مثالها بر اساس سطح
A marquise do apartamento tem uma vista linda para o mar.
The apartment's sunroom has a beautiful view of the sea.
Transformámos a marquise num escritório aconchegante.
We transformed the enclosed balcony into a cozy office.
As plantas crescem muito bem na marquise, apanhando bastante sol.
The plants grow very well in the sunroom, getting plenty of sun.
A marquise é um ótimo lugar para relaxar e ler um livro.
The enclosed balcony is a great place to relax and read a book.
Precisamos limpar as janelas da marquise, estão um pouco sujas.
We need to clean the windows of the sunroom, they are a bit dirty.
No inverno, a marquise ajuda a manter a casa mais quente.
In winter, the enclosed balcony helps keep the house warmer.
Eles adicionaram uma marquise ao apartamento para ter mais espaço.
They added a sunroom to the apartment to have more space.
Gosto de tomar café da manhã na marquise nos dias ensolarados.
I like to have breakfast in the enclosed balcony on sunny days.
خودت رو بسنج 24 سوال
Imagine you are describing your ideal apartment to a friend. Write a short paragraph (3-4 sentences) including the word 'marquise' and explaining its importance to you.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Meu apartamento ideal teria uma marquise grande e ensolarada. Gosto de ter um espaço extra para relaxar e ler, especialmente quando chove. Seria perfeito para cultivar algumas plantas e tomar café da manhã com muita luz natural.
You are writing a short real estate advertisement for an apartment. Include 'marquise' in the description, highlighting its benefit to potential buyers.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Apartamento acolhedor com dois quartos e uma marquise encantadora. Desfrute de uma vista deslumbrante da cidade a partir deste espaço envidraçado, ideal para lazer ou escritório. Perfeito para quem busca conforto e funcionalidade.
Your friend is asking for advice on how to improve their apartment. Suggest adding a 'marquise' and explain why it's a good idea. (2-3 sentences)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Para melhorar seu apartamento, considere adicionar uma marquise. Isso não só cria um espaço adicional útil, como também aumenta o valor do imóvel e proporciona mais luz natural. É um ótimo investimento!
Para que serve a marquise no apartamento do João e da Maria?
این متن را بخوانید:
O João e a Maria compraram um apartamento no centro da cidade. Eles ficaram muito felizes com a marquise, pois é um ótimo lugar para cultivar as plantas e aproveitar o sol da manhã. A marquise também funciona como uma pequena sala de jantar, perfeita para refeições informais.
Para que serve a marquise no apartamento do João e da Maria?
O texto menciona que a marquise é um ótimo lugar para cultivar plantas e também funciona como uma pequena sala de jantar, perfeita para refeições informais.
O texto menciona que a marquise é um ótimo lugar para cultivar plantas e também funciona como uma pequena sala de jantar, perfeita para refeições informais.
De acordo com o texto, qual é uma das funções comuns da marquise em apartamentos antigos de Lisboa?
این متن را بخوانید:
Muitos apartamentos antigos em Lisboa têm uma marquise. Este espaço adicional, muitas vezes envidraçado, oferece proteção contra o vento e a chuva, ao mesmo tempo que permite a entrada de luz natural. É comum ver pessoas usando-as como lavandarias, escritórios ou até mesmo pequenos jardins internos.
De acordo com o texto, qual é uma das funções comuns da marquise em apartamentos antigos de Lisboa?
O texto afirma que é comum ver pessoas usando as marquises como lavandarias, escritórios ou pequenos jardins internos.
O texto afirma que é comum ver pessoas usando as marquises como lavandarias, escritórios ou pequenos jardins internos.
O que é importante fazer antes de construir uma marquise, de acordo com o texto?
این متن را بخوانید:
A construção de uma marquise pode ser uma excelente forma de adicionar valor e funcionalidade a um apartamento. No entanto, é importante verificar as licenças necessárias junto à câmara municipal antes de iniciar qualquer obra. Uma marquise bem planeada pode transformar um canto esquecido num espaço vibrante e cheio de luz.
O que é importante fazer antes de construir uma marquise, de acordo com o texto?
O texto enfatiza a importância de 'verificar as licenças necessárias junto à câmara municipal antes de iniciar qualquer obra'.
O texto enfatiza a importância de 'verificar as licenças necessárias junto à câmara municipal antes de iniciar qualquer obra'.
A luz natural inunda a ___ do apartamento, criando um espaço acolhedor para a leitura.
The sentence describes a place flooded with natural light, suitable for reading, which aligns with the function of a 'marquise' as a sunroom or enclosed balcony.
Transformamos a antiga ___ num pequeno jardim de inverno, ideal para cultivar ervas aromáticas.
A sunroom or enclosed balcony ('marquise') is a common space to convert into a winter garden, making it the most appropriate answer.
Nos dias frios, gostamos de tomar café na ___, observando a chuva cair lá fora.
An enclosed space like a 'marquise' is ideal for enjoying coffee while watching rain on cold days, unlike an open balcony or terrace.
Os vizinhos reclamaram que a extensão da ___ do apartamento de cima estava a bloquear a sua vista.
An extension of an enclosed balcony ('marquise') is a plausible cause for blocking a neighbor's view, as it projects outwards from the building.
Para otimizar o espaço, decidimos integrar a ___ à sala de jantar, criando um ambiente mais amplo.
Integrating an enclosed balcony ('marquise') into a dining room is a common architectural modification to enlarge living spaces.
A ___ foi construída com vidros duplos para isolamento térmico e acústico, tornando-a um refúgio tranquilo.
An enclosed balcony ('marquise') is often built with double-glazed windows for thermal and acoustic insulation, making it a peaceful retreat.
The correct order creates a coherent sentence meaning 'The enclosed balcony offers a panoramic view of the city.'
This sentence translates to 'The enclosed balcony is ideal for maintaining a comfortable temperature in winter.'
The sentence means 'We decided to put comfortable furniture in the enclosed balcony to relax and read.'
Imagine you are describing an ideal urban apartment to a friend. How would a 'marquise' factor into your description, emphasizing its practical benefits and aesthetic appeal in a bustling city environment?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
No coração da cidade, um apartamento ideal teria uma marquise generosa, que funcionaria como um oásis. Esse espaço extra, envidraçado, proporcionaria isolamento acústico do burburinho urbano, ao mesmo tempo que permitiria desfrutar de uma luminosidade natural e de uma vista panorâmica sem sair de casa. Seria um local de conforto e refúgio, perfeito para ler ou tomar café da manhã, independentemente do clima.
You are writing a real estate listing for a luxury apartment. Describe the 'marquise' as a key selling point, highlighting its versatility and how it enhances the living experience for potential buyers.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Este magnífico apartamento de luxo apresenta como um dos seus maiores atrativos uma marquise primorosa, concebida para ser um espaço multifuncional que se adapta a todas as necessidades. Representa uma valorização inegável do imóvel, oferecendo uma área adicional de grande conveniência. Pode ser um escritório com vista deslumbrante, um recanto para refeições ou um jardim de inverno, elevando a qualidade de vida dos seus residentes e complementando o design sofisticado do interior.
Discuss the architectural evolution of the 'marquise' in Portuguese urban dwellings. Consider its original purpose versus its contemporary uses and how it reflects changes in lifestyle and building regulations.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
A marquise em Portugal sofreu uma notável evolução arquitetónica. Inicialmente, a sua função original era meramente proteger varandas das intempéries, convertendo-se em áreas de serviço ou arrumos. Contudo, os usos contemporâneos demonstram uma adaptação a um estilo de vida mais moderno, transformando-a em extensões da sala, jardins de inverno ou escritórios. Esta metamorfose reflete não só as mudanças nas necessidades habitacionais mas também as adaptações à legislação de construção e os avanços em materiais, como o vidro duplo, que permitem maior conforto e eficiência energética.
Qual é a principal crítica apontada às marquises no contexto urbano português, de acordo com o texto?
این متن را بخوانید:
Em muitas cidades portuguesas, a proliferação de marquises tornou-se um tópico de debate acalorado. Se, por um lado, oferecem uma solução prática para expandir o espaço habitacional e proporcionar maior conforto térmico e acústico, por outro, são frequentemente criticadas por alterarem a estética original dos edifícios e por levantarem questões urbanísticas e legais complexas. A regularização destas estruturas é um desafio constante para as autoridades locais.
Qual é a principal crítica apontada às marquises no contexto urbano português, de acordo com o texto?
O texto afirma explicitamente que as marquises 'são frequentemente criticadas por alterarem a estética original dos edifícios', tornando esta a principal crítica mencionada.
O texto afirma explicitamente que as marquises 'são frequentemente criticadas por alterarem a estética original dos edifícios', tornando esta a principal crítica mencionada.
Que tipo de considerações são cruciais antes de transformar uma varanda numa marquise, conforme o texto?
این متن را بخوانید:
A decisão de fechar uma varanda e transformá-la numa marquise implica uma série de considerações técnicas e legais. Não é apenas uma questão de estética pessoal, mas sim de conformidade com os regulamentos do condomínio e as normas urbanísticas do município. Muitas vezes, é necessário obter licenças e aprovações para garantir que a intervenção não comprometa a segurança estrutural do edifício nem a harmonia arquitetónica do conjunto. Ignorar estes procedimentos pode resultar em multas e na obrigatoriedade de reversão da obra.
Que tipo de considerações são cruciais antes de transformar uma varanda numa marquise, conforme o texto?
O texto enfatiza que a decisão implica 'uma série de considerações técnicas e legais', mencionando especificamente 'conformidade com os regulamentos do condomínio e as normas urbanísticas do município'.
O texto enfatiza que a decisão implica 'uma série de considerações técnicas e legais', mencionando especificamente 'conformidade com os regulamentos do condomínio e as normas urbanísticas do município'.
De que forma uma marquise bem projetada pode otimizar o ambiente interno de um apartamento?
این متن را بخوانید:
O conforto térmico e acústico de um apartamento pode ser significativamente melhorado pela instalação de uma marquise bem projetada. Ao criar uma barreira adicional entre o interior e o ambiente exterior, a marquise contribui para a manutenção de uma temperatura mais estável dentro de casa, reduzindo a necessidade de aquecimento no inverno e de refrigeração no verão. Adicionalmente, atua como um escudo contra o ruído da rua, proporcionando um ambiente mais sereno e tranquilo para os moradores.
De que forma uma marquise bem projetada pode otimizar o ambiente interno de um apartamento?
O texto afirma claramente que a marquise 'contribui para a manutenção de uma temperatura mais estável' e 'atua como um escudo contra o ruído da rua', o que se traduz em melhoria do conforto térmico e acústico.
O texto afirma claramente que a marquise 'contribui para a manutenção de uma temperatura mais estável' e 'atua como um escudo contra o ruído da rua', o que se traduz em melhoria do conforto térmico e acústico.
/ 24 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر home
à direita de
A2To the right side of something or someone.
à esquerda de
A2To the left side of something or someone.
a gás
B1Operating on or powered by gas.
a minha
B1My (feminine singular possessive determiner).
a nossa
B1Our (feminine singular possessive determiner).
a tua
B1Your (informal, feminine singular possessive determiner).
abafado
A2Lacking fresh air; stuffy.
abaixo de
A2Below, under, lower than.
abajur
A2A decorative cover for a light bulb, or a small lamp.
abrir à chave
A2To unlock something with a key.
