A1 Idiom Neutre

Å ta noe for god fisk.

To take something as good fish.

Signification

To accept something as true.

🌍

Contexte culturel

Norwegians are generally trusting, but this phrase shows they value the 'check' before the 'trust'. Similar idioms exist in Swedish and Danish, reflecting a shared North Sea maritime history.

🎯

Use it in the negative

It is much more common to say 'Jeg tar det ikke for god fisk' than the positive version.

Signification

To accept something as true.

🎯

Use it in the negative

It is much more common to say 'Jeg tar det ikke for god fisk' than the positive version.

Teste-toi

Complete the phrase.

Jeg tar ikke det for god ______.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : fisk

The idiom is 'å ta for god fisk'.

🎉 Score : /1

Aides visuelles

Banque d exercices

1 exercices
Complete the phrase. Fill Blank A1

Jeg tar ikke det for god ______.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : fisk

The idiom is 'å ta for god fisk'.

🎉 Score : /1

Questions fréquentes

1 questions

No, it is a standard idiom.

Expressions liées

🔄

Å svelge rått

synonym

To swallow raw

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !