When you're just starting out in Polish, thinking about "reason" or "rationality" might seem a bit advanced, but let's break it down simply. Imagine you're making a decision. If your decision is racjonalny, it means you've thought about it carefully, using facts and logic, rather than just emotions or random ideas. It's about being sensible and making good choices based on what makes sense. So, if someone says, "To jest racjonalna decyzja," they mean it's a well-thought-out, logical decision.
When you're trying to describe something that makes good sense, or someone who thinks clearly, you can use the word racjonalny. It's an adjective, so it will change its ending depending on the noun it's describing. Think of it like saying 'rational' in English.
For example, if you have a well-thought-out plan, you could call it a racjonalny plan. If a person makes sensible decisions, they are racjonalna osoba (if it's a woman) or racjonalny człowiek (if it's a man).
The core idea is about using your mind and logic, not just emotions. So, when something is based on good reasoning, it's racjonalny.
When you're trying to describe something that makes sense or is logical, the word you're looking for in Polish is racjonalny. It's an adjective, so it will change its ending to match the noun it's describing, just like in English where "rational" might describe a "rational decision" or a "rational person."
Think of it as the opposite of something impulsive or emotional. If someone is making choices based on careful thought and good judgment, their actions are racjonalne. For example, a racjonalna decyzja is a well-thought-out decision, and a racjonalne myślenie is rational thinking.
You'll often hear this word in discussions about plans, arguments, or even people's behavior when you want to emphasize that something is sensible and logical. So, if you want to say that an idea is reasonable, you can say "To jest racjonalny pomysł."
Let's get straight to it. Today, we're talking about 'racjonalny'. You'll see this word pop up in many contexts, and understanding its nuances will make your Polish sound more natural.
- DEFINITION
- Based on or in accordance with reason; reasonable, rational, logical.
§ How to use 'racjonalny'
You use 'racjonalny' when something makes sense, is logical, or is based on sound reasoning. It's about being practical and not letting emotions or unfounded beliefs dictate actions or decisions.
To była bardzo racjonalna decyzja.
- HINT
- That was a very rational decision.
Musimy znaleźć racjonalne rozwiązanie problemu.
- HINT
- We need to find a rational solution to the problem.
§ 'Racjonalny' vs. similar words
While 'racjonalny' directly translates to 'rational', there are other Polish words that might seem similar but have slightly different connotations. Let's break them down:
Rozsądny: This word often translates to 'sensible' or 'reasonable'. It implies good judgment and practicality. While 'racjonalny' focuses on logic and reason, 'rozsądny' leans more towards wisdom and common sense.
Bądź rozsądny i nie podejmuj pochopnych decyzji.
- HINT
- Be sensible and don't make rash decisions.
Logiczny: This is a direct cognate of 'logical' and is very similar to 'racjonalny'. However, 'logiczny' often refers to something that follows the rules of logic or is internally consistent. 'Racjonalny' can have a broader application, sometimes encompassing the idea of being well-founded or reasonable in a general sense, not just strictly according to logical principles.
Jego argumenty były bardzo logiczne.
- HINT
- His arguments were very logical.
Uzasadniony: This means 'justified' or 'well-founded'. It implies that there are good reasons or evidence to support something. While a 'racjonalny' decision is based on reason, an 'uzasadniony' decision has solid grounds for its existence.
To jest uzasadniony powód do zmartwienia.
- HINT
- This is a justified reason for concern.
In summary, while these words are related, 'racjonalny' emphasizes adherence to reason and common sense in a general way. 'Rozsądny' implies good judgment, 'logiczny' refers to strict logical consistency, and 'uzasadniony' focuses on having valid reasons or justification. When in doubt, 'racjonalny' is a good all-rounder for expressing something that is reasonable and well-thought-out.
چقدر رسمی است؟
"Przedstawione przez państwa rozwiązanie jest logiczne i przemyślane."
"To było racjonalne posunięcie w tej sytuacji."
"To brzmi sensownie, zróbmy tak."
"Bądź rozsądny i nie biegaj po mokrej podłodze."
"Ten pomysł jest całkiem ogarnięty, ma to sens."
سطح دشواری
The word is relatively short and follows standard Polish orthography.
Straightforward spelling, no unusual letter combinations.
Pronunciation might be slightly tricky due to 'cj' sound and stress, but manageable.
