The bladder is a muscular sac that stores urine before it is eliminated from the body.
30秒でわかる単語
- Urinary organ that stores urine.
- Muscular sac in the body.
- Releases urine from the body.
Overview
- 1Visão Geral: A bexiga, cientificamente conhecida como bexiga urinária, é um componente essencial do sistema urinário humano. Sua principal função é atuar como um reservatório temporário para a urina, permitindo que ela seja expelida do corpo em intervalos regulares. A bexiga é um órgão muscular elástico, capaz de se expandir significativamente para acomodar o volume de urina. Ela é revestida por um epitélio especializado e possui camadas musculares que permitem sua contração para a micção.
- 1Padrões de Uso: Em português, a palavra “bexiga” é usada predominantemente em contextos médicos e biológicos para se referir ao órgão. No entanto, ela também pode ser usada em linguagem figurada ou em expressões idiomáticas, embora com menos frequência. O uso mais comum é ao discutir o funcionamento do sistema urinário, problemas de saúde relacionados ou em descrições anatômicas.
- 1Contextos Comuns: O termo “bexiga” aparece frequentemente em conversas sobre saúde, especialmente ao discutir sintomas como dor ao urinar, incontinência urinária ou infecções. Profissionais de saúde, como médicos e enfermeiros, utilizam a palavra rotineiramente. Em livros didáticos de biologia ou anatomia, a bexiga é descrita em detalhes. Em um nível mais informal, pode ser mencionada em discussões sobre a necessidade de ir ao banheiro ou em piadas relacionadas.
- 1Comparação com Palavras Semelhantes: Embora “bexiga” se refira especificamente ao órgão urinário, a palavra “vesícula” pode causar confusão. “Vesícula” é um termo mais genérico que se refere a pequenas bolsas ou sacos, como a vesícula biliar (armazenamento de bile) ou vesículas seminais (produção de fluidos seminais). É crucial distinguir “bexiga urinária” de “vesícula biliar” para evitar mal-entendidos, especialmente em contextos médicos.
例文
Preciso ir ao banheiro, minha bexiga está cheia.
everydayI need to go to the bathroom, my bladder is full.
O médico examinou a bexiga do paciente para verificar a infecção.
medicalThe doctor examined the patient's bladder to check for infection.
A bexiga é um órgão muscular elástico.
academicThe bladder is an elastic muscular organ.
Ele sentiu uma dor forte na bexiga.
informalHe felt a strong pain in his bladder.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
ter vontade de urinar
to need to urinate
fazer xixi
to pee (informal)
よく混同される語
While 'bexiga' specifically refers to the urinary bladder, 'vesícula' is a more general term for small sacs. Examples include the gallbladder ('vesícula biliar') and seminal vesicles ('vesículas seminais').
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The term 'bexiga' is primarily used in medical and biological contexts. It's straightforward and generally not used in informal slang, except perhaps in specific regional expressions or jokes.
よくある間違い
Learners might confuse 'bexiga' with 'vesícula', which refers to other types of sacs in the body. Always ensure the context is about urine storage when using 'bexiga'.
Tips
Think 'bladder' for urine storage.
Remember 'bexiga' is the Portuguese word for the body's urine storage sac.
Distinguish from 'vesícula'.
Be careful not to confuse 'bexiga' (urinary bladder) with 'vesícula' (e.g., gallbladder).
Common bodily function.
Discussing the bladder is common when talking about health and biological functions in Portuguese.
語源
The word 'bexiga' comes from the Latin 'vesica', meaning 'bladder' or 'bag'. It shares roots with the English word 'vesicle'.
文化的な背景
In many cultures, discussing bodily functions like urination can be considered private. However, in a health context, talking about the bladder is normal and necessary for diagnosis and treatment.
覚え方のコツ
Imagine a 'big' sack ('bexiga') where your pee goes. The 'big' sound helps remember the 'bexiga'.
よくある質問
4 問A bexiga é um órgão muscular oco que faz parte do sistema urinário. Sua principal função é armazenar a urina produzida pelos rins antes de ser eliminada do corpo.
A bexiga está localizada na parte inferior do abdômen, conhecida como pelve. Ela fica atrás dos ossos pélvicos.
Os rins produzem a urina, que desce por tubos chamados ureteres até a bexiga. A bexiga armazena essa urina até que seja hora de urinar.
Sim, a bexiga pode ser afetada por diversas condições, como infecções (cistite), pedras, incontinência urinária e câncer.
自分をテスト
A ___ é o órgão que armazena a urina.
A bexiga é o órgão responsável por armazenar a urina.
Qual é a principal função da bexiga?
A função primária da bexiga é atuar como um reservatório para a urina.
A / urina / armazena / bexiga / a
A ordem correta sujeito-verbo-objeto é 'A bexiga armazena a urina'.
スコア： /3
Summary
The bladder is a muscular sac that stores urine before it is eliminated from the body.
- Urinary organ that stores urine.
- Muscular sac in the body.
- Releases urine from the body.
Think 'bladder' for urine storage.
Remember 'bexiga' is the Portuguese word for the body's urine storage sac.
Distinguish from 'vesícula'.
Be careful not to confuse 'bexiga' (urinary bladder) with 'vesícula' (e.g., gallbladder).
Common bodily function.
Discussing the bladder is common when talking about health and biological functions in Portuguese.
例文
4 / 4Preciso ir ao banheiro, minha bexiga está cheia.
I need to go to the bathroom, my bladder is full.
O médico examinou a bexiga do paciente para verificar a infecção.
The doctor examined the patient's bladder to check for infection.
A bexiga é um órgão muscular elástico.
The bladder is an elastic muscular organ.
Ele sentiu uma dor forte na bexiga.
He felt a strong pain in his bladder.
Related Content
関連語彙
healthの関連語
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.
