근심스럽다
It describes a feeling of being worried or anxious about something.
Explanation at your level:
You use this word when you are sad or worried. If you see a friend who looks unhappy, you can say they look 근심스럽다. It means you are thinking about a problem that makes you feel a little bit nervous or upset.
When you have a problem, you might feel worried. We use 근심스럽다 to describe this feeling. It is often used to talk about how someone looks when they have a lot on their mind. It is a useful word for describing feelings in stories.
근심스럽다 is a great way to express concern. Unlike simple worry, this word suggests a deeper, more reflective state. It is commonly used in literature and formal speech to describe a person's demeanor when they are facing a difficult or uncertain situation.
This word is perfect for when you want to describe a situation that is causing anxiety or tension. It carries a sense of gravity, making it ideal for professional contexts or when discussing serious personal matters. It differentiates between simple stress and deeper, more existential concern.
At this level, you can use 근심스럽다 to describe the 'atmosphere' of a room or a situation, not just a person. It adds a sophisticated layer to your descriptions, implying that the environment itself is heavy with potential conflict or negative outcomes. It is a nuanced choice for advanced storytelling.
Mastering 근심스럽다 involves understanding its roots in Sino-Korean and its usage in classical literature. It is often used to describe a 'melancholy' or 'pensive' state that goes beyond mere anxiety. It captures the human condition of being perpetually concerned about the future, often used by authors to build character depth.
واژه در 30 ثانیه
- Describes worry or anxiety.
- More formal than '걱정되다'.
- Used for faces, voices, and situations.
- Rooted in Sino-Korean.
Hey there! Let's talk about 근심스럽다. At its core, this word is all about that heavy feeling in your chest when you are worried about something. Whether it is a big test coming up or a problem at home, this word captures that uneasy, anxious state perfectly.
Think of it as the emotional equivalent of a dark cloud hanging over your head. It is not just a quick 'oops,' but a deeper concern that makes you feel uneasy. When you use this word, you are telling others that the situation is serious enough to cause genuine anxiety or distress.
It is a very useful word to describe someone's expression or a general situation. If you see your friend looking quiet and troubled, you might say their face looks 근심스럽다. It is a word that connects deeply with human emotions and the universal experience of worry.
The word 근심스럽다 is built from two main parts: 근심 (worry/concern) and the suffix -스럽다, which turns a noun into an adjective meaning 'having the quality of.' This is a classic way Korean creates descriptive adjectives.
The root 근심 (geun-sim) itself has deep roots in Sino-Korean vocabulary. Historically, it reflects the human struggle with uncertainty. Over centuries, the way we express these inner feelings has evolved, but the core meaning of being 'burdened by thought' remains unchanged.
Interestingly, the suffix -스럽다 is incredibly productive in Korean. It adds a layer of 'feeling' to a noun. By attaching it to 근심, the language creates a word that doesn't just mean 'a worry,' but describes the state of being worried. It is a beautiful example of how Korean builds complex emotional concepts from simple, relatable building blocks.
In daily life, you will hear 근심스럽다 used to describe people's faces, voices, or the atmosphere of a situation. It is slightly more formal than just saying 'worried' (걱정되다), making it great for writing or serious conversations.
Commonly, you will see it paired with words like 표정 (expression) or 모습 (appearance). For example, 근심스러운 표정 (a worried look) is a very frequent collocation. It helps paint a picture of someone who is clearly thinking about something difficult.
While it is used in casual settings, it carries a slightly more 'literary' or 'thoughtful' tone. If you are talking to a close friend, you might use 걱정돼, but if you are describing a character in a story or a serious situation in a report, 근심스럽다 is the perfect choice to add depth and gravity to your language.
While 근심스럽다 is an adjective, it often appears in phrases that highlight the weight of worry. Here are some ways to express that feeling: 근심을 덜다 (to relieve worry), 근심이 가득하다 (to be full of worry), and 근심에 잠기다 (to be lost in worry).
Another common expression is 근심 걱정, which is a compound often used to emphasize the state of being deeply troubled. It is like saying 'worries and cares' in English. When you say someone is 근심 걱정이 많다, you mean they are constantly thinking about potential problems.
We also use 근심을 사서 하다, which means to worry unnecessarily about things that haven't happened yet. It is the Korean way of saying 'borrowing trouble.' Using these expressions alongside 근심스럽다 helps you sound much more natural and expressive when talking about emotional states.
Grammatically, 근심스럽다 functions as a descriptive verb or adjective. In Korean, this means it can directly modify a noun when conjugated as 근심스러운 (e.g., 근심스러운 눈빛 - a worried look).
Pronunciation-wise, focus on the 's' sounds. It is pronounced /geun-sim-seu-reop-da/. The 'p' sound at the end of the stem changes due to the following 'd', making it sound like a hard 't' (da). It has a rhythmic flow that emphasizes the 'seu' syllable.
