indústria
Economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods.
Indústria is the economic sector responsible for transforming raw materials into finished products through manufacturing processes.
30秒词汇
- Economic sector focused on manufacturing goods from raw materials.
- Essential for national economic growth and technological advancement.
- Refers to both specific firms and broad industrial sectors.
Summary
Indústria is the economic sector responsible for transforming raw materials into finished products through manufacturing processes.
- Economic sector focused on manufacturing goods from raw materials.
- Essential for national economic growth and technological advancement.
- Refers to both specific firms and broad industrial sectors.
Use adjectives to specify the industry type
Always pair 'indústria' with an adjective like 'automobilística' or 'alimentícia' to provide clear context about which sector you are discussing.
Do not confuse with factory
Remember that 'indústria' refers to the sector, while 'fábrica' refers to the physical building. Avoid using them interchangeably in formal reports.
Industrialization in Brazil
The term carries historical weight in Brazil, often linked to the rapid modernization and urban growth seen in the 20th century.
例句
4 / 4A indústria têxtil é muito importante para a economia da região.
The textile industry is very important to the region's economy.
O governo anunciou novos incentivos para a indústria automobilística.
The government announced new incentives for the automotive industry.
Ele trabalha na indústria de eletrônicos há dez anos.
He has been working in the electronics industry for ten years.
A Revolução Industrial transformou as estruturas sociais da Europa.
The Industrial Revolution transformed the social structures of Europe.
词族
记忆技巧
Think of 'Indústria' as the 'Inner-workings' of a country's economy. Just like a factory has many moving parts, the industry keeps the country moving.
Visão Geral
O termo 'indústria' descreve o setor secundário da economia. Ele engloba a extração e transformação de recursos naturais em bens de consumo, como roupas, eletrônicos, veículos e alimentos processados. É o motor que impulsiona o desenvolvimento tecnológico e a geração de empregos em diversas escalas.
Padrões de Uso
O substantivo é feminino e geralmente acompanhado de artigos definidos ou adjetivos que especificam o seu ramo. Exemplos comuns incluem 'indústria automobilística', 'indústria farmacêutica' ou 'indústria têxtil'. Pode ser usado tanto para se referir a uma empresa específica quanto ao setor econômico de um país inteiro.
Contextos Comuns
É frequente ouvir sobre a indústria em notícias econômicas, debates sobre o PIB (Produto Interno Bruto) ou discussões sobre o impacto ambiental. Em contextos acadêmicos, estuda-se a Revolução Industrial como um marco histórico que mudou a forma como a humanidade produz e consome bens.
Comparação com Palavras Similares
'Fábrica' é frequentemente confundido, mas refere-se especificamente ao local físico onde a produção ocorre, enquanto 'indústria' é um conceito mais amplo, abrangendo o setor econômico e organizacional. 'Comércio' refere-se à troca ou venda de produtos, sendo a etapa posterior à industrialização.
使用说明
The word is highly formal in economic contexts but standard in everyday conversation. It is almost always used in the singular when referring to a specific sector. When referring to multiple sectors, the plural 'indústrias' is used.
常见错误
Students often use 'indústria' to refer to a single building, where 'fábrica' would be more natural. Also, avoid using 'indústria' for service-based jobs unless speaking figuratively. Remember that it is a feminine noun.
记忆技巧
Think of 'Indústria' as the 'Inner-workings' of a country's economy. Just like a factory has many moving parts, the industry keeps the country moving.
词源
Derived from the Latin 'industria', meaning diligence or activity. It evolved to describe the systematic production of goods during the industrial age.
文化背景
Industrialization is a central theme in Brazilian history, representing the shift from an agrarian society to an urbanized, modern economy. It is a frequent topic in national politics and labor discussions.
例句
A indústria têxtil é muito importante para a economia da região.
everydayThe textile industry is very important to the region's economy.
O governo anunciou novos incentivos para a indústria automobilística.
formalThe government announced new incentives for the automotive industry.
Ele trabalha na indústria de eletrônicos há dez anos.
informalHe has been working in the electronics industry for ten years.
A Revolução Industrial transformou as estruturas sociais da Europa.
academicThe Industrial Revolution transformed the social structures of Europe.
词族
常见搭配
常用短语
Indústria 4.0
Industry 4.0
Parque industrial
Industrial park
Bens de consumo
Consumer goods
容易混淆的词
A factory is the specific physical building where production happens. Industry is the broader economic category.
Commerce refers to the buying and selling of goods, which happens after they are manufactured by the industry.
语法模式
Use adjectives to specify the industry type
Always pair 'indústria' with an adjective like 'automobilística' or 'alimentícia' to provide clear context about which sector you are discussing.
Do not confuse with factory
Remember that 'indústria' refers to the sector, while 'fábrica' refers to the physical building. Avoid using them interchangeably in formal reports.
Industrialization in Brazil
The term carries historical weight in Brazil, often linked to the rapid modernization and urban growth seen in the 20th century.
自我测试
Complete a frase com a palavra correta.
O Brasil possui uma forte indústria ___ voltada para a exportação de grãos e carne.
A indústria alimentícia é a que processa produtos agrícolas para consumo, alinhando-se com o contexto da frase.
得分： /1
常见问题
3 个问题A fábrica é o local físico, o prédio onde as máquinas estão instaladas. A indústria é o conceito econômico mais amplo que engloba todo o setor de produção.
Geralmente não. Serviços pertencem ao setor terciário. No entanto, termos como 'indústria do entretenimento' são usados metaforicamente para descrever grandes setores de produção de serviços.
Pode-se dizer 'operário', 'trabalhador industrial' ou 'profissional da indústria', dependendo da função exercida dentro da cadeia produtiva.
这个词在其他语言中
相关语法
更多work词汇
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
acidente de trabalho
A2An unforeseen and undesired event occurring in the course of work, causing injury.
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
adaptabilidade
A2The quality of being able to adjust to new conditions.
adaptavelmente
A2Adaptably, in an adaptable manner; with flexibility.
adequado
A2Adequate; satisfactory or acceptable in quality or quantity.
adicional
A2additional; added, extra, or supplementary.
administração
B1Administration; the management of any office, business, or organization.
administrativo
B1Administrative; relating to the running of a business or organization.
