أود... — الطلب والطلبات المؤدبة
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'I'd like' to sound polite and professional when asking for things or ordering food.
- Use 'I'd like' + Noun for objects, like 'I'd like a coffee.'
- Use 'I'd like to' + Verb for actions, like 'I'd like to go.'
- Always use the contraction 'I'd' in spoken English to sound natural.
نظرة عامة
I'd like…. إنها مفتاحك السري لتبدو مهذبًا وواثقًا عند الطلب أو تقديم الطلبات.I'd like هي الطريقة الودودة والمهذبة لقول ما تريد. فكر فيها على أنها النسخة اللطيفة من I want. تُستخدم باستمرار في الحياة اليومية، من تناول قهوة الصباح إلى طلب المساعدة في متجر.I would like، ولكن في المحادثة، I'd like أكثر شيوعًا بكثير. استخدامها يُظهر احترامًا للشخص الذي تتحدث إليه.I'd like. إنها دائمًا خيار رائع.كيف تعمل هذه القاعدة
would (أو شكلها المختصر 'd) تجعل الفعل like أقل مباشرة.I want)، أنت تعبر عن رغبة افتراضية (I would like this, if it's possible). هذه المسافة الصغيرة هي ما يجعلها تبدو مهذبة جدًا. إنها حاجز اجتماعي!
نمط التكوين
I'd like + a/an/some + [Noun]
I'd like a coffee. (شيء واحد معدود)
I'd like an apple. (شيء واحد معدود يبدأ بصوت حرف علة)
I'd like some water. (شيء غير معدود أو أشياء جمع)
I'd like + to + [Verb (in its base form)]
I'd like to make a reservation.
I'd like to ask a question.
I'd like to see the menu, please.
please في النهاية لتكون أكثر تهذيبًا! إنها ليست مطلوبة، لكنها دائمًا لمسة لطيفة.
متى نستخدمها
- طلب الطعام والشراب: هذا هو الاستخدام رقم 1. في مقهى، مطعم، أو حانة. تعمل أيضًا عند الطلب عبر تطبيق. "I'd like the cheeseburger and a cola."
- تقديم الطلبات في المتاجر: عندما تحتاج إلى مساعدة من موظف. "I'd like to try this on in a larger size."
- في فندق: لطلب الخدمات. "I'd like a wake-up call at 7 AM, please."
- تحديد المواعيد: على الهاتف أو شخصيًا. "I'd like to book an appointment with Dr. Evans."
- التعبير عن أمنية أو رغبة: التحدث عن آمالك. "I'd like to travel to Japan someday." قد ترى هذا في تعليق hopeful على Instagram.
- في بيئة مهنية: ذكر ما تريد القيام به بلطف في اجتماع. "I'd like to add a point here." إنها ألطف بكثير من قول “I want to say something.”
الأخطاء الشائعة
I like و I'd like.I like coffee.هذا بيان عام. يعني أنك تستمتع بالقهوة بشكل عام. إنها حقيقة عنك. أنت لا تطلبها الآن. ربما لديك مدونة كاملة مخصصة للقهوة. نحن لا نعرف.
I'd like a coffee.هذا طلب محدد. يعني أنك تريد تناول فنجان قهوة واحد، الآن. أنت تطلب.
I like a coffee, please. لباريستا.I'd like a coffee, please.want عندما يكون would like أفضل. تراسل صديقًا؟ I want pizza لا بأس بها. تتحدث إلى نادل قابلته للتو؟ I'd like a pizza أفضل بكثير. إنها تظهر المزيد من الاحترام.مقارنة مع أنماط مشابهة
I'd like. تخيل أنك في مطعم.I want a burger.- الأجواء: مباشر جدًا، يكاد يكون آمرًا. يمكن أن يبدو وقحًا أو طفوليًا للنادل. يبدو الأمر وكأنك تخبر والدتك بما يجب عليها فعله. ربما ليست فكرة جيدة.
- استخدمها: ربما مع الأصدقاء المقربين أو العائلة، لكنها محفوفة بالمخاطر في مواقف الخدمة.
