B2 Advanced Grammar 7 min read कठिन

औपचारिक घोषणाएं: यह वह है (-ㄴ/은/는 바입니다)

अपनी बात को एकदम प्रोफेशनल और दमदार बनाने के लिए «-ㄴ/은/는 바입니다» का इस्तेमाल करो, जैसे कोई «ऑफिशियल डिक्लेरेशन» दे रहे हो।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use -ㄴ/은/는 바입니다 to state facts or conclusions in highly formal, professional, or written contexts.

  • Attach -ㄴ/은/는 to the verb stem based on tense (present: -는, past: -ㄴ/은).
  • Follow with 바입니다 to create a formal, objective declarative sentence.
  • Use this primarily in reports, official announcements, or formal speeches.
Verb Stem + (ㄴ/은/는) + 바입니다

Overview

### Overview
नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और प्रभावशाली व्याकरण बिंदु '-ㄴ/은/는 바입니다' पर चर्चा करेंगे। अगर आप TOPIK II की तैयारी कर रहे हैं या किसी कोरियन कंपनी में काम करने का सपना देख रहे हैं, तो यह स्ट्रक्चर आपके लिए एक 'अस्त्र' की तरह है। हिंदी में हम जब बहुत औपचारिक (formal) बात करते हैं, तो हम 'सूचित किया जाता है' या 'मेरा मानना है कि' जैसे शब्दों का प्रयोग करते हैं। कोरियाई में, '-ㄴ/은/는 바입니다' का उपयोग ठीक इसी तरह की आधिकारिक घोषणाओं, बोर्ड मीटिंग्स या कानूनी दस्तावेजों में किया जाता है।
इसे हिंदी के 'औपचारिक घोषणावाचक' (Formal Declarative) वाक्यों से जोड़कर देखें। जैसे हिंदी में हम कहते हैं, «मैं आपको सूचित करना चाहता हूँ कि...» या «यह निर्णय लिया गया है कि...», कोरियाई में इसी गंभीरता को लाने के लिए '-는 바입니다' का उपयोग होता है। यह सिर्फ एक वाक्य खत्म करने का तरीका नहीं है, बल्कि यह आपके शब्दों को एक 'वजन' देता है। यह सामान्य '-습니다' से बहुत अधिक औपचारिक है। इसे आप ऐसे समझें कि अगर '-습니다' एक अच्छी शर्ट-पेंट है, तो '-는 바입니다' एक पूरा सूट-बूट और टाई है। इसे आप दोस्तों के साथ चाय पीते समय या WhatsApp पर इस्तेमाल नहीं करेंगे, वरना लोग सोचेंगे कि आप कोई रोबोट बन गए हैं! यह B2 स्तर की भाषा है, जो आपकी गंभीरता और पेशेवर व्यक्तित्व को दर्शाती है।
### How This Grammar Works
इस व्याकरण के केंद्र में '바' (ba) शब्द है। व्याकरण की दृष्टि से, '바' एक 'bound noun' (आश्रित संज्ञा) है। हिंदी व्याकरण में, हमारे पास 'आश्रित उपवाक्य' (dependent clauses) होते हैं, लेकिन '바' का उपयोग एक विशेष संज्ञा की तरह होता है जिसका अर्थ है 'तथ्य' (fact), 'विषय' (matter), या 'स्थिति' (state)। जब आप '-ㄴ/은/는' का उपयोग करके क्रिया (verb) को विशेषण (adjective) की तरह बदलते हैं, तो आप उस क्रिया को '바' के साथ जोड़कर एक संज्ञा पद बना रहे होते हैं।
