B1 · متوسط فصل 22

كيف تعبر عن الوقت والاستمرارية ببراعة؟

7 القواعد الإجمالية
83 أمثلة
6 دقيقة

Chapter in 30 Seconds

Master the art of connecting the past to your present reality with confidence.

  • Distinguish between 'for' and 'since' to measure duration.
  • Use Present Perfect to describe unfinished time periods.
  • Describe ongoing actions and states that started in the past.
Bridge the gap between yesterday and today.

ما ستتعلمه

أهلاً بك يا بطل في مرحلة جديدة من رحلتك! هل تساءلت يوماً كيف تعبر عن أشياء بدأت في الماضي وما زالت مستمرة حتى هذه اللحظة؟ في هذا الفصل، سننتقل بلغتك الإنجليزية إلى مستوى الاحتراف عبر إتقان الروابط الزمنية العميقة. سنتعلم سوياً الفرق الدقيق بين 'for' للتعبير عن المدة و 'since' لتحديد نقطة البداية، وكيف تستخدم كلمات مثل 'yet' و 'so far' لتبدو أكثر طبيعية عند الحديث عما أنجزته حتى الآن. كما سنكتشف لماذا نستخدم 'Present Perfect' مع أفعال المشاعر والحالة مثل 'know' و 'be' بدلاً من صيغة الاستمرار. التحدي الأمتع هنا هو إتقان 'Present Perfect Continuous'؛ فهو مفتاحك السحري لوصف الأنشطة التي استنزفت وقتك منذ الصباح! تخيل أنك في مقابلة عمل وتتحدث بثقة عن تطور مهاراتك عبر السنين، أو تدردش مع صديق وتصف له كيف تغيرت حياتك 'هذا الأسبوع'. بنهاية هذا الفصل، لن تكتفي بذكر أحداث عابرة، بل ستتمكن من بناء جسر متين يربط ماضيك بحاضرك بكل طلاقة. هل أنت مستعد لضبط ساعتك الإنجليزية؟

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Explain your personal history and current status using the correct tense.

دليل الفصل

نظرة عامة

Mastering how to talk about
duration and ongoing actions
is a game-changer for B1 English grammar learners! This chapter is your key to sounding much more natural and articulate in everyday conversations. You'll move beyond simply stating facts and start connecting past experiences with your present reality.
Imagine being able to explain how long you've known your best friend, what you've been doing since you woke up this morning, or how your city has changed over the years. These aren't just advanced concepts; they're essential for truly expressing yourself in English.
By focusing on the Present Perfect and Present Perfect Continuous, we'll bridge the gap between past events and their current relevance. This means you'll confidently discuss things that started in the past and are still true now, or actions that began previously and are still in progress. These structures are vital for expressing a sense of continuity, whether it's describing your experiences up to now or noting things that haven't finished yet.
Get ready to elevate your communication and clearly express those long-term situations and evolving circumstances.

كيف تعمل هذه القاعدة

At its heart, this chapter is about connecting the past to the present, focusing on duration and actions that aren't quite finished. The star of the show is the Present Perfect (have/has + past participle). We use it to describe actions that started in the past and continue up to now. For example, to state how long something has been happening, we use 'for' (for a period of time) or 'since' (since a specific start point).
Think:
I have lived here for five years
or
She has studied English since 2020.
Here, 'living' and 'studying' are ongoing.
The Present Perfect is also perfect for discussing things not finished yet, especially when the time period is still active. If it's Monday morning, you might say, "I haven't had breakfast yet today" – because 'today' isn't over, and you could still eat. Similarly, you can use it with time expressions like 'this week,' 'this month,' or 'so far' to summarise experiences within an unfinished period.
I have visited two new places this month so far.
Another crucial application is with state verbs (verbs describing states, not actions, like 'know,' 'be,' 'love,' 'understand'). With these, we use the Present Perfect to show a state began in the past and still continues:
I have known him for ten years,
not
I have been knowing him.
We also use the Present Perfect to describe changes over time:
The city has become much greener.
Finally, when we want to emphasise the ongoing nature or duration of an activity, we turn to the Present Perfect Continuous (have/has + been + -ing verb).
I have been studying for three hours
highlights the continuous effort.
The key difference is often emphasis: Present Perfect for result/fact, Present Perfect Continuous for the activity's duration/process.

