茄子
You might already know how to say some colors in Chinese! If you do, you're in luck, because that makes it even easier to learn 茄子 (qiézi), the word for eggplant.
茄子 literally means 'qie-zi'. The 'qie' part comes from the color 'qie-se' (茄色), which is a purplish-black color, like an eggplant! So, you can think of 茄子 as the 'purplish-black vegetable'.
It's a common and tasty vegetable in China, often used in stir-fries and other dishes. When you go to a Chinese restaurant or supermarket, you'll definitely see 茄子.
Try saying it a few times: qiézi, qiézi, qiézi. Now you know how to say eggplant in Chinese!
You might already know how to say some fruits and vegetables in Chinese. If you don't, that's okay, because learning them can be quite fun! Today we're learning a useful one: 茄子.
茄子 (qiézi) literally means "eggplant." You'll often see this in Chinese cooking. For example, a popular dish is 鱼香茄子 (yú xiāng qiézi), which is fish-fragrant eggplant.
Knowing this word will help you when you're ordering food or grocery shopping in a Chinese-speaking environment.
It's pronounced with a second tone on both syllables: qié-zi. Try saying it a few times to get the pronunciation right!
When talking about vegetables in Chinese, an important one to know is 茄子 (qiézi). This refers to eggplant, also known as aubergine in some English-speaking countries.
You'll often encounter eggplant in various Chinese dishes, so knowing this word is very practical for ordering food or shopping at a market.
For example, you might see dishes like 鱼香茄子 (yúxiāng qiézi), which is fish-fragrant eggplant, a very popular and delicious option.
When talking about vegetables in Chinese, 茄子 (qiézi) is the word for 'eggplant'. It's a common and straightforward term. You'll hear it in everyday conversations about food and cooking. Think of it as the standard way to refer to this purple vegetable.
茄子 در ۳۰ ثانیه
- eggplant
- purple vegetable
- Chinese cooking
§ What does 茄子 mean and when do people use it?
Alright, let's talk about 茄子 (qiézi). This is a straightforward one. 茄子 simply means 'eggplant' in Chinese. It's a noun, just like 'eggplant' in English. You'll use it any time you're talking about this popular purple (or sometimes white, or green) vegetable.
- Definition
- Eggplant.
When do people use it? Well, mostly when they're talking about food! Chinese cuisine features eggplant quite a lot, so you'll hear and see this word in restaurants, markets, and when people are discussing cooking or groceries. If you're going to a Chinese market and want to buy some eggplant, this is the word you need.
我喜欢吃炒茄子。(Wǒ xǐhuān chī chǎo qiézi.)
Translation hint: I like to eat stir-fried eggplant.
It's a very common everyday word, so mastering it early will be useful for practical conversations, especially if you enjoy Chinese food or plan to travel in Chinese-speaking regions. You might talk about the color, the taste, or how to cook it. For instance, you could say:
这种茄子是紫色的。(Zhè zhǒng qiézi shì zǐsè de.)
Translation hint: This kind of eggplant is purple.
It's not a word with deep philosophical meanings or complex cultural nuances. It's a vegetable, plain and simple. So, if you're ever trying to order food, describe ingredients, or grocery shop, 茄子 is your friend. Think of it as a foundational vocabulary word for anyone interested in food. Here are some common ways you might encounter it:
- In a restaurant menu: You'll definitely see it if there are eggplant dishes.
- At a market: To ask for or identify eggplant.
- In a cooking show or recipe: When ingredients are listed or demonstrated.
- In daily conversation: When people talk about what they ate, what they plan to cook, or their favorite vegetables.
The pronunciation is also fairly straightforward: 'qié' is pronounced like 'chyeh' (with the 'ch' being soft, like in 'cheese') and 'zi' is like the 'zi' in 'pizza', but very light. The first tone (qié) is high and flat, and the second tone (zi) is light and neutral. Don't overthink it, just practice saying it aloud a few times. Getting this word down is an easy win for your Chinese vocabulary.
§ Basic Usage of 茄子
茄子 (qiézi) is a noun meaning 'eggplant'. It's pretty straightforward to use in Chinese sentences, just like you would use 'eggplant' in English. It often appears as the object of a verb, especially verbs related to cooking or eating.
- Word
- 茄子 (qiézi)
- Part of Speech
- Noun
- Definition
- Eggplant
§ 茄子 as a Direct Object
The most common way to use 茄子 is as the direct object of a verb. This means it's the thing that the verb is acting upon.
我喜欢吃茄子。
Wǒ xǐhuān chī qiézi.
I like to eat eggplant.
她买了一些茄子。
Tā mǎi le yī xiē qiézi.
She bought some eggplant.
§ Describing 茄子 with Adjectives
You can put adjectives before 茄子 to describe it. This is similar to English where you'd say 'purple eggplant' or 'fresh eggplant'.
这道菜有新鲜的茄子。
Zhè dào cài yǒu xīnxiān de qiézi.
This dish has fresh eggplant.
