When you want to talk about where you got some information from, you use the word kilde in Norwegian.
It's like saying 'source' in English. For example, if you read a news article, the newspaper is the kilde of the information.
If someone tells you something, that person is your kilde. It's a useful word to know when you're talking about facts or news.
Remember, it refers to where the information comes from.
kilde 30秒了解
- source
- origin
- information
§ Kilde: What it means
- Norwegian Word
- kilde (noun)
- CEFR Level
- B1
- Definition
- A place from which information is obtained. Also, a spring or origin point.
When you're learning Norwegian, knowing 'kilde' is very useful. It can mean a source of information, like a book or a website. But it can also literally mean a spring of water, or the origin of something. Think of it as where something comes from.
§ How to use 'kilde' in a sentence
'Kilde' is a common noun. This means it has genders and needs articles. In Norwegian, 'kilde' is a masculine noun. So, you'll use 'en' before it in the indefinite singular form. In the definite singular, it's 'kilden'. For plural forms, it's 'kilder' (indefinite) and 'kildene' (definite).
Vi må sjekke kilden for denne informasjonen. (We must check the source for this information.)
You will often see 'kilde' used with prepositions like 'til' (to/for) or 'fra' (from). These prepositions help to clarify the relationship between the 'kilde' and the information or thing it's connected to.
Hvilken kilde kommer dette sitatet fra? (Which source does this quote come from?)
En god kilde til nyheter er avisen. (A good source for news is the newspaper.)
§ 'Kilde' in different contexts
The meaning of 'kilde' can shift slightly depending on the context. Let's look at some common uses.
- Information source: This is the most frequent use.
Internett er en stor kilde til informasjon. (The internet is a great source of information.)
- Water source/Spring: This is a more literal meaning.
Vannet fra denne kilden er veldig rent. (The water from this spring is very clean.)
- Origin/Root: Sometimes used to denote the origin or beginning of something.
Problemet har sin kilde i dårlig planlegging. (The problem has its origin in poor planning.)
§ Related words and phrases
Knowing related words can broaden your vocabulary and understanding.
- Pålitelig kilde: Reliable source. Very important when discussing information.
Dette er en svært pålitelig kilde. (This is a very reliable source.)
- Primærkilde: Primary source.
- Sekundærkilde: Secondary source.
These terms are often used in academic or research contexts, just like in English.
§ Kilde: What It Means
The Norwegian word "kilde" (pronounced KILL-deh) is a noun. It's classified as CEFR B1, meaning it's a common and useful word for intermediate learners. In its most direct sense, "kilde" refers to a source – a place or origin from which something comes, especially information. Think of it like the English word "source" when you're talking about where you got your facts.
- DEFINITION
- A place from which information is obtained
§ Examples of Kilde in Use
Let's look at some practical examples to help you understand how "kilde" is used in Norwegian sentences.
Hvor er din kilde for denne informasjonen? (Where is your source for this information?)
Internett er en god kilde for nyheter, men ikke alltid pålitelig. (The internet is a good source for news, but not always reliable.)
Historikere studerer ofte primære kilder. (Historians often study primary sources.)
Vi må sjekke kildene våre nøye. (We must check our sources carefully.)
§ Kilde and Similar Words
While "kilde" is often the best choice for "source of information," there are other related words in Norwegian that might seem similar but have different nuances. Understanding these differences will make your Norwegian sound more natural.
- Kilde (Source): This is your go-to for information sources, whether it's a person, a document, a website, or a general origin point for data or news. It implies a place from which something *springs* or *originates*. It can also mean a natural spring of water, much like "source" in English.
- Opphav (Origin, Genesis): "Opphav" is broader and often refers to the origin or beginning of something, especially in a more abstract or historical sense. It speaks to where something comes from fundamentally, its genesis or ancestry. You might use "opphav" when talking about the origin of a word, a tradition, or a species. It doesn't typically refer to a specific piece of information like "kilde" does.
Ordet har et germansk opphav. (The word has a Germanic origin.)
Hva er opphavet til denne tradisjonen? (What is the origin of this tradition?)
- Utgangspunkt (Starting point, Basis): "Utgangspunkt" means a starting point, a basis, or a premise. It's where you begin an argument, a journey, or a discussion. While a "kilde" provides the raw material (information), an "utgangspunkt" is often the foundational idea or position from which you proceed.
Vårt utgangspunkt er at alle har rett til god utdanning. (Our starting point/premise is that everyone has the right to good education.)
Vi trenger et nytt utgangspunkt for prosjektet. (We need a new starting point for the project.)
Here's a quick summary of when to use each:
- Use kilde when you mean a source of information, news, or a specific origin for data. Think "where did you get that fact?" or "where does that river start?"
- Use opphav when you're talking about the ultimate origin, ancestry, or beginning of something abstract or historical. Think "where did this custom come from?"
- Use utgangspunkt when referring to a starting point, a basis for discussion, or a premise for an argument. Think "where do we begin?" or "what's our foundation?"
§ Practical Takeaways
To solidify your understanding, remember these key points:
- "Kilde" is most often used for sources of information.
- It can also mean a natural spring (water source), much like in English.
- Don't confuse it with "opphav" (general origin) or "utgangspunkt" (starting point).
By focusing on these practical distinctions, you'll use "kilde" accurately and confidently in your Norwegian conversations and writing. Keep practicing these words in different contexts, and you'll master them in no time!
How Formal Is It?
"Vi må verifisere kildene før vi publiserer artikkelen. (We must verify the sources before we publish the article.)"
"Hvilken kilde brukte du for denne informasjonen? (Which source did you use for this information?)"
"Har du noe mer info om dette? (Do you have any more info about this?)"
"Kan du vise meg hvor du fant den historien? (Can you show me where you found that story?)"
"Hvem ga deg spotten på festen? (Who gave you the scoop on the party?)"
难度评级
Short, common word.
Straightforward spelling.
Common pronunciation, easy to articulate.
Distinct sound, easily recognizable.
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
The indefinite form of a feminine noun ending in -e is formed by adding -e. The definite form is formed by adding -a or -en to the stem. For 'kilde', it is 'en kilde' (a source), 'kilden' (the source).
En kilde, kilden.
The plural indefinite form of 'kilde' is 'kilder' (sources). The plural definite form is 'kildene' (the sources).
Mange kilder bekrefter dette. (Many sources confirm this.)
When 'kilde' is used in the genitive case to show possession or origin, 's' is added directly to the noun, e.g., 'kildens informasjon' (the source's information).
Kildens troverdighet er viktig. (The source's credibility is important.)
'Kilde' can be part of compound nouns. For example, 'datakilde' (data source), 'lyskilde' (light source).
Hovedlyskilden var solen. (The main light source was the sun.)
Prepositions often used with 'kilde' include 'fra' (from) and 'til' (to), indicating the origin or destination of information.
Informasjonen kom fra en pålitelig kilde. (The information came from a reliable source.)
按水平分级的例句
Hvor er kilden til denne informasjonen?
Where is the source of this information?
Boken er en god kilde.
The book is a good source.
Jeg fant kilden.
I found the source.
Internett er en stor kilde.
The internet is a big source.
Hvilken kilde bruker du?
Which source do you use?
Dette er en pålitelig kilde.
This is a reliable source.
Han er en god kilde for nyheter.
He is a good source for news.
Vi trenger flere kilder.
We need more sources.
Hvor er kilden til denne informasjonen?
Where is the source of this information?
Vi må sjekke kildene våre nøye.
We must check our sources carefully.
Denne artikkelen har mange pålitelige kilder.
This article has many reliable sources.
Han nektet å oppgi kilden sin.
He refused to reveal his source.
En god journalist beskytter sine kilder.
A good journalist protects their sources.
Vi fant en ny kilde til hydrokarboner.
We found a new source of hydrocarbons.
Hva er den originale kilden til historien?
What is the original source of the story?
Internett er en viktig kilde til informasjon i dag.
The internet is an important source of information today.
常见搭配
常用短语
Hvor er din kilde?
Where is your source?
Jeg har det fra en god kilde.
I have it from a good source.
Kilden ønsker å være anonym.
The source wishes to remain anonymous.
Du må sjekke kildene dine.
You must check your sources.
Ifølge kilder...
According to sources...
De fant ingen pålitelige kilder.
They found no reliable sources.
Vi må finne kilden til problemet.
We must find the source of the problem.
Denne informasjonen kommer fra flere kilder.
This information comes from several sources.
Er kilden din troverdig?
Is your source credible?
Han er en kilde til mye informasjon.
He is a source of much information.
词族
名词
形容词
如何使用
Kilde is a feminine noun. The plural form is kilder. It can refer to a physical source like a well or a spring, but in this context, it refers to a source of information. Think of it like a reference.
