When you want to say something goes along a road, a river, or a line, the Chinese word to use is 沿着 (yán zhe). It is a preposition, so it goes before the noun it modifies. Think of it like this: 沿着 + a path/route + verb. For example, if you want to say 'walk along the river', you would say 沿着河走 (yán zhe hé zǒu). It's a very practical word to know when you're giving or following directions.
When you want to express moving or extending in a certain direction, the preposition 沿着 (yánzhe) is very useful.
It literally means 'along' or 'following'.
You can use it to describe walking along a river, driving along a road, or even something stretching along a wall.
Just remember to put the thing you are moving 'along' after 沿着.
沿着 في 30 ثانية
- 沿着 is 'along'.
- It describes moving or being next to a line.
- Common in everyday directions.
§ What 沿着 (yánzhe) means
- DEFINITION
- 沿着 (yánzhe) is a preposition in Chinese that means 'along'. It's used to describe movement or placement that follows a certain line, path, or direction. Think of it like walking alongside something, or having something positioned next to a boundary.
When you're trying to describe going *along* a road, *along* a river, or *along* a wall, 沿着 (yánzhe) is the word you need. It indicates a continuous motion or a continuous state of being adjacent to something. It's a very practical word for giving directions or describing scenery.
The structure is usually pretty straightforward: 沿着 (yánzhe) + location/path + action/verb phrase. The location or path is what you're moving along or positioning something next to. The action is what you're doing while you're along that path.
Let's look at some examples to make this clearer. You'll see how versatile 沿着 (yánzhe) is for different situations.
我们沿着河边散步。
- Wǒmen yánzhe hébiān sànbù.
- We walked along the river bank.
Here, 'river bank' (河边 - hébiān) is the path, and 'walked' (散步 - sànbù) is the action. We followed the line of the river bank as we walked.
请沿着这条路一直走。
- Qǐng yánzhe zhè tiáo lù yīzhí zǒu.
- Please walk straight along this road.
In this example, 'this road' (这条路 - zhè tiáo lù) is the path, and 'walk straight' (一直走 - yīzhí zǒu) is the action. It's a common phrase for giving directions.
他们把椅子放在了沿着墙的地方。
- Tāmen bǎ yǐzi fàngzàile yánzhe qiáng de dìfang.
- They put the chairs along the wall.
Here, 'the wall' (墙 - qiáng) is the boundary, and 'put the chairs' (把椅子放在了 - bǎ yǐzi fàngzàile) describes the placement. The chairs are lined up with the wall.
So, whenever you want to express the idea of following a line, a border, or a continuous path, 沿着 (yánzhe) is your go-to word. It's simple, direct, and widely used in everyday Chinese. Mastering this word will significantly improve your ability to describe movements and locations accurately.
The Chinese word 沿着 (yánzhe) means "along." It's a preposition, which means it tells you where something is in relation to something else. Think of it like walking along a street, or following along a path.
§ Basic Structure with 沿着
The most common way to use 沿着 (yánzhe) is to place it before the noun that you are going "along." The structure looks like this:
- Structure
- Subject + 沿着 (yánzhe) + Noun (path/road/river) + Verb + Object
Let's look at some examples:
我们沿着河边散步。
- Translation hint
- We walk along the river bank.
请你沿着这条路一直走。
- Translation hint
- Please walk straight along this road.
§ Common Nouns Used with 沿着
沿着 (yánzhe) is frequently used with nouns that represent a line, path, or continuous surface. Here are some common ones:
- 路 (lù) - road/path
- 河 (hé) - river
- 街 (jiē) - street
- 边 (biān) - side (e.g., 河边 - river bank, 墙边 - by the wall)
- 线 (xiàn) - line
- 海岸 (hǎi'àn) - coast
§ 沿着 with Directions
You can also use 沿着 (yánzhe) when giving directions. It makes your instructions very clear.
你沿着这条街一直走，就能看到图书馆。
- Translation hint
- You walk straight along this street, and you will see the library.
§ 沿着 vs. 在 (zài)
Don't confuse 沿着 (yánzhe) with 在 (zài). While both can talk about location, their meanings are different:
- 在 (zài) means "at" or "in" and indicates a static location.
- 沿着 (yánzhe) means "along" and indicates movement or extension parallel to something.
我在河边等你。
- Translation hint
- I am waiting for you at the river bank. (Static location)
我们沿着河边走。
- Translation hint
- We walk along the river bank. (Movement along a path)
Practice using 沿着 (yánzhe) in your sentences. The more you use it, the more natural it will feel.
§ What 沿着 means
The Chinese word 沿着 (yánzhe) is a preposition that means "along." You use it to indicate movement or position that follows a line, path, or edge. Think of it like walking alongside something or following a road.
