When we talk about making money from a business or investment, the Chinese word 盈利 (yínglì) is exactly what you need. It's a noun that directly translates to 'profit' or 'earnings'. Think of it as the positive financial outcome after all the costs are covered.
You'll often hear 盈利 used in business contexts, like when a company reports its financial results, or when discussing whether a new venture is actually making money. It's a straightforward term for a key financial concept.
When discussing financial outcomes in a business context, 盈利 (yínglì) is the go-to term for 'profit' or 'earnings'. It refers to the financial gain, especially when revenue exceeds costs. While often used as a noun, it can also function as a verb meaning 'to make a profit'. Understanding 盈利 is crucial for comprehending financial news or business discussions in Chinese.
راهنمای تلفظ
- confusing with '营利' (yíng lì) which has a similar meaning but often implies making profit as a primary goal, whereas '盈利' can refer to any profit made.
- mispronouncing 'lì' with a falling tone instead of a falling-rising tone, which changes the meaning.
مثالها بر اساس سطح
公司今年盈利很多。
The company made a lot of profit this year.
我们希望有盈利。
We hope to have profit.
这个小店的盈利不错。
This small shop's earnings are pretty good.
他们的盈利一直在增长。
Their profit has been growing.
没有盈利，公司就不能继续。
Without profit, the company cannot continue.
卖衣服能盈利吗？
Can selling clothes make a profit?
这个项目没有盈利。
This project has no profit.
他只关心盈利。
He only cares about profit.
公司今年有盈利。
The company has profit this year.
小生意需要时间才能看到盈利。
Small businesses need time to see profit.
我们希望明年盈利会增加。
We hope profit will increase next year.
这家商店的盈利很好。
This shop's earnings are good.
没有盈利，公司就不能生存。
Without profit, the company cannot survive.
他的投资带来了不错的盈利。
His investment brought good earnings.
我们正在寻找新的盈利机会。
We are looking for new profit opportunities.
请问您公司上个月的盈利是多少？
Excuse me, what was your company's profit last month?
公司今年的盈利超出了所有人的预期，主要得益于新产品的成功上市。
The company's profits this year exceeded everyone's expectations, mainly due to the successful launch of new products.
为了提高盈利能力，这家企业决定削减不必要的开支，并优化生产流程。
To improve profitability, this enterprise decided to cut unnecessary expenses and optimize production processes.
尽管市场竞争激烈，但这家小店凭借其独特的经营模式，依然保持了稳定的盈利。
Despite fierce market competition, this small shop still maintained stable profits thanks to its unique business model.
分析师指出，该行业未来的盈利增长空间巨大，值得投资者关注。
Analysts pointed out that the industry has huge potential for future profit growth, which is worth investors' attention.
这家慈善机构将所有盈利都用于帮助贫困儿童，赢得了社会各界的赞誉。
This charity uses all its earnings to help impoverished children, winning praise from all sectors of society.
在经济下行时期，许多企业都在努力寻找新的盈利点以应对挑战。
During economic downturns, many enterprises are striving to find new sources of profit to meet challenges.
虽然初期投入较大，但从长远来看，这项投资将带来可观的盈利。
Although the initial investment is large, in the long run, this investment will bring considerable profits.
公司的财务报告显示，尽管营收有所增长，但净盈利却略有下降。
The company's financial report shows that despite an increase in revenue, net profit slightly decreased.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
公司本季度实现了盈利。
The company achieved profitability this quarter. (公司 'company' 本季度 'this quarter' 实现了 'achieved')
他们的盈利能力很强。
Their profitability is very strong. (他们的 'their' 能力 'ability' 很强 'very strong')
这家小店很难做到盈利。
It's difficult for this small shop to make a profit. (这家小店 'this small shop' 很难 'difficult' 做到 'achieve')
我们需要找到新的盈利模式。
We need to find a new profit model. (我们需要 'we need' 找到 'find' 新的 'new')
公司的盈利状况正在改善。
The company's profit situation is improving. (公司的 'company's' 状况 'situation' 正在改善 'is improving')
他很关心项目的盈利情况。
He is very concerned about the project's profit situation. (他 'he' 很关心 'very concerned' 项目的 'project's' 情况 'situation')
我们希望未来能保持盈利。
We hope to maintain profitability in the future. (我们希望 'we hope' 未来 'future' 能 'can' 保持 'maintain')
今年公司的盈利有所增长。
The company's profits increased this year. (今年 'this year' 有所增长 'increased')
提高效率是增加盈利的关键。
Improving efficiency is the key to increasing profit. (提高效率 'improve efficiency' 是 'is' 增加 'increase' 的关键 'the key')
这次投资带来了丰厚的盈利。
This investment brought substantial profits. (这次投资 'this investment' 带来了 'brought' 丰厚的 'substantial')
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Most common confusion. '盈利' focuses on the state of being profitable or the act, '利润' is the numerical amount.
