B1 · متوسط فصل 26

أتقن لغة العمل: مهارات حل المشكلات بالأفعال المركبة

7 القواعد الإجمالية
81 أمثلة
5 دقيقة

Chapter in 30 Seconds

Master the essential phrasal verbs to navigate office life and complex problem-solving with ease.

  • Identify common workplace phrasal verbs.
  • Apply these verbs to solve everyday office tasks.
  • Communicate project updates with professional clarity.
Solve problems and work smarter with phrasal verbs.

ما ستتعلمه

أهلاً بك في مرحلة جديدة وممتعة من رحلتك! في هذا المستوى (B1)، لم يعد الهدف مجرد التحدث، بل التحدث بذكاء وطلاقة طبيعية تجعلك تبدو كالمتحدثين الأصليين. هل سبق وشعرت بالارتباك في اجتماع عمل أو عند محاولة حل مشكلة تقنية لأنك لا تجد الكلمات «المناسبة»؟ هذا الفصل هو مفتاحك السري لتجاوز هذه المواقف بكل ثقة. سنتعمق معاً في مجموعة من الأفعال المركبة (Phrasal Verbs) التي لا غنى عنها في بيئة العمل الاحترافية. ستبدأ بتعلم كيفية Find out (اكتشاف) المعلومات الضرورية، ثم Go through (مراجعة) التفاصيل بدقة لضمان سير الأمور على أكمل وجه. تخيل أنك بصدد إطلاق مشروع جديد؛ هنا ستحتاج لتعلم كيف Set up (تجهيز) كل شيء، وكيف Figure out (استنتاج) الحلول المبتكرة عندما تواجهك عقبة، تماماً كما تفعل عند محاولة Work out (حل) مسألة معقدة أو الوصول لنتائج ناجحة. سواء كنت تحتاج إلى Fill in (تعبئة) نماذج رسمية أو Point out (توضيح) ملاحظة هامة لزملائك، فإن هذه الأدوات اللغوية ستمنحك الدقة والوضوح. بنهاية هذا الفصل، ستنتقل من مجرد وصف المواقف إلى قيادة الحلول، وستتمكن من إدارة حواراتك المهنية واليومية بمرونة مذهلة. هل أنت مستعد لتطوير مهاراتك والبدء في حل المشكلات بذكاء؟

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Use phrasal verbs to report findings and organize tasks.

دليل الفصل

نظرة عامة

Mastering phrasal verbs is a huge step toward sounding more natural and confident in English, especially when you're discussing everyday situations at work or tackling unexpected challenges. This chapter is designed specifically for B1 English grammar learners like you, providing essential English work and problem-solving phrasal verbs that you'll use constantly. You'll learn how to effectively find out crucial information, set up events or systems, and work out solutions to problems, whether they're mathematical or life-related.
These verbs will empower you to express yourself with greater precision. Imagine being able to fill in forms correctly, point out important details that others might miss, and confidently figure out complex situations. You’ll also learn how to go through procedures or documents thoroughly.
By integrating these verbs into your vocabulary, you'll not only enhance your comprehension but also gain the ability to participate more actively and naturally in conversations about tasks, projects, and tricky situations. Get ready to elevate your B1 English grammar skills and speak with newfound fluency!

كيف تعمل هذه القاعدة

These phrasal verbs are your toolkit for navigating the world of tasks, projects, and unexpected bumps in the road. Think of them as action verbs with extra oomph, often conveying a more specific or informal meaning than a single word. They build on each other, too!
For instance, first you might need to find out details about a new project. "Could you please find out the client's preferred meeting time?
Once you have the information, you can then set up the meeting.
I'll set up a video call for next Tuesday."
When you encounter an issue, you'll need to figure out how to solve it. "I can't figure out why the printer isn't working.
Often, this involves checking everything carefully, which is when you go through documents or processes.
Let's go through the entire report to find the error." Sometimes, a solution or plan will simply work out well.
"Don't worry, I'm sure our presentation will work out perfectly.
In a team setting, you might point out an important observation during a discussion.
I need to point out that we haven't considered the budget yet.
Finally, remember that administrative tasks often require you to fill in information.
Please fill in this application form carefully." Notice how fill in almost always involves putting *something* into a space, and if it's a pronoun like 'it', it goes in the middle:
Can you fill it in by Friday?