A common mistake is to confuse kilde with kildefortegnelse, which specifically means 'bibliography' or 'list of sources'. While related, kilde is a broader term.
在生活中练习
真实语境
News and Journalism
- pålitelig kilde
- upålitelig kilde
- ifølge våre kilder
Academic Research
- vitenskapelig kilde
- primærkilde
- sekundærkilde
Everyday Information Seeking
- hvor er kilden?
- sjekk kilden
- en god kilde til informasjon
Legal Context
- anonym kilde
- hemmelig kilde
- kildebeskyttelse
Historical Study
- historiske kilder
- skriftlige kilder
- muntlige kilder
对话开场白
"Har du en pålitelig kilde for den informasjonen? (Do you have a reliable source for that information?)"
"Hvilken kilde brukte du for oppgaven din? (Which source did you use for your assignment?)"
"Jeg hørte det fra en god kilde. (I heard it from a good source.)"
"Er det en primærkilde eller sekundærkilde? (Is it a primary source or a secondary source?)"
"Vi må sjekke kildene våre nøye. (We need to check our sources carefully.)"
日记主题
Beskriv en gang du fant en uventet, men nyttig kilde til informasjon. (Describe a time you found an unexpected but useful source of information.)
Tenk på et tema du er interessert i. Hvilke kilder ville du brukt for å lære mer? (Think of a topic you are interested in. What sources would you use to learn more?)
Hvorfor er det viktig å vurdere kilden når du leser nyheter? (Why is it important to consider the source when reading news?)
Skriv om en bok eller artikkel som har vært en viktig kilde for din kunnskap. (Write about a book or article that has been an important source for your knowledge.)
Hvordan kan du identifisere en upålitelig kilde på internett? (How can you identify an unreliable source on the internet?)
常见问题
10 个问题While 'kilde' means 'source' (like a source of information or a spring of water), 'kildevann' specifically means 'spring water.' So, a 'kilde' could be the origin of the water, and 'kildevann' is the water itself from that source.
Yes, absolutely! 'Kilde' can refer to a person who provides information. For example, you might say, 'Han er en pålitelig kilde,' meaning 'He is a reliable source.'
You can say 'primærkilde' for 'primary source' and 'sekundærkilde' for 'secondary source.' These are direct and clear translations.
'Kilde' is quite versatile. While commonly used for information, it can also refer to the origin of other things, like a water source (a spring) or even a source of light. For example, 'lyskilde' means 'light source.'
A very common phrase is 'henvise til kilder,' which means 'to refer to sources' or 'to cite sources.' This is important in academic and journalistic contexts.
The plural form of 'kilde' is 'kilder.' So, 'en kilde' (a source) becomes 'flere kilder' (several sources).
Yes, 'kilde' can be used metaphorically. For 'source of joy,' you would say 'gledeskilde.' This is a natural and common usage in Norwegian.
While 'kilde' itself is a noun, the concept of sourcing or originating can be expressed with other verbs. For instance, 'å stamme fra' means 'to originate from.' You wouldn't directly verbify 'kilde' in the same way you might in English.
Yes, exactly! 'Datakilde' is the correct and common term for 'data source' in Norwegian. It's a straightforward compound word.
The most direct way to ask 'What is your source?' in Norwegian is 'Hva er din kilde?' or more generally, 'Hva er kilden?' (What is the source?)
自我测试 54 个问题
Hva er ___ til denne informasjonen?
The word 'kilde' fits here to ask about the source of information.
Jeg fant svaret i en god ___.
'Kilde' is used to refer to a source of information.
Er denne rapporten en pålitelig ___?
Here, 'kilde' means a reliable source of information.
Vi trenger flere ___ for å bekrefte dette.
The plural form 'kilder' is needed because 'flere' (several) implies multiple sources.
Internett er en stor ___ til informasjon.
Internet is a vast source ('kilde') of information.
Du må alltid sjekke din ___.
It's important to check your source ('kilde').
Listen for 'kilde' in the context of searching for water.
Listen for 'kilden' in the context of a river's origin.
Listen for 'kilde' in the context of finding new information.
Read this aloud:
En god kilde.
Focus: kilde
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dette er en viktig kilde.
Focus: viktig kilde
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg har en kilde.
Focus: jeg har
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence saying where you get news from. Use 'kilde'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min kilde til nyheter er TV.