I'd like a burger.- الأجواء: المعيار الذهبي. مهذب، واضح، ومحترم.
- استخدمها: في أي مكان تقريبًا. إنها آمنة وتبدو جيدة دائمًا.
Can I have a burger?- الأجواء: شائع جدًا ومهذب أيضًا. إنه سؤال حقيقي. أكثر رسمية بقليل من
I'd like. - استخدمها: تعمل بشكل رائع في معظم الأماكن نفسها التي تعمل بها
I'd like. إنها بديل ودود.
I'll have a burger.- الأجواء: واثق وحاسم. تستخدم هذا عندما تكون قد اتخذت قرارك، غالبًا بعد النظر إلى القائمة. إنه مهذب وفعال.
- استخدمها: عندما يسأل النادل،
Are you ready to order?
فهذه استجابة مثالية.
I want هي المحفوفة بالمخاطر. I'd like، Can I have، و I'll have كلها خيارات آمنة ومهذبة. I'd like هي فقط الأكثر تنوعًا بينها.أسئلة شائعة
I'd like للمواقف الرسمية فقط؟I would like بدلاً من I'd like؟I would like هي الصيغة الكاملة وهي أكثر رسمية وتأكيدًا بقليل. ولكن في الحديث، I'd like أكثر شيوعًا وتبدو طبيعية أكثر.I'd like a coffee؟Sure, coming right up!أو
Okay, one coffee. Anything else?
I'd like دائمًا سؤالاً؟Conjugating 'Would Like'
| Subject | Contraction | Full Form | Example |
|---|---|---|---|
|
I
|
I'd like
|
I would like
|
I'd like a tea.
|
|
You
|
You'd like
|
You would like
|
You'd like a coffee.
|
|
He/She/It
|
He'd/She'd like
|
He/She would like
|
She'd like a water.
|
|
We
|
We'd like
|
We would like
|
We'd like to go.
|
|
They
|
They'd like
|
They would like
|
They'd like to stay.
|
Contractions vs Full Forms
| Type | Contraction | Full Form |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
I'd like
|
I would like
|
|
Negative
|
I wouldn't like
|
I would not like
|
|
Question
|
N/A
|
Would you like...?
|
Meanings
A polite way to express a desire or to make a request without sounding demanding or rude.
Ordering Food/Drinks
Used in restaurants to tell the server what you want to eat or drink.
“I'd like the steak, please.”
“I'd like a large pizza.”
Requesting Actions
Used to tell someone what you want to do or what you want them to do.
“I'd like to check in.”
“I'd like to see the manager.”
Expressing Preferences
Used to choose between options politely.
“I'd like the blue one.”
“I'd like a window seat.”
Reference Table
| النمط | الاستخدام | مثال | الترجمة |
|---|---|---|---|
|
`I'd like + noun`
|
طلب عنصر معين
|
`I'd like a coffee.`
|
أود قهوة.
|
|
`I'd like + to + verb`
|
طلب القيام بفعل
|
`I'd like to pay.`
|
أود الدفع.
|
|
`I'd like some + uncountable noun`
|
طلب كمية غير محددة
|
`I'd like some water.`
|
أود بعض الماء.
|
|
`I'd like + plural noun`
|
طلب عناصر متعددة
|
`I'd like two tickets.`
|
أود تذكرتين.
|
|
`I wouldn't like...`
|
رفض مهذب
|
`I wouldn't like any.`
|
لا أود أي شيء.
|
|
`I'd like... please`
|
إضافة تهذيب إضافي
|
`I'd like the bill, please.`
|
أود الفاتورة، من فضلك.
|
طيف الرسمية
I would like a glass of water, if you please. (Restaurant)
I'd like a water, please. (Restaurant)
Can I get a water? (Restaurant)
Gimme a water. (Restaurant)
أمثلة حسب المستوى
I'd like a coffee, please.
I would like a coffee.
I'd like a menu.
I would like a menu.
I'd like a taxi.