الأخطاء الشائعة

  1. 1✗ Wrong: I live here for five years.
✓ Correct: I have lived here for five years.
Explanation: When you want to express how long something has been true or happening and it's still true now, you need the Present Perfect, not the Simple Present.
  1. 1✗ Wrong: She is knowing him since 2010.
✓ Correct: She has known him since 2010.
Explanation: Know is a state verb, and generally, state verbs are not used in continuous forms. Use the Present Perfect to show the duration of a state that started in the past and continues to the present.
  1. 1✗ Wrong: I read a book all morning, so I'm tired.
✓ Correct: I have been reading a book all morning, so I'm tired.
Explanation: While
I read a book
is grammatically correct, using the Present Perfect Continuous (have been reading) here emphasises the ongoing action and its effect (being tired) in the present. It highlights the duration of the activity.

محادثات حقيقية

A

A

Hi Alex! Long time no see. How have you been?
B

B

Hey Maria! I'm good, thanks. I have been working really hard on a new project lately. It has taken up most of my time since January.
A

A

Wow, that sounds intense! How many hours have you worked this week so far?
B

B

Oh, probably about 50 already. My eyes are tired because I have been staring at screens all day! But I have almost finished the main part of it.
A

A

That's great news! I haven't seen you this happy about a project in ages.
B

B

Yeah, it's challenging, but I have learned so much. I have never felt this productive!

أسئلة شائعة

Q

When should I use 'for' vs. 'since' with the Present Perfect?

Use 'for' to specify a duration or period of time (e.g., for two hours,

for a long time
). Use 'since' to specify the starting point of an action or state (e.g., since yesterday, since 2018).

Q

Can I use the Present Perfect with time words like 'today' or 'this week'?

Yes, absolutely! When you use words like 'today,' 'this week,' 'this month,' or 'this year,' and that time period has not finished yet, you typically use the Present Perfect to describe actions or experiences within that ongoing period.

Q

What's the main difference between

I have lived here
and
I have been living here
?

Both are often correct for duration.

I have lived here for five years
states the fact of living here for that duration.
I have been living here for five years
emphasises the ongoing nature or process of living here. The continuous form can sometimes imply a temporary situation or a sense of personal involvement.

Q

Why can't I use continuous forms with state verbs in the Present Perfect?

State verbs describe states, emotions, or conditions (e.g., 'know,' 'love,' 'understand,' 'be,' 'have' for possession), not active processes. They naturally indicate duration without needing the continuous form. So, instead of

I have been knowing,
we say
I have known.

السياق الثقافي

Native English speakers use these structures constantly, making conversation flow naturally when discussing personal history, experiences, and current situations. There can be slight regional differences; for example, American English sometimes uses the Simple Past where British English might prefer the Present Perfect for recent events (
Did you eat yet?
vs.
Have you eaten yet?
).
However, for emphasizing duration and ongoing actions as covered here, the rules are largely consistent across dialects. In both formal and informal contexts, accurately using the Present Perfect and Present Perfect Continuous shows a good grasp of temporal relationships and adds sophistication to your communication.

أمثلة رئيسية (8)

1

I have been studying English `for three years` now.

لقد درست اللغة الإنجليزية لمدة ثلاث سنوات حتى الآن.

المضارع التام: For مقابل Since (الأفعال المستمرة)
2

She hasn't called me `since Monday morning`.

لم تتصل بي منذ صباح يوم الاثنين.

المضارع التام: For مقابل Since (الأفعال المستمرة)
3

I haven't seen that new Netflix series yet, but I've heard it's amazing.

لم أشاهد تلك السلسلة الجديدة على Netflix بعد، لكنني سمعت أنها رائعة.

المضارع التام مع تعابير الوقت (for, since, yet)
4

She has lived in London for five years and loves the city.

لقد عاشت في لندن لمدة خمس سنوات وتحب المدينة.

المضارع التام مع تعابير الوقت (for, since, yet)
5

I haven't had breakfast this morning.

لم أتناول الفطور هذا الصباح.

المضارع التام: أشياء لم تنتهِ بعد (اليوم، هذا الأسبوع)
6

She has worked on the project a lot this week.

لقد عملت كثيراً على المشروع هذا الأسبوع.

المضارع التام: أشياء لم تنتهِ بعد (اليوم، هذا الأسبوع)
7

I have never seen snow in real life.

لم أرَ الثلج في حياتي الحقيقية أبدًا.

