die Frage
چیزی که میپرسیم تا اطلاعات بگیریم یا جواب بشنویم.
A question is a linguistic tool used to seek information or clarify understanding.
واژه در 30 ثانیه
- A request for information ending with a question mark.
- Essential noun for communication and learning German.
- Often used with the verb stellen.
Summary
A question is a linguistic tool used to seek information or clarify understanding.
- A request for information ending with a question mark.
- Essential noun for communication and learning German.
- Often used with the verb stellen.
Use the verb stellen for questions
Always pair the noun 'Frage' with the verb 'stellen' instead of 'machen'. This is the standard collocation in German.
Don't forget the question mark
In written German, omitting the question mark is considered a grammatical error. Always ensure your sentence ends with '?'.
Directness in German communication
Germans value direct questions to save time and avoid ambiguity. Asking a clear, direct question is often seen as efficient rather than rude.
مثالها
4 از 4Hast du eine Frage dazu?
Do you have a question about that?
Darf ich Ihnen eine Frage stellen?
May I ask you a question?
Das ist eine gute Frage.
That is a good question.
Diese Frage bleibt ungeklärt.
This question remains unresolved.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of a 'Frage' as a 'Frag-ment' of information you are trying to complete. Put it on a 'stand' (stellen) to show it to someone.
Übersicht
Das Wort 'die Frage' ist eines der fundamentalsten Substantive in der deutschen Sprache. Es bezeichnet eine Äußerung, die eine Antwort erfordert. Da Kommunikation auf dem Austausch von Informationen basiert, ist dieses Wort essenziell für jeden Anfänger. 2) Verwendungsmuster: 'Die Frage' wird häufig mit Verben wie 'stellen' (eine Frage stellen) oder 'beantworten' (eine Frage beantworten) kombiniert. Grammatikalisch ist es ein feminines Substantiv, das im Plural 'die Fragen' lautet. 3) Häufige Kontexte: Man verwendet es in Alltagssituationen, um nach dem Weg zu fragen, im Unterricht, um Verständnisprobleme zu klären, oder in formellen Situationen, um ein Thema zur Diskussion zu bringen. Es ist ein neutrales Wort, das in fast jedem sozialen Kontext funktioniert. 4) Vergleich mit ähnlichen Wörtern: Während 'die Frage' allgemein ist, klingt 'die Rückfrage' spezifischer, da sie eine Reaktion auf eine bereits gegebene Information ist. 'Das Problem' hingegen impliziert eine Schwierigkeit, die gelöst werden muss, während 'die Frage' lediglich eine Wissenslücke adressiert.
نکات کاربردی
The word 'Frage' is neutral and used in all registers. When speaking formally, use 'stellen' to sound professional. In informal settings, you can simply ask 'Hast du eine Frage?'.
اشتباهات رایج
Beginners often say 'eine Frage machen' because of English 'make a question'. Always use 'stellen'. Also, remember that 'Frage' is feminine, so use 'eine' instead of 'einen'.
راهنمای حفظ
Think of a 'Frage' as a 'Frag-ment' of information you are trying to complete. Put it on a 'stand' (stellen) to show it to someone.
ریشه کلمه
Derived from the Middle High German 'vrāge'. It shares roots with the Old English 'frignan', meaning to ask or inquire.
بافت فرهنگی
In Germany, asking questions in a classroom or workplace is encouraged as a sign of interest and engagement. It is not perceived as a sign of incompetence.
مثالها
Hast du eine Frage dazu?
everydayDo you have a question about that?
Darf ich Ihnen eine Frage stellen?
formalMay I ask you a question?
Das ist eine gute Frage.
informalThat is a good question.
Diese Frage bleibt ungeklärt.
academicThis question remains unresolved.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Keine Frage!
No question about it / Absolutely!
Das ist nur eine Frage der Zeit.
It is only a matter of time.
Fragen kostet nichts.
Asking costs nothing.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'Frage' is a request for information, while 'Problem' refers to a difficulty or challenge that needs a solution.
While a 'Frage' seeks facts, a 'Bitte' is a request for an action or a favor.
الگوهای دستوری
Use the verb stellen for questions
Always pair the noun 'Frage' with the verb 'stellen' instead of 'machen'. This is the standard collocation in German.
Don't forget the question mark
In written German, omitting the question mark is considered a grammatical error. Always ensure your sentence ends with '?'.
Directness in German communication
Germans value direct questions to save time and avoid ambiguity. Asking a clear, direct question is often seen as efficient rather than rude.
خودت رو بسنج
Wähle das passende Verb.
Ich möchte dir eine kurze Frage ____.
Die feste Wendung im Deutschen ist 'eine Frage stellen'.
Was ist der Plural?
Wie lautet der Plural von 'die Frage'?
Das Substantiv 'Frage' bildet den Plural mit der Endung -n.
Bilde einen korrekten Satz.
hast / du / eine / Frage / ?
Bei einer Entscheidungsfrage steht das konjugierte Verb an erster Stelle.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالMan kann eine Frage durch Inversion von Verb und Subjekt bilden oder ein Fragewort wie 'wer', 'was' oder 'wo' verwenden. Am Ende steht immer ein Fragezeichen.
Der Plural von 'die Frage' ist 'die Fragen'. Man benutzt ihn, wenn man mehrere Informationen gleichzeitig erfragen möchte.
Ja, in Redewendungen wie 'außer Frage stehen' bedeutet es, dass etwas sicher oder unbestritten ist. Es beschreibt dann einen Zustand der Gewissheit.
Eine Frage zielt auf Information ab, während eine Bitte ein Handeln vom Gegenüber einfordert. Man kann jedoch eine Bitte höflich als Frage formulieren.
قواعد مرتبط
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر communication
Ablehnung
A2Ablehnung یعنی وقتی «نه» میگویی یا چیزی را رد میکنی.
abonnieren
B1یعنی برای چیزی به طور مرتب ثبتنام کنی، مثل مجله یا سرویس آنلاین، تا خودکار به دستت برسد.
Absage
B1رد کردن یک درخواست یا کنسل کردن یک قرار.
absagen
A2to cancel, call off
Abschied
A2لحظه یا عملی که موقع خداحافظی کردن با کسی یا ترک کردن یه جا انجام میدیم.
Absender
A1به کسی یا چیزی که چیزی را میفرستد، فرستنده میگویند.
Achtung
A2«Achtung!» یعنی «توجه!» یا «مراقب باش!» که معمولاً برای هشدار خطر استفاده میشود.
Ähnlichkeit
A2وقتی دو تا چیز یا دو نفر خیلی شبیه هم باشن، بهش میگن شباهت.
Akzent
A2An accent.
anbieten
A1یعنی چیزی رو پیشنهاد بدی یا به کسی فرصت بدی که قبولش کنه یا ردش کنه.