हिंदी में, हम अक्सर क्रिया को संज्ञा में बदलने के लिए 'करना' या 'होना' का उपयोग करते हैं (जैसे: 'मेरा आना हुआ')। कोरियाई में, '-는 바입니다' का अर्थ होता है 'यह वह तथ्य है जो...'। जब आप कहते हैं '공지하는 바입니다' (घोषणा करता हूँ), तो आप शाब्दिक रूप से कह रहे हैं कि 'घोषणा करने वाला कार्य ही वह तथ्य है जो मैं अभी प्रस्तुत कर रहा हूँ'। यह 'मैं' (Subject) पर जोर देने के बजाय 'कार्य या तथ्य' (Object/Fact) पर जोर देता है। यही कारण है कि यह बहुत ही निष्पक्ष (objective) और आधिकारिक लगता है। हिंदी के 'कर्मवाच्य' (Passive Voice) की तरह, यह कर्ता को थोड़ा पीछे धकेल देता है और कही गई बात को सर्वोपरि बना देता है। यह उन क्रियाओं के साथ सबसे अच्छा काम करता है जो भावनाएं, विचार, या आधिकारिक कार्यों को व्यक्त करती हैं।
### Formation Pattern
इसका निर्माण बहुत ही व्यवस्थित है। आपको क्रिया के काल (tense) और अंत (ending) के आधार पर इसे जोड़ना होता है:
| क्रिया का प्रकार | काल | निर्माण प्रक्रिया | उदाहरण |
|---|---|---|---|
| Action Verb | Present | Stem + -는 바입니다 | 알려 드리는 바입니다 |
| Action Verb | Past | Stem + -ㄴ/은 바입니다 | 조사한 바입니다 |
| Descriptive Verb | Present | Stem + -ㄴ/은 바입니다 | 유감스러운 바입니다 |
  1. 1Action Verbs (Present): हमेशा '-는 바입니다' का प्रयोग करें। जैसे: 발표하다 (घोषणा करना) → 발표하는 바입니다 (घोषणा करता हूँ)।
  2. 2Action Verbs (Past): अगर स्टेम स्वर (vowel) पर खत्म हो, तो '-ㄴ 바입니다' लगाएँ, और अगर व्यंजन (consonant) पर खत्म हो, तो '-은 바입니다' लगाएँ। जैसे: 듣다 → 들은 바입니다 (सुना है/सुना हुआ है)।
  3. 3Descriptive Verbs: यहाँ हमेशा '-ㄴ/은 바입니다' का प्रयोग होता है। जैसे: 확실하다 (निश्चित होना) → 확실한 바입니다 (निश्चित है)।
### When To Use It
इसका उपयोग केवल उन स्थितियों में करें जहाँ 'औपचारिकता' की पराकाष्ठा हो।
  • आधिकारिक घोषणाएं: किसी कंपनी का CEO जब नई नीति लागू करता है।
  • व्यावसायिक ईमेल: जब आप किसी क्लाइंट को बहुत ही औपचारिक तरीके से जानकारी देते हैं।
  • भाषण (Speeches): विश्वविद्यालय के दीक्षांत समारोह या किसी बड़े सरकारी कार्यक्रम में।
  • क्षमा याचना (Formal Apology): जब कोई हस्ती सार्वजनिक रूप से अपनी गलती स्वीकार करती है।
