A2 adverb خنثی #1,500 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

작게

jakge /tɕak.ɡe/
Practice it

Use '작게' to describe things that are small in size or low in volume.

واژه در 30 ثانیه

  • Used to describe small physical size or low volume.
  • Commonly paired with verbs like talk, write, or cut.
  • Essential adverb for A2 level Korean learners.

개요

'작게'는 형용사 '작다'에서 파생된 부사로, 어떤 대상이 물리적으로 작거나 소리의 크기가 낮을 때 사용합니다. 한국어 학습 초기 단계에서 가장 빈번하게 접하는 단어 중 하나입니다. 2) 사용 패턴: 주로 동사와 함께 쓰여 행동의 방식을 수식합니다. 예를 들어 '작게 말하다', '작게 자르다', '작게 쓰다'와 같이 특정 동사 앞뒤에 배치되어 그 동작이 작은 규모로 이루어짐을 나타냅니다. 3) 일반적인 문맥: 일상 대화에서 목소리 크기를 조절할 때(예: 도서관에서 작게 말해주세요), 요리할 때(예: 야채를 작게 썰어주세요), 혹은 글씨 크기를 조절할 때 매우 흔하게 사용됩니다. 4) 유의어 비교: '조금'은 양이나 정도가 적음을 의미하는 반면, '작게'는 주로 크기나 부피, 소리의 높낮이에 초점을 맞춥니다. 또한 '낮게'는 소리의 높낮이에는 쓰일 수 있지만, 사물의 물리적 크기에는 '작게'를 사용해야 합니다.

مثال‌ها

1

목소리를 조금만 작게 해 주세요.

everyday

Please lower your voice a little.

2

재료를 작게 썰어서 넣으십시오.

formal

Please chop the ingredients into small pieces.

3

글씨 너무 작게 쓰지 마.

informal

Don't write the letters too small.

4

입자를 작게 분해하는 과정이 필요합니다.

academic

A process of breaking down particles into smaller sizes is required.

ترکیب‌های رایج

작게 말하다 to speak quietly
작게 자르다 to cut into small pieces
작게 쓰다 to write in a small size

عبارات رایج

작게나마

even if it is small

작게 보이다

to look small

더 작게

smaller

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

작게 vs 낮게

Used for low pitch or low height. '작게' is for physical size or volume.

작게 vs 조금

Refers to a small amount or quantity. '작게' refers to the physical dimensions or intensity.

الگوهای دستوری

형용사/동사 + -게 ~를 작게 만들다 ~가 작게 보이다

How to Use It

نکات کاربردی

The word '작게' is highly versatile and used in both formal and informal registers. It is an adverbial form of the adjective '작다'. Ensure it is placed directly before the verb it modifies for the most natural sentence structure.

اشتباهات رایج

Learners often use '작게' when they mean 'a little' (조금). Remember that '작게' is specifically about size or volume. Also, avoid using it to describe abstract amounts like money or time.

Tips

💡

Pair with verbs for natural flow

Always connect '작게' with action verbs like 말하다 (speak) or 자르다 (cut). It clarifies how the action should be performed.

⚠️

Don't confuse with low altitude

While '작게' describes volume, use '낮게' when referring to the pitch of a sound or the altitude of an object.

🌍

Politeness in public spaces

In Korea, speaking '작게' in libraries or public transport is considered a sign of good manners and respect for others.

ریشه کلمه

Derived from the adjective '작다' (small) by adding the adverbial suffix '-게'. This is a standard morphological pattern in Korean for converting adjectives to adverbs.

بافت فرهنگی

In Korean culture, maintaining a low volume (작게 말하기) in public spaces is a key aspect of '눈치' (social awareness). It shows you are considerate of those around you.

راهنمای حفظ

Think of a 'small' (작은) bird chirping 'quietly' (작게). Both size and sound are covered by this one word.

سوالات متداول

4 سوال

목소리를 작게 해달라고 하거나, '작게 말해주세요'라고 표현할 수 있습니다. 공공장소에서 매우 유용한 표현입니다.

'작게'는 크기나 부피에 집중하고, '조금'은 양이나 정도에 집중합니다. 예를 들어 '작게 자르다'는 크기를 줄이는 것이고, '조금 자르다'는 양을 적게 자르는 것입니다.

네, '글씨를 작게 써주세요'와 같이 사용할 수 있습니다. 크기 조절을 요청할 때 정확한 표현입니다.

반대말은 '크게'입니다. 크기나 소리를 키우고 싶을 때 사용합니다.

خودت رو بسنج

fill blank

도서관이니까 목소리를 ___ 말해 주세요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 작게

도서관은 조용해야 하는 장소이므로 목소리를 작게 해야 합니다.

multiple choice

다음 중 '작게'를 쓰기에 가장 어색한 문장은?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 밥을 작게 먹어요.

밥은 '적게' 먹는다고 표현하는 것이 자연스럽습니다.

sentence building

(말해요 / 작게 / 친구와 / 우리)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 우리 친구와 작게 말해요.

주어, 부사어, 서술어 순서가 가장 자연스럽습니다.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!