있어요. 어릴 적에는 그 피아노를 가지고 놀았는데, 지금은 먼지가 쌓여서 소리가 잘 안 나요. 하지만 저는 여전히 그 피아노를 보면 옛날 생각이 많이 나요. 할머니는 그 피아노를 보면 항상 저에게 옛날 이야기를 해주셨거든요.
할머니 댁의 오래된 피아노는 화자에게 어떤 의미인가요?
화자는 피아노를 보면 옛날 생각이 많이 나고, 할머니가 피아노를 보며 옛날 이야기를 해주셨다고 언급하여 추억이 담긴 소중한 물건임을 알 수 있습니다.
화자는 피아노를 보면 옛날 생각이 많이 나고, 할머니가 피아노를 보며 옛날 이야기를 해주셨다고 언급하여 추억이 담긴 소중한 물건임을 알 수 있습니다.
업사이클링의 가장 큰 장점은 무엇인가요?
Read this passage:
요즘 오래된 물건들을 다시 사용하는 '업사이클링'이 유행이에요. 단순히 버려질 물건들이 새로운 가치를 얻게 되는 거죠. 예를 들어, 오래된 청바지로 가방을 만들거나, 낡은 가구를 리폼해서 쓰는 식이에요. 이는 환경 보호에도 도움이 되고, 독특한 디자인을 만들 수 있어서 많은 사람들이 좋아합니다.
업사이클링의 가장 큰 장점은 무엇인가요?
지문에서 '버려질 물건들이 새로운 가치를 얻게 되는 거죠'와 '이는 환경 보호에도 도움이 되고'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '버려질 물건들이 새로운 가치를 얻게 되는 거죠'와 '이는 환경 보호에도 도움이 되고'라고 명시되어 있습니다.
그 박물관의 소장품들은 대부분 아주 _______. (The museum's collections are mostly very _______.)
Context indicates the items are old, making '오래되었어' (are old) the best fit.
이 집은 지은 지 백 년이 넘어서 상당히 _______. (This house is over a hundred years old, so it's quite _______.)
The sentence describes the house's age, so '오래되었지만' (although old) fits the context of its age.
저는 _______ 라디오를 아직도 소중히 간직하고 있습니다. (I still treasure the _______ radio.)
'오래된' (old) describes the radio being treasured, implying its age and sentimental value.
할머니께서는 _______ 가구를 버리지 못하고 계십니다. (Grandma can't bring herself to throw away the _______ furniture.)
The context implies the furniture has sentimental value due to its age, making '오래된' (old) appropriate.
그 회사의 기술은 _______ 것이라서 현대 시장에는 적합하지 않습니다. (That company's technology is _______, so it's not suitable for the modern market.)
The technology being '오래된' (old) explains why it's not suitable for the modern market.
이 건물은 _______ 외관과는 달리 내부는 깨끗하게 보수되었습니다. (Unlike its _______ exterior, the interior of this building has been cleanly renovated.)
'오래된' (old) contrasts with the renovated interior, highlighting the external appearance.
다음 중 '오래되다'가 적절하게 사용된 문장은 무엇입니까?
'오래되다'는 주로 사물이나 건물이 낡고 오래되었을 때 사용합니다. 사람에게는 '오래된' 대신 '오랜'이라는 표현이 더 자연스럽습니다.
다음 문장에서 '오래되다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까? '이 와인은 아주 오래되어서 깊은 맛이 납니다.'
와인의 경우 '오래되다'는 생산된 시점이 오래되어 숙성되었다는 의미를 내포합니다.
다음 중 '오래되다'를 사용하여 어색한 문장은 무엇입니까?
'오래되다'는 보통 오랜 시간이 경과했을 때 사용하며, '어제 산' 물건에는 적합하지 않습니다. '상하다' 등의 표현이 더 적절합니다.
'오래되다'는 주로 물리적인 시간의 경과를 나타낼 때 사용한다.
'오래되다'는 사물이나 건물의 물리적인 노후화를 나타내거나, 어떤 상태가 지속된 시간의 경과를 의미할 때 사용합니다.
사람의 나이가 많음을 표현할 때 '그분은 오래되셨다'라고 말할 수 있다.
사람의 나이가 많음을 표현할 때는 '나이가 많으시다', '연세가 높으시다'와 같은 표현을 사용합니다. '오래되다'는 사람에게 직접적으로 사용하기 어색합니다.
'오래되다'는 추상적인 개념에도 사용될 수 있다. 예를 들어, '오래된 습관'과 같이 사용할 수 있다.
'오래되다'는 물리적인 사물뿐만 아니라 '오래된 습관', '오래된 생각'처럼 추상적인 개념에도 사용되어 오랜 시간 지속되었음을 나타낼 수 있습니다.