Broader term for income/returns, while '盈利' is net profit.
Gross income, before expenses. '盈利' is after expenses.
الگوهای دستوری
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both '盈利' and '利润' refer to profit in business contexts. They are very close in meaning.
'盈利' often emphasizes the state of being profitable or the act of making a profit, sometimes implying a positive financial outcome. '利润' more directly refers to the numerical amount of profit, the net gain from a transaction or business operation. '盈利' can be a noun (profit/earnings) or a verb (to make a profit), while '利润' is primarily a noun.
公司今年实现了盈利，但利润不如预期。(The company achieved profitability this year, but the profit amount was not as good as expected.)
'收益' can also mean income or return, which might be confused with profit.
'收益' is a broader term that refers to all kinds of income or returns from an investment or activity, including revenue before expenses are deducted. '盈利' specifically refers to the net profit after expenses.
投资房地产的收益很高，但最终的盈利还需要扣除各项成本。(The returns from real estate investment are high, but the final profit still needs various costs deducted.)
Often used interchangeably with '收益' and sometimes mistakenly with '盈利' by beginners.
'收入' refers to total revenue or gross income before any expenses are considered. It's the money coming in. '盈利' is what's left after all expenses are paid from the income.
他的月收入很高，但支出也大，所以盈利不多。(His monthly income is high, but his expenses are also large, so there isn't much profit.)
This is a verb meaning 'to earn' or 'to make a profit', which relates directly to '盈利'.
'赚' is a verb indicating the action of earning or gaining money. '盈利' is the result (the profit itself) or the state of being profitable.
他想赚更多的钱，来实现公司的盈利目标。(He wants to earn more money to achieve the company's profit goals.)
This is an alternative, less common spelling/usage of '盈利' in some contexts, leading to direct confusion.
While '赢利' is sometimes used as a synonym for '盈利', '盈利' (yínglì) with the character 盈 (full, surplus) is the more standard and widely accepted term for 'profit' or 'to make a profit' in contemporary business Chinese. '赢' (to win) can sometimes be used in a similar sense, but '盈利' is the standard.
我们追求的是企业的长期盈利，而不是短期的赢利。(What we pursue is the long-term profitability of the enterprise, not short-term gains.)
الگوهای جملهسازی
公司今年有盈利。
The company has profit this year.
这家店没有盈利。
This store has no profit.
我们去年取得了很大的盈利。
We achieved great profits last year.
他们希望公司能持续盈利。
They hope the company can continue to be profitable.
如何提高公司的盈利能力是一个重要问题。
How to improve the company's profitability is an important issue.
在激烈的市场竞争中，小企业很难保持盈利。
In fierce market competition, it is difficult for small businesses to remain profitable.
公司的盈利状况直接影响股价。
The company's profit situation directly affects its stock price.
尽管面临挑战，这家初创公司仍然实现了盈利。
Despite the challenges, this startup still achieved profitability.
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
نکات
Basic Meaning of 盈利
盈利 (yínglì) is a common noun in business and finance, meaning 'profit' or 'earnings'. It's what a business makes after expenses.
How to Use 盈利 in a Sentence
You can use 盈利 to talk about a company's financial performance. For example, '公司今年盈利很好' (Gōngsī jīnnián yínglì hěn hǎo) means 'The company's profit this year is very good'.
盈利 vs. 利润 (lìrùn)
While both 盈利 and 利润 (lìrùn) mean 'profit', 盈利 often refers to the overall financial gain, while 利润 can be more specific, like 'net profit' (净利润 jìng lìrùn) or 'gross profit' (毛利润 máo lìrùn).
Common Phrase: 实现盈利
A very common phrase is '实现盈利' (shíxiàn yínglì), which means 'to achieve profit' or 'to make a profit'. For instance, '这家新公司终于实现盈利了' (Zhè jiā xīn gōngsī zhōngyú shíxiàn yínglì le) means 'This new company finally made a profit'.
