Spanische unregelmäßige Komparative: Besser, schlechter, älter, jünger (mejor, peor, mayor, menor)
mejor, peor, mayor und menor effizient auszudrücken.
Grammar Rule in 30 Seconds
Replace 'más bueno' or 'más viejo' with irregular forms like 'mejor' or 'mayor' to sound like a native speaker.
- Use 'mejor' (better) instead of 'más bueno'. Example: Este libro es mejor.
- Use 'peor' (worse) instead of 'más malo'. Example: El clima está peor hoy.
- Use 'mayor' (older) and 'menor' (younger) for age. Example: Mi hermano mayor.
Overview
más ... que (mehr ...mejor, peor, mayor und menor.*más bueno, klingt das für einen Spanier so, als würdest du im Deutschen „guterer“ sagen. Es ist ein klassischer Fehler, den man als Anfänger macht, weil man das bekannte Muster (más + Adjektiv) überstrapaziert.mejor enthält die Bedeutung „mehr gut“ bereits in sich. Es ist wie im Deutschen: „Besser“ ist der Komparativ von „gut“.mejor, peor, mayor und menor als direkte Ersatzformen.más davor wäre redundant, also überflüssig.mejor das Wort bueno.mejor, peor, mayor und menor geschlechtsneutral. Das ist eine große Erleichterung!el coche (maskulin) oder la casa (feminin) sprichst, es heißt immer mejor. Nur der Numerus (Plural) wird angepasst, indem man ein -es anhängt. Das ist wie im Deutschen, wo „besser“ bei „der bessere Wagen“ und „die bessere Frau“ gleich bleibt.que (als) hinzufügst, vervollständigst du den Vergleichssatz. Die Struktur ist: Subjekt + Verb + Komparativ + que + Objekt.bueno | gut | mejor | mejores | besser |malo | schlecht | peor | peores | schlechter |grande | groß/alt | mayor | mayores | größer/älter |pequeño | klein/jung | menor | menores | kleiner/jünger |-es, was bei Wörtern, die auf Konsonanten enden, im Spanischen Standard ist.mayor und menor zwei Bedeutungen haben: physische Größe und Alter/Rang. Im Deutschen trennen wir das oft stärker („älter“ vs. „größer“), während das Spanische hier mayor für beides nutzt.Mejor und peor sind deine Standardwörter für Qualität. Wenn du im Büro sagst: Este informe es mejor que el anterior (Dieser Bericht ist besser als der vorherige), klingt das absolut natürlich.más bueno, außer in ganz spezifischen, metaphorischen Ausdrücken (wie „gutmütig“).Mayor und menor sind besonders wichtig, wenn du über deine Familie sprichst. Wenn du in der Uni erzählst: Tengo un hermano mayor (Ich habe einen älteren Bruder), ist das die korrekte Art, das Alter auszudrücken. Wenn du más grande sagen würdest, würde man dich verstehen, aber es klingt eher nach der physischen Größe (also „ein größerer Bruder“, was man im Deutschen nicht sagt).Mayor impliziert hier den Altersvorsprung. Auch bei abstrakten Konzepten wie „größere Verantwortung“ nutzt du mayor: Tengo mayor responsabilidad. Das ist sehr präzise und klingt sehr professionell.Menor nutzt du analog für „jünger“ oder „geringer“ (z.B. menor importancia – von geringerer Bedeutung). Diese Wörter machen dein Spanisch sofort eleganter und präziser.- 1Das „Más“-Dilemma: Viele Deutsche sagen
*más mejor. Warum? Weil wir im Kopf das Mustermás + Adjektivhaben. Da unser Gehirn Muster liebt, wenden wir die Regel auf alle Fälle an. Lösung: Merke dir, dassmejorbereits „mehr gut“ bedeutet. Es ist wie „besser“ – man sagt auch nicht „mehr besser“. - 2Verwechslung von
más grandeundmayor: Deutsche Lernende nutzen oftmás grandefür Alter. Das ist verständlich, abermayorist das korrekte Wort für Alter. Der Grund ist die Interferenz aus dem Deutschen, wo wir „größer“ (für physische Größe) und „älter“ (für Lebensalter) strikt trennen. Im Spanischen überschneidet sichgrandemit Alter, aber der Komparativmayorist die feststehende Form für das Lebensalter. - 3Gender-Anpassung: Manche Lernende versuchen,
mejorzumejoraodermejorezu verändern, weil sie an die Endungen-ound-agewöhnt sind. Damejorauf einen Konsonanten endet, ist es geschlechtsneutral. Erinnere dich daran, dass es wie das deutsche Wort „besser“ funktioniert – das bleibt auch immer gleich, egal ob das Substantiv maskulin oder feminin ist.
más caro que | teurer als | Regular (más + Adjektiv) |mejor que | besser als | Irregulär (Ersatzform) |es el mejor | er ist der beste | Superlativ (mit Artikel) |es más bueno | er ist gutmütiger | Sonderfall (Moral/Charakter) |más-Konstruktion erlauben. Während du bei caro (teuer) einfach más voranstellen kannst, musst du bei bueno das Wort komplett austauschen. Das ist der wichtigste „Switch“ in deinem Gehirn, den du vollziehen musst.más grande statt mayor sagen?más grande absolut korrekt. Bei Alter (Menschen) solltest du mayor verwenden, um natürlich zu klingen.mejor nicht bei la chica?mejor ein Adjektiv ist, das auf einen Konsonanten endet. Diese Adjektive sind im Spanischen fast immer unveränderlich in Bezug auf das Geschlecht. Das ist eine Hilfe für dich, nicht eine Schwierigkeit!mejor?el/la mejor. Wenn du sagen willst „das Beste“, sagst du lo mejor. Das funktioniert genau wie im Deutschen: „das Beste“.peor das Gegenteil von mejor?Mejor ist „besser“ und peor ist „schlechter“. Sie verhalten sich symmetrisch zueinander, genau wie „gut“ und „schlecht“ in unserer Sprache.Irregular Comparative Forms
| Adjective | Meaning | Singular | Plural |
|---|---|---|---|
|
Bueno
|
Good
|
Mejor
|
Mejores
|
|
Malo
|
Bad
|
Peor
|
Peores
|
|
Grande (age)
|
Older
|
Mayor
|
Mayores
|
|
Pequeño (age)
|
Younger
|
Menor
|
Menores
|
Meanings
These adjectives replace the standard 'más + adjective' structure for specific concepts of quality and age.
Quality
Expressing that something is of higher or lower quality.
“Esta película es mejor.”
“Su trabajo es peor que el mío.”
Age
Comparing the age of people (usually family members).
“Ella es mi hermana mayor.”
“Él es el menor de la familia.”
Reference Table
| Adjektiv | Unregelmäßige Steigerungsform | Pluralform | Hauptbedeutung |
|---|---|---|---|
|
Bueno
|
Mejor
|
Mejores
|
Besser
|
|
Malo
|
Peor
|
Peores
|
Schlechter
|
|
Grande
|
Mayor
|
Mayores
|
Älter (Alter)
|
|
Pequeño
|
Menor
|
Menores
|
Jünger (Alter)
|
|
Bien (adv)
|
Mejor
|
Mejores
|
Besser / Gut
|
|
Mal (adv)
|
Peor
|
Peores
|
Schlechter / Übel
|
Formalitätsspektrum
Esta opción es preferible. (Decision making)
Esta opción es mejor. (Decision making)
Esto está mejor. (Decision making)
Esto está de lujo. (Decision making)
Die vier Unregelmäßigen
Qualität
- Mejor Besser
- Peor Schlechter
Alter
- Mayor Älter
- Menor Jünger
Regulär vs. Irregulär
Das richtige Wort wählen
Vergleichst du das Alter?
