A2 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

fax

/fæks/
Practice it

A fax is a machine or process for sending document copies over telephone lines.

واژه در 30 ثانیه

  • Fax machine sends documents via phone line.
  • Older technology, still used in some offices.
  • Less common now due to email and internet.

**Visão Geral**

O termo 'fax' refere-se tanto ao aparelho quanto ao processo de enviar um documento através de uma linha telefônica. Essencialmente, um fax escaneia um documento físico, converte-o em um sinal digital que pode ser transmitido por telefone e, em seguida, o outro aparelho de fax reconstrói o documento em papel. Foi uma tecnologia revolucionária para a comunicação rápida de documentos antes da popularização da internet e do e-mail.

**Padrões de Uso**

O uso mais comum de 'fax' é como um substantivo, referindo-se à máquina ou ao documento enviado. Por exemplo, 'Enviei o fax ontem' ou 'Preciso de um número de fax'. O verbo 'faxar' (enviar por fax) também existe, embora seja menos comum hoje em dia. A forma mais comum de uso é no singular, mas pode-se falar em 'vários faxes' se referindo a múltiplos documentos enviados.

**Contextos Comuns**

O fax é frequentemente encontrado em ambientes de negócios, escritórios, consultórios médicos e repartições públicas. É comum para o envio de documentos legais, contratos, formulários de inscrição, prescrições médicas e outros papéis que exigem uma cópia física ou uma confirmação de recebimento mais formal do que um e-mail. Em alguns países e setores, o fax ainda é o método preferido para certas transações devido à sua percebida segurança e formalidade.

**Comparação com Palavras Semelhantes**:

  • E-mail: O e-mail é uma forma digital de enviar mensagens e documentos através da internet. É mais rápido, mais barato e mais ecológico do que o fax, e permite o envio de arquivos maiores e em diversos formatos. O e-mail é o método predominante para comunicação hoje.
  • Scanner: Um scanner é um dispositivo que converte um documento físico em um arquivo digital (como PDF ou JPG). Este arquivo digital pode então ser enviado por e-mail ou armazenado. O fax usa um scanner internamente, mas o objetivo final é a transmissão por linha telefônica, não apenas a digitalização.
  • Correio/Sedex: Estes são métodos de envio físico de documentos através de serviços postais. São mais lentos que o fax e o e-mail, mas garantem a entrega do documento original físico.

مثال‌ها

1

Preciso enviar este documento por fax para o cliente.

everyday

I need to send this document by fax to the client.

2

O hospital solicitou que enviássemos o laudo médico via fax.

formal

The hospital requested that we send the medical report via fax.

3

Você tem o número de fax daquela loja?

informal

Do you have the fax number for that store?

4

A pesquisa acadêmica utilizou dados obtidos por meio de fax em décadas passadas.

academic

The academic research used data obtained via fax in past decades.

ترکیب‌های رایج

enviar por fax send by fax
receber um fax receive a fax
número de fax fax number
aparelho de fax fax machine

عبارات رایج

Qual é o seu número de fax?

What is your fax number?

Vou mandar um fax para você.

I'm going to send you a fax.

Recebemos o fax.

We received the fax.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

fax vs e-mail

An email is sent over the internet using a computer or smartphone, while a fax is sent over telephone lines using a dedicated machine.

fax vs scanner

A scanner digitizes documents into files but doesn't transmit them. A fax machine includes scanning functionality for transmission.

الگوهای دستوری

O fax + verbo (ex: O fax chegou.) Verbo + por fax (ex: Envie por fax.) Um/o fax (singular) / uns/os faxes (plural)

How to Use It

نکات کاربردی

While still functional, fax is largely considered an older technology. Its usage is declining in favor of digital methods like email and cloud storage. However, it remains relevant in specific professional contexts requiring formal document transmission.

اشتباهات رایج

Learners might confuse 'fax' as only a machine, forgetting it also refers to the document sent. Some might use 'fax' as a verb too casually, preferring 'send by fax' in more formal settings.

Tips

💡

Understand Fax Transmission

Fax uses phone lines to send document images. Think of it as a 'picture phone' for paper.

⚠️

Fax Security Concerns

Transmissions can be intercepted. Avoid sending highly sensitive information via fax if possible.

🌍

Fax in Business Culture

In some countries, a fax number is still expected on business cards and letterheads.

ریشه کلمه

The word 'fax' is a shortening of 'telefacsimile'. 'Tele-' means 'distant' (from Greek), and 'facsimile' means 'make similar' (from Latin 'fac simile'). So, it literally means 'make similar at a distance'.

بافت فرهنگی

In some business cultures, particularly in East Asia and parts of Europe, having a fax number is still standard practice and implies a level of legitimacy. It's often seen as more secure or official than email for certain types of documents.

راهنمای حفظ

Imagine a 'telephone' ('tele') sending a 'picture' ('graph') of a document – it's like a tele-graph for paper!

سوالات متداول

4 سوال

Um número de fax é um número de telefone associado a um aparelho de fax. Ele permite que outros aparelhos de fax enviem documentos para aquele local específico.

Sim, embora menos comum que antes, o fax ainda é utilizado em alguns setores, como saúde e jurídico, para transações que exigem mais formalidade ou segurança percebida.

O fax transmite documentos por linha telefônica usando um aparelho específico, enquanto o e-mail envia arquivos digitais pela internet. O e-mail é geralmente mais rápido e prático.

Um aparelho de fax escaneia o documento, converte a imagem em sinal sonoro e o envia pela linha telefônica. O aparelho receptor converte o sinal de volta em uma cópia impressa do documento.

خودت رو بسنج

fill blank

Por favor, envie o contrato por ___ para o nosso escritório.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

A frase pede um método de envio de documentos que utiliza uma linha telefônica, sendo 'fax' a opção mais adequada neste contexto.

multiple choice

O fax é:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

A definição principal de fax é um aparelho ou sistema que transmite documentos através da linha telefônica.

sentence building

preciso / meu / um / número / de / fax / que

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c

A ordem correta forma a frase 'Que preciso de um número de fax', que é gramaticalmente válida e faz sentido.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!