- Definition
- along
§ How to use 沿着
You'll usually see 沿着 placed before the noun it modifies, similar to how "along" works in English. It sets up a direction for the action.
我们沿着河边散步。
Wǒmen yánzhe hébiān sànbù.
We walked along the river bank.
请你沿着这条路走。
Qǐng nǐ yánzhe zhè tiáo lù zǒu.
Please walk along this road.
§ Similar words and when to use this one vs alternatives
While 沿着 clearly means "along," there are a few other words that might seem similar, but they have different nuances. Let's look at some.
- 顺着 (shùnzhe): This also means "along" or "following," but it often implies following something in its natural direction or going with the flow. It can also mean to obey or comply.
顺着水流走。
Shùnzhe shuǐliú zǒu.
Go along with the current (literally: follow the water flow).
- 沿着 vs. 顺着: Think of 沿着 as simply following a physical line or boundary, like a road or a wall. 顺着 adds a layer of natural direction or compliance. If you're just describing walking next to a river, 沿着 is perfect. If you're saying you went with the flow of the river, 顺着 is better.
我们沿着海岸线开车。
Wǒmen yánzhe hǎi'ànxiàn kāichē.
We drove along the coastline.
他总是顺着领导的意思。
Tā zǒngshì shùnzhe lǐngdǎo de yìsi.
He always goes along with his leader's wishes.
As you can see, 沿着 is more about physical trajectory, while 顺着 can be more about abstract compliance or natural movement. Keep practicing with examples, and you'll get the hang of it!
How Formal Is It?
"请沿着指示牌前往出口。 (Please proceed along the signs to the exit.)"
"我们沿着小路走到湖边。 (We walked along the path to the lake.)"
"顺着这条街走，右转。 (Go along this street, then turn right.)"
"小鸭子跟着妈妈沿着河边走。 (The ducklings followed their mother along the river bank.)"
"靠着墙边走，别碰到人。 (Walk along the wall, don't bump into people.)"
حقيقة ممتعة
While 沿 (yán) can be used on its own in some contexts, the combination 沿着 (yánzhe) is very common and often preferred in modern Chinese to explicitly express 'along' or 'following a path/direction'.
مستوى الصعوبة
short and common characters
short and common characters
common sound and usage
clear pronunciation
ماذا تتعلّم بعد ذلك
تعلّم لاحقاً
متقدم
قواعد يجب معرفتها
沿着 indicates movement along a path or direction. It often precedes a noun indicating the path.
他 沿着 河边 散步。 (He walks along the riverbank.)
It can be used with verbs of movement like 走 (to walk), 跑 (to run), 飞 (to fly), etc.
我们 沿着 这条路 走到 学校。 (We walked along this road to school.)
沿着 can also describe following something, like a line or a boundary.
请 沿着 这条线 画 一条直线。 (Please draw a straight line along this line.)
It can be used metaphorically to mean 'following' a suggestion or instruction.
我们 应该 沿着 计划 进行。 (We should proceed according to the plan.)
The structure is usually 'Subject + 沿着 + Noun/Phrase (path) + Verb + Object'.
小鸟 沿着 树枝 跳。 (The little bird hops along the branch.)
أمثلة حسب المستوى
沿着这条路一直走。
Walk along this road straight.
我沿着河边散步。
I walked along the river bank.
孩子们沿着沙滩跑步。
Children run along the beach.
他沿着墙走过去。
He walked past along the wall.
我们沿着小径爬山。
We climbed the mountain along the path.
请沿着虚线剪开。
Please cut along the dotted line.
她沿着窗户看外面。
She looked outside along the window.
沿着海岸线开车很美。
Driving along the coastline is beautiful.
我们沿着河边散步，享受着傍晚的凉风。
We walked along the riverbank, enjoying the cool evening breeze.
沿着 + Noun + Verb Phrase
他沿着小路一直走到湖边，发现了一片美丽的野花。
He walked along the path all the way to the lake and found a patch of beautiful wildflowers.
沿着 + Noun + Directional Complement (一直走到)
沿着指示牌走，你就能找到图书馆。
Walk along the signs and you'll find the library.
沿着 + Noun + Command/Instruction
孩子们沿着沙滩奔跑，欢声笑语不断。
The children ran along the beach, their joyful laughter continuous.
沿着 + Noun + Verb
请你沿着这条线剪下来。
Please cut along this line.
沿着 + Noun + Verb
我们沿着海岸线驾车，风景美不胜收。
We drove along the coastline, and the scenery was breathtaking.
沿着 + Noun + Verb
沿着历史的足迹，我们可以看到人类文明的演变。
Following the footsteps of history, we can see the evolution of human civilization.