I would like a taxi.
I'd like a salad.
I would like a salad.
I'd like to pay by card.
I want to pay using a credit card.
Would you like some tea?
Do you want some tea?
I'd like to see the room.
I want to look at the room.
We'd like to order now.
We are ready to order.
I'd like you to meet my manager.
I want to introduce you to my manager.
I'd like to know more about the job.
I am interested in job details.
I'd like to make a reservation for two.
I want to book a table.
I'd like to clarify one point.
I want to make something clear.
I'd like to have seen the look on his face.
I wish I had seen his expression.
I'd like to think that we are friends.
I hope/believe we are friends.
I'd like to suggest a different approach.
I want to propose something else.
I'd like to be considered for the role.
I want you to think of me for the job.
I'd like to have been given the opportunity to explain.
I wish I was allowed to explain earlier.
I'd like to think I'm not that naive.
I believe I am more clever than that.
I'd like to draw your attention to the fine print.
Please look at the small details.
I'd like to propose a toast to the bride.
Let's drink to celebrate the bride.
I'd like to have thought my contribution was valued.
I used to hope my work mattered.
I'd like to see anyone try to best that record.
I don't think anyone can beat it.
I'd like to believe in the inherent goodness of people.
I try to have faith in humanity.
I'd like to have been a fly on the wall during that meeting.
I wish I could have overheard them.
سهل الخلط
Learners often forget the 'd, changing the meaning from a request to a general preference.
Both mean the same thing, but 'I want' is too direct for strangers.
I'd love is just a stronger version of I'd like.
أخطاء شائعة
I like a coffee.
I'd like a coffee.
I want a coffee.
I'd like a coffee, please.
I'd like go.
I'd like to go.
He'd likes a tea.
He'd like a tea.
Do you like a drink?
Would you like a drink?
I'd like a water please.
I'd like some water / a bottle of water.
I'd like that you help me.
I'd like you to help me.
I'd liked to go.
I'd like to have gone.
أنماط الجُمل
I'd like a ___, please.
I'd like to ___.
Would you like ___?
I'd like you to ___.
Real World Usage
I'd like a tall latte, please.
I'd like to check in. I have a reservation.
I'd like to try this on in a medium.
I'd like to make an appointment for Tuesday.
I'd like to add extra cheese.
I'd like to ask about the company culture.
أضف كلمة "Please" دائماً
please في نهاية طلبك تجعله أكثر تهذيباً ولطفاً. إنها كلمة صغيرة تحدث فرقاً كبيراً في اللغة الإنجليزية، مثل إضافة لمسة نهائية رائعة!تجنب استخدام "I want..."
I want... قد يبدو مباشراً جداً، كالطلب القاطع. قد يكون مقبولاً مع الأصدقاء المقربين، لكن "I'd like..." هو الخيار الأكثر أماناً وتهذيباً دائماً، خاصة مع الغرباء أو في المواقف الرسمية.تدرب على لعب الأدوار
التهذيب هو المفتاح
استمع لعبارة "'d like"
Smart Tips
Start your sentence with 'I'd like' instead of 'Give me'.
Use 'Would you like' to sound like a perfect host.
Use the 'I'd like you to' pattern to avoid sounding bossy.
Remember: 'I like' = general hobby. 'I'd like' = specific request now.
النطق
The 'd' sound
The 'd' in 'I'd' is very soft. It sounds like a tiny stop at the end of 'I'.
Linking
The 'd' in 'I'd' often links to the 'l' in 'like'.
Polite Request
I'd like a ↗ coffee, please ↘.
Rising on the object, falling on please.
احفظها
وسيلة تذكّر
I'D LIKE is the 'Polite Pike'—it always swims smoothly in a restaurant.
ربط بصري
Imagine yourself wearing a tuxedo or a fancy dress. When you are dressed nicely, you use 'I'd like'. When you are in pajamas at home, you can say 'I want'.
Rhyme
Don't be rude, don't be a hike, just say 'Please, I'd like'.
