A1 Measure Words 12 min read आसान

चीजों को गिनना: आवश्यक मेज़र वर्ड्स (量词)

चीनी में चीज़ें गिनने के लिए नंबर और चीज़ के बीच एक 'पुल' चाहिए होता है जिसे Measure Word कहते हैं। बस «个», «本», या «张» जैसे शब्दों को याद कर लो!
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

In Chinese, you cannot count nouns directly; you must use a 'measure word' bridge between the number and the object.

  • Always use the structure: Number + Measure Word + Noun (e.g., {一个|yī gè} {人|rén}).
  • The word {个|gè} is the most common 'general' measure word for people and many objects.
  • For plural, use {两|liǎng} instead of {二|èr} when counting items (e.g., {两个|liǎng gè}).
Number + Measure Word + Noun = 🔢 + 📏 + 📦

Overview

कल्पना करें कि आप ताइपे में एक बबल टी की दुकान पर हैं और आप एक मिल्क टी ऑर्डर करना चाहते हैं। यदि आप केवल 一(yī) 奶茶(nǎichá) कहते हैं, तो वे समझ जाएंगे, लेकिन आप एक रोबोट की तरह लगेंगे। चीनी भाषा में, आप संख्या और वस्तु के बीच के «पुल» को छोड़ नहीं सकते। इस पुल को 'मेज़र वर्ड' (量词) कहते हैं। इसे एक अनिवार्य वर्गीकरण प्रणाली के रूप में सोचें। इसके बिना, आपकी चीनी अधूरी लगती है। चिंता न करें, वैसे तो सैकड़ों हैं, लेकिन आपको दैनिक जीवन के 90% के लिए केवल कुछ ही चाहिए, और 个(gè) आपका सबसे अच्छा दोस्त होगा।

How This Grammar Works

मेज़र वर्ड्स इसलिए होते हैं क्योंकि चीनी संज्ञाओं का बहुवचन नहीं होता है। मेज़र वर्ड यह स्पष्ट करने में मदद करता है कि आप किस «इकाई» की बात कर रहे हैं। हर संज्ञा एक परिवार से संबंधित है जिसका अपना मेज़र वर्ड है। उदाहरण के लिए, चपटी चीज़ें (जैसे टिकट) 张(zhāng) का उपयोग करती हैं, और पन्नों वाली चीज़ें (जैसे किताबें) 本(běn) का उपयोग करती हैं। यदि आप भूल जाएं, तो 个(gè) का उपयोग करें, जो सार्वभौमिक मेज़र वर्ड है।

Formation Pattern

1
संरचना बहुत सुसंगत है:
2
संख्या: कितनी हैं? (जैसे, 一(yī), 三(sān))
3
मेज़र वर्ड: उस संज्ञा के लिए विशिष्ट वर्गीकरण (जैसे, 个(gè), 本(běn))
4
संज्ञा: वह चीज़ जिसे आप गिन रहे हैं (जैसे, 人(rén), 书(shū))
5
संख्या 2 पर नोट: गिनती करते समय, आप लगभग कभी भी 二(èr) का उपयोग नहीं करते हैं। इसके बजाय, आप 两(liǎng) का उपयोग करते हैं। इसलिए, «दो किताबें» 两(liǎng) 本(běn) 书(shū) हैं।

When To Use It

आपको इसे तीन स्थितियों में उपयोग करना चाहिए:
  • गिनती: 三(sān) 本(běn) 书(shū) (तीन किताबें)।
  • इशारा (यह/वह): आपको «यह [मेज़र वर्ड] किताब» कहना होगा। 这(zhè) 本(běn) 书(shū)।
  • पूछना (कौन सा/कितने): 哪(nǎ) (कौन सा) या 几(jǐ) (कितने) का उपयोग करते समय।

Common Mistakes

  • अदृश्य पुल: मेज़र वर्ड को पूरी तरह से भूल जाना। हमेशा याद रखें: संख्या + मेज़र वर्ड + संज्ञा।
  • 个(gè) का अत्यधिक उपयोग: हर चीज़ के लिए इसका उपयोग करना आपको एक छोटे बच्चे की तरह दिखा सकता है।
  • 二(èr) बनाम 两(liǎng) का जाल: मेज़र वर्ड्स के साथ 二(èr) का उपयोग करना एक सामान्य गलती है।

Contrast With Similar Patterns

हिंदी में, हम केवल कुछ चीज़ों के लिए इनका उपयोग करते हैं (एक कप कॉफी)। चीनी में, *हर चीज़* के साथ एक इकाई की आवश्यकता होती है।

Quick FAQ

प्र: क्या मैं हर चीज़ के लिए 个(gè) का उपयोग कर सकता हूँ?
उ: आपात स्थिति में हाँ, लेकिन बेहतर दिखने के लिए विशिष्ट शब्द सीखें।
प्र: 两(liǎng) क्यों?
उ: 二(èr) गणित के लिए है, 两(liǎng) चीज़ों को गिनने के लिए है।
प्र: क्या समय के लिए मेज़र वर्ड्स हैं?
उ: हाँ, महीनों के लिए हम 个(gè) का उपयोग करते हैं, लेकिन दिनों या वर्षों के लिए नहीं।

Basic Counting Structure

Number Measure Word Noun Example
1
个
人
一个人
2 (liǎng)
个
苹果
两个苹果
3
本
书
三本书
4
张
纸
四张纸
5
条
鱼
五条鱼
6
杯
水
六杯水

Meanings

Measure words (量词) are required grammatical particles used to quantify nouns. They act as a bridge between numbers or demonstratives and the object being counted.

1

General Counting

Using {个|gè} for people and general objects.

“{一个人|yī gè rén}”

“{三个杯子|sān gè bēizi}”

2

Specific Shapes

Using specific words for flat objects or long objects.

“{一张纸|yī zhāng zhǐ}”

“{一条鱼|yī tiáo yú}”

3

Demonstrative Counting

Using {这|zhè} (this) or {那|nà} (that) with a measure word.

“{这个|zhè gè}”

“{那个人|nà gè rén}”

Reference Table

Reference table for चीजों को गिनना: आवश्यक मेज़र वर्ड्स (量词)
Measure Word उच्चारण किसके लिए उदाहरण
个
gè
लोग, आम चीज़ें
"一个人"
本
běn
किताबें, पत्रिकाएं
"两本书"
张
zhāng
चपटी चीज़ें (कागज़, टिकट)
"三张票"
只
zhī
छोटे जानवर
"一只猫"
件
jiàn
कपड़े, तोहफे
"这件衣服"
条
tiáo
लंबी, लचीली चीज़ें (पेंट, मछली)
"一条裤子"
杯
bēi
कप या गिलास
"一杯咖啡"
位
wèi
लोग (इज़्ज़त के साथ)
"哪位老师?"

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
我想要两个苹果。

我想要两个苹果。 (Ordering food)

तटस्थ
我要两个苹果。

我要两个苹果。 (Ordering food)

अनौपचारिक
我要两个苹果。

我要两个苹果。 (Ordering food)

बोलचाल
给我俩苹果。

给我俩苹果。 (Ordering food)

मुख्य चीनी Measure Words

Measure Words

बुनियादी / आम

  • 个 (gè) लोग, साधारण चीज़ें

आकार के आधार पर

  • 张 (zhāng) चपटी चीज़ें
  • 条 (tiáo) लंबी चीज़ें

प्रकार के आधार पर

  • 本 (běn) किताबें / पत्रिकाएं
  • 件 (jiàn) कपड़े

साधारण (gè) बनाम सम्मानजनक (wèi)

अनौपचारिक / साधारण
{一个老师|yīgè lǎoshī} एक टीचर (न्यूट्रल)
{一个朋友|yīgè péngyou} एक दोस्त
औपचारिक / सम्मानजनक
{一位老师|yīwèi lǎoshī} एक टीचर (सम्मान के साथ)
{哪位？|nǎ wèi?} कौन बोल रहा है? (फोन पर सभ्य तरीका)

चीनी में गिनती कैसे करें

1

क्या आप ठीक दो चीज़ें गिन रहे हैं?

YES
{两|liǎng} का इस्तेमाल करें
NO
साधारण नंबर ({一|yī}, {三|sān}, आदि) लगाएँ
2

क्या चीज़ चपटी या पतली है (जैसे कागज़)?

YES
{张|zhāng} लगाएँ
NO ↓
3

क्या यह एक किताब है?

YES
{本|běn} लगाएँ
NO
अगर पक्का न हो तो {个|gè} लगा दें

चीज़ों के हिसाब से Measure Words

🐱

जानवर

  • • {一只猫|yīzhī māo}
  • • {两只狗|liǎngzhī gǒu}
📚

पढ़ने की सामग्री

  • • {一本字典|yīběn zìdiǎn}
  • • {三本杂志|sānběn zázhì}
☕

तरल पदार्थ / बर्तन

  • • {一杯水|yībēi shuǐ}
  • • {两瓶可乐|liǎngpíng kělè}
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

{我有三个朋友。|Wǒ yǒu sān gè péngyǒu.}

I have three friends.

2

{我要一个苹果。|Wǒ yào yī gè píngguǒ.}

I want one apple.

3

{那个人是谁？|Nà gè rén shì shéi?}

Who is that person?

4

{我有两个手机。|Wǒ yǒu liǎng gè shǒujī.}

I have two mobile phones.

1

{这张纸很白。|Zhè zhāng zhǐ hěn bái.}

This piece of paper is very white.

2

{我有五本书。|Wǒ yǒu wǔ běn shū.}

I have five books.

3

{这台电脑多少钱？|Zhè tái diànnǎo duōshǎo qián?}

How much is this computer?

4

{那条鱼很大。|Nà tiáo yú hěn dà.}

That fish is very big.

1

{请给我一杯咖啡。|Qǐng gěi wǒ yī bēi kāfēi.}

Please give me a cup of coffee.

2

{他买了一把雨伞。|Tā mǎi le yī bǎ yǔsǎn.}

He bought an umbrella.

3

{这件衣服很漂亮。|Zhè jiàn yīfu hěn piàoliang.}

This piece of clothing is very pretty.

4

{我有几双鞋子？|Wǒ yǒu jǐ shuāng xiézi?}

How many pairs of shoes do I have?

1

{每个人都有梦想。|Měi gè rén dōu yǒu mèngxiǎng.}

Everyone has dreams.

2

{他写了一篇文章。|Tā xiě le yī piān wénzhāng.}

He wrote an article.

3

{这辆车跑得很快。|Zhè liàng chē pǎo de hěn kuài.}

This car runs very fast.

4

{我吃了一顿饭。|Wǒ chī le yī dùn fàn.}

I had a meal.

1

{这道题很难。|Zhè dào tí hěn nán.}

This question is very difficult.

2

{他有一股勇气。|Tā yǒu yī gǔ yǒngqì.}

He has a burst of courage.

3

{这阵风很大。|Zhè zhèn fēng hěn dà.}

This gust of wind is very strong.

4

{他有一番见解。|Tā yǒu yī fān jiànjiě.}

He has a unique perspective.

1

{这幅画价值连城。|Zhè fú huà jiàzhí liánchéng.}

This painting is priceless.

2

{那座山很高。|Nà zuò shān hěn gāo.}

That mountain is very high.

3

{他有一腔热血。|Tā yǒu yī qiāng rèxuè.}

He is full of passion.

4

{这门课很有趣。|Zhè mén kè hěn yǒuqù.}

This course is very interesting.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Counting Things: Essential Measure Words (量词) बनाम 二 vs 两

Learners mix up these two words for 'two'.

Counting Things: Essential Measure Words (量词) बनाम 个 vs Specific Classifiers

Learners don't know when to use specific ones.

Counting Things: Essential Measure Words (量词) बनाम Measure words vs Plural markers

Learners try to add 'men' to everything.

सामान्य गलतियाँ

✗

二个

✓

两个

Use liǎng for counting items.
✗

三苹果

✓

三个苹果

Missing measure word.
✗

一个们

✓

一个人

Don't pluralize nouns.
✗

三个人们

✓

三个人

Redundant plural.
✗

三张书

✓

三本书

Wrong measure word for books.
✗

这苹果

✓

这个苹果

Missing measure word with demonstrative.
✗

几苹果

✓

几个苹果

Missing measure word with question.
✗

三条衣服

✓

三件衣服

Wrong measure word for clothing.
✗

五把纸

✓

五张纸

Wrong measure word for flat objects.
✗

两杯水

✓

两杯水 (correct, but check context)

Using cup for non-liquid.
✗

一头马

✓

一匹马

Specific animal measure words.
✗

一幅书

✓

一本书

Confusing measure words.
✗

一门课

✓

一门课 (correct)

Using wrong classifier for abstract.