沿着 + Abstract Noun + Verb
工人正在沿着公路铺设新的电缆。
Workers are laying new cables along the highway.
沿着 + Noun + Verb Phrase
我们沿着河边散步，享受着傍晚的凉风。
We walked along the riverbank, enjoying the cool evening breeze.
沿着 + 地点 (location) + 动词 (verb)
请沿着这条路一直走，你会看到一个大超市。
Please go straight along this road, and you'll see a big supermarket.
沿着 + 路线 (route) + 动词 (verb)
孩子们沿着沙滩奔跑，笑声回荡在海风中。
The children ran along the beach, their laughter echoing in the sea breeze.
沿着 + 地点 (location) + 动词 (verb)
沿着山路往上爬，可以看到更美的风景。
Climbing up along the mountain path, you can see more beautiful scenery.
沿着 + 路线 (route) + 动词 (verb)
他沿着墙根坐下，疲惫地闭上了眼睛。
He sat down along the base of the wall, closing his eyes tiredly.
沿着 + 地点 (location) + 动词 (verb)
沿着指示牌走，很快就能找到出口。
Follow the signs, and you'll quickly find the exit.
沿着 + 指示物 (indicator) + 动词 (verb)
沿着绳子滑下去，他们成功地逃离了危险。
Sliding down along the rope, they successfully escaped danger.
沿着 + 物品 (object) + 动词 (verb)
沿着历史的足迹，我们可以更好地了解过去。
Following the footsteps of history, we can better understand the past.
沿着 + 抽象事物 (abstract thing) + 动词 (verb)
أنماط نحوية
تعبيرات اصطلاحية
"沿着…走"
walk along...
沿着河边走。(Walk along the river bank.)
neutral"沿着…方向"
along the direction of...
沿着这个方向走。(Walk along this direction.)
neutral"沿着…线"
along the line of...
沿着海岸线开车。(Drive along the coastline.)
neutral"沿着…路"
along the road...
沿着这条路一直走。(Keep walking straight along this road.)
neutral"沿着…边"
along the side of...
沿着墙边放。(Put it along the wall.)
neutral"沿着…过去"
go along and pass...
沿着这条街一直过去。(Go straight along this street.)
neutral"沿着…往下"
down along...
沿着楼梯往下走。(Go down along the stairs.)
neutral"沿着…往上"
up along...
沿着山路往上走。(Go up along the mountain path.)
neutral"沿着…追"
chase along...
沿着小路追。(Chase along the small path.)
neutral"沿着…开"
drive along...
沿着高速公路开。(Drive along the highway.)
neutralأنماط الجُمل
沿着 + Noun
沿着河边 (yánzhe hébiān) - along the riverbank
沿着 + Direction Word
沿着这条路 (yánzhe zhè tiáo lù) - along this road
沿着 + Place + V. + O.
沿着墙走 (yánzhe qiáng zǒu) - walk along the wall
沿着 + Place + V. + (Complement)
沿着海岸线跑 (yánzhe hǎi'ànxiàn pǎo) - run along the coastline
沿着 + Noun/Phrase + Clause
沿着他指的方向走 (yánzhe tā zhǐ de fāngxiàng zǒu) - walk along the direction he pointed
沿着 + Path/Route + Verb Phrase
沿着小路一直往前走 (yánzhe xiǎolù yīzhí wǎng qián zǒu) - walk straight ahead along the path
沿着 + Abstract Noun (e.g., tradition, principle)
沿着传统发展 (yánzhe chuántǒng fāzhǎn) - develop along tradition
沿着 + Noun + 的 + Verb Phrase
沿着别人的足迹前进 (yánzhe biérén de zújì qiánjìn) - advance along others' footsteps
عائلة الكلمة
الأسماء
الأفعال
كيفية الاستخدام
沿着 (yán zhe) is a preposition that means 'along'. It is used to indicate movement or placement parallel to a line or surface. It is often followed by a noun indicating the path or object being followed.
A common mistake is to confuse 沿着 with 顺着 (shùn zhe). While both can mean 'along', 顺着 often implies following a natural course or direction (e.g., '顺着河流' - along the river's flow), whereas 沿着 can be more general and simply indicates moving parallel to something. Another mistake is forgetting to include the object that is being followed (e.g., saying '沿着' without specifying '沿着路' - along the road).
نصائح
Basic Usage: Follow a Path
The most common use of 沿着 (yánzhe) is to describe moving along a path, road, or river. Think of it as 'following' something directly.
Structure: Subject + 沿着 + Noun + Verb Phrase
The typical sentence structure is: Subject + 沿着 (yánzhe) + Noun (the path/object being followed) + Verb Phrase (what the subject is doing). For example, '我沿着河边散步' (Wǒ yánzhe hébiān sànbù) - I walk along the riverbank.