Common word, easy to recognize in context.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
To jest racjonalna decyzja.
This is a rational decision.
On jest racjonalnym człowiekiem.
He is a rational person.
Szukam racjonalnego rozwiązania.
I'm looking for a rational solution.
Czy to jest racjonalny pomysł?
Is this a rational idea?
Potrzebujemy racjonalnego planu.
We need a rational plan.
Ona myśli racjonalnie.
She thinks rationally.
Być racjonalnym to dobrze.
To be rational is good.
To nie jest racjonalne zachowanie.
This is not rational behavior.
To jest bardzo racjonalny wybór.
This is a very rational choice.
Podejmij racjonalną decyzję.
Make a rational decision.
Jego argumenty były racjonalne.
His arguments were rational.
Szukamy racjonalnych rozwiązań.
We are looking for rational solutions.
Czy to jest racjonalne myślenie?
Is this rational thinking?
Potrzebujemy racjonalnego podejścia.
We need a rational approach.
Był to racjonalny plan działania.
It was a rational plan of action.
Jej zachowanie było całkiem racjonalne.
Her behavior was quite rational.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
To jest racjonalne rozwiązanie.
This is a rational solution.
Musimy podjąć racjonalną decyzję.
We need to make a rational decision.
Kieruję się racjonalnym myśleniem.
I am guided by rational thinking.
On zawsze podejmuje racjonalne wybory.
He always makes rational choices.
Czy to jest racjonalne podejście do problemu?
Is this a rational approach to the problem?
Potrzebujemy racjonalnych argumentów.
We need rational arguments.
Jej reakcja była bardzo racjonalna.
Her reaction was very rational.
Działaj racjonalnie, nie emocjonalnie.
Act rationally, not emotionally.
Starał się zachować racjonalny punkt widzenia.
He tried to maintain a rational point of view.
Uważam, że to było racjonalne posunięcie.
I believe it was a rational move.
الگوهای دستوری
الگوهای جملهسازی
Noun + jest + racjonalny.
Wybór jest racjonalny. (The choice is rational.)
To jest + racjonalny + Noun.
To jest racjonalny argument. (This is a rational argument.)
Musimy mieć + racjonalne + Noun (plural).
Musimy mieć racjonalne podstawy. (We must have rational grounds.)
Mieć + racjonalne + podejście + do + czegoś.
On ma racjonalne podejście do życia. (He has a rational approach to life.)
Myśleć/Działać + w sposób + racjonalny.
Musisz myśleć w sposób racjonalny. (You need to think in a rational way.)
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
نحوه استفاده
'Racjonalny' is an adjective, so it will change its ending to agree with the noun it modifies in gender, number, and case. For example, racjonalna decyzja (feminine singular), racjonalne myślenie (neuter singular), racjonalni ludzie (masculine plural animate). It is commonly used in contexts discussing logical thought, reasonable actions, or sensible approaches to situations. It's often paired with words like rozwiązanie (solution), decyzja (decision), myślenie (thinking), or argument (argument).
A common mistake for English speakers is to confuse 'racjonalny' with the English word 'rational' but neglect its adjectival nature in Polish. Remember to always adjust its ending. Also, avoid using it when you mean 'reasonable' in the sense of 'fair' or 'just' if that fairness isn't primarily about logical reasoning. For 'fair' in that sense, words like uczciwy or sprawiedliwy might be more appropriate. For example, 'a reasonable price' would more likely be rozsądna cena or przystępna cena, not racjonalna cena, as price is about fairness/affordability more than pure logic.
نکات
Understand the core meaning of 'racjonalny'
The word racjonalny in Polish directly translates to rational or reasonable in English. Think of it as describing something that makes good sense.
Use 'racjonalny' for logical decisions
You'd use racjonalny to describe a logical decision or a thought process that is well-founded. For example, 'To była racjonalna decyzja' (That was a rational decision).
Recognize related Polish words
Other related words include rozsądny (sensible) or logiczny (logical), which are often used in similar contexts but might have slight nuances. Racjonalny emphasizes reason above all.
Practice with common phrases
Try forming simple sentences like 'Musimy podjąć racjonalne kroki' (We must take rational steps) or 'Jego argumenty były racjonalne' (His arguments were rational).
