멀리
The cat ran far away into the forest.
Explanation at your level:
You use 멀리 when something is not close. If you are in Seoul and your friend is in Busan, your friend is 멀리. It is a simple way to say 'far away'. Just put it before the action word.
At this level, you can use 멀리 to describe travel. 'I went 멀리' (I went far). It helps you describe your daily life and the places you visit. It is very common when talking about directions.
You can use 멀리 to talk about abstract ideas, like 'looking far into the future.' It is useful for describing relationships or goals that feel distant. It helps you add more detail to your stories.
At the B2 level, you will use 멀리 in more complex sentences. You might use it to contrast things that are physically near versus those that are metaphorically far. It adds nuance to your descriptions of perspective.
Advanced learners use 멀리 in literary or professional contexts. It can describe a 'far-reaching' impact or a 'distant' possibility. It is a stable word that fits perfectly in formal reports or descriptive essays.
At the mastery level, you understand the subtle emotional weight of 멀리. It can imply loneliness or longing when used to describe someone who is far away. Its usage becomes second nature, allowing you to express complex spatial and temporal relationships effortlessly.
30초 단어
- Adverb meaning 'far away'.
- Derived from the adjective '멀다'.
- Used for space, time, and abstract concepts.
- Commonly used with verbs like 'go' and 'see'.
When you use 멀리, you are talking about distance. It is one of the most essential adverbs in the Korean language for describing how far something is.
Think of it as the opposite of being close. Whether you are looking at a bird in the sky or thinking about your plans for next year, 멀리 helps you express that sense of being 'far off' or 'distant.'
It is a very versatile word. You can use it with verbs of motion, like 'running far,' or with verbs of sight, like 'looking far.' It helps paint a picture of space and perspective in your sentences.
The word 멀리 comes from the root adjective 멀다 (to be far). In Korean, many adverbs are formed by taking an adjective and adding the suffix '-리' or '-히' to change it into a descriptive adverbial form.
Historically, this root has been present in the Korean language since the earliest records. It reflects the human need to categorize the world based on proximity and safety. Being able to identify things that were 'far' was crucial for early survival.
Over centuries, the usage has remained remarkably stable. Unlike some words that shift meaning, 멀리 has kept its core definition of distance, making it a reliable pillar of Korean communication.
You will most often see 멀리 paired with verbs like 가다 (to go) or 보다 (to see). For example, '멀리 가다' means to go far away.
It is used in both formal and casual settings. There is no special 'polite' version of this word, making it very easy to use in any social situation without worrying about offending anyone.
When you want to emphasize the distance, you can combine it with other intensifiers, though 멀리 itself is usually strong enough on its own to convey the message clearly.
1. 멀리 내다보다: To look far ahead (to have foresight). Example: 'He always looks far ahead in his business planning.'
2. 멀리 돌아가다: To take a long way around. Example: 'The road was blocked, so we had to take a long way around.'
3. 멀리 떨어져 있다: To be far apart. Example: 'The two cities are far apart from each other.'
4. 멀리서 보다: To watch from a distance. Example: 'I preferred to watch the fireworks from a distance.'
5. 멀리 가지 마라: Don't go too far. Example: 'Stay close and don't go too far away.'
멀리 is an adverb, so it does not change its form. It does not have plural forms or gendered variations, which makes it very learner-friendly.
Pronunciation-wise, it is pronounced 'meol-li'. The 'l' sound is doubled because of the liquid sound rule in Korean phonology. Make sure to hold the 'l' sound clearly.
It typically comes before the verb it modifies. For example, 'I traveled far' is '나는 멀리 여행했다'. Placing it correctly ensures your sentence flows naturally.
Fun Fact
It is a derivation of the adjective '멀다'.
Pronunciation Guide
Korean phonology
Korean phonology
Common Errors
- Mispronouncing the double l
- Dropping the vowel
- Incorrect stress
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy
Easy
Easy
Easy
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
고급
Grammar to Know
Adverb formation
멀다 -> 멀리
Location particles
멀리서
Verb modification
멀리 가다
Examples by Level
집이 멀리 있어요.
House is far away.
Adverb usage.
멀리 가지 마세요.
Don't go far.
Negative command.
멀리 보여요.
It looks far.
Verb modification.
멀리 여행해요.
Travel far.
Action verb.
멀리서 왔어요.
Came from far away.
Particle usage.
멀리 살아요.
Live far.
Location verb.
멀리 보세요.
Look far.
Imperative.
멀리 가요.
Go far.
Simple movement.
멀리 있는 친구를 만났어요.
멀리서 노래 소리가 들려요.
멀리 가고 싶어요.
멀리까지 걸어갔어요.
멀리 보니까 더 예뻐요.
멀리서 봐도 알겠어요.
멀리 여행을 떠나요.
멀리 떨어져 살아요.
미래를 멀리 내다봐야 합니다.
멀리 돌아가는 길을 선택했어요.
그는 멀리서 우리를 지켜봤어요.
멀리 있는 별이 빛나요.
멀리까지 소문이 났어요.
멀리서 보니까 작아 보여요.
멀리 가지 말고 여기 있으세요.
멀리서 찾아와 주셔서 감사합니다.
멀리 내다보는 안목이 필요해요.
멀리 떨어진 곳에서 새로운 삶을 시작했어요.
멀리서 들려오는 파도 소리가 좋아요.
그의 영향력은 멀리까지 미쳤어요.
멀리 돌아가는 것이 항상 나쁜 건 아니에요.
