회한
When you feel really bad about something you did or didn't do in the past, that's 회한. It's more than just a little regret; it's a deep, often painful, feeling of wishing things were different. You might feel 회한 if you hurt someone's feelings or missed a big opportunity. It's that heavy feeling in your heart when you look back and think, 'I wish I could change that.'
When you feel bad about something you did, you can use the word 회한. It's a strong feeling of regret, like when you wish you could go back and change something you said or did. It's more than just a little sorry; it's a deep sadness about past actions. You might feel 회한 if you made a big mistake or hurt someone's feelings. It's a word for when you truly regret something.
§ Understanding 회한 (hoehan)
Let's learn about the Korean word 회한 (hoehan). This isn't a word you'll hear every day in casual conversation, but it's important to know because it expresses a strong and specific emotion. When someone uses 회한, they're talking about a deep, painful regret, usually for something they did or didn't do in the past. It's more intense than just 'regret'; it carries a sense of sorrow and sometimes even remorse.
Think of 회한 as the feeling you get when you look back at a past decision or action and wish you could change it, knowing you can't. It's often associated with significant life events, missed opportunities, or actions that caused harm. It's a word that conveys a heavy heart.
- Definition
- Remorse or deep regret; a painful regret for past deeds.
§ Where you actually hear this word
You won't typically hear 회한 in everyday, casual chats. This word is reserved for more serious contexts. Here are some places you're likely to encounter it:
- News and Documentaries: When covering stories about historical events, political decisions with lasting consequences, or personal tragedies, journalists and commentators might use 회한 to describe the deep regret felt by individuals or groups. For example, a politician might express 회한 for past policy failures.
- Literature and Drama: Novels, plays, and movies often feature characters grappling with significant life choices. 회한 is a powerful word to describe a character's internal struggle with their past actions, making it common in emotional narratives. You'll see characters experiencing 회한 for betrayals, missed opportunities, or irreversible mistakes.
- Speeches and Formal Discussions: In formal settings, such as commemorative speeches, apologies, or philosophical discussions, 회한 is used to convey a profound sense of regret or remorse for past actions or collective history. For instance, a leader might express 회한 for a nation's historical missteps.
- Personal Reflections (Written): While less common in spoken conversation, you might find 회한 in written personal reflections, diaries, or memoirs where individuals are deeply contemplating their life choices and the impact of those choices.
In these contexts, using 회한 adds a layer of solemnity and seriousness that '후회' simply doesn't carry. It emphasizes the weight and lasting nature of the regret.
§ Examples of 회한 in use
그는 지난 선택에 대한 깊은 회한에 잠겼다.
This means: He was steeped in deep regret (회한) for his past choices.
그녀는 젊은 시절의 실수에 회한을 느꼈다.
This means: She felt deep regret (회한) for her mistakes in her youth.
결국 그에게 남은 것은 오직 회한뿐이었다.
This means: In the end, all that remained for him was deep regret (회한).
역사학자들은 그 사건에 대한 정부의 회한을 기록했다.
This means: Historians recorded the government's remorse/deep regret (회한) about that incident.
그의 마지막 말에는 깊은 회한이 묻어 있었다.
This means: His last words carried a deep sense of remorse/deep regret (회한).
知っておくべき文法
-아/어하다 (to feel/express an emotion)
그는 자신의 실수에 대해 회한을 느껴요. (He feels remorse about his mistake.)
-을/를 후회하다 (to regret something)
그녀는 과거의 선택을 회한했어요. (She regretted her past choice.)
-에 대한 (about/concerning)
이 책은 삶의 회한에 대한 이야기예요. (This book is a story about the regrets of life.)
-으로 인해 (due to/because of)
그의 무례함으로 인해 회한이 남았어요. (Remorse remained due to his impoliteness.)
가지다 (to have/possess - often used with abstract nouns like '회한')
그는 오래된 회한을 가지고 있어요. (He has a long-standing regret.)
レベル別の例文
그는 자신의 실수에 대한 깊은 회한에 잠겼다.
He was deep in remorse for his mistakes.
시간이 지날수록 그의 마음속에는 회한이 커져갔다.
As time passed, remorse grew in his heart.