Common Nouns with 沿着
You'll often see 沿着 (yánzhe) used with nouns like 路 (lù - road), 河 (hé - river), 街 (jiē - street), 边 (biān - side), 走廊 (zǒuláng - corridor), or 墙 (qiáng - wall).
Directional Emphasis
沿着 (yánzhe) emphasizes moving in parallel with or in the direction of something, not necessarily going into it or across it. It's about maintaining a course.
More Abstract Use: Following Rules/Lines
While less common for A2, 沿着 (yánzhe) can sometimes be used in a more abstract sense, like '沿着线剪' (yánzhe xiàn jiǎn) - cut along the line, or '沿着规矩做' (yánzhe guīju zuò) - do it according to the rules (following the rules).
Don't Confuse with 'Through'
沿着 (yánzhe) means along, not through. If you want to say 'through the forest,' you'd use '穿过森林' (chuānguò sēnlín), not 沿着.
Verbs Often Follow 沿着
Common verbs that follow the noun after 沿着 (yánzhe) include 走 (zǒu - walk), 跑 (pǎo - run), 开 (kāi - drive), 散步 (sànbù - stroll), or 往前走 (wǎng qián zǒu - walk forward).
Implies Continuity
Using 沿着 (yánzhe) implies a continuous action or movement over a certain distance, following the line or edge of something.
Visualizing '沿着'
When you hear 沿着 (yánzhe), picture someone drawing a finger along the edge of a table, or a car driving parallel to a wall. It's about adjacency and direction.
Practice with Directions
Practice giving simple directions using 沿着 (yánzhe): '沿着这条路一直走' (Yánzhe zhè tiáo lù yīzhí zǒu) - Go straight along this road. It's very practical for navigation.
أصل الكلمة
形声字 (xíngshēngzì, phono-semantic compound)
المعنى الأصلي: The character 沿 (yán) originally meant 'to follow a river' or 'to go along a bank'. The radical 氵 (shuǐ, water) indicates its connection to water, and 㕣 (yán) provides the phonetic component. The character 着 (zhe) is a grammatical particle often used to indicate a continuous state or action, or to form an adverbial phrase.
Sino-Tibetan, Sinitic, Mandarin Chineseالسياق الثقافي
<p>In Chinese culture, direction and orientation are often important in descriptions, especially when giving instructions or narrating journeys. The use of 沿着 (yánzhe) helps to clearly establish the path or course of action.</p><p>Think of it like following a river or a mountain path – it implies a continuous movement in a specific direction.</p>
اختبر نفسك 108 أسئلة
Write a short sentence describing someone walking along a road.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他沿着路走。
Write a sentence saying 'The children are playing along the river.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
孩子们沿着河玩。
Imagine you are giving directions. Write a simple sentence telling someone to walk along this street.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
请沿着这条街走。
我在哪里散步？
Read this passage:
我沿着公园散步。公园里有很多花。
我在哪里散步？
文章中说“我沿着公园散步”。
文章中说“我沿着公园散步”。
谁沿着主人跑？
Read this passage:
小狗沿着主人跑。主人很高兴。
谁沿着主人跑？
文章中说“小狗沿着主人跑”。
文章中说“小狗沿着主人跑”。
我们沿着什么骑自行车？
Read this passage:
我们沿着湖边骑自行车。天气很好。
我们沿着什么骑自行车？
文章中说“我们沿着湖边骑自行车”。
文章中说“我们沿着湖边骑自行车”。
我们___河边散步。
To walk along the river, you use 沿着 (yánzhe) meaning 'along'.
请你___这条路一直走。
To tell someone to walk along a road, 沿着 (yánzhe) is the correct word for 'along'.
他___墙边放了一张桌子。
To place something along a wall, you use 沿着 (yánzhe).
我们___公园的小路跑。
To run along the path in the park, 沿着 (yánzhe) is the appropriate word for 'along'.
孩子们___海滩玩耍。
To play along the beach, you use 沿着 (yánzhe) for 'along'.
我喜欢___街道散步，看商店。
To walk along the street, you use 沿着 (yánzhe).
Listen for '沿着这条路走' (walk along this road).
Listen for '沿着河边' (along the river bank).
Listen for '沿着墙' (along the wall).
