मशीनों और गैजेट्स की गिनती: ~台 (~dai) काउंटर
Grammar Rule in 30 Seconds
Use the suffix ~台 (~dai) to count mechanical objects like computers, cars, and appliances.
- Attach ~台 directly to the number: 一台 (~ichidai).
- Use it for anything with a motor or complex mechanical parts.
- Ask 'how many' using 何台 (~nandai)?
Overview
~台 (台) काउंटर्स का सुपरहीरो है। यह हमारी आधुनिक तकनीक वाली दुनिया में बहुत उपयोगी है। यदि किसी चीज में बटन, इंजन या प्लग है, तो आप शायद इसे इसके साथ गिन सकते हैं।~台 (台) एक प्रत्यय (suffix) है जो किसी संख्या के साथ जुड़ता है। इसका उपयोग मुख्य रूप से मशीनों, वाहनों, उपकरणों और बड़े फर्नीचर के लिए किया जाता है।台 (स्टैंड/पेडस्टल) के बारे में सोचें। मूल रूप से यह उन चीजों के लिए था जिन्हें स्टैंड की आवश्यकता होती थी। अब, यह आपकी 車 (कार) से लेकर आपके スマホ (स्मार्टफोन), और यहां तक कि ベッド (बिस्तर) तक सब कुछ कवर करता है।~dai जोड़ें। 4, 7 और 9 के लिए विशिष्ट उच्चारणों पर ध्यान दें।- 11台 : 一 + 台 =
ichi-dai(एक मशीन) - 22台 : 二 + 台 =
ni-dai(दो मशीनें) - 33台 : 三 + 台 =
san-dai(तीन मशीनें) - 44台 : 四 + 台 =
yon-dai(चार मशीनें) - 55台 : 五 + 台 =
go-dai(पांच मशीनें) - 66台 : 六 + 台 =
roku-dai(छह मशीनें) - 77台 : 七 + 台 =
nana-dai(सात मशीनें) - 88台 : 八 + 台 =
hachi-dai(आठ मशीनें) - 99台 : 九 + 台 =
kyuu-dai(नौ मशीनें) - 1010台 : 十 + 台 =
juu-dai(दस मशीनें)
nan-dai (कितनी मशीनें?)~台 का उपयोग करें जो कोई कार्य करती है।- वाहन: कार, साइकिल, ट्रक, बस।
- इलेक्ट्रॉनिक्स: लैपटॉप, टीवी, गेम कंसोल, कैमरे।
- वाद्ययंत्र: पियानो (बड़े वाले)।
- बड़ा फर्नीचर: बिस्तर, मसाज चेयर।
~台 का उपयोग करना है। छोटे सामान आमतौर पर इसमें नहीं आते।- केबल्स:
~本(本) का उपयोग करें,~台का नहीं। - USB स्टिक:
~個(個) का उपयोग करें। - रोबोट: यदि यह इंसान जैसा दिखता है, तो लोग कभी-कभी
~体(体) का उपयोग करते हैं।
~台बनाम~機(機):~機उड़ने वाली चीजों (विमानों) या भारी औद्योगिक मशीनरी के लिए है।~台बनाम~両(両): ट्रेन के डिब्बों को~両के साथ गिना जाता है।
~台 है? इसमें इंजन नहीं है।~台 एकदम सही है।~枚 (枚) क्योंकि यह सपाट है।~台?~個।Counting Machines (~dai)
| Number | Counter | Reading |
|---|---|---|
|
1
|
一台
|
ichidai
|
|
2
|
二台
|
nidai
|
|
3
|
三台
|
sandai
|
|
4
|
四台
|
yondai
|
|
5
|
五台
|
godai
|
|
6
|
六台
|
rokudai
|
|
7
|
七台
|
nanadai
|
|
8
|
八台
|
hachidai
|
|
9
|
九台
|
kyūdai
|
|
10
|
十台
|
jūdai
|
Meanings
The counter ~台 (~dai) is used for mechanical devices, vehicles, and large appliances.
Vehicles
Cars, bicycles, motorcycles, and trains.
“車が一台あります。 (~kuruma ga ichidai arimasu.)”
“自転車を三台買いました。 (~jitensha o sandai kaimashita.)”
Electronics
Computers, TVs, refrigerators, and washing machines.
“テレビが二台あります。 (~terebi ga nidai arimasu.)”
“冷蔵庫を一台注文しました。 (~reizōko o ichidai chūmon shimashita.)”
