Academic or scholarly, pertaining to the pursuit of knowledge and research.
واژه در 30 ثانیه
- Relates to education, scholarship, and research.
- Indicates a professional and systematic level of knowledge.
- Used in academic and intellectual contexts.
**Overview**
「学術的な」は、一般的に、大学や研究機関で行われるような、専門的で体系的な知識や研究活動に関連する事柄を指す形容詞です。日常会話で使われることもありますが、主に専門分野や教育、研究といった文脈で、その内容の性質やレベルを示すために用いられます。
**Usage Patterns**
この言葉は、名詞を修飾する形で使われるのが一般的です。「学術的な」の後には、「論文」「研究」「会議」「発表」「資料」「レベル」「関心」など、研究や学問に関連する名詞が続きます。また、「学術的な」という言葉自体が、ある事柄が学問的な価値を持っているか、あるいは学問の世界で通用するレベルであるかを示す評価としても機能します。
**Common Contexts**
主に、大学の講義、学会、研究発表会、学術誌の論文、専門書、教育カリキュラム、知的な議論などの場面で使われます。例えば、「学術的な会議に出席する」「学術的な関心を深める」「学術的な裏付けが必要だ」といった表現がよく聞かれます。また、趣味や個人的な興味が、単なる娯楽を超えて「学術的な」探求へと発展した場合にも使われることがあります。
**Similar Words Comparison**:
- 専門的な (senmon-teki na): 特定の分野における高度な知識や技術を指す点で似ていますが、「専門的な」は実務や職業に焦点を当てることも多いのに対し、「学術的な」はより理論的、研究的な側面を強調します。
- 知的な (chiteki na): 思考力や理解力に関連する広い概念ですが、「学術的な」はさらにその知的な活動が体系化され、研究や教育の文脈で行われるものに限定される傾向があります。
- 学問的な (gakumon-teki na): 「学術的な」とほぼ同義で使われることが多いですが、「学問的な」の方がより純粋に「学問」という行為やその内容そのものを指すニュアンスが強い場合があります。
مثالها
この本は、古代史に関する学術的な研究成果をまとめたものです。
academicThis book summarizes academic research findings on ancient history.
彼は学術的な興味から、その分野を深く掘り下げ始めた。
intellectualHe began to delve deeply into that field out of academic interest.
学会では、最新の学術的な知見が発表されました。
formalThe latest academic findings were presented at the conference.
もっと学術的な視点で物事を考えてみよう。
discussionLet's try to think about things from a more academic perspective.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
学術的な裏付け
academic backing/support
学術的な探求
academic pursuit
学術的な視点
academic perspective
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Senmon-teki na' focuses on expertise in a specific field, often practical or vocational. 'Gakujutsu-teki na' emphasizes theoretical research and scholarly pursuits within academia.
'Chiteki na' is a broader term for 'intellectual', referring to mental capacity or understanding. 'Gakujutsu-teki na' is more specific, relating to systematic study and research.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
This adjective is primarily used in formal and academic contexts. It implies a level of rigor, research, and intellectual depth. While it can be used in general conversation to describe something serious or well-researched, it might sound overly formal or pretentious if used inappropriately.
اشتباهات رایج
Using '学術的な' to describe something that is merely popular or common knowledge. Ensure the context involves actual research, study, or scholarly principles. Avoid using it for everyday opinions or simple facts.
Tips
Think research and higher learning
When you see '学術的な', think about universities, research papers, and scholarly discussions.
Avoid overuse in casual chat
While usable, it can sound overly formal or stiff if used too frequently in very casual, everyday conversations.
Emphasis on knowledge pursuit
Japanese culture often values deep knowledge and systematic study, making '学術的な' a relevant descriptor for serious intellectual pursuits.
ریشه کلمه
The word is composed of '学術 (gakujutsu)' meaning 'learning and science' or 'scholarship', and the adjectival suffix '的 (teki)' meaning '-al' or '-ic'. '学 (gaku)' means learning/study, and '術 (jutsu)' means art/technique/skill.
بافت فرهنگی
In Japanese society, there is a high regard for education and intellectual pursuits. Describing something as '学術的な' often lends it credibility and seriousness, highlighting its value within the realm of knowledge.
راهنمای حفظ
Think of 'Gaku' (学) like 'academic' and 'Jutsu' (術) like 'technique' or 'skill'. So, 'Gakujutsu-teki na' (学術的な) means related to academic skills and knowledge.
سوالات متداول
4 سوال「学術的な」は、より理論的で研究に基づいた学問分野全体に関わる事柄を指すことが多いです。一方、「専門的な」は、特定の分野における高度な知識や技術、実務に焦点を当てることがあります。
はい、あります。例えば、趣味や個人的な探求が単なる興味を超えて、より深い知識や研究を伴うようになった場合に、「学術的な探求」のように使うことがあります。
大学での講義、学会、研究発表、論文、専門書、教育関連の議論など、教育や研究、高度な知的な活動が行われる場面でよく使われます。
一般的にポジティブな意味合いで使われます。それは、その事柄が一定の基準を満たした、信頼性や価値のあるものであることを示唆します。
خودت رو بسنج
このテーマに関する＿＿＿＿＿な議論が、会議で活発に行われた。
文脈から、会議で専門的で研究に基づいた議論が行われたことが示唆されるため、「学術的な」が最も適切です。
「学術的な」とは、どのような意味合いが最も強いですか？
「学術的な」は、学問、研究、教育といった分野に特に関連する事柄を指します。
（学術的な、発表、準備、する）
「学術的な」は「発表」を修飾し、「学術的な発表」という名詞句を作ります。動詞「準備する」がそれに続きます。
امتیاز: /3
Summary
Academic or scholarly, pertaining to the pursuit of knowledge and research.
- Relates to education, scholarship, and research.
- Indicates a professional and systematic level of knowledge.
- Used in academic and intellectual contexts.
Think research and higher learning
When you see '学術的な', think about universities, research papers, and scholarly discussions.
Avoid overuse in casual chat
While usable, it can sound overly formal or stiff if used too frequently in very casual, everyday conversations.
Emphasis on knowledge pursuit
Japanese culture often values deep knowledge and systematic study, making '学術的な' a relevant descriptor for serious intellectual pursuits.
مثالها
4 از 4この本は、古代史に関する学術的な研究成果をまとめたものです。
This book summarizes academic research findings on ancient history.
彼は学術的な興味から、その分野を深く掘り下げ始めた。
He began to delve deeply into that field out of academic interest.
学会では、最新の学術的な知見が発表されました。
The latest academic findings were presented at the conference.
もっと学術的な視点で物事を考えてみよう。
Let's try to think about things from a more academic perspective.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر academic
絶対的
B2Absolute; not qualified or diminished in any way; total.
絶対的に
B1In a complete, unconditional, or conclusive manner; absolutely.
抽象的だ
B1Abstract; existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
抽象
B2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence. It refers to generalizing or extracting the essence of something away from specific details.
抽象的に
B1In an abstract or theoretical manner.
学術的だ
B1Academic; relating to education and scholarship.
学術的
B2Academic; relating to education and scholarship.
学術
B1Academia; scholarship; relating to scholarly pursuits.
学力
B1Academic ability; a person's level of knowledge and skill in academic subjects.
学術的に
B1Academically, scholarly; in a scholarly or academic way.