Read this aloud:
沿着这条街一直走。
Focus: yán zhe zhè tiáo jiē yī zhí zǒu
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我喜欢沿着海滩跑步。
Focus: wǒ xǐ huān yán zhe hǎi tān pǎo bù
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
沿着线画一条直线。
Focus: yán zhe xiàn huà yī tiáo zhí xiàn
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence in Chinese saying 'He walks along the river.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他沿着河走。
Write a sentence in Chinese saying 'The car is driving along the road.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
汽车沿着路开。
Write a sentence in Chinese saying 'Please walk along this street.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
请沿着这条街走。
我们去了哪里散步？
Read this passage:
我们沿着湖边散步。风景很美。有很多树和花。
我们去了哪里散步？
文章中明确提到“我们沿着湖边散步”。
文章中明确提到“我们沿着湖边散步”。
小狗在哪里跑？
Read this passage:
小狗沿着公园的小路跑。它很高兴。小路上有很多人。
小狗在哪里跑？
文章中说“小狗沿着公园的小路跑”。
文章中说“小狗沿着公园的小路跑”。
学生们去哪里？
Read this passage:
学生们沿着走廊走向教室。他们都很安静。因为老师在前面。
学生们去哪里？
文章中说“学生们沿着走廊走向教室”。
文章中说“学生们沿着走廊走向教室”。
我们___路走，就能到海边。
‘沿着’ means along a path or line. The sentence indicates following a road to the seaside. '跟着' means to follow (someone/something moving), '随着' means along with/in pace with, '顺着' means along (a direction/gradient).
请你___这条河一直走，就能找到那个小村庄。
‘沿着’ is the most suitable here as it means to go along the river. '通过' means to pass through, '穿过' means to go through/cross, and '经过' means to pass by/through (a place).
她___墙边悄悄地走开了。
‘沿着’ implies moving along the wall. '靠着' means leaning against, '挨着' means next to/close to, and '靠' can mean to lean or rely on.
我们___海岸线开车，欣赏美丽的风景。
‘沿着’ means to drive along the coastline. '顺着' implies following a direction, which could also work here, but '沿着' is more direct for 'along'. '通过' and '穿过' are for passing through.
小狗___我的脚边跑来跑去。
‘沿着’ can be used to describe moving along something, in this case, the side of the feet. '绕着' means circling around, '围着' means surrounding, and '跟着' means following someone.
游客们___导游的指示牌前进。
‘沿着’ implies moving along with or following the guidance of the sign. '根据', '依照', and '按照' all mean according to/in accordance with, which is a different nuance.
Imagine you are giving directions to a friend. Write a sentence telling them to walk along the river to get to the park. Use '沿着'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
你可以沿着河边走，就能到公园了。
You are describing a scenic drive to a friend. Write a sentence saying that the road goes along the coast, offering beautiful views. Use '沿着'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这条路沿着海岸线，风景很美。
Write a sentence describing someone walking along a path in the mountains. Use '沿着'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他沿着山路一直往上走。
小明每天早上在哪里跑步？
Read this passage:
小明喜欢沿着街道跑步。每天早上，他都会沿着这条路跑五公里。他觉得这样可以保持健康。
小明每天早上在哪里跑步？
文章中明确提到“小明喜欢沿着街道跑步。”
文章中明确提到“小明喜欢沿着街道跑步。”
路的尽头有什么？
Read this passage:
请你沿着这条小路一直走，你会看到一个古老的寺庙。寺庙在路的尽头，非常安静。
路的尽头有什么？
文章中提到“你会看到一个古老的寺庙。寺庙在路的尽头”。
文章中提到“你会看到一个古老的寺庙。寺庙在路的尽头”。
人们喜欢在哪里散步？
Read this passage:
这个城市很美，尤其是沿着河岸散步。你可以看到很多历史建筑和美丽的桥梁。很多人喜欢在这里拍照。
人们喜欢在哪里散步？
文章中提到“尤其是沿着河岸散步”。
文章中提到“尤其是沿着河岸散步”。
The structure is 'Subject + 沿着 + Path + Verb'.
The structure is 'Subject + 沿着 + Path + Verb + Object/Direction'.
In this sentence, '路' (road) is the path, and '沿着' modifies '种着' (planted).
Choose the correct sentence using "沿着":
沿着 should be placed before the object it describes (小路) and then followed by the verb (走).
Which of these sentences correctly uses "沿着"?
The structure 'Subject + 沿着 + Place/Route + Verb' is the correct usage.
Fill in the blank with the appropriate word: 请你___这条街一直往前走。
“沿着” means 'along' and is used to indicate movement along a specific path or direction.
The sentence '他沿着窗户往外看' (He looked out along the window) is grammatically correct.
“沿着” can be used with objects like '窗户' (window) to describe looking 'along' or 'through' it from a specific point.
In the sentence '沿着这个方向，你会找到图书馆' (Along this direction, you will find the library), '沿着' is used correctly to indicate direction.
“沿着” can indeed be used to indicate a direction or path to follow.
The sentence '我沿着一本书' (I along a book) is a correct use of '沿着'.
“沿着” is used with places, routes, or objects that you move along. It cannot be used directly with an inanimate object like '一本书' in this context.