Vergleichst du die Qualität?
Schnelle Referenztabelle
Positiv
- • Mejor (Besser)
- • Mayor (Älter)
Negativ
- • Peor (Schlechter)
- • Menor (Jünger)
Beispiele nach Niveau
Este café es mejor.
This coffee is better.
Mi hermano es mayor.
My brother is older.
El examen es peor.
The exam is worse.
Tengo una hermana menor.
I have a younger sister.
Mis notas son mejores que las tuyas.
My grades are better than yours.
La situación es peor ahora.
The situation is worse now.
Ellos son los mayores de la clase.
They are the oldest in the class.
Es mi menor preocupación.
It is my least concern.
Este plan es de mayor importancia.
This plan is of greater importance.
Los resultados fueron peores de lo esperado.
The results were worse than expected.
Es la mejor opción que tenemos.
It is the best option we have.
Mis hijos menores están en casa.
My younger children are at home.
La calidad del servicio es mejorable.
The service quality could be better.
Es un problema de mayor calado.
It is a problem of greater depth.
Las condiciones son peores que ayer.
The conditions are worse than yesterday.
Es el menor de mis problemas.
It is the least of my problems.
Su contribución fue de mayor relevancia.
His contribution was of greater relevance.
La situación devino peor con el tiempo.
The situation became worse over time.
Es, con mucho, la mejor solución.
It is, by far, the best solution.
Los menores de edad no pueden entrar.
Minors cannot enter.
La mayor parte del tiempo estamos ocupados.
Most of the time we are busy.
No hay mal que por bien no venga, pero esto es peor.
Every cloud has a silver lining, but this is worse.
La mejor de las suertes en tu empresa.
The best of luck in your venture.
Es un mal menor en este contexto.
It is a lesser evil in this context.
Leicht verwechselbar
Learners think 'más' is always needed for comparatives.
Both mean 'older'.
Both mean 'younger'.
Häufige Fehler
más bueno
mejor
más malo
peor
más mayor
mayor
más menor
menor
mi hermano más viejo
mi hermano mayor
el mejor libro que más me gusta
el mejor libro que me gusta
es más peor
es peor
la mayor parte de los coches
la mayoría de los coches
es el más mejor
es el mejor
mi menor hermano
mi hermano menor
es más mayor que yo
es mayor que yo
la mejor de las mejores
la mejor
es el peor de todos los peores
es el peor
una mayor importancia
mayor importancia
Satzmuster
___ es mejor que ___.
Mi hermano ___ es ___.
La situación es ___ que ayer.
Es la ___ opción que tenemos.
Real World Usage
La pizza es mejor que la hamburguesa.
¡Este filtro es mejor!
Tengo una mayor experiencia en ventas.
¡Mejor! Nos vemos luego.
Este hotel es peor de lo que pensaba.
La opción mejor valorada.
Die „Más“-Falle
Este coche es mejor.
Plural ist wichtig
Estas camisas son peores.
Höfliches Altern
Mi abuela es una persona mayor.
Smart Tips
Use 'mejor' or 'peor' instead of 'más bueno/malo'.
Use 'mayor' or 'menor'.
Add -es to the irregular form.
Use 'más viejo' instead of 'mayor'.
Aussprache
Stress
Mejor and peor have stress on the last syllable.
Mayor/Menor
Stress is on the penultimate syllable.
Comparative statement
Es mejor ↗ que el otro ↘
Rising on the subject, falling on the comparison.
Einprägen
Eselsbrücke
Remember 'B-M-M-M': Better, Malo(worse), Mayor, Menor.
Visuelle Assoziation
Imagine a scale. On one side, a 'Better' trophy (Mejor). On the other, a 'Worse' trash can (Peor). An old man (Mayor) and a young child (Menor) are standing next to the scale.
Rhyme
Si quieres decir 'better', di 'mejor', no seas un error.
Story
My older brother (mayor) is better (mejor) at soccer than me. My younger brother (menor) is worse (peor) at soccer than both of us.
Word Web
Herausforderung
Write 4 sentences comparing your family members using 'mayor' and 'menor'.
Kulturelle Hinweise
In Spain, 'mayor' is used strictly for age. Using 'más viejo' for a person can be considered rude.
In Mexico, 'más mejor' is sometimes heard in very colloquial speech, but it is strictly non-standard.
Argentines often use 'más grande' for age instead of 'mayor' in casual conversation.
These forms come directly from Latin comparatives (melior, peior, maior, minor).
Gesprächseinstiege
¿Qué es mejor, el café o el té?
¿Tienes hermanos mayores o menores?
¿Cuál es la peor película que has visto?
¿Es mejor trabajar desde casa o en la oficina?
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
Esta serie de Netflix es ___ que la anterior.
Choose the right way to talk about age:
Find and fix the mistake:
Tus notas son más peor que las mías.
Score: /3
Ubungsaufgaben
8 exercisesEste coche es ___ que el mío.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
La película es más peor que el libro.
El libro es mejor. (Plural)
Can you use 'más' with 'mejor'?
A: ¿Cómo está el clima? B: Está ___ que ayer.
mejor / es / que / el / café / té
Bueno -> ?
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesMis primos son ___ que yo; tienen 5 y 8 años.
Health is better than money.
Pick the correct sentence:
mejores / que / son / estas / pizzas / las / otras
Este restaurante es más mejor.
Match the following:
La película de terror fue ___ que la de comedia.
Which one is correct for 'They are older'?
The results were worse.
Mi hijo es más menor que tu hija.
Score: /10
FAQ (8)
It is grammatically redundant. 'Mejor' already contains the comparative meaning.
Mostly for age and rank. For physical size, use 'más grande'.
No, they are gender-neutral. Only number (singular/plural) matters.
Yes, to describe someone's behavior or quality.
Use 'el/la mejor'.
It's not wrong, but 'mayor' is more polite.
Use 'el/la peor'.
These four are the main ones for comparatives.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
meilleur
French uses 'plus' for other comparatives just like Spanish.
besser
German has more irregular comparatives than Spanish.
yori yoi
Japanese grammar is agglutinative, not inflectional.
afdal
Arabic comparatives are derived from the root.
geng hao
Chinese does not have irregular adjectives in the same way.
better/worse
English uses 'older' (suffix) vs Spanish 'mayor' (word).
Learning Path
Prerequisites
Continue With
Unregelmäßige Steigerung: Besser (mejor)
### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem spanischen Café in Madrid oder in einer Vorlesung an der Uni. Du möchtest...
Besser und Schlechter: Unregelmäßige Vergleiche (mejor, peor, mayor, menor)
### Overview Wenn du Spanisch lernst, wirst du schnell feststellen, dass die meisten Vergleiche nach einem sehr logisch...
Verwandte Videos
Related Grammar Rules
Spanische Adverbien: Die Endung '-mente' nutzen
### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Madrider Café und möchtest deine Erlebnisse nicht nur mit einfachen Adjek...
Spanische Gleichheit: 'Genauso wie' (Tan... como)
### Overview Stell dir vor, du sitzt in einer spanischen Tapas-Bar und möchtest ausdrücken, dass der Wein genauso gut s...
Spanische Superlative: Das Beste vom Besten (el más... de)
### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Madrid oder in einer Vorlesung an der Uni und möchtest ausdrücken...
Adjektiv-Übereinstimmung: Genus (-o/-a)
### Overview Willkommen in der Welt der spanischen Adjektive! Wenn du als Muttersprachler des Deutschen an eine neue Sp...
Spanische Adjektiv-Kongruenz: Einzahl & Mehrzahl
### Overview Stell dir vor, du bist in einem spanischen Supermarkt. Du möchtest einen Apfel kaufen, aber dann entscheid...