المضارع التام: حتى الآن (إلى الآن)
8

She has worked on this project for three months so far.

لقد عملت على هذا المشروع لمدة ثلاثة أشهر حتى الآن.

المضارع التام: حتى الآن (إلى الآن)

نصائح وحيل (4)

💡

المدة الزمنية مقابل نقطة البداية

دايماً اسأل نفسك: هل أنا بتكلم عن *طول المدة* (for) ولا عن *اللحظة* اللي بدأ فيها الشيء (since)؟ هالسؤال البسيط بساعدك توضح أي كلمة تستخدم، زي:
I have been waiting for two hours.
أو
I have been waiting since 7 PM.
frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام: For مقابل Since (الأفعال المستمرة)
💡

فكر بـ "الربط بالحاضر"

تذكر دائمًا أن المضارع التام يربط الماضي بالحاضر. لو الفعل انتهى تمامًا وبتعرف متى، استخدم الماضي البسيط. هذا بيساعدك تتجنب أخطاء التسلسل الزمني.
I visited Paris last year.
frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام مع تعابير الوقت (for, since, yet)
💡

ابحث عن كلمات الوقت

انتبه للكلمات المفتاحية مثل 'today,' 'this morning,' 'this week,' 'this month,' 'this year,' 'so far,' و 'yet.' إذا استخدمت هذه الكلمات وكانت الفترة الزمنية لم تنتهِ بعد، فأنت على الأغلب في زمن المضارع التام. تخيل أنك تخبر صديقك عن يومك:
I have met many interesting people today.
frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام: أشياء لم تنتهِ بعد (اليوم، هذا الأسبوع)
💡

ابحث عن "مؤشرات الوقت"

كلمات مثل yet, already, ever, never, so far,
this week/month/year
غالبًا ما تكون دلائل تحتاج معها للمضارع التام. كلها تشير إلى فترة زمنية لم تنتهِ بعد، أو تجربة مرتبطة بـ 'الآن'.
frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام: حتى الآن (إلى الآن)

المفردات الرئيسية (6)

Duration length of time Since starting point Yet until now So far up to this point State a condition or situation Ongoing continuing

Real-World Preview

coffee

Catching up with a colleague

Review Summary

  • have/has + V3
  • have/has + been + V-ing

أخطاء شائعة

Use Present Perfect for duration, not Present Continuous.

Wrong: I am living here for 5 years.
صحيح: I have lived here for 5 years.

Since is for a point in time, for is for a period.

Wrong: I have known him since a long time.
صحيح: I have known him for a long time.

State verbs like 'know' do not take the continuous form.

Wrong: I have been knowing her for years.
صحيح: I have known her for years.

القواعد في هذا الفصل (7)

Next Steps

You've mastered a complex grammar area! Keep practicing, and it will become second nature.

Journaling about your current goals

تدريب سريع (10)

Fill in the blank with the correct form of the verb in brackets.

I ___ (know) my best friend for fifteen years.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: have known
'Know' is a state verb, so we use the Present Perfect Simple for duration.

frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام مع الأفعال الوصفية (لقد عرفت، لقد كانت)

اختر الصيغة الصحيحة للفعل لإكمال الجملة.

I ___ never ___ such a delicious meal.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: have / eaten
تصف الجملة تجربة حياتية «حتى الوقت الحاضر»، لذا فإن المضارع التام (have eaten) صحيح. كلمة Never هي مؤشر رئيسي.

frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام: حتى الآن (إلى الآن)

ابحث عن الخطأ في الجملة وصححه.

Find and fix the mistake:

My understanding of quantum physics significantly improved since I took that course.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: My understanding of quantum physics has significantly improved since I took that course.
تشير عبارة 'since I took that course' إلى فترة بدأت في الماضي وتستمر حتى الحاضر. للتغيير الذي بدأ في الماضي وله نتيجة أو صلة بالحاضر، يتطلب الأمر المضارع التام ('has improved')، وليس الماضي البسيط ('improved').

frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام: التغيرات بمرور الوقت (have/has + V3)

ابحث عن الخطأ في الجملة وصححه.

