B1 Gerunds & Infinitives 13 min read Médio

Try + Gerúndio vs Infinitivo: Esforço ou Experimento?

Olha só, diferenciar try to do (esforço) de try doing (experiência) te ajuda a soar mais natural e preciso!
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'try to' for difficult efforts and 'try -ing' for testing new solutions or experiments.

  • Try + to-infinitive: Making an effort to do something hard (e.g., I tried to lift the heavy box).
  • Try + gerund (-ing): Testing a method to see if it works (e.g., Try adding salt to the soup).
  • Negatives: 'Try not to' (effort to avoid) vs 'Don't try -ing' (advice against an experiment).
Try + 🧗 (to-do) = Effort | Try + 🧪 (-ing) = Experiment

Overview

### Overview
Olha só, aprender inglês é uma jornada incrível, mas a gente sabe que existem aquelas pegadinhas que fazem a gente travar na hora de falar ou escrever. Uma dessas situações é o uso do verbo try. Em português, a gente usa o verbo tentar para quase tudo, né?
Tentei abrir a porta
,
Tentei ligar o computador
. A gente não precisa mudar a estrutura do verbo seguinte. Mas no inglês, a escolha entre try to (com o infinitivo) e try + -ing (com o gerúndio) muda completamente o significado da frase.
Isso não é apenas uma regra gramatical chata; é uma ferramenta de precisão. Se você quer ser um comunicador eficiente no trabalho, em uma conversa com amigos ou até pedindo um Uber, entender essa diferença vai fazer você soar muito mais natural.
Em português, a gente não tem essa distinção gramatical direta. A gente usa o infinitivo pessoal ou impessoal após o verbo tentar, e o sentido depende inteiramente do contexto externo. No inglês, a gramática já carrega esse sentido embutido.
Quando você usa try to, você está focando no esforço, na intenção, na dificuldade de atingir um objetivo. Quando você usa o gerund (a forma com -ing), você está falando de um experimento, de testar um método ou uma nova experiência. Dominar isso é o que separa o aluno de nível básico daquele que já tem uma fluência intermediária (B1) e consegue expressar nuances.
Se você ignorar essa diferença, pode acabar transmitindo uma mensagem confusa. Vamos desvendar isso agora para você nunca mais ter dúvida.
### How This Grammar Works
A diferença entre try + to-infinitive e try + gerund está na raiz da função gramatical dessas formas em inglês. Para nós, falantes de português, é importante entender que o to-infinitive (o famoso to + verbo) funciona como uma seta apontando para o futuro ou para um objetivo que ainda não foi alcançado. Já o gerund (o verbo com terminação -ing funcionando como substantivo) traz a ação para o presente, como algo que já está acontecendo ou que foi realizado como um teste.
O To-Infinitive: Esforço e Objetivo
Quando você usa try to, você está descrevendo uma tentativa que exige energia. É o clássico
eu me esforcei para fazer
. Em português, a gente traduz como tentar fazer.
Pense nisso como uma meta. Você quer abrir uma porta, mas ela está emperrada. Você faz força.
O foco é a sua intenção de sucesso, mesmo que você falhe no final. Exemplo: I tried to open the window. Aqui, o to open é o seu objetivo.
Você aplicou esforço. Se a janela não abriu, o esforço existiu, mas o resultado não veio. Isso é muito parecido com o uso de verbos de intenção em português.
O Gerund: Experiência e Método
Já o gerund é o nosso laboratório. Quando você usa try + verbo com -ing, você está testando algo para ver o que acontece. Em português, a gente muitas vezes traduz como experimentar fazer.
Não há necessariamente um esforço físico exaustivo, mas sim uma ação experimental. Exemplo: I tried opening the window. Aqui, você abriu a janela (ou pelo menos começou o movimento) para ver se o ar fresco entrava, ou para ver se o mecanismo funcionava.
O foco mudou: não é mais sobre o esforço, é sobre o resultado do experimento. É como se você dissesse:
Fiz isso para testar
.
Essa distinção é fundamental. Enquanto o infinitivo é
tentar atingir um alvo
, o gerúndio é
experimentar um método
. Sacou a diferença? É uma questão de perspectiva: esforço vs. teste.
### Formation Pattern
A estrutura é bem simples, o que ajuda bastante a gente a memorizar. O verbo try se conjuga normalmente (tenses), e o que vem depois é que segue a regra do infinitivo ou do gerúndio.
| Pattern | Estrutura | Exemplos |
| :--- | :--- | :--- |
| Try + To-Infinitive | try + to + verb | I try to study, He tried to call, We will try to win |
| Try + Gerund | try + verb-ing | Try eating, Try using, She tried cooking |
