स्पेनिश सुपरलेटिव्स: सबसे अच्छा (el más... de)
el más या la más के साथ de का जादू जोड़ो।
Grammar Rule in 30 Seconds
To say something is the 'most' or 'least' of a group, use the formula: Article + más/menos + Adjective + de.
- Use {el|m}/{la|f} before the noun or adjective: 'El coche más rápido'.
- Use 'de' to define the group: 'Es el más alto de la clase'.
- Agreement is key: 'La chica más inteligente de todas'.
Overview
el más... de स्ट्रक्चर करता है।el más... de का स्ट्रक्चर एक फॉर्मूले की तरह है। हिंदी में हम कहते हैं «सबसे + विशेषण», लेकिन स्पेनिश में यह होता है: आर्टिकल + más/menos + विशेषण + de + समूह।el, la, los, las (आर्टिकल्स) को उस संज्ञा (noun) के साथ मैच करना होता है जिसकी आप बात कर रहे हैं।- 1
Juan es el más alto de la clase.(जुआन क्लास में सबसे लंबा है।) - 2
María es la más alta de la clase.(मारिया क्लास में सबसे लंबी है।)
el/la) भी बदलता है। यहाँ de का इस्तेमाल 'में' (in) के अर्थ के लिए होता है। अक्सर हिंदी भाषी विद्यार्थी यहाँ गलती से en (में) लगा देते हैं, जो गलत है। यहाँ de का मतलब है 'समूह में से'। इसे ऐसे सोचो: जैसे आप एक टोकरी में से सबसे मीठा आम चुन रहे हो।el/la/los/las | वह/वे (आर्टिकल) | el (पुल्लिंग), la (स्त्रीलिंग) |más / menos | सबसे ज्यादा / सबसे कम | más (अधिक), menos (कम) |adjetivo | विशेषण | inteligente, alto |de | का / में से | de la familia (परिवार में से) |Ella es la persona más inteligente de la oficina.(वह ऑफिस की सबसे बुद्धिमान व्यक्ति है।)Estos son los libros menos interesantes de la biblioteca.(ये लाइब्रेरी की सबसे कम दिलचस्प किताबें हैं।)
de के बाद el आता है, तो वे मिलकर del बन जाते हैं। यह हिंदी के 'का' + 'का' जैसा नहीं है, बल्कि एक कॉन्ट्रैक्शन है।- 1तुलना करते समय: जैसे आप किसी दोस्त को कह रहे हैं, «यह दुनिया का सबसे खूबसूरत शहर है» (
Es la ciudad más bonita del mundo)। - 2राय देते समय: जब आप अपनी पसंद बताते हैं, «यह मेरी जिंदगी का सबसे अच्छा दिन है» (
Es el mejor día de mi vida)। - 3वर्गीकरण (Categorization): जब आप ऑफिस या स्कूल में रैंकिंग कर रहे हों।
más (अधिक) और menos (कम) का सही चुनाव करना जरूरी है। अगर आप 'कम' कहना चाहते हैं, तो menos का प्रयोग करें। जैसे: Es el coche menos caro del concesionario (यह शोरूम की सबसे सस्ती/कम महंगी कार है)।- 1'en' का गलत प्रयोग: हिंदी में हम कहते हैं 'क्लास में', तो विद्यार्थी स्पेनिश में भी
enलगा देते हैं। याद रखें, समूह के लिएdeका प्रयोग होता है।
- *गलत:*
El más alto en la clase. - *सही:*
El más alto de la clase.
- 1आर्टिकल भूल जाना: हिंदी में हम सीधे 'सबसे होशियार' बोल देते हैं, आर्टिकल की जरूरत नहीं होती। स्पेनिश में आर्टिकल अनिवार्य है।
- *गलत:*
Es más alto de la clase. - *सही:*
Es el más alto de la clase.
