Grammar Rule in 30 Seconds
Use the Imperfect to describe what you 'used to' do or 'were doing' in the past.
- Use for repeated past actions: 'Yo jugaba al fútbol' (I used to play soccer).
- Use for descriptions in the past: 'La casa era grande' (The house was big).
- Use for time or age in the past: 'Eran las tres' (It was three o'clock).
Overview
Yo leía un libro と言った場合、その読書がいつ始まり、いつ終わったかは重要ではありません。重要なのは、その時「読んでいる最中だった」という状況です。これに対して点過去を使うと Yo leí un libro となり、「私は本を（最後まで）読んだ」という完了した事実が強調されます。日本語の「読んでいた」と「読んだ」の使い分けに近いですが、スペイン語ではこの使い分けが文法的に厳格に定められています。また、線過去は背景描写にも使われます。物語を話す際に「外は雨が降っていて、みんなは家の中でくつろいでいた」という状況を作る場合、Llovía y todos estaban relajados en casa のように線過去を使います。これは日本語の「～ていた」という補助動詞の働きと非常に似ており、状況設定をするための重要な文法ツールとなります。-er 動詞と -ir 動詞の活用が同じである点は、学習者にとって非常に親切なルールです。以下の表で、規則動詞のパターンを確認しましょう。-ar 動詞は -aba 、-er/-ir 動詞は -ía を基本とします。注意すべき点は、nosotros の -ar 動詞には a に、すべての -er/-ir 動詞には i にアクセント記号が付くことです。また、不規則動詞はわずか3つ（ser, ir, ver）しかありません。これらは毎日使う動詞なので、音読して体に覚え込ませましょう。- 1過去の習慣：
Cuando era niño, jugaba al fútbol cada tarde.（子供の頃、毎晩サッカーをしていた）。日本語の「～するものだった」「よく～した」に相当します。 - 2過去の継続的な状態：
Mi casa era grande.（私の家は大きかった）。状態を表す形容詞と一緒に使います。 - 3過去の同時進行：
Mientras yo cocinaba, ella escuchaba música.（私が料理をしている間、彼女は音楽を聴いていた）。二つの動作が並行している様子を表します。 - 4背景描写：
Hacía mucho calor y la gente caminaba despacio.（とても暑くて、人々はゆっくり歩いていた）。物語の情景を描写します。 - 5時刻・年齢：
Eran las tres.（3時だった）。過去の時刻や年齢（Tenía diez años.）は常に線過去を使います。
- 1点過去との混同：日本語話者が最も陥りやすい罠です。「昨日、公園に行った」を点過去（
fui）ではなく線過去（iba）で言ってしまうことがあります。これは日本語の「行く」という動詞が、習慣も一回限りの行動も同じ形を取るため、スペイン語でも同じように考えがちだからです。「その動作は一回きりか、それとも繰り返されたか？」と常に自問しましょう。 - 2アクセント記号の脱落：
comiaと書いてしまうミスです。日本語には動詞の語尾にアクセント記号を置く習慣がないため、意識的にíを強調する必要があります。これは発音の明瞭さに関わるため、書くときは必ずアクセントを忘れないでください。 - 3不規則動詞の「規則化」：
serをserebaと活用させるミスです。これは日本語の動詞活用（五段活用など）の規則性を当てはめてしまう心理的干渉です。ser,ir,verの3つは例外として、独立したセットとして記憶しましょう。
Comía (食べていた) | Comí (食べた) |Estudiaba cuando sonó el teléfono（勉強していたら、電話が鳴った）のように、深みのある文章を作ることができます。ser の線過去 era はなぜ sereba ではないのですか？ser はラテン語由来の極めて古い動詞で、歴史的に独自の進化を遂げたためです。不規則動詞は「覚えるもの」として割り切りましょう。Solía（～する習慣があった）という動詞を使う方法もありますが、線過去だけで十分に伝わります。nosotros の hablábamos のアクセントは重要ですか？Imperfect Conjugation Table
| Pronoun | -AR (Hablar) | -ER/-IR (Comer/Vivir) |
|---|---|---|
|
Yo
|
hablaba
|
comía/vivía
|
|
Tú
|
hablabas
|
comías/vivías
|
|
Él/Ella/Ud.
|
hablaba
|
comía/vivía
|
|
Nosotros
|
hablábamos
|
comíamos/vivíamos
|
|
Vosotros
|
hablabais
|
comíais/vivíais
|
|
Ellos/Ellas/Uds.
|
hablaban
|
comían/vivían
|
Meanings
The Imperfect tense describes ongoing, habitual, or incomplete actions in the past, or sets the scene for other events.
Habitual Actions
Actions that happened repeatedly in the past.
“Siempre comíamos juntos.”