Story
A traveler named Tom went to London. He said 'I want beer' and the waiter was sad. Then Tom said 'I'd like a beer, please' and the waiter smiled and gave him a free snack.
Word Web
تحدٍّ
Go to a cafe today (or pretend to) and order three different things using 'I'd like...'. Don't forget to say 'please' at the end!
ملاحظات ثقافية
In the UK, 'I'd like' is almost always followed by 'please'. Omitting 'please' can be seen as very rude.
Americans use 'I'd like' frequently, but also use 'Can I get...?' which is slightly more informal but still polite.
Australians might use 'I'd love...' to show more enthusiasm for the choice.
The phrase comes from the Old English 'wolde' (past of will) and 'lician' (to please).
بدايات محادثة
What would you like to eat for dinner tonight?
If you could travel anywhere, where would you like to go?
What would you like to change about your city?
I'd like you to describe your dream job.
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
I ___ a glass of water, please.
Would like (أو اختصارها d like) هي الطريقة المهذبة لطلب شيء ما. Want قد تبدو غير مهذبة.She'd like go to the park.
to قبل الفعل بعد "I'd like".Translate into English: 'Me gustaría una manzana.'
Choose the correct sentence:
Score: /4
تمارين تطبيقية
8 exercisesYou are in a restaurant. What do you say?
I'd like ___ pay by credit card.
Find and fix the mistake:
He'd likes a glass of juice.
like / I'd / to / a / make / reservation
1. I'd like a room. 2. I'd like a table. 3. I'd like a ticket.
You want to give your friend some water.
I ___ like any dessert, thank you.
I want you to call me later.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesWe ___ to visit the museum tomorrow.
I'd like ask a question.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'Me gustaría saber más sobre este programa.'
Arrange these words into a sentence:
Match the beginning of the request with the correct ending:
We ___ to order some dessert, please.
I want two coffees.
Which is the most polite way to ask for the bill?
Translate into English: 'Me gustaría ir al aeropuerto.'
Arrange these words into a sentence:
Match the request with what it means you want.
Score: /12
الأسئلة الشائعة (8)
Yes, the meaning is the same, but `I'd like` is much more polite and suitable for public places.
Yes, but it sounds very formal. In normal conversation, almost everyone says `I'd like`.
Only if a verb follows. `I'd like a coffee` (Noun - no 'to'). `I'd like to drink` (Verb - use 'to').
Yes, with close friends and family, `I want` is perfectly normal and not rude.
You can say `Yes, please` or `No, thank you`. You can also say `I'd love one!`
It is a contraction of the word `would`.
No, for the past you usually say `I wanted` or `I would have liked`.
Yes, it is very common in professional emails to make polite requests.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Me gustaría
Spanish uses a reflexive structure (It would please me).
Je voudrais
French is a single conjugated verb, English uses a helper 'would'.
Ich möchte
German 'möchte' is often treated as a modal verb.
〜をお願いします (-o onegaishimasu)
Japanese focuses on the act of 'humbly requesting' rather than 'liking'.
أود أن (Awaddu an)
Arabic often requires a 'that' clause (an) before the verb.
我想 (Wǒ xiǎng)
Chinese does not have a conditional tense like 'would'.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
المساعدة! — عبارات الطوارئ والبقاء
هل لديك مشكلة؟ معرفة كيفية الصراخ لطلب `Help!` هي على الأرجح أهم درس أول في أي لغة. هذه ليست مجرد كلمات؛ إنها شريان حيات...
مرحباً ووداعاً - تحيات أساسية
هل سبق لك أن لوحت بشكل محرج لأنك لم تكن متأكدًا مما يجب أن تقوله؟ كلنا مررنا بذلك. `Hello` و `Goodbye` هما أول وأقوى أدو...
أساسيات اللياقة: عفواً، آسف وشكراً لك
هل شعرت يومًا أنك بحاجة إلى قوة اجتماعية خارقة؟ اتضح أن لديك بالفعل ثلاثة: `Excuse me`، `Sorry`، و`Thank you`. هذه ليست...
