A coat is a long outer garment designed for warmth and style during cold seasons.
واژه در 30 ثانیه
- A long outer garment worn in cold weather.
- Commonly used as a staple winter clothing item.
- Essential for layering over formal or casual outfits.
개요
'코트'는 서구권에서 유래한 외투의 일종으로, 한국어에서는 주로 겨울철에 입는 두꺼운 외투를 통칭합니다. 패션 아이템으로서의 기능뿐만 아니라 보온성을 최우선으로 하는 의류입니다. 2) 사용 패턴: 보통 '코트를 입다', '코트를 벗다', '코트를 사다'와 같은 동사와 함께 자주 쓰입니다. 날씨가 추워지면 가장 먼저 찾는 기본 의류 중 하나입니다. 3) 공통적 맥락: 출근할 때 정장 위에 걸치는 단정한 코트부터, 주말에 편하게 입는 캐주얼한 코트까지 상황에 맞게 선택합니다. 겨울철 길거리에서 가장 흔히 볼 수 있는 패션 아이템입니다. 4) 유사어 비교: '외투'는 모든 겉옷을 포함하는 넓은 의미이며, '재킷'은 코트보다 짧고 가벼운 상의를 의미합니다. '코트'는 그중에서도 기장이 길고 보온성이 강조된 형태를 특정합니다.
مثالها
겨울이라서 코트를 입었습니다.
everydayI wore a coat because it is winter.
그는 단정한 코트를 입고 면접에 갔습니다.
formalHe went to the interview wearing a neat coat.
예쁜 코트를 하나 사고 싶어요.
informalI want to buy a pretty coat.
코트는 방한용으로 매우 유용합니다.
academicCoats are very useful for keeping warm.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
코트가 잘 어울려요
The coat suits you well
코트를 걸치다
to throw on a coat
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A jacket is generally shorter than a coat, usually ending at the waist or hips. It is often less formal or less warm than a heavy coat.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word '코트' is used in both formal and informal settings. It is a loanword from English. Ensure you distinguish it from '재킷' when describing length.
اشتباهات رایج
Beginners sometimes confuse '코트' with '패딩'. Remember that '코트' specifically refers to wool or cloth-based coats.
Tips
Use with verbs like wear or buy
Pair 'coat' with '입다' (to wear) or '사다' (to buy) to form basic sentences. Example: '나는 새 코트를 샀어요.'
Check the material before washing
Always check the care label on your coat. Wool coats often shrink if washed in water.
Fashion trends in Korea
Long coats are very popular in Korea during winter. They are considered a classic fashion staple for both men and women.
ریشه کلمه
The word is a direct loanword from the English 'coat'. It entered the Korean language as Western fashion became popular.
بافت فرهنگی
In Korea, wearing a long coat is considered a sign of being well-dressed in professional settings. It is a standard winter garment for office workers.
راهنمای حفظ
Imagine yourself standing in the COLD and putting on a COAT. COLD and COAT start with the same sound.
سوالات متداول
4 سوال코트는 보통 엉덩이를 덮는 긴 기장이지만, 재킷은 허리 정도까지 오는 짧은 기장의 외투를 말합니다. 보온성 면에서도 코트가 일반적으로 더 높습니다.
코트의 소재(울, 캐시미어 등)에 따라 다르지만, 대부분 드라이클리닝을 권장합니다. 집에서 세탁하면 옷감이 상하거나 모양이 변형될 수 있습니다.
코트는 주로 모직 소재를 사용하여 단정한 느낌을 주며, 패딩은 안에 솜이나 오리털을 채워 넣어 따뜻함과 기능성을 강조한 외투입니다.
셔츠나 니트 위에 코트를 입으면 깔끔한 느낌을 주며, 정장 위에 입으면 비즈니스 룩으로 활용하기 좋습니다.
خودت رو بسنج
날씨가 너무 추워서 ___을 입고 나갔어요.
추운 날씨에는 보온을 위해 코트가 적절합니다.
امتیاز: /1
Summary
A coat is a long outer garment designed for warmth and style during cold seasons.
- A long outer garment worn in cold weather.
- Commonly used as a staple winter clothing item.
- Essential for layering over formal or casual outfits.
Use with verbs like wear or buy
Pair 'coat' with '입다' (to wear) or '사다' (to buy) to form basic sentences. Example: '나는 새 코트를 샀어요.'
Check the material before washing
Always check the care label on your coat. Wool coats often shrink if washed in water.
Fashion trends in Korea
Long coats are very popular in Korea during winter. They are considered a classic fashion staple for both men and women.
مثالها
4 از 4겨울이라서 코트를 입었습니다.
I wore a coat because it is winter.
그는 단정한 코트를 입고 면접에 갔습니다.
He went to the interview wearing a neat coat.
예쁜 코트를 하나 사고 싶어요.
I want to buy a pretty coat.
코트는 방한용으로 매우 유용합니다.
Coats are very useful for keeping warm.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر daily_life
사고
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally.
주소
A1Address, the details of where a building is located.
오전
A1Morning, A.M.
약속
A1Appointment; Promise
사월
A1April; the fourth month of the year.
밤에
A2during the night; at night
다니다
A1To attend; to commute to.
팔월
A1August; the eighth month of the year.
나쁘게
A2Badly; in an unsatisfactory or improper way.
가방
A1Bag