É importante lembrar que, independentemente do tempo verbal (presente, passado, futuro), a regra se mantém. Se você estiver no trabalho e disser I have been trying to finish this report, você está enfatizando o esforço contínuo (infinitivo). Se disser I tried changing the settings, você está dizendo que testou uma mudança nas configurações (gerúndio).
### When To Use It
Vamos aplicar isso no seu dia a dia, seja no iFood, no WhatsApp ou no escritório.
Use Try + To-Infinitive quando:
  1. 1O foco for o esforço ou a dificuldade. Exemplo: I tried to wake up early, but I couldn't. (O esforço foi grande, a meta era acordar cedo).
  2. 2Você estiver falando de uma intenção clara. Exemplo: He is trying to learn English. (Ele tem o objetivo de aprender).
  3. 3Você estiver pedindo ou esperando um esforço de alguém. Exemplo: Please try to be on time for the meeting. (Expectativa de esforço).
Use Try + Gerund quando:
  1. 1Você estiver dando um conselho de experimentar algo. Exemplo: If your phone is slow, try restarting it. (É um teste de método).
  2. 2Você estiver falando de uma experiência ou algo novo. Exemplo: You should try eating at that new restaurant. (Experimentar o local).
  3. 3Você estiver descrevendo um teste que você fez. Exemplo: I tried using a different password. (Eu testei uma senha diferente para ver se funcionava).
Percebe como o gerund soa muito mais como uma sugestão ou um teste prático? É a diferença entre
vou me esforçar para fazer
e vou testar fazer.
### Common Mistakes
Como falantes de português, a gente comete alguns erros clássicos por causa da nossa língua materna (a famosa L1 interference):
  1. 1O erro da tradução direta: A gente tende a usar try to para tudo porque em português usamos tentar para tudo. Quando um brasileiro diz I tried to restart the computer quando, na verdade, ele apenas testou o método de reiniciar, ele soa como se tivesse feito um esforço hercúleo, quase como se o computador fosse um peso de 100kg. O correto seria I tried restarting the computer.
  2. 2Confundir esforço com experimento: Muitas vezes, a gente esquece que o gerund é um teste. Se você diz I tried to call you, você diz que tentou (teve a intenção). Se você diz I tried calling you, soa como se você tivesse feito uma tentativa experimental, talvez até como um teste de linha. O erro acontece porque a gente não tem essa distinção clara no português, então a gente escolhe a estrutura que soa mais familiar, que geralmente é o infinitivo.
  3. 3O uso do try and do: É muito comum ouvir brasileiros tentando imitar o inglês falado usando try and do (ex: Try and call me). Embora nativos falem isso informalmente, para um estudante de nível B1, isso pode soar como uma mistura gramatical errada. O try and do é, na verdade, duas ações: try (tentar) E do (fazer). O correto gramaticalmente é try to do. Evite o try and para não criar o hábito de uma estrutura que, embora comum na fala rápida, não é a padrão.
### Contrast With Similar Patterns
Para facilitar, veja este comparativo:
| Contexto | Estrutura | Foco Principal |
| :--- | :--- | :--- |
| Objetivo/Meta | Try to | Esforço e Intenção |
| Experimento/Teste | Try + -ing | Método e Ação |
É tipo comparar preciso fazer com
vou ver se funciona
. Quando você diz I tried to fix the sink (infinitivo), você passou horas lá, sujo de graxa, tentando consertar. Quando você diz I tried fixing the sink (gerúndio), talvez você tenha apenas apertado um parafuso para ver se parava de vazar.
A diferença é sutil, mas para um nativo, ela conta a história toda.
### Quick FAQ
1. Posso usar os dois para a mesma situação?
Às vezes, sim, mas o significado muda. Se você disser I tried to study e I tried studying, o primeiro foca na sua luta para conseguir estudar; o segundo foca no fato de você ter pegado o livro e estudado um pouco para ver se funcionava para você.
2. O gerúndio sempre significa que algo deu certo?
Não necessariamente. Ele significa que a ação foi realizada como um teste. Se você tried restarting the computer e ele continuou sem funcionar, você ainda pode dizer isso. O importante é que o teste foi feito.
3. Existe diferença na pronúncia?
Não na pronúncia do try, mas o to no infinitivo é um som fraco (tə), enquanto o -ing no gerúndio é bem marcado. Foque na clareza da estrutura para que o ouvinte entenda sua intenção.
4. Qual é a regra de ouro para não errar?
Sempre se pergunte:
Eu estou descrevendo um esforço para alcançar algo (infinitivo) ou estou descrevendo um teste que fiz para ver se resolvia um problema (gerúndio)?
. Respondeu isso? Você acertou a gramática.

