Rotate means to turn around a central point or axis.
واژه در 30 ثانیه
- Object turning around a central point or axis.
- Commonly used for physical objects' motion.
- Basic concept for circular movement.
Overview
“旋转”是一个基础的动词，描述的是物体围绕一个固定点或轴线进行的圆周运动。这个概念在日常生活中非常常见，从简单的物体转动到复杂的机械运动，都可以用“旋转”来形容。在A1级别，学习者通常接触到的是最基本、最直观的旋转现象。
在A1级别，‘旋转’主要用于描述看得见、摸得着的物体运动。通常，它会和表示物体、方向或原因的词语一起出现。例如，‘风车在旋转’、‘轮胎在旋转’。它也可以用来描述抽象的概念，但A1级别会侧重于具体事物。
**机械**: 描述风扇、马达等部件的转动。
在A1级别，与‘旋转’最接近的词是‘转’（zhuǎn）。‘转’的含义更广泛，可以表示转向、转移、转动等多种意思。例如，“车往左转了”（转向），“他转过身来”（转身）。而‘旋转’则更特指围绕一个轴心的圆周运动，强调的是运动的轨迹和方式。例如，‘地球在旋转’，用‘转’也可以，但‘旋转’更精确地描述了其围绕地轴的运动。
مثالها
风车在花园里旋转。
everydayThe windmill is rotating in the garden.
地球围绕地轴旋转。
academicThe Earth rotates around its axis.
他原地旋转了一下。
informalHe spun around on the spot.
这个装置的叶片在高速旋转。
technicalThe blades of this device are rotating at high speed.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
原地旋转
spin on the spot
不停旋转
keep rotating
顺时针旋转
rotate clockwise
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'转' is a broader term meaning 'to turn', 'to transfer', or 'to change direction'. '旋转' specifically means to rotate around an axis or center.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Primarily used for physical, circular motion. Can describe both natural phenomena and mechanical actions. Ensure the context clearly implies rotation around a central point or axis.
اشتباهات رایج
Learners might confuse '旋转' with general 'turning' or 'changing direction'. Always check if the motion is specifically circular around an axis. Overusing it for simple turns can sound unnatural.
Tips
Visualize the Motion
Imagine a spinning top or a merry-go-round. This visual helps understand the core meaning of '旋转'.
Distinguish from 'Turn'
While related, '旋转' specifically implies circular motion around an axis, unlike the broader '转'.
Cosmic Rotation
The concept of celestial bodies '旋转' (rotating) is fundamental in astronomy and influences calendars and timekeeping.
ریشه کلمه
The word '旋转' combines '旋' (xuán), meaning 'to revolve' or 'spiral', and '转' (zhuǎn), meaning 'to turn'. Together, they vividly describe the act of rotating.
بافت فرهنگی
The concept of rotation is vital in understanding time (day/night cycles from Earth's rotation) and cosmology in various cultures. Many traditional dances also involve rotational movements.
راهنمای حفظ
Think of a '旋' (xuán) like a whirlpool or a spinning top. Both involve circular motion, just like '旋转'.
سوالات متداول
4 سوال‘旋转’特指物体围绕一个中心点或轴线做圆周运动，强调运动方式。‘转’的含义更广，可以是转向、转移或简单转动，不一定强调圆周运动。
A1阶段的‘旋转’主要用于描述风车、陀螺、车轮等具体物体的转动，或者描述地球、月亮等天体的运动。
可以，比如‘他原地旋转’，表示人围绕自己转圈。但在A1级别，更多会用在描述物体上。
‘旋转’是双音节词，由‘旋’和‘转’两个字组成。
خودت رو بسنج
风车在风中不停地______。
风车是围绕中心轴转动的，‘旋转’最适合描述这种运动。
（假设图片显示一个陀螺在转动）
陀螺的核心运动方式就是围绕自身轴心转动，即‘旋转’。
请将以下词语组成一个意思完整的句子：
这是一个关于天体运动的基本事实，描述了地球公转的现象。
امتیاز: /3
Summary
Rotate means to turn around a central point or axis.
- Object turning around a central point or axis.
- Commonly used for physical objects' motion.
- Basic concept for circular movement.
Visualize the Motion
Imagine a spinning top or a merry-go-round. This visual helps understand the core meaning of '旋转'.
Distinguish from 'Turn'
While related, '旋转' specifically implies circular motion around an axis, unlike the broader '转'.
Cosmic Rotation
The concept of celestial bodies '旋转' (rotating) is fundamental in astronomy and influences calendars and timekeeping.
مثالها
4 از 4风车在花园里旋转。
The windmill is rotating in the garden.
地球围绕地轴旋转。
The Earth rotates around its axis.
他原地旋转了一下。
He spun around on the spot.
这个装置的叶片在高速旋转。
The blades of this device are rotating at high speed.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر science
吸收
A1To absorb; to take in.
海拔
B1The height of an object or place above sea level.
属性
B1A quality or feature that is typical of or belongs to something or someone.
生物
B1Any living thing, or the study of living organisms. Basic term for IELTS biology-related reading passages.
模糊
A1Blurry; vague; indistinct.
呼吸
A1To breathe; respiration.
燃烧
A1To burn; combustion.
计算
A1To calculate; to compute; to determine a value mathematically.
推算
B1To calculate, estimate, or figure out something using data, logic, or mathematical methods. It implies a process of reasoning from known facts to unknown values.
校准
B1To calibrate, adjust, or check for accuracy against a standard. It is used for instruments, data, or plans.