- 1अनियमित विशेषणों का गलत उपयोग:
mejor(सबसे अच्छा) के साथmásका प्रयोग करना। यह 'सबसे ज्यादा सबसे अच्छा' जैसा अजीब लगता है।
- *गलत:*
Es el más mejor. - *सही:*
Es el mejor.
el más + विशेषण | स्पेनिश में आर्टिकल अनिवार्य है। |el mejor | स्पेनिश में 'mejor' खुद ही सुपरलेटिव है। |el peor | स्पेनिश में 'peor' खुद ही सुपरलेटिव है। |más bueno कहना गलत है, वहाँ mejor का उपयोग होता है। यह एक महत्वपूर्ण अंतर है जिसे आपको रटना होगा।- 1क्या मैं 'más' की जगह 'muy' लगा सकता हूँ?
muy का मतलब 'बहुत' (very) होता है, यह तुलना नहीं करता।- 1अगर मुझे 'सबसे छोटा' कहना हो, तो क्या
más pequeñoसही है?
menor का उपयोग करना ज्यादा बेहतर और नेचुरल माना जाता है।- 1क्या मैं बिना संज्ञा (noun) के इस स्ट्रक्चर का उपयोग कर सकता हूँ?
Ella es la más inteligente (वह सबसे होशियार है)।Superlative Formation
| Article | más/menos | Adjective | de + Group |
|---|---|---|---|
|
El
|
más
|
rápido
|
de la carrera
|
|
La
|
más
|
rápida
|
de la carrera
|
|
Los
|
más
|
rápidos
|
de la carrera
|
|
Las
|
más
|
rápidas
|
de la carrera
|
|
El
|
menos
|
caro
|
de la tienda
|
|
La
|
menos
|
cara
|
de la tienda
|
Irregular Superlatives
| Adjective | Superlative |
|---|---|
|
Bueno
|
El mejor
|
|
Malo
|
El peor
|
|
Grande
|
El mayor
|
|
Pequeño
|
El menor
|
Meanings
This structure is used to identify the highest or lowest degree of a quality within a specific group.
Relative Superlative
Comparing one item to a group.
“Es el libro más interesante de la biblioteca.”
“Somos los menos cansados del equipo.”
Reference Table
| Article (आर्टिकल) | Intensity (कितना) | Adjective (विशेषण) | Preposition (ग्रुप) |
|---|---|---|---|
|
el / la
|
más (सबसे ज़्यादा)
|
inteligente
|
de la clase
|
|
los / las
|
más (सबसे ज़्यादा)
|
caros
|
de la tienda
|
|
el / la
|
menos (सबसे कम)
|
rápido
|
del equipo
|
|
los / las
|
menos (सबसे कम)
|
comunes
|
del mundo
|
|
el / la
|
(irregular)
|
mejor (सबसे अच्छा)
|
de mi vida
|
|
los / las
|
(irregular)
|
peores (सबसे बुरे)
|
del año
|
औपचारिकता का स्तर
Él es el más inteligente del grupo. (Describing a colleague/friend)
Es el más inteligente del grupo. (Describing a colleague/friend)
Es el más listo de todos. (Describing a colleague/friend)
Es el más crack de todos. (Describing a colleague/friend)
स्तर के अनुसार उदाहरण
Es el más alto.
He is the tallest.
La más bonita.
The prettiest one.
El más grande.
The biggest one.
La menos cara.
The least expensive.
Es el coche más rápido de la ciudad.
It is the fastest car in the city.
Ella es la más inteligente de la clase.
She is the smartest in the class.
Es el libro más aburrido de todos.
It is the most boring book of all.
Son las menos cansadas del equipo.
They are the least tired of the team.
Es el mejor restaurante de Madrid.
It is the best restaurant in Madrid.
La película más emocionante que he visto.
The most exciting movie I have seen.
Es la opción menos arriesgada de todas.
It is the least risky option of all.
El edificio más alto que existe aquí.
The tallest building that exists here.
Es el candidato más cualificado con el que hemos hablado.
He is the most qualified candidate we have spoken to.
La solución más eficiente de la que disponemos.
The most efficient solution available to us.
Es el proyecto más ambicioso que se ha realizado.
It is the most ambitious project that has been carried out.
La zona menos poblada de la región.