Find and fix the mistake:

She didn't finish her homework yet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She hasn't finished her homework yet.
كلمة yet تشير إلى أن الفعل متوقع أن يحدث أو «مستمر حتى الحاضر»، مما يتطلب المضارع التام ("hasn't finished«) بدلاً من الماضي البسيط (»didn't finish").

frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام: حتى الآن (إلى الآن)

أي جملة تستخدم المضارع التام بشكل صحيح لوصف تغيير بمرور الوقت؟

اختر الجملة الصحيحة:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The price of coffee has increased a lot this month.
'This month' هي فترة زمنية غير منتهية، والزيادة هي تغيير ذو صلة بالحاضر، لذا المضارع التام ('has increased') صحيح. 'Last month' هو وقت منتهٍ، ويتطلب الماضي البسيط. 'Increases' هو المضارع البسيط، للأفعال العادية.

frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام: التغيرات بمرور الوقت (have/has + V3)

Choose the correct sentence.

Which sentence is grammatically correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I have been a teacher since 2010.
We use 'have been' with 'since' to show a state that started in the past and continues.

frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام مع الأفعال الوصفية (لقد عرفت، لقد كانت)

Complete the sentence with the correct form of the verb in brackets.

I ___ (wait) for the bus for twenty minutes.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: have been waiting
The duration 'for twenty minutes' requires the Present Perfect Continuous.

frontend.learn_grammar.from_rule: الحديث عن الأفعال المستمرة (المضارع التام المستمر)

Find the mistake in the sentence.

Find and fix the mistake:

She has been knowing him since they were children.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: has been knowing -> has known
'Know' is a stative verb and cannot be continuous.

frontend.learn_grammar.from_rule: الحديث عن الأفعال المستمرة (المضارع التام المستمر)

اختر تعبير الوقت الصحيح لإكمال الجملة.

I haven't bought a new phone ___ two years.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: for
For تُستخدم للتعبير عن مدة زمنية (two years). Since تحتاج لنقطة بداية، وyet للنفي/الأسئلة عن الإنجاز.

frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام مع تعابير الوقت (for, since, yet)

اختر الكلمة الصحيحة.

I haven't seen my best friend ___ last summer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: since
Last summer هي نقطة بداية محددة، لذلك نستخدم since.

frontend.learn_grammar.from_rule: المضارع التام: For مقابل Since (الأفعال المستمرة)

Score: /10

أسئلة شائعة (6)

for بتخبرك عن *المدة* أو طول الفترة الزمنية اللي استمر فيها شيء (مثلاً: for three hours). أما since بتخبرك عن *نقطة البداية* الزمنية اللي بدأ فيها شيء (مثلاً: since 9 AM).
بتستخدمهم لما يكون في فعل أو حالة بدأت في الماضي وما زالت مستمرة لحد اللحظة الحالية، أو إلها نتيجة لسا ذات صلة الآن. هي للأشياء اللي لسا «مستمرة». مثلاً، إذا كنت بتدرس إنجليزي من سنة، بتقول:
I have been studying English for one year.
هاي الكلمات بتساعدنا نحدد *كم المدة* اللي صار فيها الفعل (for, since) أو إذا *صار الفعل لحد الآن* (yet). بتعطينا سياق زمني مهم للأفعال اللي بتربط الماضي بالحاضر.
For بتشير لـ *مدة* (فترة زمنية)، مثل for two hours. أما since فبتشير لـ *نقطة بداية* بالماضي، مثل since yesterday أو since 2020.
الأمر كله يتعلق بربط الأفعال أو الحالات الماضية بالحاضر، وتحديداً عندما تكون الفترة الزمنية التي حدثت فيها (مثل 'today' أو 'this week') 'لا تزال جارية'. فكر في الأمر وكأنه 'حتى الآن' ضمن إطار زمني حالي. قد تقول، مثلاً: "I haven't seen my friend today"، بمعنى أن اليوم لم ينتهِ بعد ولا يزال بإمكانك رؤيته.
إذا كان الوقت المحدد (مثلاً، 'this morning') لا يزال يحدث في اللحظة التي تتحدث فيها، فهو غير منتهٍ. وإذا مر هذا الوقت (مثلاً، إنه بعد الظهر وأنت تتحدث عن 'this morning')، فهو منتهٍ. هذا التمييز يساعدك على الاختيار بين المضارع التام والماضي البسيط. مثلاً، إذا كان الصباح لا يزال مستمراً فتقول:
I have had coffee this morning.
وإذا انتهى الصباح فتقول:
I had coffee this morning.