Opposite: 亏损 (kuīsǔn)
The opposite of 盈利 is 亏损 (kuīsǔn), which means 'loss' or 'deficit'. Knowing antonyms helps solidify your vocabulary. '公司去年亏损了' (Gōngsī qùnián kuīsǔn le) means 'The company made a loss last year'.
Contextual Use: Business News
You'll frequently encounter 盈利 in business news, financial reports, and economic discussions. Pay attention to how it's used in these contexts to understand its nuances.
Verb-Noun Usage
While primarily a noun, 盈利 can sometimes be used like a verb meaning 'to make a profit', though it's more common to see '实现盈利'. For example, '公司正在努力盈利' (Gōngsī zhèngzài nǔlì yínglì) means 'The company is working hard to make a profit'.
Connecting to Related Concepts
Think of 盈利 in relation to concepts like 'revenue' (收入 shōurù) and 'cost' (成本 chéngběn). 盈利 = 收入 - 成本 (approximately).
Practice with Simple Sentences
Try to form your own simple sentences using 盈利. For example, '我们的目标是增加盈利' (Wǒmen de mùbiāo shì zēngjiā yínglì) - 'Our goal is to increase profit'.
Pronunciation Practice
Don't forget to practice the tones: yíng (second tone) and lì (fourth tone). Correct pronunciation helps with comprehension and being understood. Listen to native speakers say 盈利.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a **Ying** (盈) yang symbol, representing balance. When a business is balanced and doing well, it's making a **li** (利) — profit! So, **盈利** (yínglì) is profit.
تداعی تصویری
Picture a happy shop owner, overflowing (盈) with money (利), with a big smile because their business is making a good profit (盈利).
شبکه واژگان
چالش
Try to use '盈利' in a sentence related to a business. For example: 这家公司去年盈利了。 (This company made a profit last year.) Or: 他们的目标是实现盈利。 (Their goal is to achieve profitability.)
سوالات متداول
10 سوالYou can use 盈利 like this: 这家公司去年盈利了。 (This company made a profit last year.) or 我们今年的目标是实现盈利。 (Our goal this year is to achieve profitability.)
Both 盈利 (yínglì) and 利润 (lìrùn) mean 'profit'. 盈利 often refers to the state of making a profit, or the overall earnings of a company. 利润 is more often used for the specific amount of profit, like net profit or gross profit. Think of 盈利 as 'being profitable' and 利润 as 'the profit amount'.
Yes, 盈利 specifically refers to financial profit or earnings. It's used in a business or economic context.
Yes, 盈利 can be used as a verb meaning 'to make a profit' or 'to be profitable'. For example, 公司开始盈利了。 (The company started to make a profit.)
Common phrases include: 实现盈利 (to achieve profitability), 保持盈利 (to maintain profitability), 亏损转为盈利 (loss turns into profit).
You can say 盈利的 (profitable) or often just use 盈利 as a verb or adjective directly. For example, 这是一个盈利的项目。 (This is a profitable project.)
The opposite of 盈利 (profit) is 亏损 (kuīsǔn), which means 'loss' or 'to suffer a loss'.
盈利 is a standard business and economic term. It's not overly formal, but it's used in professional contexts rather than casual conversation.
盈利 is pronounced yínglì. The first character 盈 (yíng) is a second tone, and the second character 利 (lì) is a fourth tone.
While technically possible, it's less common. For personal finances, you'd usually use words like 收入 (shōurù - income) or 赚钱 (zhuànqián - to make money) more often. 盈利 is more for businesses or investments.
خودت رو بسنج 84 سوال
公司今年的___很好。
The sentence means 'The company's profit this year is very good.' 盈利 (yínglì) means profit or earnings.
这家小店的___不多，但是很稳定。
The sentence means 'This small shop's profit is not much, but it's very stable.' 盈利 (yínglì) means profit or earnings.
我们希望今年的___能增加。
The sentence means 'We hope this year's profit can increase.' 盈利 (yínglì) means profit or earnings.
做生意就是为了获得___。
The sentence means 'Doing business is for gaining profit.' 盈利 (yínglì) means profit or earnings.
这个项目的___超过了预期。
The sentence means 'The profit of this project exceeded expectations.' 盈利 (yínglì) means profit or earnings.
公司必须努力提高___。
The sentence means 'The company must work hard to increase profit.' 盈利 (yínglì) means profit or earnings.
公司今年的___很好。
The sentence means 'The company's ___ is very good this year.' '盈利' (yínglì) means 'profit', which fits the context of a company doing well. '亏损' (kuīsǔn) means 'loss', '销售' (xiāoshòu) means 'sales', and '成本' (chéngběn) means 'cost'.