돌이킬 수 없는 결정에 대한 회한이 그를 괴롭혔다.
Remorse for an irreversible decision tormented him.
그녀는 지나간 젊은 시절에 대한 회한을 느꼈다.
She felt regret for her past youth.
만약 그때 다른 선택을 했다면 회한이 없었을 텐데.
If only I had made a different choice then, I wouldn't have any regrets.
그의 눈빛에는 깊은 회한의 그림자가 드리워져 있었다.
A shadow of deep remorse was cast in his eyes.
지난 날의 모든 행동에 회한을 느끼지만, 이제는 나아가야 한다.
I feel remorse for all my past actions, but now I must move forward.
그는 회한 속에서도 미래를 향한 희망을 잃지 않았다.
Even in remorse, he did not lose hope for the future.
그는 자신의 과거 행동에 대한 깊은 회한에 잠겼다.
He fell into deep remorse over his past actions.
시간이 지날수록 그의 회한은 더욱 커져갔다.
As time passed, his regret grew even larger.
그녀는 돌이킬 수 없는 실수에 대한 회한으로 밤을 지새웠다.
She stayed up all night with remorse for an irreversible mistake.
그의 얼굴에는 깊은 회한의 그림자가 드리워져 있었다.
A shadow of deep regret was cast over his face.
이러한 회한은 그를 변화시키는 계기가 되었다.
This remorse became an opportunity for him to change.
그는 마지막 순간까지도 회한을 떨쳐내지 못했다.
He couldn't shake off the regret until the very last moment.
회한 속에서도 그는 용기를 내어 새로운 삶을 시작했다.
Even amidst remorse, he plucked up courage and started a new life.
그의 고백은 오랜 회한을 털어놓는 자리였다.
His confession was a place to unburden his long-held remorse.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
그는 자신의 행동에 깊은 회한을 느꼈다.
He felt deep regret for his actions.
뒤늦은 회한이 그를 괴롭혔다.
Late regret tormented him.
나는 회한에 잠겨 밤을 지새웠다.
I stayed up all night, steeped in regret.
그녀는 회한 없는 삶을 살고 싶어 했다.
She wanted to live a life without regret.
실수를 후회해도 이미 회한이 남았다.
Even if I regret the mistake, regret already remains.
회한의 눈물이 그의 뺨을 타고 흘러내렸다.
Tears of regret flowed down his cheeks.
그의 얼굴에는 회한이 가득했다.
His face was full of regret.
그는 과거의 선택에 대해 회한을 품고 있었다.
He harbored regret about his past choices.
그 소식을 듣고 회한이 밀려왔다.
Upon hearing the news, regret washed over me.
지금은 회한을 느낄 때가 아니다.
Now is not the time to feel regret.
使い方
회한 (hoehan) refers to a deep sense of remorse or regret, often accompanied by pain or sadness. It's a stronger feeling than simple regret (후회, huhwe) and usually implies a longer-lasting impact from past actions.
A common mistake is using 후회 (huhwe) when the intensity of feeling calls for 회한 (hoehan). While both express regret, 회한 is reserved for more profound and sorrowful reflections on past deeds. Think of 회한 as a heavy, lingering regret, whereas 후회 can be for smaller, fleeting regrets.
実生活で練習する
実際の使用場面
When someone is reflecting on past mistakes and feeling sorry for them.
- 과거의 실수에 대한 회한 (remorse for past mistakes)
- 깊은 회한을 느끼다 (to feel deep regret)
- 회한에 잠기다 (to be lost in remorse)
When a character in a story or film expresses regret for their actions.
- 그의 눈에는 회한이 가득했다 (his eyes were full of remorse)
- 회한의 눈물을 흘리다 (to shed tears of regret)
- 씁쓸한 회한 (bitter regret)
When discussing decisions that led to negative outcomes.
- 그때의 결정에 회한이 남는다 (regret remains for that decision at that time)
- 회한이 없는 삶을 살다 (to live a life without regret)
- 회한이 밀려오다 (regret washes over one)
When someone is expressing regret about something they didn't do.
- 하지 못한 일에 대한 회한 (regret for what one couldn't do)
- 늦은 회한 (late regret)
- 회한을 떨쳐버리다 (to shake off regret)
When looking back at a life event with a sense of sorrow for what could have been.