वाक्य संरचनाएँ

我有___个___。

这是___个___。

我要买___本___。

那___条___很长。

Real World Usage

Ordering food constant

我要两个汉堡。

Shopping very common

这件衣服多少钱？

Texting common

买3个苹果。

Job interview occasional

我有三年的经验。

Travel common

我要一张票。

Food delivery apps constant

1个奶茶。

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
🎯

इशारा करने का नियम

कभी भी सिर्फ 'zhè shū' मत कहना। तुम्हें हमेशा «这本书» (zhè běn shū) कहना होगा। 'This' और 'That' के साथ measure word लगाना ज़रूरी है!
⚠️

'दो' का चक्कर

गिनती करते समय कभी भी 'èr gè' मत बोलो। यह सबसे बड़ी गलती है! हमेशा «两个» (liǎng gè) का इस्तेमाल करो।
💬

इज़्ज़त से गिनना

जब तुम अपने बॉस या टीचर की बात करो, तो 'gè' की जगह «位» (wèi) बोलो। इससे तुम बहुत समझदार और सभ्य लगोगे।

Smart Tips

Always use 'liang' for 2.

我有二个苹果。 → 我有两个苹果。

Use 'ge'.

我有三...书。 → 我有三个书。

Don't forget the classifier.

这苹果。 → 这个苹果。

Use 'ji' + classifier.

几苹果？ → 几个苹果？

उच्चारण

yī -> yì

Tone change

The number {一|yī} changes tone before other words.

Question

几个? ↑

Rising pitch for questions.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of the measure word as a 'container' or 'shape' that holds the noun. You can't hold an apple without a hand (the measure word).

दृश्य संबंध

Imagine a giant hand holding a number, then a shape (the measure word), then the object. If you forget the shape, just use a generic 'box' (个).

Rhyme

Number, Measure, Noun in line, Chinese counting is just fine.

Story

Xiao Ming went to the store. He wanted to buy three apples. He said 'San ge pingguo'. The shopkeeper smiled because he used the right bridge. He then bought two books, saying 'Liang ben shu'.

Word Web

个张本条杯件双辆

चैलेंज

Look around your room and count 5 items using the structure: Number + 个 + Noun.

सांस्कृतिक नोट्स

Measure words are strictly used in all contexts.

Similar usage, but some regional preferences for specific classifiers.

Often use different classifiers in dialect, but standard Mandarin uses the same.

Measure words evolved to help clarify the nature of nouns in a language without plural markers.

बातचीत की शुरुआत

“

你家里有几个人？

“

你今天买了什么？

“

你最喜欢哪本书？

“

你一天喝几杯咖啡？

डायरी विषय

Describe your desk.
What did you buy at the store?
Describe your family members.
What is your favorite hobby and what tools do you need?

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

किताब के लिए सही measure word चुनें।

{一|yī} ___ {书|shū} (एक किताब)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 本
किताबों और पत्रिकाओं जैसी बाइंडिंग वाली चीज़ों के लिए {本|běn} का इस्तेमाल होता है।
कौन सा वाक्य सही ढंग से 'दो बिल्लियाँ' कहता है? बहुविकल्पी

सही वाक्य चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {两只猫|liǎngzhī māo}
जब किसी चीज़ की संख्या 'दो' हो, तो {两|liǎng} का इस्तेमाल करें और जानवरों के लिए {只|zhī} लगाना न भूलें।
इस वाक्य में गलती ढूँढें। Error Correction

Find and fix the mistake:

{我|wǒ} {买|mǎi} {一|yī} {面包|miànbāo}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我买一个面包।|wǒ mǎi yīgè miànbāo}
नंबर {一|yī} और चीज़ {面包|miànbāo} के बीच measure word {个|gè} होना ज़रूरी है।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blank with the correct measure word.

我有三___苹果。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 个
Apple uses the general measure word.
Choose the correct sentence. बहुविकल्पी

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 两个苹果
Use liǎng for quantities.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

我有三苹果。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我有三个苹果
Need measure word.
Reorder the words. Sentence Reorder

个 / 我 / 三 / 有 / 苹果

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我有三个苹果
Standard order.
Translate to Chinese. अनुवाद

I have two books.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我有两本书
Use liǎng and běn.
Match the noun to the measure word. Match Pairs

Match: 1. 书, 2. 纸, 3. 人

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: A. 本, B. 张, C. 个
Correct classifiers.
Choose the correct number. बहुविकल्पी

I have ___ (2) friends.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 两个
Use liǎng for counting.
Fill in the blank.