这家商店有很大的___。
The sentence means 'This shop has a big ___.' '盈利' (yínglì) means 'profit', which is something a shop aims to have a lot of. '顾客' (gùkè) means 'customer', '商品' (shāngpǐn) means 'merchandise', and '店员' (diànyuán) means 'shop assistant'.
他们的投资带来了很多___。
The sentence means 'Their investment brought a lot of ___.' '盈利' (yínglì) means 'profit', which is the positive outcome of an investment. '风险' (fēngxiǎn) means 'risk', '机会' (jīhuì) means 'opportunity', and '问题' (wèntí) means 'problem'.
卖东西赚了钱，就是有盈利。
This statement translates to 'Making money by selling things means there is profit.' This is true, as '盈利' (yínglì) directly refers to profit or earnings.
公司没有盈利，所以很成功。
This statement translates to 'The company has no profit, so it is very successful.' This is false, as a lack of profit typically indicates a company is not successful.
这家饭店今年有很多盈利，因为顾客很多。
This statement translates to 'This restaurant has a lot of profit this year, because there are many customers.' This is true, as many customers usually lead to higher sales and thus more profit for a restaurant.
Write a short sentence about a small business making profit, using the word "盈利".
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
这个小生意开始盈利了。 (This small business started making a profit.)
Imagine you opened a shop. Write a simple sentence saying you want to make a profit. Use "盈利".
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我开店是为了盈利。 (I opened a shop to make a profit.)
Write a sentence about a company that did not make a profit this month. Use "盈利".
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
公司这个月没有盈利。 (The company did not make a profit this month.)
这家商店的生意怎么样？ (How is this store's business?)
این متن را بخوانید:
这家商店的生意很好，所以有很多盈利。 (This store's business is very good, so it has a lot of profit.)
这家商店的生意怎么样？ (How is this store's business?)
文章中说“这家商店的生意很好”，意思是生意非常好。
文章中说“这家商店的生意很好”，意思是生意非常好。
他们现在有盈利吗？ (Do they have profit now?)
این متن را بخوانید:
虽然现在没有盈利，但是我们相信明年会有盈利。 (Although there is no profit now, we believe there will be profit next year.)
他们现在有盈利吗？ (Do they have profit now?)
文章中明确提到“现在没有盈利”。
文章中明确提到“现在没有盈利”。
做生意的人想做什么？ (What do people who do business want to do?)
این متن را بخوانید:
做生意，谁都想盈利。 (When doing business, everyone wants to make a profit.)
做生意的人想做什么？ (What do people who do business want to do?)
文章中说“做生意，谁都想盈利”，表示所有做生意的人都想赚钱。
文章中说“做生意，谁都想盈利”，表示所有做生意的人都想赚钱。
公司今年的___很好。
The sentence means 'The company's profit this year is very good.' '盈利' (yínglì) means profit or earnings.
这家小商店的___不高。
The sentence means 'This small shop's profit is not high.' '盈利' (yínglì) means profit or earnings.
他投资了一个项目，希望可以获得___。
The sentence means 'He invested in a project, hoping to gain profit.' '盈利' (yínglì) means profit or earnings.
公司赚了很多钱，所以他们的盈利很高。
If a company earns a lot of money, it means their profit (盈利) is high. This statement is correct.
如果你花了很多钱，你的盈利就会增加。
Spending a lot of money usually decreases your profit (盈利), it does not increase it. This statement is incorrect.
一个小商店没有盈利，它可能很快就会关门。
If a small shop has no profit (盈利), it means it's not making money, and it might close down. This statement is correct.