- 인생의 회한 (life's regrets)
- 회한의 그림자 (the shadow of regret)
- 회한스러운 과거 (a regrettable past)
会話のきっかけ
"살면서 가장 깊은 회한을 느꼈던 순간은 언제였나요? (When was the moment you felt the deepest remorse in your life?)"
"어떤 행동이나 결정에 대해 회한을 느껴본 적이 있나요? (Have you ever felt remorse about any action or decision?)"
"회한을 극복하는 자신만의 방법이 있나요? (Do you have your own way of overcoming remorse?)"
"영화나 책에서 회한을 느끼는 인물을 본 적이 있다면, 어떤 인물이었나요? (If you've seen a character feeling remorse in a movie or book, who was it?)"
"회한이 없는 삶을 살기 위해 가장 중요하다고 생각하는 것은 무엇인가요? (What do you think is most important for living a life without regret?)"
日記のテーマ
과거에 저질렀던 실수 중 가장 크게 회한이 남는 것은 무엇이며, 왜 그런가요? (What is the biggest mistake you made in the past that you still feel remorse about, and why?)
만약 시간을 되돌릴 수 있다면, 어떤 회한스러운 순간을 바꾸고 싶으신가요? (If you could turn back time, what regrettable moment would you like to change?)
회한을 통해 배운 가장 중요한 교훈은 무엇인가요? (What is the most important lesson you've learned through remorse?)
어떤 상황에서 회한이 가장 크게 느껴지는지 구체적인 경험을 써보세요. (Write about a specific experience where you felt the greatest remorse.)
회한이 앞으로의 삶에 어떤 긍정적 또는 부정적인 영향을 미쳤나요? (How has remorse positively or negatively impacted your future life?)
よくある質問
10 問While both '회한' and '후회' relate to regret, '회한' (hoehan) implies a much deeper, more painful, and often long-lasting remorse for past actions or inactions. It's a profound feeling that can haunt someone. '후회' (huhwe) is a more general term for regret, which can be mild or temporary. For example, you might '후회' buying an expensive coffee, but you'd feel '회한' over a serious mistake that hurt someone.
'회한' is typically reserved for significant regrets. It describes a deep sense of sorrow or remorse over something impactful, like a missed opportunity that changed your life trajectory, or a serious wrong committed. For smaller, everyday regrets, '후회' would be the more appropriate word.
It's not as common as '후회' in casual, everyday conversation. '회한' is a stronger, more literary term. You're more likely to encounter it in books, dramas, or when people are expressing very profound feelings about something significant. In daily talk, people usually opt for '후회' even for relatively important regrets unless they want to emphasize the deep pain.
'회한' is a noun, so you'll often see it used with verbs like '느끼다' (to feel), '남다' (to remain), or '있다' (to have/be). For example, '그는 지난 일에 대한 회한을 느꼈다.' (He felt remorse for past events.) or '내게는 아직도 그 일에 대한 회한이 남아있다.' (I still have lingering regret about that matter.)
While not a common idiom, you might hear '회한이 밀려오다' (hoehan-i millyeo-oda), which means 'remorse washes over me' or 'regret comes flooding in.' This emphasizes the overwhelming nature of the feeling.
'회한' has a distinctly negative connotation. It's associated with pain, sorrow, and deep regret, often stemming from guilt or a sense of loss due to a past action or inaction. It's rarely, if ever, used in a positive context.
Typically, '회한' refers to one's own regrets, remorse for actions or inactions that you were responsible for. While you can feel sad or upset about what someone else did, '회한' specifically implies a personal sense of guilt or deep sorrow for one's own past involvement or lack thereof.
Think of it as 'heavy regret' or 'haunting regret.' The '회' (hoe) part can be associated with '회상' (hoe-sang - recollection/reminiscence), which often involves looking back on the past, and '한' (han) is a common character in Korean for deep sorrow or resentment. So, remembering it as a deep, painful recollection of past mistakes can help.
'회한' is often used when discussing life-altering decisions, lost relationships due to one's fault, missed critical opportunities, or actions that caused significant harm to others. It's about enduring, profound regret rather than fleeting disappointment.