उदाहरण के लिए, अगर आप किसी को ईमेल में कह रहे हैं कि आप मीटिंग के लिए तैयार हैं, तो आप सामान्य '-습니다' का उपयोग करेंगे। लेकिन अगर आप उस ईमेल में अपनी कंपनी की तरफ से कोई आधिकारिक निर्णय सुना रहे हैं, तो आप कहेंगे: 이번 프로젝트에 참여하는 바입니다 (मैं इस प्रोजेक्ट में भाग लेने की आधिकारिक पुष्टि करता हूँ)। यह आपके शब्दों में 'कानूनी' गंभीरता जोड़ देता है। याद रखें, इसका उपयोग तभी करें जब आप एक 'अधिकारी' या 'प्रतिनिधि' के रूप में बोल रहे हों।
### Common Mistakes
हिंदी भाषी होने के नाते, हम अक्सर अपनी भाषा की आदतों के कारण कुछ गलतियाँ कर बैठते हैं:
  1. 1अत्यधिक उपयोग (Overuse): हिंदी में हम औपचारिक होने के लिए 'जी' या 'साहब' जैसे शब्दों का बार-बार इस्तेमाल करते हैं। अगर आप हर वाक्य में '-는 바입니다' लगाएंगे, तो कोरियन लोग इसे 'अजीब' मानेंगे। यह एक 'अलंकार' है, इसे केवल मुख्य निष्कर्ष के लिए बचाकर रखें।
  2. 2क्रिया का गलत चयन: हिंदी में हम कहते हैं 'मैं खाना खा रहा हूँ'। अगर आप इसे 밥을 먹는 바입니다 कहेंगे, तो यह ऐसा लगेगा जैसे आप लंच को एक 'राष्ट्रीय मुद्दा' बना रहे हैं। यह व्याकरण केवल 'विचार', 'घोषणा' या 'निष्कर्ष' वाली क्रियाओं के लिए है।
  3. 3स्तर का मिश्रण (Style Mismatch): कई बार हम वाक्य की शुरुआत में अनौपचारिक शब्द और अंत में बहुत औपचारिक व्याकरण जोड़ देते हैं। यह 'stylistic whiplash' पैदा करता है। अगर आप '-는 바입니다' का उपयोग कर रहे हैं, तो पूरे पैराग्राफ में '해요' या '해요체' का प्रयोग न करें।
### Contrast With Similar Patterns
| व्याकरण | उपयोग का स्तर | हिंदी समानता |
|---|---|---|
| -습니다 | मानक औपचारिक | 'है', 'जी' (साधारण) |
| -는 바입니다 | उच्च औपचारिक | 'सूचित किया जाता है', 'अतः घोषित किया जाता है' |
-는 것입니다 एक सामान्य तथ्यात्मक बयान है, जबकि -는 바입니다 एक 'आधिकारिक रुख' है। उदाहरण के तौर पर, -는 것입니다 का मतलब है 'यह एक तथ्य है', जबकि -는 바입니다 का मतलब है 'यह मेरा/हमारा आधिकारिक निष्कर्ष है'।
### Quick FAQ
  1. 1क्या इसे बातचीत में इस्तेमाल कर सकते हैं? नहीं, यह केवल भाषणों, लिखित रिपोर्टों या औपचारिक प्रस्तुतियों के लिए है।
  2. 2क्या इसका नकारात्मक रूप होता है? हाँ, जैसे 동의하지 않는 바입니다 (मैं सहमत नहीं हूँ)। यह 'नहीं' कहने का सबसे विनम्र और पेशेवर तरीका है।
  3. 3क्या यह हमेशा वर्तमान काल में होता है? नहीं, इसका भूतकाल -ㄴ/은 바 있습니다 का प्रयोग अक्सर 'अनुभव' बताने के लिए किया जाता है, जैसे 인턴으로 일한 바 있습니다 (मैंने इंटर्न के रूप में काम किया है)।—जो कि मेरा अनुभव है)।
  4. 4क्या यह पुराना फैशन है? बिल्कुल नहीं, यह आधुनिक कॉर्पोरेट और कानूनी कोरियाई भाषा का एक अनिवार्य हिस्सा है।