Reference Table
| नंबर | जापानी | पढ़ने का तरीका | उदाहरण |
|---|---|---|---|
|
1
|
一台
|
ichi-dai
|
गाड़ी / लैपटॉप
|
|
2
|
二台
|
ni-dai
|
साइकिल / टीवी
|
|
3
|
三台
|
san-dai
|
गेमिंग कंसोल / बेड
|
|
4
|
四台
|
yon-dai
|
माइक्रोवेव
|
|
10
|
十台
|
juu-dai
|
कोई भी मशीन
|
|
?
|
何台
|
nan-dai
|
कितनी मशीनें?
|
औपचारिकता का स्तर
コンピューターを二台所有しております。 (Talking about tech)
コンピューターを二台持っています。 (Talking about tech)
PC二台あるよ。 (Talking about tech)
PC二台持ち！ (Talking about tech)
~台 (dai) की दुनिया
गाड़ियाँ
- 車 गाड़ी
- 自転車 साइकिल
इलेक्ट्रॉनिक्स
- スマホ फोन
- パソコン कंप्यूटर
फर्नीचर
- ベッド बेड
- ピアノ पियानो
मिलते-जुलते काउंटर्स
क्या मुझे ~台 यूज़ करना चाहिए?
क्या यह कोई मशीन या गाड़ी है?
क्या यह बहुत विशाल या उड़ने वाली चीज़ है?
क्या यह ट्रेन का डिब्बा है?
आम ~台 वाली चीज़ें
ट्रांसपोर्ट
- • गाड़ी
- • साइकिल
- • स्कूटर
घर
- • टीवी
- • फ्रिज
- • माइक्रोवेव
काम
- • लैपटॉप
- • प्रिंटर
- • मॉनिटर
स्तर के अनुसार उदाहरण
パソコンが二台あります。
There are two computers.
車が一台です。
It is one car.
何台ですか？
How many machines?
テレビが三台。
Three TVs.
自転車を二台持っています。
I have two bicycles.
冷蔵庫は何台必要ですか？
How many refrigerators do you need?
バイクが四台あります。
There are four motorcycles.
洗濯機を一台買いました。
I bought one washing machine.
この会社にはコンピューターが五十台あります。
This company has 50 computers.
新しい車を一台注文しました。
I ordered one new car.
この工場では機械を何台使いますか？
How many machines do you use in this factory?
エアコンが六台壊れています。
Six air conditioners are broken.
最新のサーバーを十台導入する予定です。
We plan to install ten of the latest servers.
この駐車場には車が百台入ります。
This parking lot holds 100 cars.
何台のロボットが稼働していますか？
How many robots are operating?
電子レンジを二台処分しました。
I disposed of two microwaves.
この施設には医療機器が数百台設置されています。
Hundreds of medical devices are installed in this facility.
自動運転車を何台試験走行させますか？
How many self-driving cars will you test-drive?
このプロジェクトには高性能なPCが二十台必要です。
This project requires 20 high-performance PCs.
古い印刷機を何台か廃棄しました。
I discarded several old printing machines.
当該システムには、計千台のセンサーが統合されています。
A total of 1,000 sensors are integrated into the system.
何台の車両がこのトンネルを通過したか記録してください。
Please record how many vehicles passed through this tunnel.
この生産ラインには、ロボットアームが八台配置されています。
Eight robotic arms are positioned on this production line.
何台ものカメラが設置されており、監視体制は万全です。
Many cameras are installed, and the surveillance system is perfect.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Both are used for objects, but ~台 is for machines and ~個 is for small/generic items.
Both can count things, but ~つ is generic and ~台 is specific.
Both are counters, but ~枚 is for flat things.
सामान्य गलतियाँ
車を一つ
車を一台
パソコンが四つ
パソコンが四台
何つですか
何台ですか
一台車
車一台
八つ台
八台
四台 (shidai)
四台 (yondai)
一台の車
車一台
ロボットを一個
ロボットを一台
自転車を一人
自転車を一台
冷蔵庫を一枚
冷蔵庫を一台
機械を何個か
機械を何台か
वाक्य संरचनाएँ
___が___台あります。
___を___台買いました。
何台の___がありますか？
___は___台だけです。
Real World Usage
冷蔵庫を二台運びます。
PCを何台使っていますか？
車を一台買いたいです。
洗濯機が五台あります。
プリンターを三台設置しました。
新しい車一台ゲット！
मशीन वाला नियम
पियानो का स्टेटस
क्या रोबोट्स इंसान हैं?
Smart Tips
Always think 'motor or screen'.
Use 'nandai' for machines.
Bicycles count as machines.