“Ella corría cada mañana.”
Descriptions
Describing people, places, or things in the past.
“El coche era rojo.”
“Ella era muy inteligente.”
Time and Age
Stating the time or age in the past.
“Eran las cinco de la tarde.”
“Tenía diez años.”
Reference Table
| 主語 | -ar動詞の語尾 | -er/-ir動詞の語尾 | 不規則動詞: ser |
|---|---|---|---|
|
yo
|
-aba
|
-ía
|
era
|
|
tú
|
-abas
|
-ías
|
eras
|
|
él/ella/usted
|
-aba
|
-ía
|
era
|
|
nosotros/as
|
-ábamos
|
-íamos
|
éramos
|
|
vosotros/as
|
-abais
|
-íais
|
erais
|
|
ellos/ellas/uds.
|
-aban
|
-ían
|
eran
|
フォーマル度スペクトル
Yo residía en España. (Talking about past residence)
Yo vivía en España. (Talking about past residence)
Vivía en España. (Talking about past residence)
Vivía por España. (Talking about past residence)
スペイン語不完了過去形の使い方
習慣
- jugaba used to play
- comía used to eat
描写
- era was (description)
- tenía had (age/state)
点過去形 vs. 不完了過去形
不完了過去形を選ぶとき
習慣や「〜したものだ」という行動ですか？
年齢、時間、天気を描写していますか？
3つの不規則動詞
Ser (〜である)
- • era
- • eras
- • éramos
Ir (行く)
- • iba
- • ibas
- • íbamos
Ver (見る)
- • veía
- • veías
- • veíamos
レベル別の例文
Yo jugaba con mis amigos.
I used to play with my friends.
La casa era muy bonita.
The house was very pretty.
Comíamos pizza los viernes.
We used to eat pizza on Fridays.
Tenía diez años.
I was ten years old.
¿Vivías en México antes?
Did you use to live in Mexico before?
No leía mucho de niño.
I didn't use to read much as a child.
Eran las ocho de la noche.
It was eight at night.
Ella siempre estaba feliz.
She was always happy.
Mientras estudiaba, escuchaba música.
While I was studying, I was listening to music.
Quería comprar un coche nuevo.
I wanted to buy a new car.
El cielo estaba nublado y llovía.
The sky was cloudy and it was raining.
Íbamos al cine cada fin de semana.
We used to go to the cinema every weekend.
Quería pedirle un favor, si no es molestia.
I wanted to ask you a favor, if it's not a bother.
Pensaba que la reunión era mañana.
I thought the meeting was tomorrow.
Cuando era joven, solía viajar mucho.
When I was young, I used to travel a lot.
El proyecto parecía difícil al principio.
The project seemed difficult at first.
Si tuviera más tiempo, viajaba más.
If I had more time, I would travel more.
Ya me iba cuando llamaste.
I was already leaving when you called.
Creía que sabías la verdad.
I believed you knew the truth.
Todo estaba listo para la gran fiesta.
Everything was ready for the big party.
Aquel día, el sol brillaba con fuerza.
That day, the sun was shining brightly.
Me preguntaba si podrías ayudarme.
I was wondering if you could help me.
Era una época en la que todo era posible.
It was a time when everything was possible.
Siempre me decía que tuviera cuidado.
He always told me to be careful.
間違えやすい
Learners often use the wrong past tense for completed vs ongoing actions.
Learners mix up which 'to be' verb to use.
Learners forget the accent on the nosotros form.
よくある間違い
Yo hablo en el pasado.
Yo hablaba.
Yo jugué cada día.
Yo jugaba cada día.
Nosotros hablabamos.
Nosotros hablábamos.
Yo era ir al parque.
Yo iba al parque.
¿Comiste tú mucho?
¿Comías tú mucho?
Él veia la tele.
Él veía la tele.
Yo no estaba feliz.
Yo no era feliz.
Cuando llegué, ella comió.
Cuando llegué, ella comía.
Yo quería fui al cine.
Yo quería ir al cine.
Era las cinco.
Eran las cinco.
Si tendría dinero, viajaba.
Si tuviera dinero, viajaría.
Me preguntaba si puedes ayudarme.
Me preguntaba si podrías ayudarme.
Él decía que viene.
Él decía que venía.
Todo estaba listo, pero no llegaba.
Todo estaba listo, pero no llegó.
文型パターン
Cuando era niño, yo ___ mucho.
Mi casa ___ muy grande.
Antes, yo ___ en Madrid.
___ las tres de la tarde.
Real World Usage
De vacaciones, siempre comíamos paella.
Te llamaba porque no sabía dónde estabas.
En mi trabajo anterior, gestionaba equipos.
El hotel era muy céntrico.
Siempre pedía este plato.
Era una vez un rey que vivía en un castillo.