멀리 있는 목표를 위해 노력해요.
멀리서 봐도 한눈에 알아봤어요.
멀리까지 갈 필요는 없어요.
멀리 내다보는 통찰력이 그의 강점입니다.
멀리 떨어진 타지에서 향수를 느꼈습니다.
멀리서 비치는 불빛이 희망을 상징합니다.
그는 멀리까지 생각하고 행동합니다.
멀리 돌아가는 길에 많은 것을 배웠습니다.
멀리 있는 이들의 안부를 묻습니다.
멀리서 들려오는 음악이 평화롭습니다.
멀리까지 뻗은 도로가 인상적입니다.
멀리 내다보는 지혜는 세월이 가르쳐줍니다.
멀리 떨어져 있어도 마음만은 가깝습니다.
멀리서 바라보는 풍경은 고독을 자아냅니다.
멀리까지 이어진 인연의 끈을 소중히 여깁니다.
멀리 돌아가는 여정이야말로 진정한 여행입니다.
멀리서 들려오는 종소리가 마음을 울립니다.
멀리까지 닿는 그의 목소리는 힘이 있습니다.
멀리 있는 미래를 현재로 가져오는 것은 의지입니다.
자주 쓰는 조합
Idioms & Expressions
"멀리 내다보다"
To have foresight
멀리 내다보고 결정하세요.
neutral""
""
""
""
""
Easily Confused
Same root
Adjective vs Adverb
멀다 (far) vs 멀리 (far away)
Similar sound
Verb vs Adverb
To avoid vs far
Similar ending
Fast vs Far
빨리 (fast) vs 멀리 (far)
Similar meaning
Slightly far vs far
멀찍이 (a bit far) vs 멀리 (far)
Sentence Patterns
Subject + 멀리 + Verb
나는 멀리 갔다.
멀리서 + Verb
멀리서 들려요.
멀리 + 내다보다
멀리 내다봐요.
멀리 + 떨어져 있다
멀리 떨어져 있어요.
멀리까지 + Verb
멀리까지 갔어요.
어휘 가족
Nouns
Verbs
Adjectives
관련
How to Use It
10
Formality Scale
자주 하는 실수
멀리하다 means to avoid or keep distance from someone.
Tips
Memory Palace Trick
Imagine a long road.
When Native Speakers Use It
When giving directions.
Cultural Insight
Used in many songs.
Grammar Shortcut
Adverb + Verb.
Say It Right
Double the L sound.
Don't Make This Mistake
Don't confuse with 멀리하다.
Did You Know?
It comes from 멀다.
Study Smart
Use with location words.
Context
Practice with 'go' and 'see'.
Review
Use it daily.
Memorize It
Mnemonic
Think of a 'mall' that is 'far' away.
Visual Association
A map with a long line.
Word Web
챌린지
Describe three things far from your house.
어원
Korean
Original meaning: At a great distance
문화적 맥락
None
Used similarly to 'far' in English.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Travel
- 멀리 가고 싶어요
- 멀리 여행해요
- 멀리까지 가요
Directions
- 멀리 있어요
- 멀리 보입니다
- 멀리 가지 마세요
Future Planning
- 멀리 내다봐요
- 멀리 생각해요
- 멀리 계획해요
Observation
- 멀리서 봐요
- 멀리서 들려요
- 멀리서 왔어요
Conversation Starters
"어디로 멀리 여행하고 싶으세요?"
"멀리 있는 친구를 자주 만나나요?"
"미래를 멀리 내다보는 편인가요?"
"가장 멀리 가본 곳은 어디인가요?"
"멀리서 들리는 소리 중 무엇을 좋아하나요?"
Journal Prompts
Describe a place you want to travel to far away.
Write about a goal you have for the far future.
Describe a person you know who lives far away.
Reflect on a time you had to travel a long distance.
자주 묻는 질문
8 질문No, it is an adverb.
Place it before the verb.
Yes, for future plans.
It is neutral.
No.
멀다.
Yes, to describe distance.
Very common.
셀프 테스트
집이 ___ 있어요.
멀리 means far.
What is the opposite of 멀리?
가까이 means near.
멀리 is an adjective.
It is an adverb.
Word
뜻
Direct translation.
Subject + Adverb + Verb.
점수: /5
Summary
멀리 is your go-to word for describing any distance, whether it's physical miles or future plans.
- Adverb meaning 'far away'.
- Derived from the adjective '멀다'.
- Used for space, time, and abstract concepts.
- Commonly used with verbs like 'go' and 'see'.
Memory Palace Trick
Imagine a long road.
When Native Speakers Use It
When giving directions.
Cultural Insight
Used in many songs.
Grammar Shortcut
Adverb + Verb.
예시
멀리 가지 마세요.
Related Content
travel 관련 단어
숙소
B1A place where someone stays for a short time, such as a hotel, guest house, or hostel. A key word for travel-related listening and writing.
어댑터
A2A device for connecting parts of different sizes or types.
입장료
A1A fee charged for entry to a place or event; an admission fee.
~후에
A2Indicates an action occurring after another action.
~ㄴ/은 후에
A2Expresses an action occurring after another action or event; after doing.
은/는 후에
A2Indicates an action occurring after another, meaning 'after doing'.
비행기
A1Airplane; a powered flying vehicle with fixed wings.
공항
A1Airport
공항버스
A2Airport bus
통로
A2A narrow way or passage between rows of seats or shelves; an aisle.