The speaker is giving directions.
The speaker is talking about a leisure activity.
The speaker is describing a scenic drive.
Read this aloud:
请沿着那条街走两个街区，然后左转。
Focus: yán zhe nà tiáo jiē
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他沿着墙壁走，寻找出口。
Focus: yán zhe qiáng bì
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们沿着山路向上爬，终于到达了山顶。
Focus: yán zhe shān lù
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you followed instructions to get somewhere, using '沿着' (yánzhe) to describe the path you took. For example, '我沿着这条路一直走，然后左转。'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
昨天我去了一个新咖啡馆。我沿着谷歌地图的指示，先沿着主干道走了大约十分钟，然后沿着一条小巷找到了它。
Imagine you are giving directions to a friend for a scenic walk. Use '沿着' (yánzhe) at least twice in your instructions. For example, '你可以沿着河边散步，风景很美。'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
如果你想看美丽的景色，我建议你沿着湖边的小径走。你会经过几个很棒的观景点，然后可以沿着山路继续往上走。
Write a short paragraph about how something has developed or changed over time, using '沿着' (yánzhe) to indicate a continuous progression. For example, '我们公司的发展沿着市场需求不断调整。'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个城市在过去几十年里发生了巨大的变化。最初，它只是一个小渔村，但沿着海岸线的工业发展，它逐渐变成了一个繁忙的港口城市。
小明最终发现了什么？
Read this passage:
小明喜欢探索。他常常沿着山间小径徒步旅行，寻找新的风景。有一次，他沿着一条不熟悉的小溪走，最终发现了一个美丽的瀑布。他觉得，沿着未知的路走总是充满惊喜。
小明最终发现了什么？
文章中明确提到“他沿着一条不熟悉的小溪走，最终发现了一个美丽的瀑布”。
文章中明确提到“他沿着一条不熟悉的小溪走，最终发现了一个美丽的瀑布”。
市政府沿着河岸种植树木的主要目的是什么？
Read this passage:
为了保护环境，市政府决定沿着河岸种植更多的树木。这个项目不仅美化了城市景观，还帮助改善了空气质量。居民们也很支持，他们认为沿着绿色带散步更令人愉快。
市政府沿着河岸种植树木的主要目的是什么？
文章中提到“为了保护环境，市政府决定沿着河岸种植更多的树木。这个项目不仅美化了城市景观，还帮助改善了空气质量”。
文章中提到“为了保护环境，市政府决定沿着河岸种植更多的树木。这个项目不仅美化了城市景观，还帮助改善了空气质量”。
这种新材料的特性与什么相关？
Read this passage:
科学家们正在研究一种新的材料，这种材料的特性会沿着温度的变化而改变。他们希望能够开发出在不同温度下都能保持稳定性能的产品。这项研究沿着一条充满挑战的道路前进。
这种新材料的特性与什么相关？
文章中明确指出“这种材料的特性会沿着温度的变化而改变”。
文章中明确指出“这种材料的特性会沿着温度的变化而改变”。
The correct order is to place '他' (he) as the subject, followed by '沿着' (along), then the location '湖边' (lakeside), and finally the verb '慢跑' (jog) and the object '公园' (park).
Start with the subject '我们' (we), then '沿着' (along), followed by '历史的小巷' (historic alleyways), and the verb '走' (walk) and '感受' (feel/experience).
The subject '她' (she) comes first, then '沿着' (along), '海滩' (beach), '散步' (stroll), and finally the purpose '欣赏日落' (enjoy the sunset).
在制定城市发展规划时，应充分考虑历史文化遗产，将其作为城市文脉的重要组成部分，___ 保护与开发并重。
这里的'沿着'表达的是在保护和开发的过程中，要遵循历史文化遗产的脉络和方向，使二者同步进行。其他选项不符合语境。
科学家们___ 现有的理论基础，进一步探索宇宙的奥秘，取得了突破性进展。
'沿着'在这里表示的是顺着已有的理论方向或路线进行探索，符合语境。其他选项意义不符。
面对全球经济一体化的趋势，各国应加强合作，___ 互利共赢的原则，共同应对挑战。
'沿着'在这里表达的是遵循、顺着互利共赢的原则方向去行动。'依照'也可以，但'沿着'更强调一个持续性的过程和方向。其他选项在语义上略有偏差。
艺术创作并非空中楼阁，它往往需要艺术家___ 传统文化的精髓，才能在继承中创新。
'沿着'在这里表示的是循着、顺应传统文化的精髓，然后在其基础上进行创新。'追溯着'更侧重于回顾，不完全符合“继承中创新”的语境。
为了实现可持续发展目标，我们必须___ 绿色环保的道路，将生态文明建设放在突出位置。
'沿着'在这里表示的是沿着某个方向、路线或途径前进。'顺应'指适应，'顺着'和'按照'虽有类似含义，但'沿着'更形象地表达了在绿色环保的道路上持续努力。
该公司的成功经验表明，只有___ 市场需求的变化，不断调整经营策略，才能立于不败之地。
'沿着'在这里强调的是在市场需求变化的趋势和方向上，不断进行调整。'随着'表示伴随，'顺应着'和'依据'在语义上稍有不同，'沿着'更侧重于主动地跟随并作出调整。
Choose the correct word to complete the sentence: 他___高速公路开车，去上班。
沿着 (yánzhe) means 'along' or 'following along a path/road'. 随着 (suízhe) means 'along with' or 'following a trend'. 跟着 (gēnzhe) means 'to follow someone/something closely'. 顺着 (shùnzhe) means 'along' or 'following a direction naturally'. In this context, 'along the highway' uses 沿着.