「〜したものだ」のルール
Yo solía ir al gimnasio.」
アクセントに注意
Nosotros comíamos.」場面設定
Mientras yo cocinaba, mi gato dormía.」
Smart Tips
Use the Imperfect for everything that was a habit or a state.
Describe the weather or time first using the Imperfect.
Use 'Quería' to sound polite.
Use the Imperfect for things you used to like.
発音
Accent marks
The accent on 'nosotros' forms (hablábamos) changes the stress to the third-to-last syllable.
Falling intonation
Yo jugaba. ↘
Used for declarative statements.
暗記しよう
記憶術
Remember 'ABA' for -AR and 'ÍA' for the others. Think: 'A-B-A' sounds like 'A-B-A-ba' (a baby playing).
視覚的連想
Imagine a video camera recording a scene. The Imperfect is the continuous footage of the past.
Rhyme
For -AR use ABA, for -ER/IR use ÍA, it's the past habit way!
Story
When I was a child (era niño), I lived (vivía) in a big house. Every day I played (jugaba) in the garden. It was (era) a happy time.
Word Web
チャレンジ
Write 3 sentences about what you used to do as a child in 5 minutes.
文化メモ
The Imperfect is used frequently in storytelling and daily conversation to set the scene.
In some regions, the Imperfect is used to soften requests, making them sound more polite.
The 'vos' form is used, but the Imperfect endings remain the same as the 'tú' form.
The Spanish Imperfect comes from the Latin imperfectum, which functioned similarly to describe ongoing past actions.
会話のきっかけ
¿Qué hacías los fines de semana cuando eras niño?
¿Cómo era tu escuela primaria?
¿Qué música escuchabas hace cinco años?
¿Dónde vivías antes de mudarte aquí?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Cuando yo ____ pequeño, me gustaba mucho el helado.
Choose the best option:
Find and fix the mistake:
Nosotros ibamos al cine todos los meses.
Score: /3
練習問題
8 exercisesYo ___ (hablar) mucho.
Cuando era niño, yo ___ (ir) al parque.
Find and fix the mistake:
Nosotros hablabamos mucho.
comíamos / nosotros / pizza / siempre
Match 'era' to its meaning.
Nosotros ___ (vivir) en Madrid.
Ella ___ (ver) la tele.
Find and fix the mistake:
Yo estaba alto.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesMis hermanos ____ un perro muy grande.
siempre / nosotros / pizza / comíamos
Translate the sentence into Spanish:
Match the pairs:
Select the irregular verb:
Tú ____ muchos libros en la escuela.
Cantabamos en el coro del colegio.
Translate into Spanish:
Ayer ____ mucho sol.
Choose the correct sentence:
Score: /10
よくある質問 (8)
Only three: `ser` (era), `ir` (iba), and `ver` (veía).
Yes, but there are only two sets: one for -ar and one for -er/-ir.
Always on the `nosotros` form: `hablábamos`, `comíamos`.
No, they have different uses. Imperfect is for habits/descriptions, Preterite is for completed actions.
No, that's what the Preterite is for.
Because it describes an action that is 'not perfect' (not finished).
Extremely common, especially in storytelling.
Yes, but the conjugation remains the same across most Spanish-speaking countries.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Imparfait
The conjugation is different, but the logic is identical.
Präteritum
German does not distinguish between Imperfect and Preterite aspectually in the same way.
Past tense (-ta form)
Japanese relies on context or adverbs to distinguish aspect.
Kana + Imperfect
It is a periphrastic construction rather than a single conjugated verb.
Aspect markers (le, guo, zhe)
Chinese verbs do not conjugate for person or tense.
Imperfecto
N/A
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
関連動画
Related Grammar Rules
スペイン語の過去形：何が起きた？ (Pretérito Indefinido)
### Overview スペイン語の学習において、過去の出来事を語ることは避けて通れない重要なステップです。今回学ぶ`Pretérito Inde...
スペイン語の文学的過去：直前完了（hube hablado）
Overview ハイキング中に化石を見つけたことはありますか？ `Pretérito Anterior` はまさにそれです。スペイン語における「言語...
スペイン語の線過去：'ir' の使い方 (iba, ibas, iba...)
### Overview スペイン語学習において、過去の出来事を語る際に非常に重要なのが「線過去（`el imperfecto`）」です。日本語の文...
過去における動詞 Querer：「〜しようとした」と「拒絶した」
### Overview スペイン語の動詞 `querer` は、現在形では「～したい」や「愛している」という意味で日常的に使われる非常に基本...
不規則な点過去語幹 (U, I, J 動詞)
### Overview スペイン語の学習において、過去の出来事を話すことは非常に重要ですが、ここで多くの学習者が壁にぶつかるのが「...