The old painting is one of the museum's most valuable possessions.
It took a lot of time and effort to renovate the old building.
The old story still inspires many people.
Read this aloud:
이 오래된 시계는 할머니께서 물려주신 소중한 유품이에요.
Focus: 오래된 시계
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저 오래된 다리는 도시의 역사적인 상징입니다.
Focus: 오래된 다리
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
오래된 나무에서 새싹이 돋아나는 것을 보니 신기했어요.
Focus: 오래된 나무
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This building is old but still sturdy.
She repaired the old furniture as if it were new.
No matter how old the memory, it is not forgotten.
그 박물관의 유물들은 수백 년이 ___.
'오래되다'는 'to be old'라는 의미로, 문맥상 '수백 년이 오래되었다'가 자연스럽습니다.
이 고풍스러운 시계는 할아버지 때부터 ___ 보물입니다.
'오래되다'의 관형사형 '오래된'이 명사 '보물'을 수식합니다.
아무리 ___ 책이라도 소중히 다루어야 합니다.
'-어도'는 양보의 의미를 나타내어 '아무리 오래되어도' (no matter how old it is)가 자연스럽습니다.
그들의 우정은 30년이 ___ 더욱 견고해졌습니다.
'-ㄹ수록'은 비례의 의미를 나타내어 '오래될수록' (the older it gets)이 문맥에 맞습니다.
이 그림은 제작된 지 천 년이 ___ 국가 보물로 지정되었습니다.
'-아/어서'는 원인이나 이유를 나타내어 '천 년이 오래되어' (because it is a thousand years old)가 적절합니다.
발굴된 도자기들은 대부분 그 형태가 ___ 박물관에 전시하기 어렵습니다.
'-아/어서'는 원인이나 이유를 나타내어 '오래되어서' (because they are old)가 자연스러운 연결입니다.
다음 중 '오래되다'를 사용하여 가장 적절한 문장은?
'오래되다'는 주로 사물에 사용됩니다. 사람이나 동물에게는 '나이가 많다'나 '늙다'와 같은 표현을 사용합니다.
친구가 새로 산 스마트폰이 마음에 든다고 할 때, '오래되다'를 사용하여 적절하지 않은 답변은?
새로 산 스마트폰은 '오래되다'의 반대 개념이므로, '벌써 오래된 것 같다'는 표현은 문맥상 어색합니다.
다음 대화에서 밑줄 친 부분에 들어갈 가장 자연스러운 표현은? A: 이 시계는 정말 _____ 보이네요. B: 네, 할아버지께서 물려주신 거라 매우 오래되었어요.
할아버지가 물려주신 시계는 '오래되다'는 설명과 일치하므로 '오래되어 보이네요'가 가장 적절합니다.
어떤 물건이 '오래되었지만 여전히 잘 작동한다'고 말하는 것은 비합리적이다.
물건이 오래되었다고 해서 작동하지 않는다는 의미는 아닙니다. 오래된 것과 기능 여부는 별개입니다.
'오래되다'는 시간이 지남에 따라 가치가 떨어지는 물건에만 사용될 수 있다.
'오래되다'는 단순히 시간의 경과를 나타내는 것이며, 물건의 가치 하락과 직접적인 관계가 있는 것은 아닙니다. 오히려 '오래된' 물건이 희소성 때문에 가치가 높아질 수도 있습니다.
어떤 건물이 '오래된' 상태로 잘 보존되어 있다면, 이는 '오래되다'의 긍정적인 의미로 해석될 수 있다.
역사적 가치를 지닌 건물처럼 '오래된' 것이 긍정적인 의미로 사용될 수 있습니다. '잘 보존되어 있다'는 긍정적인 맥락을 더합니다.
You are at a flea market. Describe an antique item you found using '오래되다' and explain why you like it despite its age. (Approx. 50-70 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 오래된 시계는 할머니가 쓰던 것 같아요. 녹슬고 낡았지만, 그 시간의 흔적이 저에게는 큰 매력으로 다가옵니다. 현대적인 디자인보다 훨씬 깊은 이야기가 담겨 있는 것 같아서 소중하게 간직하고 싶어요. 과거의 아름다움이 느껴져서 너무 좋습니다.
Discuss the socio-economic implications of '오래된' infrastructure in a modern city. What are the challenges and potential solutions? (Approx. 70-100 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오래된 도시 인프라는 안전 문제와 기능 저하를 야기합니다. 예를 들어, 낡은 다리나 수도관은 보수 비용이 많이 들고, 때로는 예기치 못한 사고로 이어질 수 있습니다. 이러한 문제 해결을 위해서는 지속적인 유지보수와 함께, 장기적인 관점에서 재개발 계획을 수립해야 합니다. 단순히 낡은 것을 교체하는 것을 넘어, 미래 지향적인 도시 설계를 통해 지속 가능한 발전을 도모하는 것이 중요합니다.