Your small business just finished its first year. Write a short sentence in Chinese talking about whether it made a profit or not.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我的小生意今年有盈利。
Your company had a great year! Write a short sentence in Chinese about the company's profit this year.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
公司今年的盈利很好。
You are discussing with a friend why a certain company did not make a profit this quarter. Write a short sentence in Chinese explaining this.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
这家公司这个季度没有盈利。
根据这段话，这家商店去年怎么样？
این متن را بخوانید:
这家商店的生意很好，每天都有很多人来买东西。去年，他们的盈利增长了百分之二十。老板非常高兴。
根据这段话，这家商店去年怎么样？
文章中明确提到“他们的盈利增长了百分之二十”，所以正确答案是C。
文章中明确提到“他们的盈利增长了百分之二十”，所以正确答案是C。
根据这段话，盈利对公司来说重要吗？
این متن را بخوانید:
对一个公司来说，盈利是非常重要的。如果没有盈利，公司就很难继续经营下去。所以，每个公司都希望能有好的盈利。
根据这段话，盈利对公司来说重要吗？
文章第一句就说“对一个公司来说，盈利是非常重要的”，所以正确答案是B。
文章第一句就说“对一个公司来说，盈利是非常重要的”，所以正确答案是B。
小李的饭店现在怎么样了？
این متن را بخوانید:
小李开了一家饭店。刚开始的时候，生意不太好，没有盈利。但是他努力改进菜品和服务，现在饭店开始盈利了。
小李的饭店现在怎么样了？
文章最后一句提到“现在饭店开始盈利了”，所以正确答案是C。
文章最后一句提到“现在饭店开始盈利了”，所以正确答案是C。
公司今年的___大幅增长，超出了所有人的预期。
句子表示公司今年的表现很好，超出了预期，所以“盈利”是正确的。
这家小店虽然不大，但每个月都能有稳定的___。
句子描述小店的良好财务状况，说明它能赚到钱，“盈利”是符合语境的。
为了提高___，公司决定减少不必要的开销。
减少开销是为了让公司赚更多的钱，因此“盈利”是正确答案。
投资之前，我们需要仔细分析项目的___潜力。
投资是为了赚钱，所以要分析项目能赚多少钱，“盈利潜力”是合适的搭配。
这家餐馆的___一直很好，所以顾客总是络绎不绝。
顾客络绎不绝表明餐馆生意好，能够赚钱，因此“盈利”是合适的。
尽管经济形势不佳，我们公司依然保持了健康的___。
在经济形势不好的情况下，公司能保持健康的财务状况，指的是能够赚钱，所以“盈利”是正确的。
公司今年的___大幅增长。
The sentence describes a significant increase, and 'profit' fits the context of a company's financial performance. '成本' (cost), '损失' (loss), and '债务' (debt) do not convey a positive increase in this context.
这家商店的___不高，所以很难维持下去。
If a store's 'profit' is not high, it's difficult for it to sustain itself. '销售' (sales) can be high but still lead to low profit if costs are also high. '顾客' (customers) and '员工' (employees) are not direct measures of financial viability in this context.
经过一年的努力，项目终于开始产生___。
After a year of effort, a project would ideally start to generate 'profit'. '压力' (pressure), '结果' (results), and '困难' (difficulties) don't specifically mean financial gain in this context.
如果一家公司持续亏损，那么它的盈利能力就很强。
If a company is continuously losing money (亏损), its '盈利能力' (profitability) is weak, not strong. '盈利' means profit, so continuous loss indicates poor profitability.
提高产品价格是增加公司盈利的唯一方法。
Raising product prices is one way to increase '盈利' (profit), but it's not the only way. Other methods include reducing costs, increasing sales volume, or improving efficiency.
投资者通常会关注公司的盈利情况来决定是否投资。
Investors typically look at a company's '盈利情况' (profit situation/performance) to assess its financial health and potential for return on investment. This is a key factor in investment decisions.
Imagine you are running a small online store. Write a short sentence describing how you hope your store's '盈利' (profit) will change in the next year. You can mention an increase or a specific goal.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我希望明年我的网店盈利能翻倍。
Describe a situation where a company might experience low '盈利' (profit). What could be some reasons for this?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
如果一家公司的成本太高或者市场竞争激烈，他们的盈利可能会很低。
You are a new investor. Write a short sentence about what you would look for in a company's '盈利' (profit) report before deciding to invest.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我会看这家公司的盈利是否稳定增长，有没有投资潜力。
根据这段话，这家餐厅为什么盈利不理想？
این متن را بخوانید:
这家餐厅虽然生意很好，但是因为食材成本很高，所以盈利并不理想。为了增加盈利，老板决定调整菜单价格。
根据这段话，这家餐厅为什么盈利不理想？
文中提到“因为食材成本很高，所以盈利并不理想”。
文中提到“因为食材成本很高，所以盈利并不理想”。
这家科技公司今年有什么计划？
این متن را بخوانید:
一家科技公司去年发布了一款新产品，这款产品市场反响很好，为公司带来了可观的盈利。公司计划将一部分盈利用于新产品的研发。
这家科技公司今年有什么计划？
文中提到“公司计划将一部分盈利用于新产品的研发”。
文中提到“公司计划将一部分盈利用于新产品的研发”。
对于小企业来说，创业初期盈利困难的原因是什么？
این متن را بخوانید:
很多小企业在创业初期很难实现盈利，需要时间和资金的支持。如果能找到合适的商业模式，盈利状况会慢慢好转。
对于小企业来说，创业初期盈利困难的原因是什么？
文中提到“需要时间和资金的支持”才能实现盈利。
文中提到“需要时间和资金的支持”才能实现盈利。
The company's profit this year reached a new historical high.