Conjugating 'Try' with Infinitives and Gerunds

Tense Try Form Effort (Infinitive) Experiment (Gerund)
Present Simple
try / tries
I try to sleep.
I try sleeping.
Present Continuous
am/is/are trying
He is trying to win.
He is trying running.
Past Simple
tried
We tried to help.
We tried helping.
Present Perfect
have/has tried
She has tried to call.
She has tried calling.
Future
will try
They will try to fix it.
They will try fixing it.
Modal
should try
You should try to go.
You should try going.

Informal Contractions

Full Form Informal Form Usage Note
Try to
Try and
Very common in spoken English (e.g., 'Try and see').
Trying to
Tryna
Slang, used in texting and lyrics (e.g., 'I'm tryna help').

Meanings

The verb 'try' changes its meaning based on whether it is followed by an infinitive (to + verb) or a gerund (verb + -ing). It distinguishes between attempting a difficult task and testing a possible solution.

1

Physical or Mental Effort

Using 'try to' indicates that the action is difficult and the subject is making a sincere attempt to succeed, though they might fail.

“She tried to run the marathon despite her injury.”

“I'm trying to understand this complex math problem.”

2

Experimental Method

Using 'try -ing' suggests that the action itself is easy to perform, but you are doing it to see if it solves a different problem.

“If you have a headache, try drinking more water.”

“Try restarting your computer to fix the glitch.”

3

Polite Suggestions

In advice-giving, 'try -ing' is used to offer options to someone facing a dilemma.

“Have you tried talking to your boss about the promotion?”

“You should try sleeping on your left side.”

Reference Table

Reference table for Try + Gerúndio vs Infinitivo: Esforço ou Experimento?
Estrutura Significado Exemplo Dica
Try + to-infinitive
Fazer um esforço; tentar
She tried to open the heavy door.
Foque na luta/objetivo.
Try + gerund (-ing)
Experimentar; testar um método
She tried pushing the door open.
Foque em testar uma solução.
Try + to-infinitive
Lutar por um objetivo difícil
He tried to learn a new language.
Geralmente implica dificuldade.
Try + gerund (-ing)
Procurar um efeito ou experiência
He tried listening to podcasts.
Experimentando algo.
Try + to-infinitive
Ênfase na tentativa
Just try to believe in yourself.
Processo de fazer um esforço.
Try + gerund (-ing)
Ênfase no resultado da ação
Try calling them again.
Ver se funciona.

Espectro de formalidade

Formal
I would suggest that you try taking an analgesic.

I would suggest that you try taking an analgesic. (Medical advice)

Neutro
Try taking an aspirin for your headache.

Try taking an aspirin for your headache. (Medical advice)

Informal
Try popping an aspirin.

Try popping an aspirin. (Medical advice)

Gíria
Try hitting some Tylenol.

Try hitting some Tylenol. (Medical advice)

Try: Esforço vs. Experimento

VERBO: Try

Try + Infinitivo (to)

  • Esforço Tentando algo difícil
  • Orientado a Objetivo Buscando alcançar um propósito
  • Resultado Incerto O sucesso não é garantido
  • Exemplo Try to lift (a heavy box)

Try + Gerúndio (-ing)

  • Experimento Testando um método ou solução
  • Resolução de Problemas Fazendo algo para ver seu efeito
  • Focado na Ação A ação é o próprio teste
  • Exemplo Try turning (it off and on)

Try: Infinitivo vs. Gerúndio em Resumo

Try + Infinitivo (to)
I tried to call. Fiz um esforço para conectar.
She tried to pass. Tentou ter sucesso (ex: em um exame).
He tried to quit smoking. Lutou contra o hábito.
Try + Gerúndio (-ing)
I tried calling. Testei discar o número.
She tried asking. Experimentou uma nova abordagem.
He tried wearing nicotine patches. Usou um método para ajudar a parar.

Escolhendo entre Try + Infinitivo ou Gerúndio

1

A ideia principal é 'fazer um esforço para alcançar um objetivo'?