Differentiate from 'rozsądny'
While similar, racjonalny often refers to a more objective, reasoning-based approach, whereas rozsądny can sometimes imply more practical wisdom or common sense. 'Rozsądny człowiek' (A sensible person) vs. 'Racjonalne myślenie' (Rational thinking).
Listen for 'racjonalny' in news and debates
In discussions about politics, economics, or philosophy, you'll often hear racjonalny used to describe positions or arguments that are deemed well-reasoned.
Avoid direct translation pitfalls
While 'rational' is a good direct translation, ensure the context fits. Don't use racjonalny for situations where 'sensible' or 'practical' would be a better fit in English, unless you're specifically emphasizing the reason-based aspect.
Understand its role in abstract concepts
Racjonalny is frequently used in discussions about rationalism (racjonalizm) or rational choice theory (teoria racjonalnego wyboru) in more academic contexts.
Look for antonyms to understand better
The opposite of racjonalny would be irracjonalny (irrational) or nierozsądny (unreasonable/senseless). Understanding what it's not can help solidify its meaning.
Practice pronunciation for 'racjonalny'
Pay attention to the 'c' sound, which is like 'ts' in English. Practice saying racjonalny (rah-tsee-oh-NAL-nee) to get comfortable with its pronunciation.
سوالات متداول
10 سوالRacjonalny means 'rational' or 'reasonable.' It describes something based on logic and good sense, not emotions. For example, a racjonalna decyzja is a rational decision.
Yes, it's quite common, especially when discussing choices, arguments, or approaches to problems. You'll hear it in discussions about finance, planning, and problem-solving.
You can use it just like 'rational' in English. For example:
To była bardzo racjonalna decyzja. (That was a very rational decision.)
Jego podejście do pracy jest racjonalne. (His approach to work is rational.)
Yes, like many Polish adjectives, it changes form.
Feminine: racjonalna (e.g., racjonalna kobieta - a rational woman)
Neuter: racjonalne (e.g., racjonalne myślenie - rational thinking)
Plural: racjonalni (masculine personal) / racjonalne (non-masculine personal) (e.g., racjonalni ludzie - rational people)
They are very similar. Racjonalny (rational) often implies making sense, being practical, and considering facts. Logiczny (logical) focuses more on the rules of logic and sound reasoning. You can often use them interchangeably, but 'racjonalny' has a slightly broader application to practical matters.
Good question! Common antonyms would be irracjonalny (irrational), emocjonalny (emotional), or sometimes nierozsądny (unwise/unreasonable). For example, irracjonalny strach (irrational fear).
Absolutely! You can say: On jest bardzo racjonalnym człowiekiem. (He is a very rational person.) Or Ona jest racjonalna w swoich wyborach. (She is rational in her choices.)
While it's not part of many colorful idioms, you'll often hear phrases like racjonalne myślenie (rational thinking), racjonalne podejście (rational approach), or racjonalna gospodarka (rational economy/management). It's more about clear, direct usage.
It's considered B2. At this level, learners are expected to understand and use a wider range of vocabulary, including more abstract concepts like 'rationality.' It's not a basic survival word, but it's essential for discussing more complex topics.
Yes, frequently! For example: Racjonalne argumenty (rational arguments), racjonalna analiza (rational analysis), racjonalne rozwiązanie (rational solution). It's perfect for describing things that are well-thought-out.
خودت رو بسنج 102 سوال
Mój tata jest bardzo ___.
The sentence means 'My dad is very rational.'
Ona zawsze podejmuje ___ decyzje.
The sentence means 'She always makes rational decisions.'
To jest bardzo ___ podejście do problemu.
The sentence means 'This is a very rational approach to the problem.'
On myśli w sposób ___.
The sentence means 'He thinks in a rational way.'
Potrzebujemy ___ rozwiązania.
The sentence means 'We need a rational solution.'
Jej opinia jest zawsze ___.
The sentence means 'Her opinion is always rational.'
Które słowo oznacza coś, co jest zgodne z rozsądkiem?
Słowo 'racjonalny' odnosi się do czegoś, co jest zgodne z rozsądkiem lub rozumem.
Wybierz słowo, które najlepiej pasuje do zdania: 'To jest bardzo ___ decyzja.'
Decyzja, która jest oparta na rozsądku, jest 'racjonalna'.
Co oznacza 'racjonalne myślenie'?
'Racjonalne myślenie' to myślenie oparte na logice i rozsądku.
Słowo 'racjonalny' oznacza coś, co jest niezgodne z rozsądkiem.
Fałsz. 'Racjonalny' oznacza coś, co jest zgodne z rozsądkiem.
Jeśli coś jest 'racjonalne', to znaczy, że ma sens.
Prawda. Coś 'racjonalnego' ma sens i jest oparte na rozsądku.
Koty są bardzo racjonalne zwierzęta.
Fałsz. 'Racjonalny' dotyczy myślenia i decyzji, co nie pasuje do opisu zwierząt w ten sposób.
This is a rational decision.
He is rational.
She thinks rationally.
این را بلند بخوانید:
To jest racjonalny wybór.
تمرکز: racjonalny
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Być racjonalnym.
تمرکز: racjonalnym
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Czy to jest racjonalne?
تمرکز: racjonalne
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence describing something you do every day, like 'I eat breakfast.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ja jem śniadanie.
Write your name in Polish.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mam na imię [Your Name].
Write a simple question in Polish, like 'What is this?'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Co to jest?
Co jest duże?
این متن را بخوانید:
To jest dom. Dom jest duży. On ma okna.
Co jest duże?
The passage states 'Dom jest duży' (The house is big).
The passage states 'Dom jest duży' (The house is big).
Jaki jest kot?
این متن را بخوانید:
Mam kota. Kot jest czarny. Lubię mojego kota.
Jaki jest kot?
The passage says 'Kot jest czarny' (The cat is black).
The passage says 'Kot jest czarny' (The cat is black).
Skąd jest Ania?
این متن را بخوانید:
Cześć! Mam na imię Ania. Jestem z Polski. Lubię kawę.
Skąd jest Ania?
Ania says 'Jestem z Polski' (I am from Poland).
Ania says 'Jestem z Polski' (I am from Poland).
Ona zawsze podejmuje ___ decyzje.
The sentence means 'She always makes rational decisions.' 'Racjonalne' (rational) fits best here.
To jest bardzo ___ pomysł.
The sentence means 'This is a very rational idea.' 'Racjonalny' (rational) is the correct word.
Musimy znaleźć ___ rozwiązanie.
The sentence means 'We need to find a rational solution.' 'Racjonalne' (rational) is the appropriate adjective.
Jego argumenty są zawsze bardzo ___.
The sentence means 'His arguments are always very rational.' 'Racjonalne' (rational) completes the sentence logically.
Potrzebujemy kogoś, kto myśli w sposób ___.
The sentence means 'We need someone who thinks in a rational way.' 'Racjonalny' (rational) is the correct option.
Nie zawsze łatwo jest być ___.
The sentence means 'It's not always easy to be rational.' 'Racjonalnym' (rational) fits the context.
Które zdanie najlepiej opisuje coś, co jest racjonalne?
Racjonalny oznacza oparty na rozumie i logice, nie na emocjach czy przesądach.
Jeśli masz racjonalne podejście do problemu, to:
Racjonalne podejście to spokojne i logiczne szukanie rozwiązania.
Wybierz słowo, które jest przeciwieństwem 'racjonalny':
Przeciwieństwem racjonalnego (opartego na rozumie) jest emocjonalny (oparty na uczuciach).
Racjonalna decyzja jest zawsze dobra, nawet jeśli jest podjęta pod wpływem silnych emocji.
Racjonalna decyzja powinna być oparta na rozumie, nie na emocjach. Silne emocje mogą utrudniać racjonalne myślenie.
Jeśli ktoś zachowuje się racjonalnie, to myśli logicznie i unika głupich błędów.
Racjonalne zachowanie oznacza myślenie logiczne i unikanie błędów wynikających z braku rozsądku.
Koty są bardzo racjonalne zwierzęta.
Zwierzęta działają głównie instynktownie, a nie racjonalnie (opierając się na rozumie).
Uzupełnij zdanie: Myślę, że twoja decyzja jest bardzo ___. (I think your decision is very ___.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Myślę, że twoja decyzja jest bardzo racjonalna.
Uzupełnij zdanie: On zawsze podejmuje ___ decyzje. (He always makes ___ decisions.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
On zawsze podejmuje racjonalne decyzje.
Napisz zdanie, używając słowa 'racjonalny'. (Write a sentence using the word 'racjonalny'.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
To jest racjonalny wybór. (This is a rational choice.)
Dlaczego Kasia jest racjonalna? (Why is Kasia rational?)
این متن را بخوانید:
Kasia zawsze myśli logicznie. Zanim coś zrobi, analizuje wszystkie za i przeciw. Jej decyzje są zawsze przemyślane i oparte na faktach. Dlatego uważam, że jest bardzo racjonalna.
Dlaczego Kasia jest racjonalna? (Why is Kasia rational?)
W tekście jest napisane, że Kasia myśli logicznie i analizuje fakty, co świadczy o jej racjonalności. (The text states that Kasia thinks logically and analyzes facts, which indicates her rationality.)
W tekście jest napisane, że Kasia myśli logicznie i analizuje fakty, co świadczy o jej racjonalności. (The text states that Kasia thinks logically and analyzes facts, which indicates her rationality.)
Co zrobił Piotr, aby podjąć racjonalną decyzję? (What did Piotr do to make a rational decision?)
این متن را بخوانید:
Piotr miał problem. Chciał kupić nowy samochód, ale nie wiedział, który wybrać. Zamiast emocji, użył rozumu. Sprawdził ceny, spalanie i opinie o różnych modelach. Jego decyzja była bardzo racjonalna.
Co zrobił Piotr, aby podjąć racjonalną decyzję? (What did Piotr do to make a rational decision?)
Piotr postąpił racjonalnie, sprawdzając ważne informacje o samochodach, zanim podjął decyzję. (Piotr acted rationally by checking important information about cars before making a decision.)
Piotr postąpił racjonalnie, sprawdzając ważne informacje o samochodach, zanim podjął decyzję. (Piotr acted rationally by checking important information about cars before making a decision.)
Co oznaczało 'racjonalne rozwiązania' dla szefa? (What did 'rational solutions' mean to the boss?)
این متن را بخوانید:
Dzisiaj mieliśmy spotkanie. Szef poprosił nas o racjonalne rozwiązania problemów w firmie. Oznaczało to, że musimy myśleć realistycznie i szukać praktycznych wyjść, a nie tylko marzyć o idealnych scenariuszach.
Co oznaczało 'racjonalne rozwiązania' dla szefa? (What did 'rational solutions' mean to the boss?)
Szef chciał, żeby pracownicy myśleli realistycznie i szukali praktycznych wyjść, co jest definicją racjonalnego myślenia. (The boss wanted employees to think realistically and look for practical solutions, which is the definition of rational thinking.)
Szef chciał, żeby pracownicy myśleli realistycznie i szukali praktycznych wyjść, co jest definicją racjonalnego myślenia. (The boss wanted employees to think realistically and look for practical solutions, which is the definition of rational thinking.)
This sentence means 'This is a rational decision'. The word 'racjonalna' (rational) describes 'decyzja' (decision).
This sentence means 'His approach was very reasonable'. 'Bardzo' means 'very', and 'racjonalne' (reasonable) describes 'podejście' (approach).
This sentence means 'We need a rational solution'. 'Racjonalnego' (rational) is in the genitive case to agree with 'rozwiązania' (solution).
Które zdanie najlepiej oddaje znaczenie słowa "racjonalny"?
Słowo 'racjonalny' odnosi się do czegoś, co jest oparte na rozsądku i logice, a nie na emocjach czy wyobraźni.
Wybierz słowo o podobnym znaczeniu do "racjonalny".
'Racjonalny' i 'logiczny' są synonimami, oba oznaczają postępowanie zgodnie z rozumem.
Uzupełnij zdanie: "Jego decyzja była bardzo _______, ponieważ wziął pod uwagę wszystkie fakty."
Ktoś, kto bierze pod uwagę wszystkie fakty, podejmuje racjonalne decyzje.
Racjonalny człowiek podejmuje decyzje pod wpływem silnych emocji.
Racjonalne decyzje opierają się na rozumie i logice, a nie na emocjach.
Bycie racjonalnym oznacza umiejętność logicznego myślenia.
Tak, racjonalność jest ściśle związana z logicznym myśleniem.
Planowanie budżetu domowego w oparciu o realne dochody i wydatki to przykład racjonalnego działania.
Tak, planowanie oparte na faktach i rozsądku jest racjonalne.
This sentence means 'His decisions were always rational.' We need to put the words in the correct order to form this sentence.
This sentence means 'This is a rational solution to the problem.' Order the words to make sense.
This sentence means 'We need a rational approach to this situation.' Arrange the words correctly.
Jego decyzje zawsze są bardzo ___, co pomaga mu w osiąganiu sukcesów.
The sentence implies that his decisions help him succeed, so 'rational' fits best.
Potrzebujemy bardziej ___ podejścia do tego problemu, a nie paniki.
The sentence suggests avoiding panic and taking a sensible approach, making 'rational' the correct choice.
Ważne jest, aby zachować ___ myślenie, nawet w trudnych sytuacjach.
Maintaining clear and reasonable thought in difficult situations is best described as 'rational thinking'.
Mimo stresu, starał się podjąć najbardziej ___ decyzję.
Even under stress, the goal would be to make the most sensible and logical decision, hence 'rational'.
Do rozwiązania tej kwestii potrzebujemy ___ argumentów, a nie pustych obietnic.
The sentence contrasts with 'empty promises', implying a need for well-reasoned arguments, which are 'rational'.
Jej analiza była bardzo ___, co pomogło zespołowi zrozumieć problem.
An analysis that helps a team understand a problem is likely logical and well-reasoned, making 'rational' the appropriate choice.
Które zdanie najlepiej oddaje znaczenie słowa 'racjonalny'?
'Racjonalny' odnosi się do czegoś, co jest oparte na rozumie i logice, a nie na emocjach czy impulsach.
Wybierz słowo o znaczeniu najbardziej zbliżonym do 'racjonalny'.
Słowo 'logiczny' jest synonimem 'racjonalny', ponieważ oba odnoszą się do czegoś, co jest zgodne z zasadami logiki i rozumu.
W którym zdaniu słowo 'racjonalny' jest użyte poprawnie?
Racjonalna decyzja jest podejmowana na podstawie faktów i analizy, nawet w obliczu silnych emocji.
Racjonalne myślenie zawsze prowadzi do szybkich i łatwych rozwiązań.
Racjonalne myślenie jest oparte na rozumie i analizie, co nie zawsze oznacza szybkie czy łatwe rozwiązania. Czasami wymaga głębokiego zastanowienia.
Osoba racjonalna zawsze podejmuje decyzje, kierując się wyłącznie emocjami.
Osoba racjonalna kieruje się rozumem i logiką, a nie wyłącznie emocjami, podejmując decyzje.
Analiza danych i faktów jest kluczowym elementem racjonalnego podejścia do problemu.
Racjonalne podejście polega na opieraniu się na danych i faktach, a nie na subiektywnych odczuciach.
Opisz sytuację, w której podjąłeś racjonalną decyzję, pomimo silnych emocji.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Pamiętam, jak musiałem podjąć racjonalną decyzję dotyczącą wyboru studiów, mimo że czułem silne emocje związane z opuszczeniem domu. Zamiast iść za impulsem, przeanalizowałem perspektywy zawodowe i wybrałem kierunek, który zapewniał mi stabilność na przyszłość.
Wyjaśnij, dlaczego ważne jest, aby w dyskusjach opierać się na racjonalnych argumentach, a nie tylko na osobistych przekonaniach.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ważne jest, aby w dyskusjach opierać się na racjonalnych argumentach, ponieważ pozwala to na osiągnięcie obiektywnych wniosków i znalezienie najlepszych rozwiązań. Osobiste przekonania, choć ważne, często są subiektywne i mogą prowadzić do impasu.
Sformułuj trzy krótkie zdania, w których użyjesz słowa "racjonalny" w różnych kontekstach.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
1. Jego podejście do problemu było bardzo racjonalne. 2. Potrzebujemy racjonalnego rozwiązania tej sytuacji. 3. Myślenie racjonalne pomaga unikać błędów.
Jaki był główny powód podjęcia racjonalnych decyzji przez zarząd firmy?
این متن را بخوانید:
W obliczu kryzysu finansowego, zarząd firmy musiał podjąć serię racjonalnych decyzji. Odcięto niepotrzebne wydatki i skupiono się na kluczowych inwestycjach, co pozwoliło uniknąć bankructwa. Działania te, choć trudne, były niezbędne do przetrwania na rynku.
Jaki był główny powód podjęcia racjonalnych decyzji przez zarząd firmy?
Tekst wyraźnie wskazuje, że racjonalne decyzje podjęto, aby 'uniknąć bankructwa'.
Tekst wyraźnie wskazuje, że racjonalne decyzje podjęto, aby 'uniknąć bankructwa'.
Na czym polega racjonalne myślenie według powyższego tekstu?
این متن را بخوانید:
Racjonalne myślenie jest kluczowe w rozwiązywaniu złożonych problemów. Polega na analizowaniu faktów, eliminowaniu uprzedzeń i szukaniu logicznych powiązań. Bez tego, trudno jest dojść do sensownych wniosków i podejmować skuteczne działania.
Na czym polega racjonalne myślenie według powyższego tekstu?
Tekst definiuje racjonalne myślenie jako 'analizowanie faktów, eliminowanie uprzedzeń i szukanie logicznych powiązań'.
Tekst definiuje racjonalne myślenie jako 'analizowanie faktów, eliminowanie uprzedzeń i szukanie logicznych powiązań'.
Czym charakteryzowało się podejście naukowca do zagadnień?
این متن را بخوانید:
Pewien naukowiec znany był z niezwykle racjonalnego podejścia do każdego zagadnienia. Zawsze opierał się na danych i dowodach, nigdy nie ulegał emocjom ani spekulacjom. Dzięki temu jego odkrycia były zawsze precyzyjne i wiarygodne.
Czym charakteryzowało się podejście naukowca do zagadnień?
W tekście jest mowa o 'niezwykle racjonalnym podejściu', które 'zawsze opierał się na danych i dowodach, nigdy nie ulegał emocjom'.
W tekście jest mowa o 'niezwykle racjonalnym podejściu', które 'zawsze opierał się na danych i dowodach, nigdy nie ulegał emocjom'.
Jego decyzje zawsze są ___ i oparte na faktach.
The sentence implies that his decisions are based on facts, which aligns with the meaning of 'racjonalne' (rational).
Aby podjąć dobrą decyzję, musimy spojrzeć na sytuację w sposób ___.
Looking at a situation in a 'racjonalny' (rational) way means considering it objectively and logically to make a good decision.
W obliczu problemu zachował spokój i podjął ___ kroki.
When facing a problem, taking 'racjonalne' (rational) steps implies acting calmly and logically.
Podejście do nauki języka powinno być ___ i systematyczne.
A 'racjonalne' (rational) approach to language learning suggests a structured and systematic method.
Argumentacja była tak ___ i spójna, że nikt nie mógł jej podważyć.
A 'racjonalna' (rational) and coherent argument is difficult to refute.
Ważne jest, aby w dyskusji utrzymywać ___ ton, unikając osobistych ataków.
Maintaining a 'racjonalny' (rational) tone in a discussion means keeping it objective and avoiding personal attacks.
Które zdanie najlepiej opisuje 'racjonalny'?
'Racjonalny' oznacza coś, co jest oparte na logice i rozumie, a nie na emocjach.
Wybierz synonim dla słowa 'racjonalny'.
Słowo 'logiczny' jest najbliższym synonimem 'racjonalny', ponieważ oba odnoszą się do czegoś opartego na zasadach logiki.
Które zachowanie jest przykładem racjonalnego działania?
Planowanie budżetu to przykład racjonalnego działania, ponieważ wymaga analizy, logiki i przemyślanej decyzji.
Racjonalne myślenie zawsze uwzględnia wszystkie możliwe perspektywy.
Prawdziwe. Racjonalne myślenie dąży do obiektywnej oceny, co często wiąże się z uwzględnieniem wielu perspektyw.
Osoba racjonalna nigdy nie popełnia błędów.
Fałszywe. Bycie racjonalnym oznacza opieranie się na rozumie, ale nie gwarantuje nieomylności. Błędy są częścią ludzkiego doświadczenia.
Decyzja podjęta w pośpiechu, bez zastanowienia, może być uznana za racjonalną.
Fałszywe. Racjonalna decyzja wymaga przemyślenia i analizy, a nie pośpiechu i braku zastanowienia.
Jego decyzje zawsze wydawały się ___ i przemyślane, co przynosiło firmie sukces.