The least populated area of the region.
Es, con diferencia, el más brillante de su generación.
He is, by far, the brightest of his generation.
La medida más drástica que se pudo tomar.
The most drastic measure that could be taken.
El argumento más sólido que he escuchado jamás.
The most solid argument I have ever heard.
La menos previsible de las consecuencias.
The least foreseeable of the consequences.
Resulta ser el más insigne de los eruditos de la época.
He turns out to be the most distinguished of the scholars of the era.
Es la más sutil de las ironías que he percibido.
It is the most subtle of the ironies I have perceived.
La más ardua de las tareas encomendadas.
The most arduous of the tasks entrusted.
El menos convencional de los enfoques artísticos.
The least conventional of artistic approaches.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners mix up 'más... que' and 'el más... de'.
Learners use '-ísimo' when they should use 'el más... de'.
Learners use 'más grande' for age.
सामान्य गलतियाँ
Es más alto de la clase.
Es el más alto de la clase.
Es el más alto que la clase.
Es el más alto de la clase.
Es la más alto.
Es el más alto.
Es más alto de todos.
Es el más alto de todos.
Es el más grande de todos los casas.
Es el más grande de todas las casas.
Es el más mejor.
Es el mejor.
Es el más rápido de los que he visto.
Es el más rápido de los que he visto.
Es la más inteligente de que conozco.
Es la más inteligente que conozco.
Es el más peor.
Es el peor.
Es el más alto de todos los que están aquí.
Es el más alto de todos los que están aquí.
Es el más alto de los que he visto nunca.
Es el más alto que he visto nunca.
Es el más grande de todos.
Es el mayor de todos.
Es la más alta de las chicas.
Es la más alta de las chicas.
वाक्य संरचनाएँ
Es el ___ más ___ de ___.
___ es la más ___ de todas.
Es el ___ que he visto.
Es la ___ de mi familia.
Real World Usage
¡Es la foto más bonita de mi feed!
¿Cuál es el hotel más barato de la zona?
Soy el candidato más cualificado para este puesto.
Quiero el plato más popular de este restaurante.
Es el más guapo de todos.
Es el estudio más completo de la década.
'EN' के जाल से बचें
Es el hombre más rico de todo el mundo.
नाउन को छोटा करें
El rojo es el más rápido.
थोड़ा ड्रामा ज़रूरी है
¡Es lo más!
Smart Tips
Always check your article gender first.
Never add 'más' before these words.
Use 'de' instead of 'que'.
Ensure the article matches the plural group if necessary.
उच्चारण
Intonation
The stress falls on the adjective, not the 'más'.
Rising
¿Es el más alto?
Questioning the superlative status.
याद करें
स्मृति सहायक
Remember: 'The MOST of the GROUP'. 'El más' is the most, 'de' is the group.
दृश्य संबंध
Imagine a mountain peak. At the very top, there is a flag that says 'EL MÁS'. Below it, the mountain is labeled 'DE'.
Rhyme
Para ser el mejor de la clase, el más y el de siempre usaste.
Story
Juan wanted to be the best runner. He trained every day. Finally, he became 'el más rápido de su equipo'. Now he is famous.
Word Web
चैलेंज
Write 5 sentences describing your family members using the superlative structure.
सांस्कृतिक नोट्स
Superlatives are often used with 'de' to emphasize regional pride.
The absolute superlative '-ísimo' is used more frequently than the relative superlative in casual speech.
Superlatives are often used with 'de' to describe football players.
The Spanish superlative structure derives directly from Latin 'superlativus'.
बातचीत की शुरुआत
¿Cuál es la ciudad más bonita de tu país?
¿Quién es la persona más divertida que conoces?
¿Cuál es el libro más interesante que has leído?
¿Cuál es el mejor restaurante de esta ciudad?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
Marta es la chica ___ (intelligent) de la escuela.
Choose the grammatically correct sentence:
Este es el más mejor restaurante del mundo.
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercisesJuan es ___ más alto de la clase.
Es ___ de todos.