It does not have a plural form because it is an adjective. However, it conjugates easily. You can change it to 근심스러워 for a polite casual ending or 근심스럽습니다 for a formal setting. Practicing the transition from the 'm' in sim to the 's' in seu is the secret to sounding like a pro.
Fun Fact
The suffix -스럽다 is one of the most common ways to turn abstract nouns into adjectives in Korean.
Pronunciation Guide
Sounds like 'goon-sim-su-reop-da'
Sounds like 'goon-sim-su-reop-da'
Common Errors
- Mispronouncing the 'p' sound
- Skipping the 'seu' syllable
- Incorrect pitch
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to read
Easy to write
Easy to say
Easy to hear
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
-스럽다 suffix
사랑스럽다
Adjective conjugation
예쁘다 -> 예쁜
Sentence endings
입니다/이에요
Examples by Level
그는 근심스럽다.
He is worried.
Basic subject-adjective.
얼굴이 근심스럽다.
The face is worried.
Noun-adjective.
나는 근심스럽다.
I am worried.
Subject-adjective.
상황이 근심스럽다.
The situation is worrying.
Subject-adjective.
그녀는 근심스럽다.
She is worried.
Subject-adjective.
모두가 근심스럽다.
Everyone is worried.
Subject-adjective.
오늘 기분이 근심스럽다.
Today's mood is worried.
Noun phrase.
매우 근심스럽다.
Very worried.
Adverb-adjective.
그의 표정이 매우 근심스럽다.
시험 결과가 근심스럽다.
앞날이 근심스럽다.
엄마의 얼굴이 근심스럽다.
그 소식은 근심스럽다.
근심스러운 목소리로 말했다.
조금 근심스럽다.
왜 그렇게 근심스럽니?
경제 상황이 매우 근심스럽다.
그는 근심스러운 눈빛으로 나를 보았다.
모든 것이 근심스럽게 느껴진다.
근심스러운 마음을 감출 수 없다.
그녀는 근심스러운 태도로 앉아 있었다.
상황이 갈수록 근심스럽다.
그의 근심스러운 태도가 걱정된다.
근심스러운 소문이 돌고 있다.
그의 근심스러운 어조는 상황의 심각성을 보여주었다.
미래에 대한 근심스러운 전망이 이어지고 있다.
그녀는 근심스러운 기색을 감추려 애썼다.
정치적 상황이 매우 근심스럽게 전개되고 있다.
근심스러운 침묵이 방 안을 채웠다.
그의 근심스러운 표정에서 많은 것을 읽을 수 있었다.
이러한 근심스러운 결과는 예상치 못했다.
근심스러운 마음을 달래기 위해 산책을 나갔다.
그의 근심스러운 행보는 주변 사람들에게 불안감을 주었다.
근심스러운 분위기가 감도는 회의실은 숨이 막혔다.
그는 근심스러운 심정을 담아 편지를 썼다.
역사적 맥락에서 볼 때 매우 근심스러운 현상이다.
근심스러운 예감이 현실이 되어 돌아왔다.
그녀의 근심스러운 독백은 깊은 울림을 주었다.
이러한 근심스러운 징후들을 무시해서는 안 된다.
그는 근심스러운 표정으로 먼 곳을 응시했다.
그의 근심스러운 고뇌는 문학적 깊이를 더해주었다.
근심스러운 시대적 상황을 반영하는 예술 작품들이다.
그는 근심스러운 운명을 예감한 듯 침묵했다.
사회 전반에 퍼진 근심스러운 기류를 감지할 수 있었다.
그의 근심스러운 철학적 사유는 많은 이들에게 질문을 던졌다.
근심스러운 정적이 흐르는 가운데 결단을 내려야 했다.
그녀의 근심스러운 눈동자에는 수많은 사연이 담겨 있었다.
근심스러운 현실을 직시하는 것은 용기가 필요한 일이다.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"근심에 잠기다"
To be deep in thought or worry.
그는 하루 종일 근심에 잠겨 있었다.
neutral"근심을 덜다"
To relieve one's worry.
좋은 소식을 듣고 근심을 덜었다.
neutral"근심이 가득하다"
To be full of worry.
그의 얼굴에는 근심이 가득하다.
neutral"근심을 사서 하다"
To worry unnecessarily.
그런 일로 근심을 사서 하지 마라.
neutral"근심 걱정"
Worries and cares.
근심 걱정이 사라졌다.
neutral"근심을 잊다"
To forget one's worries.
음악을 들으며 근심을 잊었다.
neutralEasily Confused
Same meaning.
근심스럽다 is slightly more formal.
Both are interchangeable.
Both imply worry.
불안하다 is more about nervousness.
시험 전에는 불안하다.