Which sentence correctly uses '沿着'?
沿着 is used to indicate movement along a physical path. '沿着这条河走了一整天' means 'He walked along this river all day.' The other options use '沿着' incorrectly; for example, '沿着他的建议' is not natural.
Select the best option to complete the sentence: 请你___这条路一直走，就能看到图书馆了。
沿着 (yánzhe) means 'along' and is used for following a physical path like a road. 依照 (yīzhào), 根据 (gēnjù), and 按照 (ànzhào) all mean 'according to' or 'in accordance with' and are used with rules, instructions, or facts, not physical paths.
The sentence '小船沿着海浪漂浮' means 'The small boat floated along the waves.'
沿着 can be used with natural phenomena like waves to describe movement along them. '小船沿着海浪漂浮' (Xiǎochuán yánzhe hǎilàng piāofú) is a correct usage.
'沿着' can be used to describe following a set of instructions.
沿着 is primarily used for movement along a physical path or a continuous line. For following instructions, words like '按照' (ànzhào) or '根据' (gēnjù) would be more appropriate.
The sentence '她沿着我的想法，完成了报告' is grammatically correct and means 'She followed my ideas and completed the report.'
While '沿着' means 'along', it's typically for physical paths. To express 'following my ideas', you'd use expressions like '按照我的想法' (ànzhào wǒ de xiǎngfǎ) or '根据我的想法' (gēnjù wǒ de xiǎngfǎ).
小船___河岸缓缓前进。
‘沿着’指顺着某物的边缘或长度方向。
你得___这条小路一直走，就能找到那个古老的寺庙。
‘沿着’表示依循某个路径或方向。
她喜欢___海滩散步，感受海风的吹拂。
‘沿着’在这里表示沿着海滩的边缘。
请___虚线剪下这部分。
‘沿着’指顺着某条线或边。
探险队___山谷深入，寻找失落的宝藏。
‘沿着’表示沿着山谷的路径行进。
孩子们___墙壁画画，弄得一团糟。
‘沿着’这里指沿着墙壁的表面进行动作。
Choose the most appropriate word to complete the sentence: 他喜欢___海滩散步。
The sentence means 'He likes to walk along the beach.' '沿着' (yán zhe) means 'along', which fits perfectly in this context.
Which word best completes the sentence: 请___虚线剪下图片。
The sentence means 'Please cut the picture along the dotted line.' '沿着' (yán zhe) is the correct word to express 'along' in this context.
Fill in the blank: 我们___山路向上爬，欣赏着周围的风景。
The sentence means 'We climbed up along the mountain path, enjoying the surrounding scenery.' '沿着' (yán zhe) is used to indicate movement along a path.
The sentence '他沿着小溪钓鱼' means 'He fished across the stream.'
'沿着' (yán zhe) means 'along', so the sentence means 'He fished along the stream,' not 'across'.
In the sentence '车辆必须沿着规定路线行驶', '沿着' indicates that vehicles must follow a specific route.
Yes, '沿着' (yán zhe) indicates following a path or route, so '车辆必须沿着规定路线行驶' means 'Vehicles must drive along the designated route.'
If you want to say 'walk along the wall', you would say '沿着墙走'.
Correct. '沿着' (yán zhe) is used to express 'along' in this context, so '沿着墙走' means 'walk along the wall.'
Focus on how '沿着' is used in a historical and political context.
Listen for '沿着' in the context of abstract concepts like thought patterns.
Pay attention to '沿着' describing the progression of creative processes.
Read this aloud:
请用“沿着”描述一个国家在经济转型中的发展路径。
Focus: 延、着、转、径
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
假设你是一位历史学家，如何用“沿着”来阐述一个文明的兴衰历程？
Focus: 阐、衰、历、程
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
在科学研究中，科学家们如何“沿着”前人的足迹，同时又开辟新的领域？
Focus: 足、迹、辟、域
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a scenic walk you've taken, using "沿着" to indicate paths or routes. Focus on the beauty and your feelings.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
上周末，我沿着一条蜿蜒的山路徒步，两旁是茂密的森林和清澈的溪流。我沿着小溪走了一段，听着水声，感觉非常放松。沿着山顶的路径，我看到了壮丽的日落，心情愉悦。
Imagine you are giving directions to a friend in a foreign city. Use "沿着" multiple times to guide them to a specific landmark.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
好的，你出了地铁站，首先沿着这条主干道一直往前走，大概五分钟。然后你会看到一个大广场，沿着广场的左边继续走，经过一个咖啡馆。再沿着那条小巷进去，博物馆就在你的右手边了。
Write a short paragraph about how a company or organization has developed over time, using "沿着" to describe its journey or progression.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我们公司自成立以来，一直沿着科技创新的道路不断前进。最初，我们沿着市场需求的方向调整产品策略。如今，我们沿着国际化的步伐，将业务拓展到全球各地，取得了显著成就。
根据这段文字，河流在城市发展中扮演了什么角色？
Read this passage:
在城市规划中，河流往往被视为重要的自然元素。沿着河流建造的公园和步道，不仅提供了市民休闲娱乐的场所，也改善了城市的生态环境。许多历史名城的发展，都是沿着河流的走向逐渐形成的。
根据这段文字，河流在城市发展中扮演了什么角色？
文章中明确提到“沿着河流建造的公园和步道，不仅提供了市民休闲娱乐的场所，也改善了城市的生态环境”。
文章中明确提到“沿着河流建造的公园和步道，不仅提供了市民休闲娱乐的场所，也改善了城市的生态环境”。
这段话主要说明了什么？
Read this passage:
科学研究的道路从来不是一帆风顺的。许多科学家都是沿着前人的研究成果，不断探索新的领域。他们沿着理论的指引，通过反复实验，最终才能揭示自然界的奥秘。
这段话主要说明了什么？
文中提到“从来不是一帆风顺的”、“不断探索”、“反复实验，最终才能揭示奥秘”，都表明了研究的艰辛和过程性。
文中提到“从来不是一帆风顺的”、“不断探索”、“反复实验，最终才能揭示奥秘”，都表明了研究的艰辛和过程性。
读者如何通过文学作品与作者产生共鸣？
Read this passage:
文学创作往往沿着作者的内心世界展开，通过文字构建一个独特的情感空间。读者沿着故事情节的脉络，感受人物的喜怒哀乐，从而与作品产生共鸣。优秀的作品，能让读者沿着作者的思想轨迹，进行深刻的思考。
读者如何通过文学作品与作者产生共鸣？
文章指出“读者沿着故事情节的脉络，感受人物的喜怒哀乐，从而与作品产生共鸣”。
文章指出“读者沿着故事情节的脉络，感受人物的喜怒哀乐，从而与作品产生共鸣”。
This sentence describes someone running along the coastline. The structure '他 (subject) 沿着 (preposition) 海岸线 (object of preposition) 跑 (verb)' is standard.
This sentence means 'We'll arrive if we keep walking along this road.' The preposition '沿着' introduces the path, followed by the verb '走' (walk) and '一直' (straight/continuously) for emphasis, then the result '就到了'.
This is a directive: 'Please proceed along the direction of the arrow.' '沿着' indicates following the path specified by '箭头 (arrow) 的 方向 (direction)'.
/ 108 correct
Perfect score!
Summary
沿着 is a straightforward preposition for 'along', essential for describing movement or location relative to a line or path.
- 沿着 is 'along'.
- It describes moving or being next to a line.
- Common in everyday directions.
Basic Usage: Follow a Path
The most common use of 沿着 (yánzhe) is to describe moving along a path, road, or river. Think of it as 'following' something directly.
Structure: Subject + 沿着 + Noun + Verb Phrase
The typical sentence structure is: Subject + 沿着 (yánzhe) + Noun (the path/object being followed) + Verb Phrase (what the subject is doing). For example, '我沿着河边散步' (Wǒ yánzhe hébiān sànbù) - I walk along the riverbank.
Common Nouns with 沿着
You'll often see 沿着 (yánzhe) used with nouns like 路 (lù - road), 河 (hé - river), 街 (jiē - street), 边 (biān - side), 走廊 (zǒuláng - corridor), or 墙 (qiáng - wall).
Directional Emphasis
沿着 (yánzhe) emphasizes moving in parallel with or in the direction of something, not necessarily going into it or across it. It's about maintaining a course.
مثال
我们沿着河边散步。