At CEFR B1, learners are expected to understand main points of clear standard input on familiar matters and produce simple connected text on topics that are familiar or of personal interest. '회한' is a B1 word because while it's not super common in daily chat, it's a key emotional term that helps express deeper feelings. A B1 learner should be able to recognize it in texts and understand its strong nuance, even if they don't use it frequently themselves yet.
自分をテスト 66 問
Write a short sentence about something you like to eat for breakfast. Use simple Korean words you might know.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 아침에 빵을 먹어요. (I eat bread for breakfast.)
Write a sentence introducing yourself. Include your name. For example: '저는 [Your Name]입니다.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 민수입니다. (I am Minsu.)
Write a sentence describing a color. For example, '사과는 빨간색입니다.' (The apple is red.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
하늘은 파란색입니다. (The sky is blue.)
리사의 직업은 무엇입니까?
Read this passage:
안녕하세요! 제 이름은 리사입니다. 저는 학생입니다. 저는 한국어를 공부합니다.
리사의 직업은 무엇입니까?
리사는 '저는 학생입니다'라고 말했습니다. (Lisa said 'I am a student.')
리사는 '저는 학생입니다'라고 말했습니다. (Lisa said 'I am a student.')
가방 안에 무엇이 있습니까?
Read this passage:
이것은 제 가방입니다. 가방 안에 책이 있습니다. 책은 재미있습니다.
가방 안에 무엇이 있습니까?
'가방 안에 책이 있습니다'라고 했습니다. (It said 'There is a book inside the bag.')
'가방 안에 책이 있습니다'라고 했습니다. (It said 'There is a book inside the bag.')
오늘 아침에 무엇을 마셨습니까?
Read this passage:
저는 오늘 아침에 커피를 마셨습니다. 커피는 뜨거웠습니다. 그리고 맛있었습니다.
오늘 아침에 무엇을 마셨습니까?
문장에서 '저는 오늘 아침에 커피를 마셨습니다'라고 했습니다. (The sentence said 'I drank coffee this morning.')
문장에서 '저는 오늘 아침에 커피를 마셨습니다'라고 했습니다. (The sentence said 'I drank coffee this morning.')
This sentence means 'I felt remorse.'
This sentence means 'He has deep remorse.'
This sentence means 'Time erases regret.'
저는 어제 한 일에 대해 ___이(가) 있습니다. (I have ___ about what I did yesterday.)
The word '후회' means regret, which fits the context of regretting something done yesterday. '회한' is too strong for A2 learners and the options provided are more aligned with A2 vocabulary.
그는 잘못된 선택을 하고 나서 ___했어요. (He ___ after making the wrong choice.)
Making a wrong choice often leads to sadness or regret. '슬퍼했어요' (was sad) is a good fit for an A2 learner's understanding of a negative consequence.
친구가 실수해서 저는 ___해 주었습니다. (My friend made a mistake, so I ___ him/her.)
When a friend makes a mistake, you usually comfort them. '위로' means comfort, which is appropriate. '회한' is too complex.
시험을 망쳐서 저는 너무 ___했습니다. (I messed up the exam, so I was very ___.)
Failing an exam typically leads to feeling disappointed or regretful. '아쉬웠습니다' means 'felt regretful' or 'was disappointed', fitting the context.
늦잠을 자서 회의에 늦었어요. 정말 ___돼요. (I overslept and was late for the meeting. I really ___.)
Being late for a meeting due to oversleeping would naturally lead to feeling sorry. '죄송해요' (I'm sorry) is a common A2 expression for apology and mild regret.
어제 숙제를 안 해서 오늘 ___이(가) 많아요. (I didn't do my homework yesterday, so I have a lot of ___ today.)
Not doing homework often results in worry or concern about the consequences. '걱정' (worry) is a suitable A2 vocabulary word.
The friend regretted not being able to come to the party yesterday. What did they feel?
I made a mistake and reflected on it a lot. What kind of feeling is this related to?
She regretted making that decision. What emotion is she experiencing?
Read this aloud:
실수한 것에 대해 후회하는 마음이 큽니다.
Focus: 후회하는 마음이 큽니다 (huhoe-haneun maeumi keumnida)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
친구가 한 말 때문에 속상해했어요.