这___桌子很大。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 张
Tables are flat.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
टीचर के लिए सम्मानजनक शब्द भरें। खाली जगह भरो

{哪|nǎ} ___ {老师|lǎoshī}？ (कौन से टीचर?)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 位
'तीन तस्वीरें' का चीनी में अनुवाद करें। अनुवाद

तीन तस्वीरें

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {三张照片|sānzhāng zhàopiàn}
कौन सा वाक्य 'दो' का सही इस्तेमाल करता है? बहुविकल्पी

मेरे दो दोस्त हैं।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我有两个朋友।|wǒ yǒu liǎnggè péngyou}
'वह कपड़ा' कहने के लिए शब्दों को सही क्रम में रखें। Sentence Reorder

कपड़ा / वह / {件|jiàn}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {那件衣服|nà jiàn yīfu}
वाक्य ठीक करें: 'मुझे तीन कप कॉफी चाहिए।' Error Correction

{我|wǒ} {要|yào} {三|sān} {咖啡|kāfēi}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我要三杯咖啡।|wǒ yào sānbēi kāfēi}
चीज़ को उसके सही measure word से मिलाएँ। Match Pairs

जोड़ी मिलाएँ:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
'यह कप' कैसे कहेंगे? खाली जगह भरो

___ {杯|bēi}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 这
लंबी लचीली चीज़ों के लिए सही शब्द चुनें। बहुविकल्पी

एक पेंट (pants)।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {一条裤子|yī tiáo kùzi}
'कितने लोग?' का अनुवाद करें। अनुवाद

कितने लोग?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {几个人？|jǐ gè rén?}
'मैगज़ीन' के लिए सही शब्द चुनें। Error Correction

{两张杂志|liǎng zhāng zázhì}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {两本杂志|liǎng běn zázhì}

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

They act as classifiers to help categorize objects by shape or function.

In very casual speech, maybe, but it's grammatically incorrect.

It's the most common, but not always the most 'correct' for specific items.

It's a rule for counting quantities of items.

Yes, almost every noun needs one.

Use 'ge' and you'll be fine.

Yes, they are essential in all writing.

No, the noun stays the same.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Japanese high

助数詞 (Joshūshi)

Japanese counters are often attached to the number.

Spanish low

None

Spanish changes the noun; Chinese changes the quantifier.

French low

None

French relies on articles and plural endings.

German low

None

German grammar is inflection-heavy.

Arabic low

None

Arabic uses morphological changes for quantity.

Chinese high

量词

It is the standard for this grammar.

Learning Path

Prerequisites

Previous
जानवरों की गिनती: 只 (zhī) का उपयोग
Next
एक भी नहीं: जोरदार नकार (连...都不)

संबंधित वीडियो

Chinese Measure Words (量词) in Hindi YouTube

Chinese Measure Words (量词) in Hindi

Learn Chinese with Me

Related Grammar Rules

A1

जानवरों की गिनती: 只 (zhī) का उपयोग

### Overview नमस्ते! चीनी भाषा सीखने के इस सफर में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्याकरण नियम के बारे में...
A1

चीनी में गिनती: मेज़र वर्ड्स का जादू (`个`, `本`, `张`)

Overview क्या आपने कभी सोचा है कि आप चीनी भाषा में बस "एक कुत्ता" क्यों नहीं कह सकते? अंग्रेजी में हम "एक कप कॉफी" या "...
A2

क्रियाओं की गणना 'बार' (次) के साथ

### Overview नमस्ते! आज हम चीनी भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्याकरण बिंदु को समझेंगे, जिसे `次` (cì) कहा जाता है। इसे...
A2

मापक शब्द (条 / tiáo) लंबी और लचीली चीजों के लिए

नमस्ते! आज हम चीनी भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषय पर बात करेंगे: Measure Word `条` (tiáo)। जैसे हिंदी में...
A2

पाठ्यक्रमों के लिए माप शब्द: 门 (mén)

### Overview नमस्ते! आज हम चीनी भाषा (Chinese language) के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषय के बारे में बात करेंगे...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!