We need to find new profit models to remain competitive.
Despite fierce market competition, this small shop still achieved considerable profit.
این را بلند بخوانید:
请问，贵公司去年的盈利状况如何？
تمرکز: 盈利状况 (yínglì zhuàngkuàng)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
这家新开的咖啡馆，你觉得能盈利吗？
تمرکز: 能盈利吗 (néng yínglì ma)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
他们投资了这个项目，主要目的是为了获得长期盈利。
تمرکز: 长期盈利 (chángqī yínglì)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are running a small online store. Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining what you would do to increase your store's 盈利 (yínglì - profit).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
为了增加我们在线商店的盈利，我计划推出一些特别促销活动，例如限时折扣或买一送一。同时，我会仔细控制运营成本，寻找更经济的供应商。提供优质的客户服务也是关键，这能留住老客户并吸引新客户。
Your company just released its quarterly financial report. Write a short email (3-4 sentences) to your team, summarizing the company's 盈利 (yínglì - profit) situation and outlook.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
大家好，季度财务报告已出炉。我们很高兴看到公司本季度盈利持续增长，这要归功于大家的努力。展望未来，我们有信心保持这一积极势头，实现更高的盈利目标。
You are discussing a new business venture with a friend. Write a sentence explaining how important 盈利 (yínglì - profit) is for the long-term success of any business.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
对于任何企业而言，盈利是其长期生存和发展的基础，没有盈利就很难维持下去。
根据这段文字，这家公司为什么能实现盈利？
این متن را بخوانید:
一家新成立的科技公司在第一年就实现了显著的盈利，这让许多投资者感到惊讶。该公司通过推出创新的软件产品和有效的市场营销策略，迅速占领了市场份额。管理层表示，他们将继续投资研发，以确保未来的盈利增长。
根据这段文字，这家公司为什么能实现盈利？
文章中明确指出“该公司通过推出创新的软件产品和有效的市场营销策略，迅速占领了市场份额”，这是其盈利的原因。
文章中明确指出“该公司通过推出创新的软件产品和有效的市场营销策略，迅速占领了市场份额”，这是其盈利的原因。
根据这段文字，什么因素会影响企业未来的盈利状况？
این متن را بخوانید:
全球经济放缓对许多行业的盈利能力造成了冲击。一些传统企业面临巨大的挑战，而另一些适应了变化的数字经济的公司则表现出了韧性。分析师预计，未来一年企业的盈利状况将取决于其创新能力和市场适应性。
根据这段文字，什么因素会影响企业未来的盈利状况？
文章最后一句提到“分析师预计，未来一年企业的盈利状况将取决于其创新能力和市场适应性。”
文章最后一句提到“分析师预计，未来一年企业的盈利状况将取决于其创新能力和市场适应性。”
这家零售巨头是如何实现创纪录的盈利的？
این متن را بخوانید:
一家零售巨头宣布，尽管竞争激烈，但其上一财年的净盈利仍创历史新高。这主要得益于其成功的线上销售策略和高效的供应链管理。首席执行官强调，持续优化客户体验是保持盈利优势的关键。
这家零售巨头是如何实现创纪录的盈利的？
文章中写道“这主要得益于其成功的线上销售策略和高效的供应链管理。”
文章中写道“这主要得益于其成功的线上销售策略和高效的供应链管理。”
This sentence structure shows 'company' as the subject, followed by the verb 'obtained' and the object 'considerable profit'.
The sentence starts with the subject 'this enterprise's main goal', followed by 'is' and the action 'to pursue profit'.
The sentence outlines the subject 'they' hoping to 'increase profit ability' through 'innovation'.
Imagine you are a business consultant advising a new startup. Explain the importance of sustainable '盈利' (profit) for long-term success. What strategies would you recommend to ensure steady earnings?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
一家新公司要实现长期的成功，拥有可持续的盈利能力至关重要。我建议公司制定明确的市场定位，通过差异化的产品或服务来吸引客户。同时，严格控制运营成本，提高效率是增加盈利的关键。此外，公司应不断投入研发，通过创新来保持竞争力，从而确保持续的盈利。
Discuss the ethical considerations when a company prioritizes '盈利' (profit) above all else. Are there situations where maximizing profit can be detrimental to society or employees? Provide examples.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
当公司将盈利置于一切之上时，可能会引发一系列的道德问题。例如，为了降低成本而牺牲产品质量，或者对员工进行不公平的待遇。此外，一些公司可能为了追求利润最大化而忽视对环境的保护，导致污染。这些行为不仅损害了公司的声誉，也可能对社会和员工造成长期的负面影响。
Describe a scenario where a non-profit organization might need to consider '盈利' (profit) or financial sustainability. How would their approach to earnings differ from a commercial business?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
即使是非营利组织，也需要考虑财务的可持续性，也就是某种形式的“盈利”来维持运营。例如，一个慈善机构需要确保有足够的资金来支付员工工资、场地租金和项目开销。然而，他们对盈利的追求与商业企业不同。非营利组织的“盈利”更多地体现在资金的有效利用上，以实现其社会使命，而不是为股东创造利润。他们会更注重资金的来源多样性，如捐款、政府资助和项目收入，并且需要高度透明地公布资金的使用情况。
根据这段文字，关于这家高科技公司的说法，哪一项是正确的？
این متن را بخوانید:
一家高科技公司近期发布了其年度财务报告。报告显示，尽管全球经济面临挑战，该公司凭借其创新的产品和高效的市场策略，实现了显著的盈利增长。然而，分析师也指出，公司的研发投入有所下降，这可能会对其未来的核心竞争力造成影响。
根据这段文字，关于这家高科技公司的说法，哪一项是正确的？
文章明确提到“分析师也指出，公司的研发投入有所下降，这可能会对其未来的核心竞争力造成影响”，所以选项C是正确的。其他选项与原文内容不符。
文章明确提到“分析师也指出，公司的研发投入有所下降，这可能会对其未来的核心竞争力造成影响”，所以选项C是正确的。其他选项与原文内容不符。
这家餐饮店的老板认为，在市场竞争中，实现盈利的关键在于什么？
این متن را بخوانید:
在激烈的市场竞争中，许多小型企业为了生存而努力争取盈利空间。一家餐饮店的老板表示，为了在保证食品质量的同时控制成本，他们采取了多项措施，包括优化采购渠道和提高员工效率。他强调，合理的盈利是企业持续经营的基础。
这家餐饮店的老板认为，在市场竞争中，实现盈利的关键在于什么？
文章中提到老板表示“为了在保证食品质量的同时控制成本，他们采取了多项措施，包括优化采购渠道和提高员工效率”，这直接支持了选项C。
文章中提到老板表示“为了在保证食品质量的同时控制成本，他们采取了多项措施，包括优化采购渠道和提高员工效率”，这直接支持了选项C。
根据这份报告，新能源汽车行业未来的发展趋势是怎样的？
این متن را بخوانید:
某投资机构发布了一份关于新能源汽车行业的报告。报告指出，尽管该行业在初期需要大量资本投入，但随着技术成熟和市场需求的增长，预计未来几年将迎来爆发式的盈利期。然而，政策变动和原材料价格波动仍然是潜在的风险因素。
根据这份报告，新能源汽车行业未来的发展趋势是怎样的？
报告明确指出“随着技术成熟和市场需求的增长，预计未来几年将迎来爆发式的盈利期”，因此选项C是正确的。
报告明确指出“随着技术成熟和市场需求的增长，预计未来几年将迎来爆发式的盈利期”，因此选项C是正确的。
假设你是一家新开公司的CEO，请撰写一份简短的商业计划书摘要，重点说明公司如何实现盈利。
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我们的公司将通过差异化的产品和创新的市场策略来吸引客户。我们将严格控制运营成本，提高效率，确保在竞争激烈的市场中保持盈利能力。预计在第一年内实现收支平衡，并在三年内达到显著的盈利增长。
请用中文写一段话，描述一个企业在经济衰退期间如何保持盈利。
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
在经济衰退期间，企业需要采取多项措施来保持盈利。首先，可以通过优化供应链和精简部门来削减不必要的开支。其次，探索新的市场和产品线，实现业务多元化，减少对单一收入来源的依赖。此外，持续创新以提供独特价值，并加强客户关系管理，提高客户忠诚度，都是确保企业在艰难时期仍能保持盈利的关键。
请用中文写一篇短文，探讨社会责任与企业盈利之间的关系。
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
企业盈利和社会责任并非对立，而是相互促进。一个积极履行社会责任的企业，例如关注环境保护、公平对待员工、回馈社区等，往往能建立良好的品牌形象，赢得消费者的信任和支持。这种信任和支持可以转化为更高的销售额和市场份额，从而促进企业的长期盈利能力。因此，将社会责任融入企业战略，是实现可持续盈利的关键。