الأخطاء الشائعة

  1. 1✗ Wrong: Can you fill the form in? / Can you fill in it?
✓ Correct: Can you fill in the form? / Can you fill it in?
*Explanation:* When fill in takes an object, especially a pronoun like 'it' or 'them', the pronoun must go between fill and in.
  1. 1✗ Wrong: I need to discover about the problem.
✓ Correct: I need to find out about the problem.
*Explanation:* While 'discover' is a synonym, find out is much more common and natural for discovering information, facts, or secrets in everyday English.
  1. 1✗ Wrong: We need to solve the problem for the project.
✓ Correct: We need to figure out the problem for the project. / We need to work out a solution for the project.
*Explanation:* Both figure out and work out (when referring to solutions) imply using mental effort to find an answer or resolve a difficulty, making them more specific and idiomatic than just 'solve' in many contexts.

محادثات حقيقية

A

A

The new project software isn't very intuitive. I can't figure out how to add new tasks.
B

B

Don't worry, I had trouble with it too. I'll point out the correct button. It's hidden in the 'Settings' menu.
A

A

Did you manage to find out if the client approved our proposal?
B

B

Not yet, but I'm trying to set up a call with them this afternoon to discuss it. Hopefully, it will all work out well.
A

A

I need to fill in this registration form for the conference. It's quite long!
B

B

Yes, make sure you go through all the sections carefully before you submit it. They often have tricky questions.

أسئلة شائعة

Q

What's the difference between find out and figure out?

Find out means to discover information or a fact, often without much effort. Figure out means to understand or solve something by thinking, reasoning, or calculation. You find out the train schedule, but you figure out how to assemble flat-pack furniture.

Q

Can I use work out for exercise and problem-solving at the same time?

Yes! Context makes it clear.

I work out at the gym three times a week
(exercise).
We need to work out a plan for the new marketing campaign
(solve/create).

Q

Is set up always about organizing events?

No, set up is versatile! You can set up an event, set up a new computer, set up a meeting, set up a business, or even set up a tent. It generally means to arrange, establish, or prepare something.

Q

How formal are these phrasal verbs?

Most of these phrasal verbs (find out, set up, work out, fill in, point out, figure out, go through) are widely used in both informal and semi-formal contexts. They are very common in daily professional communication, making them essential for B1 English grammar learners.

السياق الثقافي

Native English speakers use these phrasal verbs constantly in everyday conversation and professional settings. They are often preferred over single-word synonyms because they can sound more natural and less formal. For example, 'to find out' is often chosen over 'to discover', and 'to figure out' over 'to solve' (especially for non-mathematical problems), as they convey a more active, mental process.
There are no significant regional differences in the core meaning or usage of these specific verbs, making them universally understood across English-speaking regions. They are a staple of fluent, natural communication.

أمثلة رئيسية (8)

1

I need to **find out** what time the cafe closes today. I'm craving a latte!

أنا محتاج أعرف متى بيسكر المقهى اليوم. مشتهي لاتيه!

اكتشاف: اكتشاف المعلومات (فعل مركب)
2

Did you **find out about** the new team meeting agenda?

هل عرفت عن جدول أعمال اجتماع الفريق الجديد؟

اكتشاف: اكتشاف المعلومات (فعل مركب)
3

Could you please help me **set up** the new Wi-Fi router?

هل يمكنك مساعدتي في **تجهيز** جهاز توجيه الواي فاي الجديد من فضلك؟

كيف تستخدم 'Set up' (فعل مركب)
4

The team needs to **set up** a meeting to discuss the project deadline.

يحتاج الفريق إلى **ترتيب** اجتماع لمناقشة الموعد النهائي للمشروع.

كيف تستخدم 'Set up' (فعل مركب)
5

I usually `work out` in the mornings to feel energized.

عادةً ما أمارس الرياضة في الصباح لأشعر بالنشاط.

الفعل المركب 'Work Out': رياضة، رياضيات، ونجاح
6

The team managed to `work out` a brilliant solution to the design flaw.

تمكن الفريق من إيجاد حل رائع لخلل التصميم.

الفعل المركب 'Work Out': رياضة، رياضيات، ونجاح
7

I need to `fill in` my personal details for the online registration.

Debo completar mis datos personales para el registro en línea.

الفعل المركب: Fill In (الاستمارات والمعلومات)
8

Could you `fill me in` on what happened in the meeting? I missed it.

¿Podrías ponerme al día sobre lo que pasó en la reunión? Me la perdí.

الفعل المركب: Fill In (الاستمارات والمعلومات)

نصائح وحيل (4)

💡

فكر فيها كـ 'مهمة معلومات'

لما تكون في مهمة عشان تجمع معلومات أو تكتشف شي ما كنت تعرفه من قبل، فكر فيها كأنها 'رحلة بحث عن معلومات'. هي مش عشان تحل لغز معقد، بس عشان تحصل على بيانات.
I need to find out where the party is.
frontend.learn_grammar.from_rule: اكتشاف: اكتشاف المعلومات (فعل مركب)
💡

الضمائر دايماً بتفصل الفعل المركب!

تخيل إنك بتجهز جهاز جديد، لو هتقول set up it ده غلط! الضمائر (زي 'it', 'them', 'us') دايماً بتيجي في نص الفعل المركب. يعني لازم تقول set it up، مش set up it. دي قاعدة ذهبية، متنسهاش أبداً!
frontend.learn_grammar.from_rule: كيف تستخدم 'Set up' (فعل مركب)
💡

السياق هو الملك!

تخيل إنك في موقفين مختلفين، في الأول بتتكلم عن الجيم، وفي التاني عن مشكلة شغل. دايماً ركز على الكلام اللي حواليها عشان تفهم المعنى الصح. 'Work out' ممكن يكون معناها مختلف تماماً، فالسياق هو اللي هيقولك إذا كانت عن التمرين، أو حل، أو نتيجة ناجحة.
I need to work out at the gym.
vs.
We need to work out a solution.
frontend.learn_grammar.from_rule: الفعل المركب 'Work Out': رياضة، رياضيات، ونجاح
🎯

The Pronoun Rule

Always put 'it', 'me', or 'them' in the middle. 'Fill it in' is correct. 'Fill in it' is a dead giveaway that you are a learner!
frontend.learn_grammar.from_rule: الفعل المركب: Fill In (الاستمارات والمعلومات)

المفردات الرئيسية (5)

Deadline The time when a task must be finished Colleague Someone you work with Strategy A plan to achieve a goal Document A paper or file with information Issue A problem or challenge

Real-World Preview

users

The Morning Status Meeting

Review Summary

  • find + out
  • set + up
  • work + out
  • fill + in
  • point + out
  • figure + out
  • go + through

أخطاء شائعة

When using a pronoun (it, them), it must go between the verb and the preposition.

Wrong: I will find out it.
صحيح: I will find it out.

While both are technically correct, keeping the phrasal verb together is often clearer for long objects.

Wrong: Please point the mistake out to me.
صحيح: Please point out the mistake to me.

Non-separable phrasal verbs must keep the preposition next to the verb.

Wrong: I went the report through.
صحيح: I went through the report.

القواعد في هذا الفصل (7)

Next Steps

You are doing an incredible job. Keep practicing these verbs and your confidence will soar!

Listen to a business podcast and note three phrasal verbs.

تدريب سريع (10)

Choose the correct word order.

The form is here. Please ______.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fill it in
Pronouns must go in the middle of separable phrasal verbs.

frontend.learn_grammar.from_rule: الفعل المركب: Fill In (الاستمارات والمعلومات)

Find the mistake.

Find and fix the mistake:

I figured out that the bus was late by asking the driver.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Since you got the information by asking (discovery), 'found out' is more appropriate than 'figured out'.

frontend.learn_grammar.from_rule: حل المشاكل باستخدام 'Figure Out'

أي جملة تستخدم 'point out' بشكل صحيح؟

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Both are correct.
عندما يكون المفعول به اسماً ('the new policy')، يمكن وضعه إما بين 'point' و 'out' أو بعد 'out'.

frontend.learn_grammar.from_rule: الفعل المركب 'Point out': الإشارة والتوضيح

ابحث عن الخطأ وصححه

Find and fix the mistake:

It's a tricky puzzle, but I'll work out it eventually.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It's a tricky puzzle, but I'll work it out eventually.
عندما يكون لـ 'work out' مفعول به ضمير ('it')، يجب فصله. يوضع الضمير بين 'work' و 'out'.