Focus: 속상해했어요 (soksang-haesseoyo)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
지난번 시험을 망쳐서 아쉬웠어요.
Focus: 아쉬웠어요 (aswiwosseoyo)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Choose the best Korean word for 'deep regret for past deeds'.
회한 specifically means deep regret or remorse.
Which of these situations would most likely cause '회한'?
회한 is a painful regret for past wrongdoings or mistakes.
After breaking his promise, he felt a deep sense of ___. Which Korean word fits best?
Breaking a promise and hurting someone would lead to remorse.
회한 (hoehan) is a feeling of happiness and satisfaction.
회한 is a feeling of deep regret or remorse, not happiness.
If you feel 회한 (hoehan), you are likely feeling positive emotions.
회한 is a negative emotion associated with painful regret.
Making a significant mistake in the past can lead to a feeling of 회한 (hoehan).
회한 is often felt due to past errors or actions that cause regret.
He felt deep regret for his past actions.
Since the mistake couldn't be undone, regret remained.
Even with time, the regret did not disappear.
Read this aloud:
실패했지만 회한은 없습니다.
Focus: 회한 (hoehan)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그녀는 자신의 선택에 회한이 많았습니다.
Focus: 선택 (seontaek)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
늦은 후회와 회한은 소용없습니다.
Focus: 소용없습니다 (so-yong-eop-seup-ni-da)
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
그의 ___은 돌이킬 수 없는 실수를 저지른 후에 시작되었다.
문맥상 돌이킬 수 없는 실수에 대한 감정은 '회한'(remorse, deep regret)이 가장 적절합니다.
오랜 시간이 지난 후에도 그는 그 날의 결정에 대해 깊은 ___을 느꼈다.
오랜 시간이 지나도 후회하는 감정을 나타내는 것은 '회한'입니다.
그녀는 지나간 젊은 날의 어리석은 행동에 대한 ___으로 밤잠을 설쳤다.
어리석은 행동에 대한 후회로 잠을 못 이루는 상황에는 '회한'이 적합합니다.
잘못을 저지르고 나서 느끼는 깊은 후회는 '회한'이라고 할 수 있다.
'회한'은 과거의 잘못된 행동에 대한 깊은 후회를 의미합니다.
누군가에게 '회한'이 있다면, 그는 행복하고 만족스러운 삶을 살고 있는 것이다.
'회한'은 고통스러운 후회를 의미하므로, 행복하고 만족스러운 삶과는 거리가 있습니다.
큰 성과를 이루었을 때 느끼는 뿌듯한 감정을 '회한'이라고 표현할 수 있다.
'회한'은 후회와 관련된 감정이지, 성과에 대한 뿌듯함과는 다릅니다.
He felt deep regret about his mistake.
Don't be trapped by past regrets.
Late remorse is useless.
Read this aloud:
만약 당신이 과거의 일에 대해 회한을 느낀다면, 어떻게 극복할 건가요?
Focus: 회한을, 극복할 건가요
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그의 얼굴에는 깊은 회한의 그림자가 드리워져 있었습니다.
Focus: 회한의 그림자가 드리워져 있었습니다
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
회한 없는 삶을 살기 위해 무엇을 할 수 있을까요?
Focus: 회한 없는 삶을, 무엇을 할 수 있을까요
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You made a decision that you now deeply regret. Describe the situation and your feelings of '회한' (remorse).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
대학교 때 전공 선택을 잘못해서 지금은 매일 회한에 시달립니다. 그때 더 신중하게 생각했어야 했는데, 너무 쉽게 결정했어요. 다시 돌아간다면 절대 그런 실수는 하지 않을 거예요.
Imagine a character who experiences '회한' (remorse) after causing harm to a friend. Write a short paragraph from their perspective.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구에게 한 말 때문에 그 친구가 상처받았다는 것을 알고 나서, 저는 깊은 회한에 잠겼습니다. 다시 되돌릴 수만 있다면 좋으련만, 이미 엎질러진 물이었죠. 친구에게 진심으로 사과하고 싶지만, 제게 그런 기회가 올지 모르겠습니다.
Write a short reflection on a time you felt '회한' (remorse) about something you didn't do, rather than something you did.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어릴 적 꿈이었던 피아노를 배우지 않은 것이 제게는 늘 회한으로 남아있습니다. 그때 용기를 내서 부모님께 말씀드렸더라면 지금쯤은 피아니스트가 되어 있었을지도 모른다는 생각이 들어요. 그 기회를 놓친 것이 너무나 아쉽습니다.
화자는 무엇을 회한하고 있습니까?
Read this passage:
그는 젊은 시절의 방황을 회한하며 밤잠을 설치곤 했다. 그때 다른 길을 선택했더라면 지금의 자신은 더 행복했을 것이라고 생각했다. 하지만 지나간 시간은 되돌릴 수 없었고, 그는 그 사실을 받아들여야 했다.
화자는 무엇을 회한하고 있습니까?
지문에서 '젊은 시절의 방황을 회한하며'라고 명시되어 있습니다. (He regretted his wandering youth.)
지문에서 '젊은 시절의 방황을 회한하며'라고 명시되어 있습니다. (He regretted his wandering youth.)
이 사람의 신조는 무엇입니까?
Read this passage:
그는 중요한 결정을 내리기 전에 항상 깊이 고민했다. 나중에 회한할 일이 생기지 않도록 최선을 다하는 것이 그의 신조였다. 그의 노력 덕분에 그는 후회 없는 삶을 살 수 있었다.
이 사람의 신조는 무엇입니까?
지문에서 '나중에 회한할 일이 생기지 않도록 최선을 다하는 것이 그의 신조였다'라고 설명합니다. (His motto was to do his best so that there would be no regrets later.)
지문에서 '나중에 회한할 일이 생기지 않도록 최선을 다하는 것이 그의 신조였다'라고 설명합니다. (His motto was to do his best so that there would be no regrets later.)
화자가 회한하는 주요 내용은 무엇입니까?
Read this passage:
오랜 시간이 지난 후에도 그는 그녀에게 하지 못했던 말을 회한했다. 그 말을 했다면 모든 것이 달라졌을지도 모른다고 생각했지만, 이제 와서 후회해도 소용없는 일이었다. 그의 마음속에는 늘 그 회한이 자리 잡고 있었다.
화자가 회한하는 주요 내용은 무엇입니까?
지문에서 '그는 그녀에게 하지 못했던 말을 회한했다'라고 명확히 언급하고 있습니다. (He regretted the words he couldn't say to her.)
지문에서 '그는 그녀에게 하지 못했던 말을 회한했다'라고 명확히 언급하고 있습니다. (He regretted the words he couldn't say to her.)
This sentence means 'His heart was full of remorse.' The words are in the correct order to form a natural Korean sentence.
This sentence means 'I feel remorse about past decisions.' The words are arranged in a natural order for a Korean sentence.
This sentence means 'Late regret only leaves remorse.' The words are ordered to form a meaningful Korean proverb-like statement.
Describe a situation where someone might feel '회한'. What actions could lead to such a feeling?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오랜 친구에게 상처 주는 말을 하고 관계가 끊어진 후, 그는 깊은 회한에 잠겼습니다. 그 말을 내뱉지 않았더라면 하는 후회와 친구를 잃은 슬픔이 그를 괴롭혔습니다. 돌이킬 수 없는 실수였기에 그의 회한은 더욱 컸습니다.
Imagine a character experiencing '회한'. Write a short diary entry from their perspective, detailing their feelings and the cause of their regret.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘 밤, 또다시 그날의 기억이 나를 찾아왔다. 그때 다른 선택을 했더라면 어땠을까 하는 생각에 가슴이 저린다. 내 욕심 때문에 소중한 것을 잃었다는 회한이 나를 잠 못 들게 한다. 이 아픔은 언제쯤 사라질까.
How can one overcome '회한'? Suggest some practical steps or a change in mindset that could help someone deal with this emotion.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
회한을 극복하기 위해서는 먼저 자신의 실수를 인정하는 것이 중요합니다. 그리고 그 실수로부터 교훈을 얻고, 더 나은 미래를 위해 노력하는 자세가 필요합니다. 과거에 얽매이기보다는 현재에 집중하고 새로운 목표를 설정하는 것이 도움이 될 수 있습니다.
이 글의 주인공이 느끼는 '회한'은 어떤 감정입니까?
Read this passage:
오랜 시간이 지난 후에도 그 결정을 내렸던 순간을 떠올리면 가슴이 저려왔다. 다른 길을 선택했더라면 지금과는 다른 삶을 살고 있을까 하는 상상에 잠기곤 했다. 그의 삶에는 깊은 회한의 그림자가 드리워져 있었다. 그 그림자는 때로는 그를 움직이게 하는 원동력이 되기도 했지만, 대부분은 그를 짓누르는 무거운 짐이었다.
이 글의 주인공이 느끼는 '회한'은 어떤 감정입니까?
주인공은 오랜 시간이 지난 후에도 과거의 결정에 대해 아쉬워하고 있으며, 다른 길을 선택했더라면 하는 후회를 하고 있습니다. 이는 '회한'의 의미와 일치합니다.
주인공은 오랜 시간이 지난 후에도 과거의 결정에 대해 아쉬워하고 있으며, 다른 길을 선택했더라면 하는 후회를 하고 있습니다. 이는 '회한'의 의미와 일치합니다.
글의 내용으로 보아, 주인공이 느끼는 '회한'의 주된 원인은 무엇입니까?
Read this passage:
어느 날 갑자기 찾아온 사고는 그의 인생을 송두리째 바꿔놓았다. 그날 아침, 조금만 더 신중했더라면 하는 회한이 그를 평생 따라다녔다. 그는 사고 이후 많은 것을 잃었지만, 그보다 더 큰 고통은 돌이킬 수 없는 과거에 대한 깊은 후회였다. 그의 눈빛에는 늘 설명할 수 없는 슬픔이 담겨 있었다.
글의 내용으로 보아, 주인공이 느끼는 '회한'의 주된 원인은 무엇입니까?
주인공은 '그날 아침, 조금만 더 신중했더라면 하는 회한이 그를 평생 따라다녔다'고 언급하고 있습니다. 이는 사고 이전의 자신의 행동에 대한 후회가 주된 원인임을 나타냅니다.
주인공은 '그날 아침, 조금만 더 신중했더라면 하는 회한이 그를 평생 따라다녔다'고 언급하고 있습니다. 이는 사고 이전의 자신의 행동에 대한 후회가 주된 원인임을 나타냅니다.
이 글에서 주인공은 '회한'을 어떻게 극복하려고 노력하고 있습니까?
Read this passage:
나이가 들수록 그는 젊은 시절의 열정과 용기가 사라졌음에 대한 회한을 느꼈다. 그때 더 많은 도전을 하고, 더 큰 꿈을 꿨더라면 어땠을까 하는 생각에 밤잠을 설치곤 했다. 하지만 그는 회한에만 머무르지 않고, 남은 생을 후회 없이 살기 위해 새로운 목표를 세웠다. 그의 삶은 뒤늦게나마 빛을 되찾기 시작했다.
이 글에서 주인공은 '회한'을 어떻게 극복하려고 노력하고 있습니까?
글의 마지막 문장에서 '그는 회한에만 머무르지 않고, 남은 생을 후회 없이 살기 위해 새로운 목표를 세웠다'고 명확히 언급되어 있습니다.
글의 마지막 문장에서 '그는 회한에만 머무르지 않고, 남은 생을 후회 없이 살기 위해 새로운 목표를 세웠다'고 명확히 언급되어 있습니다.
/ 66 correct
Perfect score!
例文
그는 지난날의 실수에 대해 깊은 회한을 느꼈다.
関連コンテンツ
この単語を他の言語で
関連フレーズ
emotionsの関連語
받아들이다
A2To accept, to embrace, to take in.
아파하다
A2To feel pain or sorrow.
감탄스럽다
A2To be admirable or wonderful; to inspire awe.
감탄
A2Admiration or marvel; a feeling of wonder.
감탄하다
A2To admire or to marvel; to express wonder.
기특하다
B1Admirable for a good deed or thought; commendable.
충고
B1Guidance or recommendations offered with regard to prudent future action; advice.
애정
B1Affection; a gentle feeling of fondness or liking.
애틋하다
B2To be tender, fond, or wistful.
살갑다
B2To be warm, friendly, affectionate.