Conjugation Table

Tense Verb Type Suffix Example
Present
Action Verb
-는 바입니다
하는 바입니다
Past
Action Verb
-ㄴ/은 바입니다
한 바입니다
Present
Descriptive
N/A
N/A
Past
Descriptive
-ㄴ/은 바입니다
좋았던 바입니다

Meanings

A formal structure used to state a fact, situation, or conclusion. It adds a layer of objectivity and professional distance to the statement.

1

Official Declaration

Stating a formal conclusion or decision.

“본인은 이 계약에 동의하는 바입니다.”

“결과를 다음과 같이 공지하는 바입니다.”

2

Factual Reporting

Describing a situation or state of affairs.

“현재 상황은 매우 심각한 바입니다.”

“이미 결정된 바입니다.”

Reference Table

Reference table for औपचारिक घोषणाएं: यह वह है (-ㄴ/은/는 바입니다)
प्रकार (Type) बनावट (Formation) उदाहरण क्रिया नतीजा
एक्शन वर्ब (Present)
Stem + -는 바입니다
알리다 (बताना)
알리는 바입니다
एक्शन वर्ब (Past)
Stem + -ㄴ/은 바입니다
조사하다 (जांचना)
조사한 바입니다
डिस्क्रिप्टिव वर्ब
Stem + -ㄴ/은 바입니다
유감스럽다 (खेदजनक)
유감스러운 바입니다
सोचने वाली क्रिया
Stem + -는 바입니다
생각하다 (सोचना)
생각하는 바입니다
घोषणा वाली क्रिया
Stem + -는 바입니다
공지하다 (घोषणा करना)
공지하는 바입니다
सहमति वाली क्रिया
Stem + -는 바입니다
동의하다 (सहमत होना)
동의하는 바입니다

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
동의하는 바입니다.

동의하는 바입니다. (Agreement)

तटस्थ
동의합니다.

동의합니다. (Agreement)

अनौपचारिक
동의해.

동의해. (Agreement)

बोलचाल
ㅇㅇ.

ㅇㅇ. (Agreement)

-ㄴ/은/는 바입니다 का उपयोग कब करें

-ㄴ/은/는 바입니다

भाषण (Speeches)

  • 축사 बधाई भाषण
  • 개회사 उद्घाटन भाषण

दस्तावेज़ (Documents)

  • 공고문 सार्वजनिक सूचना
  • 사과문 आधिकारिक माफी

औपचारिकता का स्तर

कैजुअल/विनम्र
생각해요 मैं सोचता हूँ (विनम्र)
감사해요 शुक्रिया
औपचारिक (मानक)
생각합니다 मैं सोचता हूँ (फॉर्मल)
감사합니다 धन्यवाद
आधिकारिक (उच्च)
생각하는 바입니다 मेरा यह मानना है कि...
감사드리는 바입니다 मैं इसके द्वारा आभार व्यक्त करता हूँ

क्या यह सही सेटिंग है?

1

क्या आप किसी दोस्त से बात कर रहे हैं?

YES
इसका इस्तेमाल न करें! (-어/아 का प्रयोग करें)
NO
जारी रखें
2

क्या यह सार्वजनिक भाषण या आधिकारिक दस्तावेज़ है?

YES
-는 바입니다 का प्रयोग करें
NO ↓

इस नियम के लिए सामान्य क्रियाएं

📢

घोषणा करना

  • • 공지하다
  • • 알리다
  • • 밝히다
🤝

भावनाएं

  • • 감사하다
  • • 축하하다
  • • 유감이다
⚖️

स्टैंड/राय

  • • 동의하다
  • • 생각하다
  • • 요청하다
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

이것은 사실입니다.

This is the truth.

2

저는 갑니다.

I am going.

3

이것은 좋습니다.

This is good.

4

저는 공부합니다.

I study.

1

결과를 발표하는 바입니다.

I am announcing the results.

2

이미 결정된 바입니다.

It has already been decided.

3

동의하는 바입니다.

I agree.

4

상황을 보고하는 바입니다.

I am reporting the situation.

1

본인은 이 조건에 동의하는 바입니다.

I agree to these terms.

2

다음과 같이 진행할 예정인 바입니다.

We plan to proceed as follows.

3

이미 검토를 마친 바입니다.

We have already finished the review.

4

이 점을 강조하는 바입니다.

I emphasize this point.

1

본 건에 대해 심도 있게 논의한 바입니다.

We have discussed this matter in depth.

2

향후 계획을 다음과 같이 밝히는 바입니다.

We hereby reveal the future plans as follows.

3

귀하의 노고에 깊이 감사드리는 바입니다.

I deeply appreciate your hard work.

4

오류가 있음을 확인한 바입니다.

We have confirmed that there is an error.