frontend.learn_grammar.from_rule: الفعل المركب 'Work Out': رياضة، رياضيات، ونجاح

اختر الشكل الصحيح

If we cooperate, I'm sure we can ___ the problem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: work out
'Work out' تعني حل مشكلة أو إيجاد حل. 'Work in' لها معنى مختلف (مثل: دمج)، و'work on' تعني قضاء الوقت في تحسين شيء ما.

frontend.learn_grammar.from_rule: الفعل المركب 'Work Out': رياضة، رياضيات، ونجاح

Find the mistake in the sentence.

Find and fix the mistake:

I am filling in on Mark today because he is sick.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: on
You fill in 'for' a person, not 'on'.

frontend.learn_grammar.from_rule: الفعل المركب: Fill In (الاستمارات والمعلومات)

Complete the sentence with the correct form of 'fill in'.

I forgot to ______ my phone number on the form.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fill in
We use 'fill in' for adding information to a form.

frontend.learn_grammar.from_rule: الفعل المركب: Fill In (الاستمارات والمعلومات)

أي جملة تستخدم 'set up' بشكل صحيح؟

اختر الجملة الصحيحة:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They decided to set up a new charity to help the community.
تُستخدم 'Set up' هنا بشكل صحيح لتعني 'تأسيس'. 'Install up' ليس فعلاً مركباً صحيحاً، و'put up' لا يناسب معنى تأسيس منظمة.

frontend.learn_grammar.from_rule: كيف تستخدم 'Set up' (فعل مركب)

ابحث عن الخطأ في الجملة وصححه.

Find and fix the mistake:

I need to figure out his address.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I need to find out his address.
لاكتشاف عنوان، استخدم find out. Figure out تستخدم لحل المشاكل أو فهم المفاهيم، وليس للحصول على معلومة مثل العنوان.

frontend.learn_grammar.from_rule: اكتشاف: اكتشاف المعلومات (فعل مركب)

أي جملة صحيحة؟

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I need to work out a new exercise plan.
'Work out' (كلمتين) هو الفعل المركب الذي يعني وضع أو إنشاء. 'Workout' (كلمة واحدة) هو اسم. 'Work for' لها معنى مختلف.

frontend.learn_grammar.from_rule: الفعل المركب 'Work Out': رياضة، رياضيات، ونجاح

Score: /10

أسئلة شائعة (6)

شوف، find out غالباً بتستخدمها عشان تحصل على معلومات محددة أو حقائق، وغالباً من خلال سؤال أو بحث بسيط. مثلاً،
I need to find out her address.
(أنا محتاج أعرف عنوانها). أما discover، فبتكون لاكتشاف شيء مهم أو ما كان معروف من قبل، وغالباً لأول مرة. زي لما
They discovered a new planet.
(اكتشفوا كوكب جديد).
طبعاً! بتقدر تسأل،
Can you find out if the store is open?
(ممكن تعرف إذا المحل فاتح؟) وبتقدر تحكي،
I found out the results of the survey.
(عرفت نتائج الاستبيان). بتشتغل بسلاسة في الحالتين.
أكتر معنى شائع لـ 'set up' هو 'ترتيب أو تنظيم شيء'. تخيل إنك بتجهز لحفلة عيد ميلاد أو بتنظم اجتماع عمل. دايماً بتستخدمها لما تكون بتحضر حاجة عشان تكون جاهزة للعمل! مثلاً:
I need to set up a meeting.
أيوة، 'set up' ممكن تيجي بمعنى 'تأسيس' أو 'إنشاء'، خصوصاً لما تتكلم عن الشركات، المنظمات، أو الأنظمة. زي لما تقول:
They set up a new tech startup
معناها إنهم أنشأوا شركة تقنية جديدة.
بالنسبة للكثيرين، المعنى الأكثر شيوعاً هو 'ممارسة التمارين البدنية'، زي الذهاب للجيم. مثلاً،
I need to work out more this year
.
مش دايماً! صحيح إنها غالباً بتدل على حل ناجح ('I hope it works out!'), لكن لو حاجة 'doesn't work out'، فده معناه إنها فشلت أو ما نجحتش. السياق هو المفتاح.