Russian هاب گرامر

گرامر Russian را سریع‌تر درک کن

سیستم گرامر را بر اساس سطح و دسته‌بندی مرور کن و توضیحات شفاف همراه مثال‌های کاربردی را بخوان.

82 مجموع قواعد
63 فصل‌ها
7 سطح CEFR
از اینجا شروع کن رفتن به واژگان رفتن به اصطلاحات و عبارات
گرامر Russian را سریع‌تر درک کن

تازه با دستور زبان Russian آشنا میشی؟

از پایه‌ها شروع کن و قدم به قدم پایه‌هات رو بساز.

از اینجا شروع کن
فیلترهای فعال: سطح CEFR: B1
A0
A0

فصل‌های A0

نقطه صفر · 17 مجموع قواعد

اولین قدم. داری بلوک‌های اولیه زبان رو کشف می‌کنی — الفبا، صداهای پایه و نحوه اتصال کلمات ساده.

الفبا و صداها ترتیب پایه کلمات سلام و احوالپرسی ساده
1

Hello, World! — Your Very First Words

Start from absolute zero: learn the alphabet sounds, say hello and goodbye, count to ten, and pick up the survival words you need from day one.

0 قاعده

1

The Cyrillic Gateway

Introduction to the Russian alphabet and basic phonetic rules. Learners will master the sounds and shapes of Cyrillic characters.

5 قاعده

2

Me, Myself & I — Talking About You

Introduce yourself, talk about what belongs to you, point things out, and learn to say yes and no with confidence.

0 قاعده

2

First Steps in Conversation

Essential greetings and polite phrases for daily interaction. Focus on social etiquette and common survival expressions.

4 قاعده

3

The World Around You — Naming Things

Discover how to name objects, use a/an, make plurals, describe things with colors and sizes, and ask "What is this?"

0 قاعده

3

Meeting the Nouns

Introduction to basic noun gender and the concept of animate vs inanimate. Building a foundational vocabulary of common objects.

4 قاعده

4

Everyday Actions — Your First Verbs

Learn to express what you like, want, need, and do — plus say what's happening right now and make suggestions with "let's".

0 قاعده

4

Survival Essentials

Basic phrases for asking directions, prices, and personal needs. Focus on functional communication in a Russian-speaking environment.

4 قاعده

5

Time & Place — Where and When

Navigate the basics of location and time: say where things are, talk about today and tomorrow, and tell the time.

0 قاعده

6

Real Life — Surviving Your First Day

Put it all together with real-life phrases: order food, ask for directions, handle money, and be polite in everyday situations.

0 قاعده

A1
A1

فصل‌های A1

مبتدی · 22 مجموع قواعد

می‌تونی عبارات روزمره رو بفهمی و استفاده کنی. گرامر این سطح شامل زمان حال، الگوهای پایه جمله و سوالات ساده است.

پایه‌های زمان حال سوالات بله/خیر حروف تعریف و ضمایر
5

The Present Tense World

Understanding basic verb conjugation in the present tense. Introduction to the two main conjugation patterns.

4 قاعده

6

Who Are You? Pronouns

Mastering personal pronouns and their roles in sentences. Learning how to identify subjects and objects.

2 قاعده

7

The Case System Begins

Introduction to the Nominative and Accusative cases. Understanding how nouns change based on their role in a sentence.

2 قاعده

8

Negation and Questions

How to form questions and negate statements effectively. Mastering the use of 'ne' and question words.

2 قاعده

9

Describing the World

Using adjectives to modify nouns. Learning gender agreement for adjectives.

2 قاعده

10

Numbers and Counting

Counting from 1 to 100 and basic arithmetic. Introduction to number-noun agreement.

2 قاعده

11

Possession and Belonging

Using possessive pronouns to indicate ownership. Understanding the relationship between the owner and the object.

1 قاعده

12

Location and Prepositions

Introduction to the Prepositional case for location. Using basic prepositions like 'v' and 'na'.

2 قاعده

13

Daily Routine Verbs

Focusing on high-frequency verbs for daily activities. Introduction to reflexive verbs.

1 قاعده

14

Time Expressions

Telling time and talking about days of the week. Using temporal markers in sentences.

1 قاعده

15

Family and Relationships

Vocabulary for family members and social connections. Using the Genitive case for relationship markers.

1 قاعده

16

Food and Dining

Ordering at a restaurant and discussing preferences. Using the Instrumental case for tools and accompaniment.

1 قاعده

17

Travel and Transportation

Navigating public transport and travel vocabulary. Using verbs of motion basics.