Find and fix the mistake:
Es la más alto de todas.
de / el / es / más / clase / la / alto
She is the smartest in the group.
Bueno -> ?
Es ___ de la ciudad.
Es la ___ de mis hermanas.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesclase / es / la / de / más / la / inteligente / Ella
He is the tallest in the group.
Match the superlatives
Este hotel es el ___ (least) caro de la ciudad.
Select the correct phrase:
Soy el más bajo en mi familia.
This is the worst day of my life.
___ (The) viaje más largo de mi vida fue a Japón.
mundo / más / ciudad / es / grande / la / del / Esta
Which of these is a superlative meaning 'the best'?
Score: /10
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
Yes, in the relative superlative, the article is mandatory to define the noun.
No, 'mejor' is already a superlative. 'El más mejor' is incorrect.
You can omit the noun, but keep the article: 'Es el más alto.'
Yes, 'de' is used to define the group you are comparing against.
Use 'menos' instead of 'más': 'Es el menos caro.'
Yes, it must agree in gender and number with the noun.
Yes, the structure is similar: 'Corre el más rápido de todos.'
'Del' is a contraction of 'de' + 'el'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Le plus [adjectif] de
The article agreement is identical.
Der/die/das [adjective]-ste
German uses suffixes, Spanish uses a separate word.
Ichiban [adjective]
Japanese does not use articles or prepositions like 'de'.
Al- [adjective]-af'al
Arabic changes the internal structure of the word.
Zui [adjective]
Chinese has no articles or gender.
The [adjective]-est
Spanish always uses 'más' regardless of adjective length.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
"Best Ever" Hack: सुपरलेटिव्स और सबجंक्टिव (Subjunctive)
Overview क्या आपने कभी इतना स्वादिष्ट टैको खाया है कि रोने का मन करे? या किसी ऐसे व्यक्ति से मिले जो इतना परेशान करने वा...
सबसे श्रेष्ठ: स्पेनिश में सुपरलेटिव (el superlativo)
### Overview नमस्ते! आज हम स्पेनिश व्याकरण के एक बहुत ही मजेदार और उपयोगी टॉपिक पर बात करेंगे: 'Superlatives' यानी `el...
बेहतर और बदतर: स्पेनिश अनियमित तुलना (mejor, peor, mayor, menor)
### Overview नमस्ते! आज हम स्पैनिश भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प हिस्से पर बात करेंगे: Better और Worse यानी...
स्पेनिश सुपरलेटिव्स: तीव्रता के लिए '-ísimo' का उपयोग
### Overview नमस्ते! आज हम स्पेनिश भाषा के एक बहुत ही मजेदार और उपयोगी टॉपिक पर बात करेंगे: **Spanish Superlatives** यान...
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
स्पेनिश अनियमित तुलनात्मक: बेहतर, बदतर, बड़ा, छोटा (mejor, peor, mayor, menor)
### Overview नमस्ते! Spanish सीखते समय जब हम तुलना (comparison) करना शुरू करते हैं, तो हमें सिखाया जाता है कि 'more' के...
स्पेनिश क्रियाविशेषण: '-mente' प्रत्यय का उपयोग
### Overview नमस्ते! आज हम स्पेनिश भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प पहलू पर बात करेंगे: `-mente` सफिक्स (suffix...
स्पेनिश में समानता: 'उतना ही... जितना' (Tan... como)
### Overview नमस्ते! आज हम स्पेनिश भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और रोचक विषय पर बात करेंगे: तुलना करना (Comparison)। ज...
विशेषण मिलान: लिंग सहमति (-o/-a)
### Overview नमस्ते! आज हम स्पेनिश व्याकरण का एक बहुत ही महत्वपूर्ण और मजेदार हिस्सा सीखने जा रहे हैं: 'Adjective Gende...
स्पेनिश विशेषण समझौता: एकवचन और बहुवचन का मिलान
### Overview नमस्ते! स्पेनिश सीखने की इस यात्रा में आपका स्वागत है। स्पेनिश व्याकरण की दुनिया में आज हम एक बहुत ही महत्व...
