The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
ابزارهای یادگیری هوش مصنوعی را باز کنید
ثبتنام کنید تا به ابزارهای قدرتمندی دسترسی پیدا کنید که به شما کمک میکنند سریعتر از هر ویدیو یاد بگیرید.
Gad Elmaleh – Les petits mensonges du quotidien
آمار یادگیری
سطح CEFR
سختی
زیرنویسها (242 بخشها)
Bonsoir, Montreux !
Comment ça va ?
Quel accueil !
À l'américaine !
Lausanne... geles.
Ça fait plaisir d'être là, les amis.
Ça fait plaisir.
Je n'ai plus l'habitude de ça.
Je vieillis.
Je continue le métier, mais il n'y a plus de : "Ça va ?
J'entends rien !"
J'entends bien.
Ça va pas trop.
Je te dis la vérité.
Je suis pour la vérité, l'authenticité, ok ?
En même temps, je mens un peu comme tout le monde,
des petits mensonges du quotidien.
Hier, il m'est arrivé un truc fou dans le train
pour venir en Suisse.
J'étais en train de mentir à une dame qui, elle aussi,
me mentait et chacun, on se mentait à nous-mêmes.
Je suis assis à côté d'elle.
Elle est avec son portable, elle est en train de texter.
Moi, je regarde.
Parce que je regarde tout le temps.
Dès que les gens textent, je m'immisce, je me mêle,
je regarde, je veux comprendre.
Elle écrit :
"Devine à côté
de qui
je suis assise."
Lui, il envoie 7 points d'interrogation.
Elle écrit : "Gad Elmaleh."
Avec une orthographe...
Il y avait du tréma sur le "e".
Du "u".
Elle m'a rendu turc dans le train.
Et lui, il répond : "Naaaaan !"
N
AAAAAAA
N !
Et moi, j'ai envie d'intervenir.
J'ai envie. Je craque.
J'ai envie de faire :
"Ouaaaais !"
Ce n'est pas ça qui m'a frappé.
Ce qui me frappe, c'est que 10 minutes plus tard,
elle se retourne vers moi, elle me fait : "Oh, mais
vous n'êtes pas... ?"
زیرنویس کامل در پخشکننده ویدیو موجود است
با تمرینها یاد بگیرید
تمرینهای واژگان، گرامر و درک مطلب از این ویدیو بسازید
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدثبتنام کن و همه امکانات رو باز کن
پیشرفتت رو دنبال کن، واژگان رو ذخیره کن و تمرین کن
حالت تعاملی
آزمون
پاسخ صحیح:
ویدیوهای مرتبط
Montreux Comedy
آزمون
پاسخ صحیح:
آزمونها هنگام تماشای ویدیو ظاهر میشوند
راهنمای حفظ
از این ویدیو
شروع رایگان یادگیری زبان