Write a simple sentence about where you get water. Use 'kilde'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Denne kilden gir friskt vann.
Write a sentence saying 'The book is a good source.' Use 'kilde'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Boken er en god kilde.
Hva er en stor kilde til informasjon ifølge teksten?
Read this passage:
Jeg leser ofte nyheter på internett. Internett er en stor kilde til informasjon. Min venn sier at avisen er en bedre kilde.
Hva er en stor kilde til informasjon ifølge teksten?
The passage states 'Internett er en stor kilde til informasjon.' (The internet is a big source of information.)
The passage states 'Internett er en stor kilde til informasjon.' (The internet is a big source of information.)
Hva er en naturlig kilde til lys?
Read this passage:
Vi trenger en kilde til lys. Solen er en naturlig kilde til lys. Lampen er også en kilde til lys.
Hva er en naturlig kilde til lys?
The passage says 'Solen er en naturlig kilde til lys.' (The sun is a natural source of light.)
The passage says 'Solen er en naturlig kilde til lys.' (The sun is a natural source of light.)
Hvem er en god kilde til svar?
Read this passage:
Jeg spør min lærer om hjelp. Læreren min er en god kilde til svar. Jeg lærer mye fra henne.
Hvem er en god kilde til svar?
The passage states 'Læreren min er en god kilde til svar.' (My teacher is a good source for answers.)
The passage states 'Læreren min er en god kilde til svar.' (My teacher is a good source for answers.)
Listen for the word 'kilde' in the context of a river.
Listen for the recommendation about checking a 'kilde'.
Listen for 'kilde' related to fresh water.
Read this aloud:
Dette er en viktig kilde.
Focus: kilde (shill-duh)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hva er din kilde?
Focus: Hva er din kilde? (vah ehr din shill-duh)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sjekk kilden.
Focus: Sjekk kilden. (shehk shill-duhn)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The correct order forms the sentence 'This is a reliable source'.
The correct order forms the question 'What is your source for this information?'.
The correct order forms the sentence 'It is difficult to find a good source'.
The speaker is asking about the source of information.
The speaker needs to verify information using different sources.
The speaker is describing a newspaper as a reliable source.
Read this aloud:
Hva er den beste kilden for å lære norsk?
Focus: kilde
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Denne rapporten siterer mange akademiske kilder.
Focus: akademiske
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi må alltid vurdere kildens troverdighet.
Focus: troverdighet
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The source confirms that the government will present new measures next week to tackle rising unemployment.
According to a reliable source, the international summit will focus on climate change and global health.
Journalists struggle to verify information from anonymous sources before publication.
Read this aloud:
Hva er den primære kilden til dine kunnskaper om norsk historie?
Focus: primære, kunnskaper
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kan du nevne en pålitelig kilde for nyheter om internasjonal økonomi?
Focus: pålitelig, nyheter
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvordan ville du sjekke en usikker kilde før du deler informasjonen?
Focus: sjekke, usikker
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The source of this information is unreliable, so we need to double-check everything.
The researchers traced the source of the outbreak back to a rare bacterium.
Where did you get this source from? It seems very credible.
Read this aloud:
Det er viktig å alltid sjekke kilden når du leser nyheter på nett.
Focus: kilden
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kan du oppgi kilden for disse påstandene?
Focus: oppgi
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kilden til inntektene hans er ukjent, noe som vekker mistanke.
Focus: inntektene
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The correct order is 'This source is not reliable.' In Norwegian, the verb typically comes after the subject and before the negative particle 'ikke'.
The correct order is 'It is fundamental for research to critically evaluate sources.' This structure emphasizes the importance of critical evaluation.
The correct order is 'It is important to cite from recognized sources before publishing.' This sentence structure flows logically in Norwegian, prioritizing the action and its context.
/ 54 correct
Perfect score!
Summary
Remember 'kilde' means 'source' and is essential for talking about where you get your information.
- source
- origin
- information
相关内容
这个词在其他语言中
更多academic词汇
aksentuere
C1to accentuate or emphasize
altså
B1Therefore or thus
anerkjenne
B1To acknowledge or recognize
anliggende
C1a matter or concern of importance
anse
B1to consider or regard
anslag
C1estimate or approximation
anvende
B1To apply or use
argument
B1A reason or set of reasons for an idea
argumentere
B2To argue or provide reasons for a viewpoint
artikkel
B1An article in a newspaper or journal