W tym kontekście szukamy słowa, które opisuje pozytywne cechy decyzji prowadzące do sukcesu, a 'racjonalne' (rational) idealnie pasuje, oznaczając decyzje oparte na rozumie.
W obliczu kryzysu ważne jest, aby zachować spokój i podjąć ___ działania.
W sytuacji kryzysowej, aby efektywnie działać, trzeba podejmować 'racjonalne' (rational) kroki, czyli oparte na rozsądku, a nie emocjach.
Nauka wymaga ___ podejścia do analizy danych i wyciągania wniosków.
W kontekście nauki, 'racjonalne' (rational) podejście oznacza obiektywne i logiczne analizowanie faktów, co jest kluczowe dla wiarygodnych wniosków.
Aby zbudować solidny biznesplan, musisz przedstawić ___ argumenty.
W biznesie, zwłaszcza przy tworzeniu planu, 'racjonalne' (rational) argumenty są niezbędne, ponieważ opierają się na logice i danych, co zwiększa wiarygodność.
Nie spodziewaj się ___ wyjaśnień od kogoś, kto działa pod wpływem silnych emocji.
Osoba pod wpływem silnych emocji rzadko jest w stanie przedstawić 'racjonalne' (rational) wyjaśnienia, czyli takie, które są oparte na rozumie i logice.
Ważne jest, aby dążyć do ___ konsumpcji, aby chronić zasoby naturalne.
W kontekście ochrony środowiska, 'racjonalna' (rational) konsumpcja odnosi się do świadomego i rozsądnego zużywania zasobów, co jest celem zrównoważonego rozwoju.
Które zdanie najlepiej oddaje znaczenie słowa "racjonalny"?
Racjonalny oznacza działanie w oparciu o rozum i logikę, nie emocje czy intuicję.
W jakim kontekście "racjonalny" jest użyte poprawnie?
Racjonalne podejście oznacza oparte na rozsądku, co jest kluczowe w rozwiązywaniu problemów. Uczucia nie są racjonalne, a płacz ze wzruszenia nie jest związany z racjonalnością. Argumenty oparte na przesądach nie są racjonalne.
Które słowo jest synonimem "racjonalny" w kontekście cechy osoby?
Rozsądny to najbliższy synonim dla racjonalny, opisujący osobę, która myśli i działa logicznie. Impulsywny, emocjonalny i nierozważny są antonimami.
Racjonalne myślenie zawsze uwzględnia osobiste uprzedzenia i emocje.
Racjonalne myślenie dąży do obiektywności i oparcia się na faktach, eliminując osobiste uprzedzenia i emocje.
Decyzja podjęta w sposób racjonalny jest zazwyczaj oparta na szczegółowej analizie dostępnych danych.
Podstawą racjonalnej decyzji jest analiza danych i logiczne wnioskowanie.
Osoba racjonalna zawsze ufa swoim pierwszym intuicyjnym odczuciom, nie poddając ich weryfikacji.
Osoba racjonalna poddaje intuicję weryfikacji, polegając na rozumie i dowodach, a nie ślepo na odczuciach.
/ 102 درست
نمره کامل!
Understand the core meaning of 'racjonalny'
The word racjonalny in Polish directly translates to rational or reasonable in English. Think of it as describing something that makes good sense.
Use 'racjonalny' for logical decisions
You'd use racjonalny to describe a logical decision or a thought process that is well-founded. For example, 'To była racjonalna decyzja' (That was a rational decision).
Recognize related Polish words
Other related words include rozsądny (sensible) or logiczny (logical), which are often used in similar contexts but might have slight nuances. Racjonalny emphasizes reason above all.
Practice with common phrases
Try forming simple sentences like 'Musimy podjąć racjonalne kroki' (We must take rational steps) or 'Jego argumenty były racjonalne' (His arguments were rational).
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر academic
abstrakcyjny
C1Existing in thought or as an idea but not having physical existence.
ambiguitet
C1the quality of being open to more than one interpretation
analiza
B1a detailed examination of elements or structure of something
analizować
B1To examine something in detail
argument
B1A reason given to support a claim
argumentować
B2To give reasons in support of an idea.
artykuł
A2Article.
aspekt
B2A particular feature or detail of something
błędny
B2Incorrect or based on a false idea
celowość
B2The quality of being purposeful or intended