根据文章，该公司能够实现盈利增长的原因不包括哪一项？
این متن را بخوانید:
一家高科技公司近期发布了其最新的季度财报。报告显示，尽管全球经济面临挑战，但该公司通过优化产品结构和拓展新兴市场，成功实现了预期盈利目标，净利润同比增长了15%。这一成果得益于其持续的研发投入和高效的运营管理。
根据文章，该公司能够实现盈利增长的原因不包括哪一项？
文章中提到了优化产品结构、拓展新兴市场、持续的研发投入和高效的运营管理是实现盈利增长的原因，但没有提及政府补贴。
文章中提到了优化产品结构、拓展新兴市场、持续的研发投入和高效的运营管理是实现盈利增长的原因，但没有提及政府补贴。
文章指出，小型企业在初创阶段实现盈利的主要障碍是什么？
این متن را بخوانید:
小型企业在初创阶段往往难以实现盈利，主要原因是市场认知度低、资金有限以及缺乏规模效应。然而，一些成功的初创企业通过专注于利基市场、提供独特价值或采用创新的商业模式，最终克服了这些挑战，实现了稳定的盈利。
文章指出，小型企业在初创阶段实现盈利的主要障碍是什么？
文章明确指出，小型企业难以实现盈利的主要原因是市场认知度低、资金有限以及缺乏规模效应。
文章明确指出，小型企业难以实现盈利的主要原因是市场认知度低、资金有限以及缺乏规模效应。
根据文章，投资者在评估公司价值时，除了当前盈利能力还会关注什么？
این متن را بخوانید:
很多投资者在评估一家公司的价值时，除了关注其当前的盈利能力，还会重视其未来的增长潜力。一家公司即使目前盈利不高，但如果其所在的行业前景广阔，并且公司自身拥有强大的创新能力和市场拓展计划，那么它的长期投资价值依然可观。
根据文章，投资者在评估公司价值时，除了当前盈利能力还会关注什么？
文章中明确提到，投资者除了关注当前盈利能力，还会重视其未来的增长潜力。
文章中明确提到，投资者除了关注当前盈利能力，还会重视其未来的增长潜力。
This sentence means 'The company achieved huge profits.' The standard order in Chinese is Subject (公司) + Verb (实现了) + Adjective (巨大的) + Object (盈利).
This sentence translates to 'This small shop's profits doubled last year.' The structure follows: Subject (这家小店) + Time (去年的) + Object (盈利) + Verb (翻了) + Quantity (一番).
This means 'Increasing market share is key to increasing profits.' The order is Subject (提高市场份额) + Verb (是) + Object (增加盈利的关键).
/ 84 درست
نمره کامل!
Basic Meaning of 盈利
盈利 (yínglì) is a common noun in business and finance, meaning 'profit' or 'earnings'. It's what a business makes after expenses.
How to Use 盈利 in a Sentence
You can use 盈利 to talk about a company's financial performance. For example, '公司今年盈利很好' (Gōngsī jīnnián yínglì hěn hǎo) means 'The company's profit this year is very good'.
盈利 vs. 利润 (lìrùn)
While both 盈利 and 利润 (lìrùn) mean 'profit', 盈利 often refers to the overall financial gain, while 利润 can be more specific, like 'net profit' (净利润 jìng lìrùn) or 'gross profit' (毛利润 máo lìrùn).
Common Phrase: 实现盈利
A very common phrase is '实现盈利' (shíxiàn yínglì), which means 'to achieve profit' or 'to make a profit'. For instance, '这家新公司终于实现盈利了' (Zhè jiā xīn gōngsī zhōngyú shíxiàn yínglì le) means 'This new company finally made a profit'.
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر business
本事
A2Skill; ability; capability.
相应地
B1Correspondingly.
账号
A2account (e.g., bank, online)
客户经理
A2account manager
账户
B1A record of financial transactions for an individual or business, usually at a bank; or a user profile for a digital service.
会计
A2accounting, accountant
收购
B1To purchase; to acquire (a company).
商业活动
A2Business activity.
广告费
A2Advertising expenses.
调整
B1To change something slightly in order to make it more correct, effective, or suitable.
