Soda or carbonated drink, a popular sweet, fizzy beverage enjoyed worldwide.
واژه در 30 ثانیه
- A sweet, fizzy drink with carbon dioxide.
- Comes in many flavors like cola and orange.
- Popular for refreshment, especially in summer.
Overview
汽水，英文是 'soda' 或 'carbonated drink'，是一种含有溶解了的二氧化碳气体的饮品。由于二氧化碳的存在，饮用时会产生气泡，带来一种清爽的口感。汽水通常是甜的，并且有多种口味，如可乐、橙味、柠檬味、葡萄味等。它是一种非常普遍的非酒精饮料，深受世界各地人们的喜爱，尤其在聚会、餐饮和休闲场合中很常见。
“汽水”这个词在日常生活中使用非常广泛。人们在口渴时会说“我想喝点汽水”，或者在点餐时会问“你们有什么汽水？”。它也可以用来泛指一类饮料，比如“夏天喝冰镇汽水最舒服了”。在家庭聚会或朋友聚餐时，汽水常常是必备的饮品之一。
مثالها
夏天到了，来一瓶冰镇可乐吧！
everydaySummer is here, let's have a cold bottle of cola!
请问，你们这里提供哪些种类的汽水？
restaurantExcuse me, what kinds of soda do you offer here?
他一次能喝好几罐啤酒，不过我还是更喜欢喝点汽水。
informalHe can drink several cans of beer at once, but I prefer drinking some soda.
该研究旨在分析不同碳酸饮料对青少年骨密度的影响。
academicThis study aims to analyze the impact of different carbonated beverages on adolescent bone density.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
来一瓶汽水
Have a bottle of soda
你喜欢什么口味的汽水？
What flavor of soda do you like?
无糖汽水
sugar-free soda
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Soda water ('苏打水') is typically unflavored and unsweetened carbonated water, often used as a mixer. '汽水' (soda) usually refers to sweetened and flavored carbonated drinks like cola or lemonade.
Juice ('果汁') is made from fruits and does not contain carbonation. Soda ('汽水') is artificially carbonated and often has artificial flavors and sweeteners.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term '汽水' is very common and widely understood across Mandarin-speaking regions. It is generally neutral in register, suitable for most everyday conversations. Specific flavors like '可乐' (cola) or '雪碧' (Sprite) are often used instead of the general term '汽水' when the flavor is known.
اشتباهات رایج
Learners might confuse '汽水' (soda) with '苏打水' (soda water), which is usually plain. Also, remember that '汽水' refers to carbonated drinks; non-carbonated drinks like juice or tea are different categories.
Tips
Enjoying a Refreshing Drink
Drink soda when you want something sweet and bubbly. It's great for parties or when you need a quick refreshment.
Mind the Sugar Content
Many sodas are high in sugar. Be mindful of how much you drink, especially if you are watching your sugar intake or weight.
Global Popularity
Soda is a globally recognized beverage. Brands like Coca-Cola and Pepsi are found almost everywhere, making '汽水' a universally understood concept.
ریشه کلمه
The character '汽' (qì) originally referred to vapor or steam. In the context of '汽水', it metaphorically refers to the gas (carbon dioxide) that makes the drink fizzy. '水' (shuǐ) simply means water. The term likely emerged as a translation or adaptation when carbonated beverages became popular.
بافت فرهنگی
Carbonated soft drinks are extremely popular globally and in China. They are often consumed during meals, social gatherings, and especially during hot weather for refreshment. Many international brands have a strong presence, alongside local Chinese brands.
راهنمای حفظ
Think of '汽' (qì) meaning 'steam' or 'gas', and '水' (shuǐ) meaning 'water'. So, '汽水' is 'gas water', referring to the bubbles in the drink.
سوالات متداول
4 سوال汽水通常指加糖和风味的碳酸饮料，比如可乐、橙味汽水等。而苏打水（soda water）通常指不加糖和风味的碳酸水，有时会加少量矿物质，口感偏淡，常被用来调制鸡尾酒或作为健康饮品。
汽水通常含糖量较高，过量饮用可能导致肥胖、蛀牙、糖尿病等健康问题。一些研究也表明，长期大量饮用含糖汽水可能增加患心脏病和痛风的风险。
汽水中的“气”是溶解在水里的二氧化碳气体。当打开瓶盖或罐子时，瓶内的压力突然降低，二氧化碳就会从水中释放出来，形成我们看到的细小气泡，并带来刺激舌头的微麻感。
最常见的口味包括可乐（cola）、柠檬-青柠味（lemon-lime，如雪碧）、橙味（orange）、葡萄味（grape）等。此外，还有很多地区性的特色口味，如沙士（root beer）、姜汁汽水（ginger ale）等。
خودت رو بسنج
夏天到了，我想喝点冰镇的______。
根据语境“冰镇的”和“夏天”，汽水是最符合描述的饮品。
什么是汽水？
汽水的关键特征是含有二氧化碳（气泡）和通常的甜味。
我 / 喜欢 / 冰镇 / 汽水
这是最符合中文语序和习惯的表达方式。
امتیاز: /3
Summary
Soda or carbonated drink, a popular sweet, fizzy beverage enjoyed worldwide.
- A sweet, fizzy drink with carbon dioxide.
- Comes in many flavors like cola and orange.
- Popular for refreshment, especially in summer.
Enjoying a Refreshing Drink
Drink soda when you want something sweet and bubbly. It's great for parties or when you need a quick refreshment.
Mind the Sugar Content
Many sodas are high in sugar. Be mindful of how much you drink, especially if you are watching your sugar intake or weight.
Global Popularity
Soda is a globally recognized beverage. Brands like Coca-Cola and Pepsi are found almost everywhere, making '汽水' a universally understood concept.
مثالها
4 از 4夏天到了，来一瓶冰镇可乐吧！
Summer is here, let's have a cold bottle of cola!
请问，你们这里提供哪些种类的汽水？
Excuse me, what kinds of soda do you offer here?
他一次能喝好几罐啤酒，不过我还是更喜欢喝点汽水。
He can drink several cans of beer at once, but I prefer drinking some soda.
该研究旨在分析不同碳酸饮料对青少年骨密度的影响。
This study aims to analyze the impact of different carbonated beverages on adolescent bone density.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر food
一斤
B1Half a kilogram; a Chinese unit of weight (approx. 500g).
一两
B1Fifty grams; a Chinese unit of weight (approx. 50g).
AA制
A2To split the bill; go Dutch.
一袋
B1A bag of.
一口
B1A mouthful; a bite; a small amount (of food or drink).
少一点儿
A2A bit less.
多一点儿
A2A bit more.
一瓶
B1A bottle of.
一碗
B1Measure word for a bowl of food.
一盒
B1A box of.