1 قاعده

A2
A2

فصل‌های A2

مقدماتی · 14 مجموع قواعد

داری اعتماد به نفس می‌سازی. گرامر به زمان گذشته، مقایسه‌ها و اتصال ایده‌ها با حروف ربط گسترش پیدا می‌کنه.

صیغه‌های گذشته مقایسه‌ها اتصال جملات
18

Looking Back at the Past

Mastering the past tense of verbs. Understanding gender agreement in past tense forms.

1 قاعده

19

The Future is Coming

Forming the simple and compound future tense. Using perfective and imperfective verbs.

2 قاعده

20

Aspects of Action

Deep dive into the difference between perfective and imperfective. Choosing the right aspect for the context.

1 قاعده

21

Comparative Adventures

Comparing people and things using comparative adjectives. Learning superlative forms.

1 قاعده

22

The Dative Case Journey

Using the Dative case for indirect objects. Expressing needs and feelings.

1 قاعده

23

Motion Verbs Simplified

Understanding unidirectional vs multidirectional motion verbs. Adding prefixes to motion verbs.

2 قاعده

24

The Instrumental Case Power

Using the Instrumental case for professions and states. Expanding on 'with' constructions.

1 قاعده

25

Genitive Case Mastery

Using the Genitive case for negation, quantity, and absence. Mastering the 'net' construction.

1 قاعده

26

Modal Verb Nuances

Using modal verbs like 'mogu', 'dolzhen', 'khotet'. Expressing ability and obligation.

1 قاعده

27

Relative Clauses

Connecting ideas with 'kotoryy'. Building complex sentences with relative pronouns.

1 قاعده

28

Describing Characteristics

Advanced adjective usage and short-form adjectives. Expressing states of being.

1 قاعده

29

Conjunctions and Connectors

Using coordinating and subordinating conjunctions. Making speech flow naturally.

1 قاعده

B1
B1

فصل‌های B1

متوسط · 12 مجموع قواعد

سطح جهش. می‌تونی نظر بدی، تجربه‌ها رو توصیف کنی و بیشتر موقعیت‌های سفر رو مدیریت کنی. گرامر شامل شرطی‌ها، افعال کمکی و مجهول است.

جملات شرطی افعال کمکی نقل قول غیرمستقیم
30

Advanced Case Usage

Refining the use of all six cases in complex contexts. Handling exceptions and irregular declensions.

1 قاعده

31

Passive Voice Constructions

Understanding how to use the passive voice in Russian. Reflexive verbs as passive alternatives.

1 قاعده

32

Conditionals and Hypotheticals

Forming 'if' clauses and hypothetical situations. Using the subjunctive mood.

1 قاعده

33

Participles and Gerunds

Introduction to active and passive participles. Using adverbial participles for concise speech.

2 قاعده

34

Reported Speech

Shifting tenses and pronouns in indirect speech. Managing complex reporting verbs.

1 قاعده

35

Advanced Motion Verbs

Mastering prefixed motion verbs. Nuances of movement in various contexts.

1 قاعده

36

Word Formation Secrets

Understanding prefixes and suffixes to expand vocabulary. Recognizing word roots.

1 قاعده

37

Formal Register

Navigating formal vs informal communication. Using honorifics and polite address.

1 قاعده

38

Idiomatic Expressions

Common Russian idioms and phrases. Understanding cultural context behind metaphors.

1 قاعده

39

Complex Sentence Structure

Advanced syntax and word order variations for emphasis. Managing long sentences.

1 قاعده

40

Discourse Markers

Using particles and fillers to sound like a native speaker. Managing conversational flow.

1 قاعده

C2
C2

فصل‌های C2

تسلط · 3 مجموع قواعد

تسلط کامل. تقریباً همه چیز رو درک می‌کنی و با دقت خودت رو بیان می‌کنی. گرامر اینجا ظریف‌ترین جزئیات زبان رو صیقل می‌ده.

گرامر ادبی بیان ظریف دقت سطح بومی
55

Poetic Structure and Meter

Understanding Russian verse and poetic grammar. Creative manipulation of syntax.

1 قاعده

56

Stylistic Mastery

Developing a personal voice in writing. Analyzing and replicating diverse stylistic registers.

1 قاعده

57

Advanced Rhetorical Strategy

High-level debate and persuasion techniques. Mastering complex logical argumentation.

1 قاعده

چرا گرامر Russian یاد بگیریم؟

گرامر پایه روان صحبت کردن است. بدون درک الگوهای دستوری، می‌توانید لغت حفظ کنید اما در ساختن جملات صحیح مشکل خواهید داشت. دلایل اهمیت مطالعه منظم گرامر:

جمله‌های دقیق بساز

از عبارات حفظی فراتر برو. قواعد را درک کن تا بتوانی در هر موقعیتی جمله‌های اصیل و صحیح بسازی.