1

본 위원회는 해당 사안을 기각하는 바입니다.

This committee hereby dismisses the matter.

2

상기 내용을 충분히 숙지한 바입니다.

I have fully understood the above content.

3

본인은 이 결정을 수용하는 바입니다.

I accept this decision.

4

이러한 조치를 취할 수밖에 없는 바입니다.

We have no choice but to take these measures.

1

본인은 본 계약의 조항을 준수할 것을 서약하는 바입니다.

I hereby pledge to comply with the terms of this contract.

2

해당 연구는 이미 학계에 보고된 바입니다.

The research in question has already been reported to the academic community.

3

본인은 귀하의 제안을 검토한 바, 수락하기로 결정하였습니다.

Having reviewed your proposal, I have decided to accept it.

4

본 사안은 이미 논의된 바 있으므로 재론하지 않겠습니다.

As this matter has already been discussed, I will not bring it up again.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Formal Declarations: It Is That (-ㄴ/은/는 바입니다) बनाम -다고 합니다

Both are formal, but -다고 합니다 is for reporting others, while -는 바입니다 is for your own facts.

Formal Declarations: It Is That (-ㄴ/은/는 바입니다) बनाम -습니다

Both are formal, but -는 바입니다 is more specific to stating conclusions or facts.

Formal Declarations: It Is That (-ㄴ/은/는 바입니다) बनाम -기 바랍니다

Both use '바', but -기 바랍니다 is for expressing wishes/requests.

सामान्य गलतियाँ

✗

친구랑 밥 먹는 바입니다.

✓

친구랑 밥 먹어요.

Too formal for friends.
✗

가다 바입니다.

✓

가는 바입니다.

Missing the modifier.
✗

먹은 바입니다 (present).

✓

먹는 바입니다.

Wrong tense.
✗

좋다 바입니다.

✓

좋은 바입니다.

Missing modifier.
✗

결정했다 바입니다.

✓

결정한 바입니다.

Incorrect conjugation.
✗

보고하는 바입니다 (past).

✓

보고한 바입니다.

Wrong tense.
✗

안 하는 바입니다.

✓

하지 않는 바입니다.

Formal negation needed.
✗

말하는 바입니다 (reporting speech).

✓

말했다고 합니다.

Confusing declaration with quotation.
✗

동의하는 바입니다 (to a friend).

✓

동의해.

Register mismatch.
✗

이미 결정한 바입니다 (present).

✓

이미 결정한 바입니다 (past).

Tense mismatch.
✗

이것은 사실인 바입니다.

✓

이것은 사실입니다.

Redundant use of 바입니다.
✗

그렇게 생각하는 바입니다.

✓

그렇게 생각합니다.

바입니다 is for facts, not personal opinions.
✗

이미 끝난 바입니다 (to a client).

✓

이미 완료되었습니다.

Too stiff/robotic.
✗

동의하지 않는 바입니다 (to a peer).

✓

동의하지 않습니다.

Register mismatch.

वाक्य संरचनाएँ

본인은 ___에 동의하는 바입니다.

결과를 다음과 같이 ___ 바입니다.

이미 ___ 바입니다.

이 점을 ___ 바입니다.

Real World Usage

Corporate Report very common

실적을 보고하는 바입니다.

Legal Contract common

조항을 준수하는 바입니다.

Press Release common

입장을 밝히는 바입니다.

Academic Paper occasional

연구 결과를 보고한 바입니다.

Job Application common

지원하는 바입니다.

Official Email common

검토를 요청하는 바입니다.

