A textbook is the primary, standardized learning material used in formal education.
الكلمة في 30 ثانية
- A standard book used for learning in schools.
- Contains the official curriculum for specific subjects.
- Used as a primary source for academic study.
概要
「教科書」は、学校教育において特定の教科の内容を網羅的にまとめた本です。文部科学省の検定を受けたものが多く、日本全国の学校で標準的な教材として使用されます。2) 使用パターン: 「教科書を開く」「教科書を読む」「教科書に載っている」といった動詞と組み合わせて使われます。また、「教科書通り」という表現は、マニュアルや理論に忠実であることを指す比喩としても使われます。3) 一般的な文脈: 主に小・中・高校の授業風景で使われます。また、独学や研修の場でも「この分野の教科書」というように、基礎的な知識を得るための本を指して使われることがあります。4) 類似語との比較: 「参考書」は補足的な知識を深めるための本ですが、「教科書」は学習の基礎となる公式な教材であるという点で異なります。「テキスト」はより広い意味で使われ、大学の講義やビジネス研修などでも頻繁に用いられます。
أمثلة
先生が教科書を開くように言いました。
everydayThe teacher told us to open our textbooks.
この教科書は非常に分かりやすく書かれています。
formalThis textbook is written very clearly.
教科書を家に忘れちゃった。
informalI forgot my textbook at home.
本教科書は、初学者のための入門書です。
academicThis textbook is an introductory guide for beginners.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
教科書を忘れる
Forget one's textbook
教科書を貸す
Lend a textbook
教科書を参考にする
Refer to the textbook
يُخلط عادةً مع
A textbook is a primary learning material, while a reference book is used for extra study or deeper understanding.
A textbook contains pre-printed information, whereas a notebook is for writing down your own notes.
أنماط نحوية
How to Use It
ملاحظات الاستخدام
The word '教科書' is neutral and commonly used in both formal and informal settings. It specifically refers to books used in educational institutions. Avoid using it for leisure reading materials.
أخطاء شائعة
Learners often mix up '教科書' (textbook) and 'ノート' (notebook). Remember that '教科書' is for reading and 'ノート' is for writing. Also, ensure you use the correct particle 'を' with the verb '開く'.
Tips
Use with specific subject names
You can add subject names before the word, such as '数学の教科書' (math textbook) or '英語の教科書' (English textbook).
Don't confuse with notebooks
Do not confuse '教科書' (textbook) with 'ノート' (notebook). One is for reading, the other is for writing.
Textbooks in Japan
In Japan, textbooks are strictly regulated by the government. This ensures a consistent level of education across the country.
أصل الكلمة
The word is composed of '教科' (subject/curriculum) and '書' (book). It literally means 'subject book'.
السياق الثقافي
In Japan, the 'textbook authorization system' (検定制度) is significant. It ensures that all students receive a standardized education regardless of their location.
نصيحة للحفظ
Think of 'Kyo' (teaching) and 'kasho' (book). It is the book that teaches you!
الأسئلة الشائعة
4 أسئلة教科書は学習の基礎となる公式な教材です。一方、参考書は教科書の内容を補足したり、試験対策のために詳しく解説したりする本のことです。
マニュアルや理論の通りに、忠実に物事を行う様子を指します。良い意味でも、柔軟性がないという意味でも使われます。
小中学校の教科書は無償で配布されます。高校の教科書や市販のテキストは、書店やオンラインショップで購入可能です。
意味はほぼ同じですが、テキストは大学の講義やビジネス研修などで使われる教材を指すことが多いです。教科書はより学校教育のイメージが強いです。
اختبر نفسك
授業が始まるので、___を開いてください。
授業の開始時に開くものとして最も適切なのは教科書です。
教科書についての説明として正しいものはどれですか？
教科書は学習を目的とした教材です。
（教科書を / 私は / 忘れた / 学校に）
日本語の基本的な語順は「主語＋目的語＋動詞」です。
النتيجة: /3
Summary
A textbook is the primary, standardized learning material used in formal education.
- A standard book used for learning in schools.
- Contains the official curriculum for specific subjects.
- Used as a primary source for academic study.
Use with specific subject names
You can add subject names before the word, such as '数学の教科書' (math textbook) or '英語の教科書' (English textbook).
Don't confuse with notebooks
Do not confuse '教科書' (textbook) with 'ノート' (notebook). One is for reading, the other is for writing.
Textbooks in Japan
In Japan, textbooks are strictly regulated by the government. This ensures a consistent level of education across the country.
أمثلة
4 من 4先生が教科書を開くように言いました。
The teacher told us to open our textbooks.
この教科書は非常に分かりやすく書かれています。
This textbook is written very clearly.
教科書を家に忘れちゃった。
I forgot my textbook at home.
本教科書は、初学者のための入門書です。
This textbook is an introductory guide for beginners.
Related Content
هذه الكلمة بلغات أخرى
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات education
欠席する
A2To be absent.
抽象的
A1Describes something that is based on general ideas or concepts rather than specific physical objects or examples. It is often used to talk about thoughts, art, or explanations that are not easy to see or touch.
後天的
B2Refers to qualities, skills, or traits acquired through experience, learning, or environmental influence after birth.
応用
A1The act of applying a principle, theory, or knowledge to a practical situation or a different context. It is commonly used in education and science to describe moving from basic concepts to complex, real-world problems.
適性
B2A natural ability or suitability for a specific role, task, or academic path. It refers to the fitness of an individual's character or skills to a certain environment.
恣意的
B2Based on random choice or personal whim, rather than any reason or system. Often used in academic writing to criticize research methods or data selection.
出席する
A2To attend.
ボールペン
A2ballpoint pen
基本
A1Kihon refers to the fundamentals or basics of a subject, skill, or system. it describes the essential foundation that one must master before advancing to more complex levels.
有益
B2Being useful, beneficial, or profitable. It describes something that brings a positive effect or helps in achieving a goal.