آزمون‌های زبان را پاس کن

گرامر در تمام آزمون‌های زبان مهم سنجیده می‌شود — IELTS، DELE، DELF، JLPT، HSK، TOPIK و غیره. برنامه درسی ما مطابق با CEFR مستقیماً با الزامات آزمون‌ها هماهنگ است.

بومی‌زبان‌ها را درک کن

دانستن گرامر به تحلیل جملات پیچیده، درک ظرافت‌ها و دنبال کردن مکالمات کمک می‌کند حتی وقتی گویندگان از ساختارهای پیشرفته استفاده می‌کنند.

سریع‌تر پیشرفت کن

زبان‌آموزانی که گرامر را به‌صورت سیستماتیک مطالعه می‌کنند، سریع‌تر به روانی می‌رسند نسبت به کسانی که فقط به غوطه‌وری تکیه می‌کنند. ساختار یادگیری را تسریع می‌کند.

دوره گرامر Russian ما چگونه کار می‌کند

1

سطحت را انتخاب کن

از سطح CEFR خودت شروع کن — از A0 نقطه صفر تا C2 تسلط کامل. مطمئن نیستی؟ از A0 شروع کن و با سرعت خودت پیش برو.

2

فصل‌های ساختاریافته بخوان

هر فصل یک موضوع دستوری را با توضیحات روشن، جداول الگو و جملات نمونه واقعی پوشش می‌دهد.

3

با تمرین‌ها تمرین کن

درکت را با تمرین‌های تعاملی بسنج — جای خالی، چندگزینه‌ای، ساخت جمله و تمرین ترجمه.

4

پیگیری کن و پیشرفت کن

پیشرفتت به‌صورت خودکار ذخیره می‌شود. فصل‌ها را تکمیل کن، سطوح جدید باز کن و تسلطت بر گرامر را ببین که رشد می‌کند.

سوالات متداول درباره گرامر Russian

SubLearn 82 قاعده گرامر Russian را پوشش می‌دهد که در 7 سطح CEFR (از A0 تا C2) و در 63 فصل ساختاریافته سازمان‌دهی شده‌اند. هر قاعده شامل توضیحات روشن، مثال‌های واقعی و تمرین‌های تعاملی است.

برنامه آموزشی گرامر Russian ما سطوح CEFR از A0 تا C2 را پوشش می‌دهد. هر سطح متناسب با مهارت فعلی شماست — مبتدی‌ها با الگوهای جمله پایه در A1 شروع می‌کنند و پیشرفته‌ها ساختارهای ظریف C1-C2 را یاد می‌گیرند.

بله! تمام قواعد گرامر Russian، توضیحات و مثال‌ها کاملاً رایگان هستند. می‌توانید کل برنامه درسی را مرور کنید، توضیحات جزئی را بخوانید و با تمرین‌ها تمرین کنید بدون هیچ هزینه‌ای.

گرامر در 63 فصل موضوعی بر اساس چارچوب CEFR سازمان‌دهی شده است. هر فصل قواعد مرتبط را گروه‌بندی می‌کند — مثلاً زمان‌های فعل، ساختار جمله یا حروف — تا مفاهیم مرتبط را در یک توالی منطقی یاد بگیرید.

بله! یک حساب رایگان بسازید تا قواعدی که مطالعه کرده‌اید را پیگیری کنید، پیشرفتتان در تمام سطوح CEFR را ببینید و دقیقاً از همان‌جایی که متوقف شدید ادامه دهید. پیشرفت شما بین تمام دستگاه‌ها همگام‌سازی می‌شود.

گرامر زبان‌های دیگر را کاوش کن

چند زبان یاد می‌گیری؟ راهنماهای گرامر ما برای زبان‌های دیگر را ببین:

Amharic Amharic عربی عربی Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Bengali Bengali Bulgarian Bulgarian Burmese Burmese چینی چینی Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch انگلیسی انگلیسی Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish فرانسوی فرانسوی Georgian Georgian آلمانی آلمانی Greek Greek Gujarati Gujarati هندی هندی Hungarian Hungarian Indonesian Indonesian Italian Italian ژاپنی ژاپنی Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer کره‌ای کره‌ای Lao Lao Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Malay Malay Malayalam Malayalam Marathi Marathi Mongolian Mongolian Nepali Nepali Norwegian Norwegian فارسی فارسی Polish Polish پرتغالی پرتغالی Punjabi Punjabi Romanian Romanian Serbian Serbian Slovak Slovak Slovenian Slovenian اسپانیایی اسپانیایی Swahili Swahili Swedish Swedish Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese