A1 Idiom 中性

Å ta noe for god fisk.

To take something as good fish.

意思

To accept something as true.

🌍

文化背景

Norwegians are generally trusting, but this phrase shows they value the 'check' before the 'trust'. Similar idioms exist in Swedish and Danish, reflecting a shared North Sea maritime history.

🎯

Use it in the negative

It is much more common to say 'Jeg tar det ikke for god fisk' than the positive version.

意思

To accept something as true.

🎯

Use it in the negative

It is much more common to say 'Jeg tar det ikke for god fisk' than the positive version.

自我测试

Complete the phrase.

Jeg tar ikke det for god ______.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: fisk

The idiom is 'å ta for god fisk'.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Complete the phrase. Fill Blank A1

Jeg tar ikke det for god ______.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: fisk

The idiom is 'å ta for god fisk'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

No, it is a standard idiom.

相关表达

🔄

Å svelge rått

synonym

To swallow raw

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!