YES
Use TRY + TO-INFINITIVE
NO
Continue
2

A ideia principal é 'experimentar um método ou ação'?

YES
Use TRY + GERUND (-ing)
NO
Reavalie a intenção da frase

Cenários de Uso para 'Try'

💪

Esforço/Tentativa (Infinitivo com to)

  • • Tarefas difíceis
  • • Lutar por objetivos
  • • Sucesso incerto
  • • Esforço consciente
🔬

Experimento/Método (Gerúndio)

  • • Técnicas de resolução de problemas
  • • Experimentar novas experiências
  • • Buscando um resultado
  • • Testar uma estratégia
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

I try to study every day.

I make an effort to study.

2

She tries to cook pasta.

She attempts to cook pasta.

3

Do you try to help your mom?

Do you make an effort to help?

4

They try to run in the park.

They attempt to run.

1

Try to open this jar for me.

Please use your strength to open this.

2

Try adding some sugar to your tea.

See if sugar makes the tea better.

3

I tried to call you, but no signal.

I attempted the call, but failed.

4

Try wearing these shoes; they are soft.

Test these shoes to see if they fit.

1

I'm trying to learn Japanese, but it's hard.

I am putting in effort to learn.

2

If the WiFi is slow, try moving the router.

Test if moving the router helps.

3

We tried to reach the station on time.

We made a great effort to be punctual.

4

Have you tried talking to a therapist?

Have you tested this as a solution?

5

He tried to fix the car himself.

He attempted the repair (effort).

6

Try using a different password.

Test another password to see if it works.

1

I tried to explain the situation, but she interrupted.

I made an attempt to explain (failed).

2

You should try practicing mindfulness to reduce stress.

Test mindfulness as a stress-relief method.

3

They are trying to negotiate a better deal.

They are in the process of a difficult negotiation.

4

Try not to let his comments get to you.

Make an effort to ignore him.

1

I tried to warn them about the risks, but they wouldn't listen.

I made the effort, but the outcome was unsuccessful.

2

Try implementing a more agile workflow to see if productivity rises.

Experiment with a new business methodology.

3

He tried to reconcile his religious beliefs with scientific facts.

He struggled with a complex internal conflict.

4

Try approaching the problem from a different angle.

Experiment with a new perspective.

1

The novelist tried to capture the ephemeral nature of youth.

The author struggled with a profound artistic goal.

2

Try juxtaposing these two disparate concepts in your essay.

Experiment with a sophisticated rhetorical device.

3

We tried to mitigate the fallout, but the damage was done.

We attempted to reduce negative consequences.

4

Try delegating the more menial tasks to the interns.

Test a new management strategy for efficiency.

Fácil de confundir

Try + Gerund vs Infinitive: Effort or Experiment? vs Try to vs. Attempt to

Learners think they are different, but 'attempt to' is just a formal version of 'try to'.

Try + Gerund vs Infinitive: Effort or Experiment? vs Try to vs. Try and

Learners see 'try and' and think it's a different rule.

Erros comuns

✗

I try study English.

✓

I try to study English.

You must use 'to' before the verb.
✗

Try to adding salt.

✓

Try adding salt.

Don't use 'to' with the -ing form.
✗

I tried to restart the computer, but it didn't fix the problem.

✓

I tried restarting the computer, but it didn't fix the problem.

Restarting isn't hard; it's an experiment to fix a problem.
✗

I tried to not cry.

✓

I tried not to cry.

In the infinitive form, 'not' goes before 'to'.
✗

I tried and finished the report.

✓

I tried to finish the report.

'Try and' is informal and technically implies two separate actions.

Padrões de frases

I tried to ___, but ___.

If you want to ___, try ___.

Real World Usage

Tech Support very common

Try clearing your browser cache.

Cooking very common

Try adding a pinch of cinnamon.

Job Interview common

I tried to implement a new filing system.

Fitness common

Try to keep your back straight.

Travel occasional

Try taking the local bus instead of a taxi.

Parenting very common

Try to be quiet while the baby is sleeping.

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
💡

Pense: 'Esforço' vs. 'Método'

Quando você faz um esforço grande para alcançar um objetivo, use try + to-infinitive. Se você está experimentando um método para ver se funciona, vá de try + gerund. "When you're making a strenuous effort to achieve a goal, use try + to-infinitive. If you're experimenting with a method to see if it works, go for try + gerund."
⚠️

Não Confunda 'Try and'

Em conversas informais, você pode ouvir try and do. Embora comum, sempre tem o sentido de 'esforço' do try to do e não é intercambiável com try doing. Prefira try to do para ser mais claro e formal. "In informal speech, you might hear try and do. While common, it always carries the 'effort' meaning of try to do and isn't interchangeable with try doing. Stick to try to do for clarity and formality."
🎯

Pergunte: 'Foi difícil de fazer?'