我喜欢紫色的茄子。
Wǒ xǐhuān zǐsè de qiézi.
I like purple eggplant.
§ Using 茄子 in Questions
You can also use 茄子 when asking questions, for example, about preferences or availability.
你喜欢吃茄子吗?
Nǐ xǐhuān chī qiézi ma?
Do you like to eat eggplant?
市场里有茄子吗?
Shìchǎng lǐ yǒu qiézi ma?
Are there eggplants in the market?
§ Common Verbs Used with 茄子
Here are some common verbs you'll often see paired with 茄子, especially in the context of food and cooking.
吃 (chī) - to eat
买 (mǎi) - to buy
做 (zuò) - to make/cook
种 (zhǒng) - to plant
妈妈今天做了好吃的茄子。
Māmā jīntiān zuò le hǎo chī de qiézi.
Mom cooked delicious eggplant today.
Practice using 茄子 in these simple sentence structures. The more you use it, the more natural it will become. Don't worry too much about complex grammar rules for now; focus on getting your meaning across clearly.
§ Understanding 茄子
Okay, so you've learned that 茄子 (qiézi) means 'eggplant'. That's a good start. But knowing the definition is just the first step. To actually use this word naturally, you need to understand where and how it comes up in everyday Chinese conversations. It's not just about vegetables; sometimes, it's about food, cooking, and even a bit of lighthearted banter.
- Definition
- Eggplant. This is a common vegetable in Chinese cuisine.
§ In the Kitchen and Restaurants
This is probably the most common place you'll hear 茄子. If you're talking about food, whether you're at a restaurant, a friend's house, or just grocery shopping, 茄子 will come up. Chinese cuisine uses eggplant in many popular dishes.
我最喜欢吃鱼香茄子。
Translation hint: I like to eat fish-fragrant eggplant the most.
今天晚餐有炒茄子。
Translation hint: For dinner today, there's stir-fried eggplant.
§ At the Market or Grocery Store
If you're buying groceries in China, you'll definitely see and hear 茄子. You might ask a vendor about the price or the freshness.
这边的茄子新鲜吗?
Translation hint: Are the eggplants here fresh?
我想买两个茄子。
Translation hint: I want to buy two eggplants.
§ Figurative Use: Not Always About Food
While less common, sometimes 茄子 can appear in casual conversation to describe something purplish, or even in a playful way. Think of it like how we might say 'a banana-shaped curve' in English. It's not a direct idiom, but context matters.
- Describing color: You might hear someone say something is 茄子紫 (qiézi zǐ), meaning 'eggplant purple' to describe a deep purple color.
- Casual descriptions: If something has a similar shape or texture to an eggplant, you might hear it used for comparison, but this is less frequent and depends heavily on context. Focus on the food-related usage first.
The main takeaway here is that 茄子 is a straightforward word for 'eggplant'. You'll encounter it most frequently when discussing food, cooking, or shopping for groceries. Master these contexts first, and you'll be using it like a native speaker in no time.
Let's talk about the word 茄子 (qiézi), which means eggplant. It's a pretty straightforward word, but knowing how to use it correctly and understanding its place among similar words will definitely boost your practical Chinese.
§ What is 茄子 (qiézi)?
- Definition
- Eggplant.
When you're talking about the vegetable eggplant, 茄子 (qiézi) is the word you need. It’s a common ingredient in Chinese cuisine, so you’ll hear it often when ordering food or talking about cooking.
我喜欢吃茄子炒饭。
Translation hint: I like to eat eggplant fried rice.
市场里有新鲜的茄子。
Translation hint: There are fresh eggplants in the market.
§ Similar words and when to use 茄子 (qiézi) vs alternatives
There aren't really 'similar words' that mean eggplant in Chinese. 茄子 (qiézi) is pretty much the standard term. However, it's useful to know how it fits into the broader category of vegetables and how you might use it in context with other food-related vocabulary.
Let's look at some related words you might encounter and how 茄子 (qiézi) stands alone.
蔬菜 (shūcài) - Vegetables: This is the general term for vegetables. If you're talking about vegetables in general, you'd use 蔬菜. If you want to specify eggplant, then you use 茄子.
多吃蔬菜对身体好。
Translation hint: Eating more vegetables is good for your health.
我喜欢很多蔬菜,尤其是茄子。
Translation hint: I like many vegetables, especially eggplant.
水果 (shuǐguǒ) - Fruit: Don't confuse 茄子 with fruit. While botanically an eggplant is a fruit, in culinary terms and common language, it's treated as a vegetable.
饭后吃点水果吧。
Translation hint: Let's eat some fruit after the meal.
§ Common dishes with 茄子 (qiézi)
To give you more context, here are some common Chinese dishes that use 茄子. This will help you see it in a practical setting.
鱼香茄子 (yúxiāng qiézi) - Fish-fragrant Eggplant: This is a very popular dish. Don't worry, there's usually no fish in it! The 'fish-fragrant' refers to a specific flavor profile that traditionally accompanied fish dishes.
我最喜欢吃鱼香茄子。
Translation hint: My favorite is fish-fragrant eggplant.
红烧茄子 (hóngshāo qiézi) - Braised Eggplant: Another delicious way to prepare eggplant, usually savory and slightly sweet.
你尝过红烧茄子吗?
Translation hint: Have you tried braised eggplant?
The key takeaway here is that 茄子 (qiézi) is a singular, unambiguous term for eggplant in Chinese. Focus on learning this word and how it's used in common sentences and dish names, rather than searching for synonyms that don't really exist for this specific vegetable.
چقدر رسمی است؟
"这道菜以茄子为主料,佐以特制酱汁烹制而成。 (Zhè dào cài yǐ qiézi wéizhǔ liào, zuǒ yǐ tèzhì jiàngzhī pēngzhì ér chéng. - This dish uses eggplant as the main ingredient, cooked with a special sauce.)"
"我喜欢吃红烧茄子。 (Wǒ xǐhuān chī hóngshāo qiézi. - I like to eat braised eggplant.)"
"今晚吃茄子不? (Jīnwǎn chī qiézi bù? - Want to eat eggplant tonight?)"
"看,小茄子长得多可爱! (Kàn, xiǎo qiézi zhǎng dé duō kě'ài! - Look, how cute the little eggplant has grown!)"
"别像个大傻个一样站着,快来帮忙! (Bié xiàng gè dà shǎgè yíyàng zhànzhe, kuài lái bāngmáng! - Don't stand there like a big dummy, come help!)"
مثالها بر اساس سطح
我喜欢吃茄子。
I like to eat eggplant.
这个茄子很好吃。
This eggplant is delicious.
妈妈买了一个大茄子。
Mom bought a big eggplant.
你喜欢吃茄子吗?
Do you like to eat eggplant?
我今天想吃茄子。
I want to eat eggplant today.
这个菜里有茄子。
There is eggplant in this dish.
茄子是紫色的。
Eggplant is purple.
我不要吃茄子。
I don't want to eat eggplant.
我妈妈用茄子做了一道美味的菜。
My mom made a delicious dish with eggplant.
你喜欢吃烤茄子还是炒茄子?
Do you like to eat grilled eggplant or stir-fried eggplant?
这道菜的主要成分是茄子和肉末。
The main ingredients of this dish are eggplant and minced meat.
菜园里种了很多茄子。
Many eggplants are grown in the vegetable garden.
茄子是一种健康的蔬菜。
Eggplant is a healthy vegetable.
我更喜欢吃日本茄子,因为它比较小。
I prefer Japanese eggplant because it's smaller.
把茄子切成片,然后用油炸。
Slice the eggplant, then fry it in oil.
这家餐厅的茄子煲很有名。
This restaurant's eggplant casserole is very famous.
我妈妈用茄子做了一道美味的菜。
My mom made a delicious dish with eggplant.
茄子是地中海饮食中常见的蔬菜。
Eggplant is a common vegetable in Mediterranean cuisine.
你喜欢烤茄子还是炒茄子?
Do you prefer grilled eggplant or stir-fried eggplant?
这道菜里加了蒜蓉和酱油的茄子味道很好。
The eggplant in this dish, with minced garlic and soy sauce, tastes great.
夏天是茄子丰收的季节。
Summer is the season for eggplant harvest.
我想尝试用茄子制作素食咖喱。
I want to try making vegetarian curry with eggplant.
茄子富含维生素和纤维。
Eggplant is rich in vitamins and fiber.
他从小就不喜欢吃茄子。
He disliked eating eggplant since childhood.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
我喜欢吃茄子。
I like to eat eggplant.
这道菜有茄子吗?
Does this dish have eggplant?
请给我一份茄子炒肉。
Please give me a portion of stir-fried eggplant with meat.
茄子怎么做才好吃?
How do you make eggplant taste good?
这个茄子有点苦。
This eggplant is a bit bitter.
茄子是蔬菜吗?
Is eggplant a vegetable?
我想买一些茄子。
I want to buy some eggplants.
茄子可以和什么一起炒?
What can eggplant be stir-fried with?
你喜欢吃烤茄子还是蒸茄子?
Do you prefer grilled eggplant or steamed eggplant?
茄子的营养价值很高。
Eggplant has high nutritional value.
اصطلاحات و عبارات
"一不做,二不休 (yī bù zuò, èr bù xiū)"
In for a penny, in for a pound; to finish what one starts
既然已经开始了,就一不做,二不休,把它完成吧。(Since we've already started, let's finish it.)
neutral"半途而废 (bàntú ér fèi)"
To give up halfway; to abandon something unfinished
学习中文不能半途而废,要坚持下去。(Learning Chinese shouldn't be given up halfway; you have to persevere.)
neutral"画蛇添足 (huà shé tiān zú)"
To draw a snake and add feet; to do something superfluous
这个报告已经很好了,你再加那些内容就有点画蛇添足了。(This report is already good; adding that extra content is a bit superfluous.)
neutral"对牛弹琴 (duì niú tán qín)"
To play the lute to a cow; to preach to deaf ears
跟不懂中文的人讲语法,简直是对牛弹琴。(Trying to explain grammar to someone who doesn't understand Chinese is like playing the lute to a cow.)
neutral"一石二鸟 (yī shí èr niǎo)"
To kill two birds with one stone
我跑步上班,既锻炼了身体,又省了车费,真是一石二鸟。(I run to work, which exercises my body and saves on bus fare. It's truly killing two birds with one stone.)
neutral"入乡随俗 (rù xiāng suí sú)"
When in Rome, do as the Romans do
到了中国,就要入乡随俗,体验当地文化。(When you come to China, you should do as the Romans do and experience the local culture.)
neutral"言外之意 (yán wài zhī yì)"
The implied meaning; what is hinted at but not said directly
他说得很有礼貌,但言外之意是拒绝了。(He spoke very politely, but the implied meaning was that he refused.)
neutral"抛砖引玉 (pāo zhuān yǐn yù)"
To cast a brick to attract jade; to offer a humble opinion to elicit better ones
我先说几句,算是抛砖引玉吧。(I'll start by saying a few words, just to get things going and hopefully elicit some better ideas.)
neutral"三天打鱼,两天晒网 (sān tiān dǎ yú, liǎng tiān shài wǎng)"
To fish for three days and dry the nets for two; to lack perseverance
你这样三天打鱼,两天晒网地学习,是学不好中文的。(If you study like this, lacking perseverance, you won't learn Chinese well.)
neutral"津津有味 (jīn jīn yǒu wèi)"
With great relish; with keen pleasure
孩子们津津有味地听着故事。(The children listened to the story with great relish.)
neutralخانواده کلمه
اسمها
نحوه استفاده
茄子 (qiézǐ) is the common word for eggplant in Chinese. It's straightforward to use. You'll usually see it in contexts related to food and cooking.
A common mistake for English speakers might be to overthink the word. Just like 'eggplant' is a simple noun in English, 茄子 is a simple noun in Chinese. Don't try to break it down into separate characters unless you're specifically studying etymology; it's used as a single unit.
نکات
Learn the Characters
茄子 (qiézi) is composed of two characters: 茄 (qié) and 子 (zi). 茄 is often associated with vegetables like eggplant or tomato (番茄). 子 is a common noun suffix.
Pronunciation Practice
Pay attention to the tones: qié is second tone (rising) and zi is neutral tone. Practice saying it aloud to get the pronunciation right.
Visual Association
When you see an eggplant, think of 茄子. This helps build a strong connection between the word and its meaning.
Common Dishes
Learn about common Chinese dishes that use 茄子, such as 鱼香茄子 (yú xiāng qiézi - fish-fragrant eggplant) or 蒜蓉茄子 (suàn róng qiézi - eggplant with garlic sauce).
Sentence Examples
Use 茄子 in simple sentences: 我喜欢吃茄子 (Wǒ xǐhuān chī qiézi - I like to eat eggplant). 这是一个茄子 (Zhè shì yīgè qiézi - This is an eggplant).
Flashcards
Create flashcards with 茄子 on one side and eggplant on the other. Include a picture for visual reinforcement.
Contextual Learning
Try to identify 茄子 in Chinese menus or grocery stores. This real-world application is very helpful for memorization and understanding.
Related Vocabulary
Learn other vegetable names alongside 茄子, like 西红柿 (xīhóngshì - tomato) or 黄瓜 (huángguā - cucumber). This builds your vocabulary efficiently.
Cultural Dishes
Eggplant is a very common vegetable in Chinese cuisine. Knowing its name helps you understand and order many popular dishes in restaurants or while traveling in China. For example, 茄子炒肉 (qiézi chǎo ròu) means stir-fried eggplant with pork.
Don't Confuse with Other '茄' Words
While 茄 (qié) often relates to vegetables, don't assume every word with 茄 means eggplant. For instance, 番茄 (fānqié) means tomato, which also uses the character 茄 but refers to a different vegetable.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a **cat** (qié - sounds like 'chee-eh') wearing **zippers** (zi - sounds like 'dzuh') that are made of eggplant. A **cat-zipper** eggplant!
تداعی تصویری
Picture a bright purple eggplant. Now, imagine its stem and cap looking like the 'mouth' of a 'q' and the round body of the eggplant as the 'z' in 'qiézi'.
شبکه واژگان
چالش
Try to describe your favorite way to cook or eat eggplant using simple Chinese sentences. For example: '我喜欢吃炒茄子。' (Wǒ xǐhuan chī chǎo qiézi. - I like to eat stir-fried eggplant.)
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
At the market or grocery store, when buying vegetables.
- 我要买茄子。(I want to buy eggplant.)
- 茄子多少钱一斤?(How much is eggplant per jin/500g?)
- 这个茄子新鲜吗?(Is this eggplant fresh?)
Ordering food at a restaurant, especially Chinese dishes.
- 有没有茄子做的菜?(Do you have any dishes made with eggplant?)
- 我想点鱼香茄子。(I'd like to order fish-fragrant eggplant.)
- 这道菜里有茄子吗?(Does this dish contain eggplant?)
Talking about cooking or ingredients with friends.
- 今晚我想做茄子。(Tonight I want to cook eggplant.)
- 你喜欢吃茄子吗?(Do you like to eat eggplant?)
- 茄子怎么做才好吃?(How do you cook eggplant so it's delicious?)
Describing a dish that features eggplant.
- 这道菜主要是茄子。(This dish is mainly eggplant.)
- 茄子是这道菜的主角。(Eggplant is the star of this dish.)
- 这个茄子味道很好。(This eggplant tastes very good.)
Discussing vegetable preferences or dislikes.
- 我不太喜欢吃茄子。(I don't really like eating eggplant.)
- 茄子是我最喜欢的蔬菜之一。(Eggplant is one of my favorite vegetables.)
- 你觉得茄子健康吗?(Do you think eggplant is healthy?)
شروعکنندههای مکالمه
"你喜欢吃茄子吗?(Do you like to eat eggplant?)"
"你最喜欢什么茄子菜?(What's your favorite eggplant dish?)"
"你会做茄子吗?怎么做?(Can you cook eggplant? How do you cook it?)"
"你在哪里买茄子?(Where do you buy eggplant?)"
"你觉得茄子是一种健康的蔬菜吗?(Do you think eggplant is a healthy vegetable?)"
موضوعات نگارش
Describe your favorite way to eat eggplant. If you don't like eggplant, describe a vegetable you do like and why.
Write about a time you cooked or ate a dish with eggplant. What was the experience like?
Imagine you are at a Chinese market. Write a short dialogue where you buy eggplant.
What are some common eggplant dishes in your culture or in Chinese cuisine? Research one and describe it.
If you had to convince someone to try eggplant, what would you say? What dish would you recommend?
سوالات متداول
10 سوال茄子 (qiézi) means eggplant in English.
You say 茄子 (qiézi) for eggplant in Chinese.
No, 茄子 specifically refers to eggplant. It's not a general term for other vegetables.
A very common and delicious dish is 鱼香茄子 (yúxiāng qiézi), which is 'fish-fragrant eggplant' (despite having no fish).
In its primary meaning, 茄子 refers to the vegetable eggplant. It doesn't have common alternative meanings in everyday conversation.
The characters are 茄 (qié) and 子 (zi). 茄子.
茄 (qié) is a second tone, and 子 (zi) is a neutral tone. So it's qiézi.
Yes, eggplant is very popular in Chinese cuisine and is used in many different dishes.
Yes, there are several varieties, like long, slender ones and fatter, rounder ones, but they are all generally called 茄子.
You can ask: 你喜欢吃茄子吗?(Nǐ xǐhuān chī qiézi ma?) which means 'Do you like to eat eggplant?'
خودت رو بسنج 90 سوال
我喜欢吃炒____。
The sentence means 'I like to eat stir-fried eggplant.' '茄子' (qiézi) means eggplant.
这道菜里有____和肉。
The sentence means 'There is eggplant and meat in this dish.' '茄子' (qiézi) means eggplant.
妈妈在市场买了一些____。
The sentence means 'Mom bought some eggplants at the market.' '茄子' (qiézi) means eggplant.
我不太喜欢____的味道。
The sentence means 'I don't really like the taste of eggplant.' '茄子' (qiézi) means eggplant.
这种蔬菜是紫色的,它是____。
The sentence means 'This vegetable is purple, it is eggplant.' '茄子' (qiézi) means eggplant.
午饭我们吃了____炒饭。
The sentence means 'For lunch, we ate eggplant fried rice.' '茄子' (qiézi) means eggplant.
Which of these is 茄子 (qiézi)?
茄子 (qiézi) means eggplant.
我喜欢吃___。(Wǒ xǐhuān chī ___.) I like to eat ___.
The sentence is about liking to eat something, and eggplant is a food item.
这个蔬菜是紫色的,它是___。(Zhège shūcài shì zǐsè de, tā shì ___.) This vegetable is purple, it is ___.
Eggplant is typically purple.
茄子 (qiézi) is a fruit.
茄子 (qiézi) is a vegetable.
我买了一个茄子。(Wǒ mǎi le yí ge qiézi.) means 'I bought an eggplant.'
我 (Wǒ) means 'I', 买 (mǎi) means 'buy', 一个 (yí ge) means 'one', and 茄子 (qiézi) means 'eggplant'.
茄子 (qiézi) is yellow.
茄子 (qiézi) is typically purple.
The correct order is 'I like eggplant'. Subject + Verb + Object.
The correct order is 'This is eggplant'. Subject + Verb + Object.
The correct order is 'Do you like to eat eggplant?'. Subject + Verb + Object + Question Particle.
Which of these is 茄子?
茄子 (qiézi) means eggplant.
When you buy 茄子, what vegetable are you getting?
茄子 is the Chinese word for eggplant.
My favorite vegetable is 茄子. What do I like to eat?
The word 茄子 translates to eggplant.
茄子 is a fruit.
茄子 (eggplant) is a vegetable, not a fruit.
Many Chinese dishes use 茄子.
Eggplant is a common ingredient in Chinese cuisine.
You can find 茄子 in a bakery.
茄子 (eggplant) is a vegetable, so you would find it in a grocery store or market, not a bakery.
What do I like to eat?
How is this eggplant?
Did you buy eggplant?
این را بلند بخوانید:
我喜欢吃茄子。
تمرکز: qié zi
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
这个茄子很好吃。
تمرکز: hěn hǎo chī
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
你想吃茄子吗?
تمرکز: xiǎng chī
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
她不喜欢吃___,因为觉得味道有点奇怪。
The sentence implies a vegetable with a 'strange taste', which aligns with how some people perceive eggplant.
妈妈今天晚上要做鱼香___,这是我最爱吃的菜。
鱼香茄子 (yú xiāng qiézi) is a well-known Chinese dish, literally 'fish-fragrant eggplant'.
这种___的颜色是深紫色的。
Eggplant is a type of vegetable (蔬菜) and its common color is dark purple.
冰箱里还有一些___,我们可以用来炒菜。
The sentence talks about ingredients for cooking (炒菜), and eggplant (茄子) is a common ingredient.
他去超市买了___和番茄。
The sentence lists groceries, and eggplant (茄子) is a type of vegetable often bought alongside tomatoes (番茄).
夏天是吃新鲜___的好季节。
Eggplant (茄子) is a summer vegetable, so 'fresh eggplant' makes sense in this context.
What do I like to eat?
Is there eggplant in this dish?
How many eggplants did Mom buy today?
این را بلند بخوانید:
我最喜欢吃红烧茄子。
تمرکز: hóngshāo qiézi
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
茄子有很多种做法。
تمرکز: qiézi yǒu hěnduō zhǒng zuòfǎ
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
这个茄子有点苦。
تمرکز: zhège qiézi yǒudiǎn kǔ
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You are at a Chinese market. Write a short dialogue (2-3 sentences) where you ask a vendor for three eggplants and mention you want to make a dish with them.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
顾客:老板,请给我三个茄子。 Vendor: 好的,您要用茄子做什么菜呢? 顾客:我想回家做鱼香茄子。
Describe your favorite way to cook eggplant in 2-3 sentences. Mention the cooking method and one other ingredient you'd use.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我最喜欢吃烤茄子。我会把茄子切成片,然后放一点酱油和蒜。这样吃起来很香。
Imagine you are explaining to a friend what an eggplant looks like. Write 2-3 sentences describing its color and shape.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
茄子通常是紫色的,形状有长长的,也有圆圆的。它摸起来有点光滑。
根据短文,下列哪种说法是正确的?
این متن را بخوانید:
在中国,茄子是一种很受欢迎的蔬菜。人们可以用它来做很多美味的菜肴,比如鱼香茄子和地三鲜。有些地方的茄子是长条形的,而有些地方的茄子是圆形的,但它们的味道都很好。
根据短文,下列哪种说法是正确的?
短文第一句就提到“茄子是一种很受欢迎的蔬菜”,这表示它很常见。
短文第一句就提到“茄子是一种很受欢迎的蔬菜”,这表示它很常见。
小明为什么不喜欢吃茄子?
این متن را بخوانید:
小明不喜欢吃茄子,因为他觉得茄子的味道有点奇怪。但是他的妈妈总是想办法让他多吃蔬菜,所以她常常把茄子切成小块,然后和其他蔬菜一起炒,这样小明就比较容易接受了。
小明为什么不喜欢吃茄子?
短文中明确写着“他觉得茄子的味道有点奇怪”。
短文中明确写着“他觉得茄子的味道有点奇怪”。
王阿姨打算用茄子做什么菜?
این متن را بخوانید:
王阿姨今天去市场买菜,她想做一道凉拌茄子。她特意选了三个新鲜的紫色茄子,还买了一些蒜和香菜。回到家后,她先将茄子蒸熟,然后撕成条状,最后拌上调料。
王阿姨打算用茄子做什么菜?
短文第一句就说明了“她想做一道凉拌茄子”。
短文第一句就说明了“她想做一道凉拌茄子”。
This sentence describes buying fresh eggplants at the market. The structure is Subject + Verb + Object.
This sentence identifies the main ingredients of a dish as eggplant and minced meat. The structure is Subject + Predicate.
This sentence expresses a preference for making various delicious dishes with eggplant. The structure is Subject + Verb + Object + Verb Complement.
她最喜欢吃什么颜色的茄子? (What color eggplant does she like to eat the most?)
In Chinese culture, purple eggplant is the most common and often preferred type. The question asks about her preference, implying a specific color.
请问,这道菜里有茄子吗? (Excuse me, does this dish have eggplant in it?)
The question directly asks if eggplant is present. The most direct and affirmative answer is 'Yes, it's the main ingredient'.
为了让茄子口感更好,通常会怎么处理? (To make the eggplant taste better, how is it usually prepared?)
A common culinary technique for eggplant, especially in Chinese cooking, is to salt it first to draw out excess water, which improves its texture and prevents it from becoming soggy.
在中国,茄子通常被认为是夏季蔬菜,并且烹饪方式多样。 (In China, eggplant is generally considered a summer vegetable, and its cooking methods are diverse.)
Eggplant thrives in warm weather, making it a popular summer vegetable in China. It is indeed used in a wide variety of dishes, from stir-frying to steaming and braising.
如果一个人说他不喜欢吃茄子,那么他可能更喜欢吃苦瓜。 (If a person says they don't like eggplant, they might prefer bitter gourd.)
There is no direct correlation between disliking eggplant and preferring bitter gourd. These are two distinct vegetables with different flavor profiles. Someone disliking one does not automatically imply a preference for the other.
吃茄子对健康有益,因为它富含维生素和纤维。 (Eating eggplant is beneficial for health because it is rich in vitamins and fiber.)
Eggplant is indeed a healthy vegetable, rich in various vitamins, minerals, and dietary fiber, contributing to overall health and digestion.
Imagine you're writing a short review for a new restaurant. Describe a dish that features eggplant and what you liked or disliked about it. Be specific about the eggplant's preparation and taste.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我最近去了一家新开的餐厅,点了一道他们招牌的蒜蓉茄子。茄子做得很入味,口感软糯,蒜蓉的香味完全渗透进去了。我觉得这道菜非常成功,强烈推荐大家去尝尝。美中不足的是,如果能再少一点油就更健康了。
You are explaining to a friend how to cook your favorite eggplant dish. Outline the steps and key ingredients. Focus on clear, concise instructions.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我的拿手菜是红烧茄子。首先,你需要准备两根茄子,把它们切成滚刀块。然后,在锅里放油烧热,把茄子放进去炸软捞出。接下来,锅中留底油,放入蒜末和姜末爆香,再加入炸好的茄子、生抽、老抽、糖和少许水,小火慢炖至入味。最后,大火收汁即可。
You are participating in an online forum about healthy eating. Write a post discussing the nutritional benefits of eggplant and how you incorporate it into your diet.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
大家好!今天想和大家聊聊茄子的营养价值。茄子富含维生素和矿物质,特别是膳食纤维,对消化很有帮助。我个人非常喜欢吃茄子,经常用它来做凉拌茄子或者蒸茄子,这样可以最大程度地保留它的营养,而且热量也比较低,非常适合注重健康饮食的朋友。
根据文章,为什么人们在烹饪茄子前会进行预处理?
این متن را بخوانید:
茄子是一种常见的蔬菜,其烹饪方法多种多样。在中国,人们常用茄子来制作鱼香茄子、红烧茄子等经典菜肴。在西方,茄子也常被用于制作茄子千层面或烤蔬菜。虽然茄子的外皮有时略带苦味,但其柔软的果肉在吸收了调味料后,味道会变得非常鲜美。因此,在烹饪前通常会进行一些预处理,例如用盐腌制或油炸。
根据文章,为什么人们在烹饪茄子前会进行预处理?
文章中提到“虽然茄子的外皮有时略带苦味,但其柔软的果肉在吸收了调味料后,味道会变得非常鲜美。因此,在烹饪前通常会进行一些预处理,例如用盐腌制或油炸。”这表明预处理的目的是为了改善茄子的味道,使其更容易入味并减少苦味。
文章中提到“虽然茄子的外皮有时略带苦味,但其柔软的果肉在吸收了调味料后,味道会变得非常鲜美。因此,在烹饪前通常会进行一些预处理,例如用盐腌制或油炸。”这表明预处理的目的是为了改善茄子的味道,使其更容易入味并减少苦味。
小明在制作鱼香茄子的过程中,哪个步骤不是为了调味?
این متن را بخوانید:
小明最近尝试自己在家做鱼香茄子。他按照网上的菜谱一步步操作,先将茄子切块并用盐腌制,然后下锅油炸至金黄。接着,他准备了鱼香汁,包括姜、蒜、泡椒、醋、糖和酱油。最后,将炸好的茄子与鱼香汁一起翻炒,直到茄子完全入味。虽然第一次尝试有些手忙脚脚,但最终的成品味道非常不错,让小明很有成就感。
小明在制作鱼香茄子的过程中,哪个步骤不是为了调味?
将茄子与鱼香汁一起翻炒、准备鱼香汁、用盐腌制茄子都是为了给茄子调味或使其更容易入味。将炸好的茄子放入锅中是烹饪过程中的一个步骤,但本身不直接承担调味功能。
将茄子与鱼香汁一起翻炒、准备鱼香汁、用盐腌制茄子都是为了给茄子调味或使其更容易入味。将炸好的茄子放入锅中是烹饪过程中的一个步骤,但本身不直接承担调味功能。
根据文章,关于不同品种的茄子,下列哪项描述是正确的?
این متن را بخوانید:
紫色的茄子是市场上最常见的品种,但实际上,茄子还有白色、绿色甚至条纹状的品种。不同品种的茄子在口感和风味上略有差异。例如,有些绿皮茄子肉质更为紧实,适合烧烤;而一些白色茄子则可能带有更甜的味道,适合制作甜点。选择哪种茄子,往往取决于你想做什么菜。
根据文章,关于不同品种的茄子,下列哪项描述是正确的?
文章明确指出“不同品种的茄子在口感和风味上略有差异”,并且举例说明了不同颜色的茄子可能具有不同的特点和用途。
文章明确指出“不同品种的茄子在口感和风味上略有差异”,并且举例说明了不同颜色的茄子可能具有不同的特点和用途。
This sentence describes someone's preference for eating braised eggplant. The standard word order in Chinese is Subject + Verb + Object.
This sentence means 'This eggplant dish is very delicious.' The adjective '很' (very) comes before the adjective '好吃' (delicious) to modify it.
This is a question asking 'How many eggplants do you want to buy?' The measure word '个' is used for general objects like '茄子'.
她用新鲜的___做了一道美味的茄子煲。
句子描述的是用茄子做菜,所以“茄子”是正确的。
这道菜的秘诀在于如何将___煸炒至金黄。
根据上下文,煸炒金黄的是“茄子”,这是制作茄子菜肴的关键一步。
为了减少油腻感,烹饪前我会把___切片后用盐腌制。
茄子烹饪前常用盐腌制以去除多余水分和减少吸油。
他不喜欢___那种软糯的口感,觉得吃起来有些黏糊。
“软糯的口感”通常用来形容煮熟的茄子。
菜园里种满了各种蔬菜,其中最受欢迎的是长条的___。
长条是茄子的常见形状之一。
她尝试了多种烹饪方法,最终发现烤___最能保留其原有的风味。
烤茄子是常见的烹饪方式,能很好地体现其风味。
以下哪种蔬菜和“茄子”的烹饪方式最为相似?
茄子和土豆都常用于炖、炒、烤等烹饪方式,且质地在烹饪后会变得软糯。
在中华料理中,哪种烹饪方法最能体现“茄子”的软糯口感?
红烧的烹饪方式能让茄子充分吸收汤汁,变得非常软糯入味,口感最佳。
“茄子”在某些方言中可能指代其他事物,例如在东北方言中,有时可指:
在东北方言中,“老茄子”有时用来形容不修边幅、穿着随意的人,带有贬义。
“鱼香茄子”这道菜里,必然含有鱼肉成分。
“鱼香茄子”是川菜的经典菜品,其风味特点是具有鱼香味,但食材中并不含鱼肉。鱼香是四川菜肴主要传统味型之一。
从植物学角度来看,“茄子”属于茄科植物。
茄子确实是茄科茄属植物,是世界范围内广泛种植的蔬菜之一。
“茄子”的紫色外皮中富含花青素,对人体健康有益。
茄子外皮的紫色主要来源于花青素,这是一种强效抗氧化剂,对人体健康有多种益处。
This sentence means: 'He stands out in academia with his unique insights.' It's a common way to describe someone's unique contribution.
This sentence means: 'This film's exploration of human nature can be said to be incisive.' '入木三分' (rù mù sān fēn) means deeply incisive or penetrating.
This sentence means: 'Facing the sudden challenges, he can still remain calm and composed.' '泰然自若' (tài rán zì ruò) describes someone who is calm and composed in the face of danger or difficulty.
/ 90 درست
نمره کامل!
Summary
茄子 (qiézi) is the Chinese word for eggplant, a versatile vegetable used in many dishes.
- eggplant
- purple vegetable
- Chinese cooking
Learn the Characters
茄子 (qiézi) is composed of two characters: 茄 (qié) and 子 (zi). 茄 is often associated with vegetables like eggplant or tomato (番茄). 子 is a common noun suffix.
Pronunciation Practice
Pay attention to the tones: qié is second tone (rising) and zi is neutral tone. Practice saying it aloud to get the pronunciation right.
Visual Association
When you see an eggplant, think of 茄子. This helps build a strong connection between the word and its meaning.
Common Dishes
Learn about common Chinese dishes that use 茄子, such as 鱼香茄子 (yú xiāng qiézi - fish-fragrant eggplant) or 蒜蓉茄子 (suàn róng qiézi - eggplant with garlic sauce).
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر food
一两
B1Fifty grams; a Chinese unit of weight (approx. 50g).
一斤
B1Half a kilogram; a Chinese unit of weight (approx. 500g).
一袋
B1A bag of.
少一点儿
A2A bit less.
多一点儿
A2A bit more.
一口
B1A mouthful; a bite; a small amount (of food or drink).
一瓶
B1A bottle of.
一碗
B1Measure word for a bowl of food.
一盒
B1A box of.
一杯
B1Measure word for a cup of liquid.