Números Cardinales: Cero (Zero)
zero es súper fácil porque nunca cambia, pero ¡ojo!, lo que viene después siempre va en plural.
Grammar Rule in 30 Seconds
In Portuguese, the number zero is simply 'zero', and it functions just like any other cardinal number in a sentence.
- Use 'zero' for the digit 0: 'Eu tenho zero reais.'
- Use 'nulo' for abstract concepts or void: 'O resultado é nulo.'
- Zero is masculine: 'O zero é um número par.'
Overview
zero, y es mayormente sencilla.zero. Es un número cardinal, lo que significa que se usa para contar cosas. A diferencia de otros números en portugués (te estoy mirando a ti, um/uma y dois/duas), zero no cambia su forma según el género del sustantivo que describe.zero. Piensa en él como la roca del mundo de los números: estable e inmutable. Ya sea que tengas cero problemas o cero oportunidades, zero te cubre las espaldas.How This Grammar Works
zero funciona como un simple cuantificador. Te dice 'cuántos' de algo hay, y en este caso, la respuesta es 'ninguno'. La regla más importante que debes recordar es que zero es invariable en género.zera para coincidir con un sustantivo femenino. Nunca. Siempre es zero.- Precede al sustantivo:
zero carros(cero coches),zero casas(cero casas). - El sustantivo que sigue a
zerosiempre está en plural. Esto puede parecer extraño al principio. ¿Por qué en plural si no hay ninguno? Es una pregunta un poco filosófica, pero gramaticalmente, estás hablando de una cantidad de 'cero cosas', no de 'cero cosa'. Así que:zero problemas(cero problemas), nozero problema. Zeroen sí mismo es un sustantivo masculino. Si hablas del número en sí, diríaso zero. Por ejemplo,Mi número favorito es el cero
seríaO meu número favorito é
o zero.
zero.
Formation Pattern
zero.
zero nunca, jamás cambia. No hay zera, zeros ni zeras. Eso es todo. Has aprendido toda la formación. ¿Hora de un café? Casi.
zero + sustantivo plural
zero amigos (cero amigos)
zero cadeiras (cero sillas)
zero computadores (cero ordenadores)
zero correctamente en cualquier contexto. No hay tablas de conjugación complejas ni reglas de concordancia por las que estresarse. Es maravillosamente simple.
When To Use It
zero en más situaciones de las que imaginas. No es solo para cuando tu cajón de snacks está vacío.- Contar: El uso más obvio. Para decir que no hay nada de algo.
- *
Tenho zero moedas na minha carteira.* (Tengo cero monedas en mi cartera.) - *
Há zero pessoas na fila.* (Hay cero personas en la cola.)
- Temperatura: Cuando hace un frío que pela, necesitarás
zero. - *
Está fazendo zero graus Celsius.* (Hace cero grados Celsius.) - Nota: Aunque técnicamente
grau(singular) es correcto después dezero, en el portugués hablado cotidiano, especialmente en Brasil, casi siempre oirásgraus(plural). Es uno de esos casos en los que el uso común doblega las reglas formales.
- Resultados en juegos: Esencial para hablar de deportes. Esperemos que tu equipo no esté en el lado del
zeromuy a menudo. - *
O jogo foi três a zero.* (El partido fue tres a cero.) - *
Estamos ganhando de dois a zero.* (Estamos ganando dos a cero.)
- Como sustantivo: Cuando hablas del concepto o del dígito '0'.
- *
Escreva um zero no papel.* (Escribe un cero en el papel.) - *
O zero é um número par.* (El cero es un número par.)
- En una escala: Para calificaciones, niveles o escalas que comienzan en 0.
- *
Minha paciência hoje está em nível zero.* (Mi paciencia hoy está en nivel cero.) Este es un uso muy relatable para muchos de nosotros.
Common Mistakes
- 1Hacerlo femenino: El error número uno. Los estudiantes ven un sustantivo femenino como
casay quieren decirzeroa casa. Esto es incorrecto. Siempre eszero.
- ✗
Tenho zeroa canetas. - ✓
Tenho zero canetas.(Tengo cero bolígrafos.)
- 1Usar un sustantivo singular después: Recuerda, el sustantivo que sigue a
zeroes plural.
- ✗
Ele cometeu zero erro. - ✓
Ele cometeu zero erros.(Cometió cero errores.)
- 1Confundir
zeroconnenhum/nenhuma: Esto es un poco más sutil.Zeroes un número específico.Nenhum/nenhumasignifica 'ninguno' o 'ninguna' en un sentido más general. Si puedes contarlo,zerosuele ser mejor.Nenhumniega la existencia por completo.
Não tenho nenhum amigo aqui.(No tengo ningún amigo aquí.) - Enfatiza la falta de amigos.Tenho zero amigos aqui.(Tengo cero amigos aquí.) - Establece la cantidad de amigos como un número.- A menudo son intercambiables, pero
zeropuede sentirse un poco más directo o incluso brusco. Decirle a un amigo que tieneszeroideas para la fiesta es una señal muy clara de que necesitas ayuda para pensar.
Contrast With Similar Patterns
zero con nenhum/nenhuma más de cerca.Zero(El número):- Es un número cardinal.
- Es invariable (
zero). - Le sigue un sustantivo plural (
zero livros). - Responde a la pregunta
¿Cuántos?con un número. - Úsalo para resultados, temperaturas y conteos precisos.
- *
A chance de chuva é zero por cento.* (La probabilidad de lluvia es cero por ciento.)
Nenhum/Nenhuma(El pronombre/adjetivo indefinido):- Significa 'no', 'ninguno' o 'ninguna'.
- Es variable. Debe concordar en género con el sustantivo:
nenhum(masculino),nenhuma(femenino). - Le sigue un sustantivo singular (
nenhum livro,nenhuma casa). - Se usa para negar la existencia de algo.
- *
Não tenho nenhuma pergunta.* (No tengo ninguna pregunta.)
zero. Si simplemente estás afirmando que 'ni siquiera uno' de algo existe, nenhum/nenhuma es tu opción. Si alguien pregunta Quantos ingressos você comprou?(¿Cuántas entradas compraste?), responder
Zero.Nenhum.zero tiene esa sensación numérica, distintiva, un poco más moderna y tecnológica.Quick FAQ
zero grau o zero graus para la temperatura?zero grau (singular) se considera correcto porque cero no es plural. Sin embargo, en el habla cotidiana, zero graus (plural) es extremadamente común y suena más natural para la mayoría de los hablantes, especialmente en Brasil. No te preocupes demasiado por esto.zero?zero carros, zero problemas. Para sustantivos no contables, no usarías zero de esta manera. No dirías zero água; dirías nenhuma água o não há água.zero significar 'perdedor' como en inglés?um zero à esquerda (un cero a la izquierda) significa que es un inútil o no tiene influencia. Es un poco duro, ¡así que tal vez no lo pruebes con tus nuevos amigos de inmediato!Cardinal Zero Usage
| Form | Gender | Usage | Example |
|---|---|---|---|
|
Zero
|
Masculine
|
Counting
|
Zero reais
|
|
Nulo
|
Masculine
|
Void/Invalid
|
Valor nulo
|
|
Nula
|
Feminine
|
Void/Invalid
|
Tentativa nula
|
None
| N/A |
|---|
|
N/A
|
Meanings
The cardinal number representing the absence of quantity or the starting point of a scale.
Cardinal Number
The mathematical value 0.
“O zero é o primeiro número.”
“Eu vi zero pessoas na rua.”
Abstract Void
Used to describe something null or invalid.
“O contrato é nulo.”
“A tentativa foi nula.”
Reference Table
| Número | Portugués | Notas |
|---|---|---|
|
0
|
`zero`
|
Invariable. Siempre masculino (`o zero`).
|
|
Ejemplo (Masc.)
|
`zero carros`
|
El sustantivo siempre va en plural.
|
|
Ejemplo (Fem.)
|
`zero casas`
|
El sustantivo es plural, `zero` no cambia.
|
|
Temperatura
|
`zero graus Celsius`
|
Se usa comúnmente el plural `graus` al hablar.
|
|
Marcador
|
`dois a zero`
|
Se usa para resultados en deportes.
|
|
Como sustantivo
|
`O zero é um número.`
|
Se refiere al concepto del número cero.
|
Espectro de formalidad
Eu possuo zero reais. (Money)
Eu tenho zero reais. (Money)
Tô com zero reais. (Money)
Zero bala. (Money)
El Concepto de 'Zero'
Como número (Invariable)
- zero carros (m.) zero cars
- zero casas (f.) zero houses
Usos comunes
- zero graus temperature
- três a zero game scores
'Zero' vs. 'Nenhum'
Cuándo usar 'Zero'
¿Estás indicando una cantidad numérica precisa de 0?
¿El sustantivo es femenino?
Contextos para 'Zero'
Clima
- • `zero graus`
Deportes
- • `quatro a zero`
Notas
- • `Tirei zero.`
Finanzas
- • `saldo zero`
Ejemplos por nivel
Eu tenho zero reais.
I have zero reais.
O número é zero.
The number is zero.
Zero pessoas chegaram.
Zero people arrived.
Ele marcou zero gols.
He scored zero goals.
O contrato é nulo.
The contract is void.
Zero chance de chuva.
Zero chance of rain.
A tentativa foi nula.
The attempt was null.
Temos zero opções.
We have zero options.
O resultado foi nulo.
The result was null.
Ele tem zero paciência.
He has zero patience.
A lei tornou o ato nulo.
The law made the act void.
Zero esforço foi feito.
Zero effort was made.
O valor é nulo.
The value is null.
Zero tolerância para atrasos.
Zero tolerance for delays.
A decisão é nula.
The decision is void.
Zero impacto no mercado.
Zero impact on the market.
O efeito é nulo.
The effect is null.
Zero margem para erro.
Zero margin for error.
A cláusula é nula.
The clause is void.
Zero interesse no projeto.
Zero interest in the project.
O argumento é nulo.
The argument is void.
Zero relevância histórica.
Zero historical relevance.
A promessa tornou-se nula.
The promise became void.
Zero esperança de retorno.
Zero hope of return.
Fácil de confundir
Learners use zero for everything.
Both mean none.
Both mean empty/void.
Errores comunes
Eu tenho nulo reais.
Eu tenho zero reais.
Zero pessoa.
Zero pessoas.
A zero.
O zero.
Zero é nulo.
Zero é um número.
O contrato é zero.
O contrato é nulo.
A tentativa é zero.
A tentativa é nula.
Zero de pessoas.
Zero pessoas.
O efeito é zero.
O efeito é nulo.
A lei é zero.
A lei é nula.
Zero de interesse.
Zero interesse.
O argumento é zero.
O argumento é nulo.
A promessa é zero.
A promessa é nula.
Zero de relevância.
Zero relevância.
Patrones de oraciones
Eu tenho ___ reais.
O contrato é ___.
A tentativa foi ___.
O resultado é ___.
Real World Usage
Zero paciência hoje.
Zero chances.
Tenho zero experiência.
Zero problemas no voo.
Zero açúcar, por favor.
O ato é nulo.
Siempre plural después de 'Zero'
zero erros.Nunca digas 'zeroa'
zero casas.Suena natural con 'Graus'
zero graus.'Zero à Esquerda'
um zero à esquerda.Smart Tips
Always use 'zero' before the noun.
Use 'nulo' instead of 'zero'.
Use 'nula' for feminine void.
Use 'zero' for emphasis.
Pronunciación
Zero
Pronounced like 'zeh-roo'.
Statement
Eu tenho zero. ↘
Neutral statement.
Memorízalo
Mnemotecnia
Zero is a hero, it starts the count from zero.
Asociación visual
Imagine a big zero on a scoreboard. It's the starting point for everything.
Rhyme
Zero, zero, start the count, zero is the right amount.
Story
I went to the store to buy apples. I had zero money. The cashier said 'zero'. I felt like a zero.
Word Web
Desafío
Count backwards from 10 to 0 in Portuguese out loud.
Notas culturales
Zero is used frequently in phone numbers and prices.
Zero is used similarly, but pronunciation is slightly more closed.
Nulo is a very common legal term.
From Latin 'zephyrus' via Arabic 'sifr'.
Inicios de conversación
Quantos reais você tem?
O contrato é válido?
Qual é a chance de chuva?
O que você acha do resultado?
Temas para diario
Errores comunes
Test Yourself
Eu comprei ________ bananas. A fruteira está vazia.
zero es invariable; no cambia por género ni número, incluso con palabras femeninas como 'bananas'.Elige la forma correcta de decir 'Él tiene cero ideas'.
zero seguido de un sustantivo en plural. Zero no cambia de género.Hoje está fazendo zero grau Celsius.
graus (plural) después de zero.Score: /3
Ejercicios de practica
8 exercisesEu tenho ___ reais.
O contrato é ___.
Find and fix the mistake:
Eu tenho nulo reais.
Eu tenho zero reais.
Zero is feminine.
A: Quantos você tem? B: ___.
reais / zero / tenho / Eu
Zero, Nulo, Nula
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesO placar do jogo foi cinco a ________.
Ela tem zeroa chances de ganhar.
respostas / o aluno / certas. / deu / zero
There are zero cars on the street.
Selecciona la frase correcta.
Une los elementos.
O saldo da minha conta é ________ reais.
Neste pote, existem zero biscoito.
Traduce 'El juego quedó 2-0'.
La batería de mi celular está al cero por ciento.
Score: /10
Preguntas frecuentes (8)
Yes, always.
No, use zero.
Yes, usually.
Yes.
Zero is a number, nenhum is a pronoun.
Yes, very common.
It is better to say zero pessoas.
Yes.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Cero
Pronunciation of 'c' vs 'z'.
Zéro
Pronunciation.
Null
Different root.
Zero
Phonetics.
Sifr
Different script.
Ling
Logographic.
Learning Path
Prerequisites
Videos relacionados
Related Grammar Rules
Plurales en portugués: Palabras que terminan en R, S, Z (-es)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como hablante nativo de español, entiendo perfectamente la emoción y los desaf...
Esenciales de Comida y Bebida: Pedir, Género y 'Lanche' vs 'Almoço'
Overview ¿Alguna vez entraste a una panadería en Lisboa o Río y sentiste pánico al intentar comprar un pan? No estás sol...
Portuguese Diminutives: Making Things Cute (-inho/-inha)
Diminutives are one of the most distinctive features of Portuguese! Add -inho/-inha to make things small, cute, or show...
Concordancia de Adjetivos: Género (-o/-a)
Overview ¿Te has fijado que en inglés un chico "cansado" y una chica "cansada" se describen igual? Los adjetivos en ingl...
Partes del cuerpo en portugués: Cabeza, manos y pies
Overview ¿Alguna vez has intentado explicarle a un farmacéutico brasileño que te duele el `dedo`, solo para darte cuenta...