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
🎯

लिंक्डइन वाली प्रोफेशनल आवाज़

अगर तुम कोरियाई में किसी प्रोफेशनल प्लेटफॉर्म पर अपनी राय को एक रिसर्च किए हुए सच की तरह पेश करना चाहते हो, तो आखिरी वाक्य में इसका इस्तेमाल करो: «귀하의 성공을 기원하는 바입니다.»
⚠️

'나' (I) से बचें

इस ग्रामर के साथ '나' बहुत अनौपचारिक लगता है। इसकी जगह '본인' या '저' का उपयोग करें, जैसे: «본인은 이번 결과에 대해 유감스러운 바입니다.»
💬

के-ड्रामा चेयरमैन स्टाइल

के-ड्रामा में बड़ी कंपनियों के मालिक अक्सर अपनी पावर दिखाने के लिए इस एंडिंग का इस्तेमाल करते हैं: «이 결정을 철회하는 바입니다.»

Smart Tips

Use -는 바입니다 to emphasize your conclusion.

결과가 좋습니다. → 결과가 좋음을 확인하는 바입니다.

Use -ㄴ/은 바입니다 to show finality.

결정했습니다. → 결정한 바입니다.

Use -는 바입니다 for formal agreement.

동의합니다. → 동의하는 바입니다.

Use -는 바입니다 for objective reporting.

상황이 이렇습니다. → 상황은 다음과 같은 바입니다.

उच्चारण

ba-im-ni-da

Linking

The 'ㄴ' in '바입니다' links smoothly to the '이' sound.

Flat/Professional

↘

Conveys authority and finality.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of '바' as a 'Bar' or 'Barrier' that separates your personal feelings from the objective fact you are stating.

दृश्य संबंध

Imagine a judge in a courtroom holding a gavel, stating a final verdict with a stern face.

Rhyme

In the office, be precise, use -는 바입니다 to sound nice.

Story

Mr. Kim is writing a report. He needs to sound professional. He writes 'I have finished the project' as '프로젝트를 마친 바입니다'. His boss is impressed by his formal tone.

Word Web

공식보고결정동의확인발표

चैलेंज

Write three sentences about your daily routine using this formal ending as if you were a robot reporting to a supervisor.

सांस्कृतिक नोट्स

Used in reports to show respect and professionalism.

Essential for official documents.

Used by anchors to summarize events.

Derived from the noun '바' (fact/thing) and the formal copula '입니다'.

बातचीत की शुरुआत

“

이 계약에 대해 어떻게 생각하십니까?

“

현재 상황을 보고해 주시겠습니까?

“

이 결과에 동의하십니까?

“

이 문제를 어떻게 해결하시겠습니까?

डायरी विषय

Write a formal report about your progress in learning Korean.
Write a formal letter to a company applying for a job.
Summarize a news article you read today in a formal tone.
Write a formal statement about your future goals.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

सबसे औपचारिक 'घोषणा' फॉर्म के साथ खाली जगह भरें।

새로운 업데이트 소식을 _____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 공지하는 바입니다
आधिकारिक अपडेट के संदर्भ में, अत्यंत औपचारिक '-ㄴ/은/는 바입니다' सबसे उपयुक्त विकल्प है।
औपचारिक भाषण के लिए कौन सा वाक्य सही है? बहुविकल्पी

सबसे प्रोफेशनल वाक्य चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 여러분의 도움에 감사하는 바입니다.
पहला वाक्य वर्तमान काल के लिए 'Action Verb Stem + 는 바입니다' पैटर्न का सही पालन करता है।
इस औपचारिक घोषणा में गलती ढूँढें और उसे ठीक करें। Error Correction

Find and fix the mistake:

본인은 이에 동의한 바입니다. (संदर्भ: वर्तमान सहमति)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 본인은 이에 동의하는 바입니다.
औपचारिक सेटिंग में वर्तमान काल की सहमति के लिए, भूतकाल के '-ㄴ' के बजाय '-는' का उपयोग करें।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blank.

본인은 이 계약에 동의___ 바입니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 하는
Present tense agreement.
Choose the correct sentence. बहुविकल्पी

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 결정한 바입니다.
Past tense requires -ㄴ/은.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

친구에게: 동의하는 바입니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 동의해.
Register mismatch.
Order the words. Sentence Building

동의하는 / 본인은 / 바입니다 / 이 계약에

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 본인은 이 계약에 동의하는 바입니다.
Standard word order.
Match the tense. Match Pairs

Match the verb to the suffix.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All of the above
Covers all forms.
Select the formal context. बहुविकल्पी

Where is this used?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: In a report
Formal context.
Fill in the blank.