Appliances are machines.
उच्चारण
Phonetic shifts
Numbers 1, 6, 8, and 10 have special sounds.
Question intonation
何台ですか↑
Rising pitch at the end for questions.
याद करें
स्मृति सहायक
Dai sounds like 'die'—if your machine dies, you need to count how many 'dai' you have left!
दृश्य संबंध
Imagine a giant robot holding a number sign. Every time he picks up a machine, he shouts the number followed by 'DAI!'
Rhyme
For machines that you buy, always count them with DAI.
Story
Ken went to the store. He saw one car (ichidai). He saw two computers (nidai). He asked the clerk, 'How many (nandai) do you have?'
Word Web
चैलेंज
Look around your room and count every electronic device you see using ~台.
सांस्कृतिक नोट्स
Japanese culture values precision in counting. Using the wrong counter can make you sound like a child.
The kanji 台 originally referred to a platform or stand, which evolved to represent the heavy objects placed on such stands.
बातचीत की शुरुआत
家にテレビは何台ありますか？
車を何台持っていますか？
このオフィスにはPCが何台ありますか？
将来、何台のロボットが家に欲しいですか？
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
मेरे पास दो कंप्यूटर हैं। パソコンが ___ あります。 (Pasokon ga ___ arimasu.)
तीन गाड़ियों को गिनने के लिए कौन सा वाक्य सही है?
इस वाक्य को देखें: '自転車が一本あります।' (Jitensha ga ippon arimasu.)
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercises車が三___あります。
四台
Find and fix the mistake:
パソコンを二つ買いました。
一台 / 車 / あります / が
How many computers?
A: 車は何台ありますか？ B: ___
I have two TVs.
Car
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesकृपया एक टैक्सी भेजें। タクシーを ___ お願いします。 (Takushii o ___ onegaishimasu.)
आपके पास कितने टीवी हैं? テレビが ___ ありますか？ (Terebi ga ___ arimasu ka?)
आपको 4 मोबाइल फोन गिनने हैं।
इनमें से किसे आप ~台 (dai) से गिनेंगे?
ベッドが二つあります。(Beddo ga futatsu arimasu.)
車が四台 (shi-dai) あります。
गाड़ी / एक / खरीदी / मैंने
मेरे पास पाँच कैमरे हैं।
バスが三台通りました (Basu ga san-dai toorimashita)
सही जोड़ी चुनें
七台
एक भी गाड़ी नहीं है। 車 ___ 一台 ___ ありません。 (Kuruma ___ ichi-dai ___ arimasen.)
Score: /12
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
Yes, smartphones are counted with ~台 because they are electronic devices.
If they are mechanical toys, yes. Otherwise, use ~個.
It is a phonetic rule to make it easier to say.
Yes, bicycles are considered mechanical.
Use ~つ as a last resort, but try to learn the specific one.
It is neutral and used in all registers.
Pianos are large and complex, so they use ~台.
Some very small electronic parts might use ~個, but ~台 is the standard.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
台 (tái)
Usage is almost identical.
units
Japanese requires a specific counter suffix.
Stück
No mechanical classifier.
unités
No mechanical classifier.
unidades
No mechanical classifier.
وحدات
No mechanical classifier.
Learning Path
Prerequisites
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
जापानी सप्ताह के दिन: 7 तत्व (Yōbi)
Overview क्या आपने कभी जापानी कैलेंडर या अपने पसंदीदा एनीमे के रिलीज़ शेड्यूल को देखा है और ऐसा महसूस किया है कि आप जादू...
जापानी में किताबें गिनना (～冊 satsu)
### Overview जापानी भाषा में जब हम चीज़ों को गिनते हैं, तो हिंदी की तरह सिर्फ 'एक', 'दो', 'तीन' बोलकर काम नहीं चलता। हि...
कप और पेय गिनना: ～杯 (hai)
### Overview जापानी भाषा में जब भी हम किसी चीज़ को गिनते हैं, तो हम हिंदी की तरह सिर्फ 'दो' या 'तीन' नहीं कह सकते। हिंदी...
जानवरों की गिनती (hiki बनाम tou)
### Overview नमस्ते! जापानी भाषा सीखते समय 'Counters' यानी 'गिनती के शब्द' (助数詞 | じょすうし | josūshi) एक बहुत ही द...
जापानी सापेक्ष समय: आज, कल, परसों (今日, 昨日, 明日)
### Overview जापानी भाषा में समय को व्यक्त करना उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि हिंदी में। जब हम हिंदी में बात करते हैं,...