Write a short personal reflection on a '오래된' habit you have that you are trying to change. What makes it difficult to break? (Approx. 60-80 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저에게는 잠들기 전에 스마트폰을 보는 오래된 습관이 있습니다. 분명히 수면의 질을 떨어뜨리는 것을 알지만, 쉽게 고쳐지지 않습니다. 오랜 시간 동안 익숙해진 행동이라 무의식적으로 손이 가는 것 같아요. 이 습관을 깨기 위해 잠자리에서는 스마트폰을 멀리 두는 노력을 하고 있지만, 여전히 저항이 심합니다. 정말 오래된 습관은 바꾸기 어렵다는 것을 새삼 느끼고 있습니다.
위 글에서 '오래되다'의 의미와 가장 유사한 단어는 무엇인가요?
Read this passage:
오랜 세월 동안 잊혀졌던 고문서가 발견되어 학계의 이목이 집중되고 있습니다. 이 문서는 중세 시대의 사회상과 문화, 그리고 당대 사람들의 생활 방식을 생생하게 보여주는 귀중한 자료로 평가받고 있습니다. 연구팀은 이 오래된 문서가 역사적 퍼즐의 중요한 조각이 될 것이라고 기대하고 있습니다. 하지만 문서의 보존 상태가 좋지 않아 해독에 많은 시간이 소요될 것으로 예상됩니다.
위 글에서 '오래되다'의 의미와 가장 유사한 단어는 무엇인가요?
'오래되다'는 시간이 많이 지났다는 의미를 가지며, '낡다'는 오래되어 헌 것이 되었다는 의미로 가장 유사합니다.
'오래되다'는 시간이 많이 지났다는 의미를 가지며, '낡다'는 오래되어 헌 것이 되었다는 의미로 가장 유사합니다.
작가는 오래된 건축물을 어떻게 바라보고 있나요?
Read this passage:
오래된 건축물은 단순히 낡은 구조물이 아니라, 그 시대의 기술과 예술, 그리고 사람들의 삶이 녹아 있는 살아있는 역사입니다. 현대적인 건물에서는 찾아볼 수 없는 독특한 매력과 아름다움을 지니고 있죠. 하지만 이러한 오래된 건축물을 유지 보수하는 데는 막대한 비용과 노력이 필요하며, 때로는 안전 문제로 인해 철거되기도 합니다. 문화유산으로서의 가치를 보존하면서도 현대적인 삶의 요구를 충족시키는 방안을 모색하는 것이 중요합니다.
작가는 오래된 건축물을 어떻게 바라보고 있나요?
작가는 오래된 건축물을 '살아있는 역사'이자 '독특한 매력과 아름다움'을 지닌 것으로 묘사하며 문화유산으로서의 가치를 강조하고 있습니다.
작가는 오래된 건축물을 '살아있는 역사'이자 '독특한 매력과 아름다움'을 지닌 것으로 묘사하며 문화유산으로서의 가치를 강조하고 있습니다.
오래된 정원이 현대적인 정원과 구별되는 가장 큰 특징은 무엇인가요?
Read this passage:
오래된 정원은 시간이 만들어낸 자연의 예술 작품입니다. 수십 년, 혹은 수백 년 동안 자라난 나무들과 식물들은 고유한 생태계를 형성하며, 방문객들에게 평화로운 휴식을 제공합니다. 특히 오래된 돌담이나 연못은 오랜 시간 동안 자연과 어우러져 더욱 운치 있는 풍경을 연출합니다. 현대적인 정원이 인위적인 아름다움을 추구한다면, 오래된 정원은 자연의 흐름을 존중하며 그 자체로 완벽한 아름다움을 보여줍니다.
오래된 정원이 현대적인 정원과 구별되는 가장 큰 특징은 무엇인가요?
글에 따르면 오래된 정원은 '자연의 흐름을 존중하며 그 자체로 완벽한 아름다움을 보여줍니다'라고 언급되어 있습니다.
글에 따르면 오래된 정원은 '자연의 흐름을 존중하며 그 자체로 완벽한 아름다움을 보여줍니다'라고 언급되어 있습니다.
/ 96 correct
Perfect score!
相关内容
这个词在其他语言中
更多general词汇
몇몇
A2An unspecified small number of; some or a few.
조금
A1A little/a bit
적게
A1A little / Few
약간
A2A little; slightly; somewhat.
많이
A1A lot/much
잠시
A2For a moment; briefly.
잠깐
A2For a short time; a moment.
아까
A2A little while ago, earlier.
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.