Both mean concern.
우려스럽다 is for objective situations.
경제 상황이 우려스럽다.
Both involve thinking.
고민스럽다 is about decision-making.
메뉴 고르기가 고민스럽다.
Sentence Patterns
Subject + Adjective
그는 근심스럽다.
Noun + Adjective
표정이 근심스럽다.
Adjective + Noun
근심스러운 눈빛을 보냈다.
Adverb + Adjective
매우 근심스럽다.
Conjunction + Adjective
상황이 근심스럽고 답답하다.
خانواده کلمه
Nouns
Verbs
Adjectives
مرتبط
How to Use It
7
Formality Scale
اشتباهات رایج
근심스럽다 is for emotional/mental worry, not physical pain.
They are opposites.
근심스럽다 is more about long-term concern.
It needs a space to be grammatically correct.
근심스럽다 is slightly formal.
Tips
Memory Palace
Imagine a 'worried' character in a movie.
Native Usage
Use it to describe 'looks' (표정).
Cultural Insight
It reflects the Korean value of being thoughtful.
Grammar Shortcut
Use '스러운' to modify nouns.
Say It Right
Practice the 'seu' syllable.
Don't Make This Mistake
Don't use it for physical pain.
Did You Know?
It comes from Sino-Korean roots.
Study Smart
Use it in a diary entry.
Expand
Learn '근심' first.
Practice
Say it with a serious face.
Memorize It
Mnemonic
Think of 'Geun' (sounds like 'gone') + 'Sim' (sounds like 'seem'). If your 'sim' (seeming) peace is 'gone', you are worried!
Visual Association
A person looking at a calendar with a worried face.
Word Web
چالش
Write three sentences about things that make you feel 근심스럽다.
ریشه کلمه
Sino-Korean
Original meaning: Concern or anxiety
بافت فرهنگی
None, standard emotional vocabulary.
Equates to 'worrisome' or 'anxious'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At work
- 상황이 근심스럽습니다.
- 결과가 근심스럽네요.
- 근심스러운 보고입니다.
At school
- 시험이 근심스럽다.
- 성적이 근심스럽다.
- 미래가 근심스럽다.
Daily life
- 얼굴이 근심스럽다.
- 왜 근심스러운가요?
- 근심스러운 마음이다.
News/Media
- 근심스러운 전망.
- 근심스러운 징후.
- 근심스러운 소식.
Conversation Starters
"요즘 근심스러운 일이 있나요?"
"왜 그렇게 근심스러운 표정이에요?"
"미래에 대해 근심스럽게 생각하나요?"
"근심스러운 뉴스를 봤나요?"
"근심스러울 때 어떻게 하나요?"
Journal Prompts
오늘 하루 중 근심스러웠던 순간은?
근심스러운 일이 생기면 누구와 이야기하나요?
근심을 없애는 나만의 방법은?
최근에 본 가장 근심스러운 소식은 무엇인가요?
سوالات متداول
8 سوالThey are similar, but 근심스럽다 is slightly more formal and descriptive.
Yes, '상황이 근심스럽다' is very common.
Yes, it describes a negative emotional state.
Like any other adjective: 근심스러워, 근심스럽고, 근심스러운.
Yes, to describe their mood or face.
Yes, it is very appropriate for essays or news.
Yes, '근심'.
It is used, but '걱정돼' is more common for casual talk.
خودت رو بسنج
그는 ___ 표정이다.
Needs to modify the noun '표정'.
Which word means 'worried'?
근심스럽다 is the only one related to worry.
근심스럽다 is used for physical pain.
It is for emotional worry.
Word
معنی
Matching definition.
Standard subject-noun-adjective order.
امتیاز: /5
Summary
근심스럽다 is the perfect word to describe a serious, thoughtful state of worry.
- Describes worry or anxiety.
- More formal than '걱정되다'.
- Used for faces, voices, and situations.
- Rooted in Sino-Korean.
Memory Palace
Imagine a 'worried' character in a movie.
Native Usage
Use it to describe 'looks' (표정).
Cultural Insight
It reflects the Korean value of being thoughtful.
Grammar Shortcut
Use '스러운' to modify nouns.
Related Content
واژههای بیشتر emotions
받아들이다
A2To accept, to embrace, to take in.
아파하다
A2To feel pain or sorrow.
감탄스럽다
A2To be admirable or wonderful; to inspire awe.
감탄
A2Admiration or marvel; a feeling of wonder.
감탄하다
A2To admire or to marvel; to express wonder.
기특하다
B1Admirable for a good deed or thought; commendable.
충고
B1Guidance or recommendations offered with regard to prudent future action; advice.
애정
B1Affection; a gentle feeling of fondness or liking.
애틋하다
B2To be tender, fond, or wistful.
살갑다
B2To be warm, friendly, affectionate.