상황을 보고___ 바입니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 하는
Present tense.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

그가 동의하는 바입니다 (reporting).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 그가 동의한다고 합니다.
Use quotation for others.

Score: /8

Practice Bank

6 exercises
वाक्य पूरा करें: 'मैं ईमानदारी से आशा करता हूँ...' खाली जगह भरो

귀사의 무궁한 발전을 _____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 바라는 바입니다
विशेषण रूप को सही करें। Error Correction

결과가 만족하는 바입니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 결과가 만족스러운 바입니다.
यह कहने के लिए पुनर्व्यवस्थित करें: 'मैं इसके द्वारा आपको तथ्यों की जानकारी देता हूँ।' Sentence Reorder

알리는 / 사실을 / 바입니다 / 다음과 / 같이

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 다음과 같이 사실을 알리는 바입니다
अनुवाद करें: 'मैं (अपने कार्यों पर) गहराई से विचार कर रहा हूँ।' अनुवाद

깊이 _____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 반성하는 바입니다
इनमें से कौन सी एक औपचारिक घोषणा है? बहुविकल्पी

घोषणा शैली चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 결혼 소식을 전하는 바입니다.
क्रिया को उसके औपचारिक '-바입니다' रूप से मिलाएं। Match Pairs

जोड़े मिलाएं:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: all

Score: /6

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

Yes, it is very appropriate for formal reports to a boss.

Mostly, but it is also used in formal speeches.

It uses '바' which is a formal noun for 'fact'.

No, it is for facts or official conclusions.

They will think you are joking or being very strange.

No, -는 바입니다 is more specific to declarations.

Use -지 않다 before 바입니다.

No, it is very rare in casual settings.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish moderate

Es el hecho de que...

Korean uses it more frequently in professional writing.

French moderate

Il est à noter que...

Korean structure is more integrated into the verb.

German high

Es ist festzuhalten, dass...

German is more wordy.

Japanese high

〜である

Korean '바' adds a specific 'fact' nuance.

Arabic moderate

من الجدير بالذكر أن...

Arabic is more flowery.

Chinese high

特此声明...

Chinese is more concise.

Learning Path

Prerequisites

Previous
के आसपास केंद्रित: -을/를 중심으로
Next
औपचारिक व्यावसायिक क्षमायाचना (-ㄴ/은/는 바 대단히 죄송합니다)

Learn These First

B2 Builds On

अकादमिक 'तथ्य': -ㄴ/은/는 바

### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और उच्च-स्तरीय व्याकरण बिंदु, `-ㄴ/은/는 바` पर चर्चा...

Related Grammar Rules

B2

औपचारिक 'के द्वारा' (-에 의해)

### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और औपचारिक व्याकरण बिंदु `-에 의해` (e uihae) पर चर्चा...
B2

पर आधारित: -을/를 바탕으로

Overview क्या आपने कभी डार्क के-ड्रामा से पहले "एक सच्ची कहानी पर आधारित" देखा है? आप वास्तव में इस व्याकरण अवधारणा को प...
B2

कोरियाई 'डबल पैसिव': जब चीजें बस हो जाती हैं (이중 피동)

### Overview कोरियाई भाषा में 'Double Passive' या `이중 피동` (ijung pidong) एक बहुत ही दिलचस्प और उन्नत व्याकरणिक संरचन...
B2

अनुमान लगाने वाला अंत: ऐसा लगता है कि... (-나/는가 보다)

### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प व्याकरण बिंदु पर चर्चा करेंगे: `-(으)ㄴ/는가...
B2

हैरानी व्यक्त करना: -다니 (कैसे हो सकता है...)

### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प व्याकरण बिंदु -다니 (dani) के बारे में बात...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!