Se a ação em si é difícil ou exige determinação (tipo
try to climb Everest
), use o infinitivo. Se a ação é um teste simples (tipo
try pressing the button
), o gerúndio é seu melhor amigo.
If the action itself is inherently difficult or requires determination (e.g., try to climb Everest), use the infinitive. If the action is a simple test (e.g., try pressing the button), the gerund is your friend.
🌍

Dicas Sociais Sutil

Usar try + gerund às vezes pode suavizar uma sugestão, fazendo com que soe menos como uma ordem e mais como uma recomendação gentil.
Try adding some humor
soa menos direto que
Try to add some humor
. "Using try + gerund can sometimes soften a suggestion, making it sound less like a command and more like a gentle recommendation. 'Try adding some humor' sounds less direct than 'Try to add some humor'."

Smart Tips

Use the -ing form to sound like a helpful problem solver rather than a bossy teacher.

You should try to exercise more. → Try exercising more; it might help your energy levels.

Use 'try to' or 'attempt to' to highlight your persistence and hard work.

I tried using a new software. → I tried to implement a new software system despite the technical challenges.

Recognize it as an informal version of 'try to' and don't let the 'and' confuse you.

I will try and help. → I will try to help.

Use 'tried to' to show that the action was never completed.

I tried calling him, but he didn't answer. → I tried to call him, but my phone died.

Pronúncia

/traɪ tə/

Reduction of 'to'

In 'try to', the word 'to' is often reduced to a schwa /tə/.

/ˈtraɪ.jɪŋ/

Linking 'try' and '-ing'

When saying 'trying', there is a small /j/ sound between the 'y' and 'i'.

Emphasis on the verb

I TRIED to call him (but failed).

Emphasizes the effort.

Memorize

Mnemônico

Try TO = Tough Obstacle. Try -ING = InterestING experiment.

Associação visual

Imagine a man pushing a giant boulder up a hill (Try TO). Then imagine a scientist in a lab coat mixing two colorful liquids in a test tube (Try -ING).

Rhyme

If it's hard and you might fail, 'Try to' will tell the tale. If you're testing out a way, 'Try -ing' saves the day.

Story

Leo was in the kitchen. He tried to open a jar of pickles (he pulled and pulled, but it was stuck). Then, he tried running the jar under hot water (he did this to see if it would loosen the lid). It worked!

Word Web

AttemptEndeavorTestExperimentStruggleVentureTrial

Desafio

Look around your room. Find one thing that is difficult to do (e.g., touching the ceiling) and say 'I am trying to...'. Then find one problem (e.g., it's too dark) and think of a solution using 'Try...ing' (e.g., Try opening the curtains).

Notas culturais

British speakers use 'try and' very frequently in casual speech, even more than Americans.

In US tech culture, 'try -ing' is the standard way to offer troubleshooting advice.

In academic writing, 'try' is often replaced by more formal verbs like 'attempt' or 'endeavor'.

The word 'try' comes from the Old French 'trier', meaning 'to pick out, cull, or sift'.

Iniciadores de conversa

“

What is something difficult you tried to do last year?

“

If I can't sleep tonight, what should I try doing?

“

Have you ever tried to learn a skill that was way too hard?

“

Try imagining your life in 10 years. What do you see?

Temas para diário

Write about a time you tried to help someone but failed.
Describe three things someone could try doing to improve their health.
Compare a time you made a huge effort (try to) with a time you just experimented (try -ing).

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Escolha a forma correta para completar a frase.

I ______ to open the jar, but my hands were too slippery.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tried to open
Abrir o pote é o objetivo, e 'tried to open' indica um esforço que não deu certo por causa das mãos escorregadias.
Encontre e corrija o erro na frase. Error Correction

Find and fix the mistake:

If your computer is slow, try to restart it.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If your computer is slow, try restarting it.
Reiniciar o computador é uma solução experimental para um problema, então a forma de gerúndio 'restarting' é a mais adequada.
Qual frase usa 'try' corretamente? Múltipla escolha

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She tried calling the helpline for hours, but it was busy.
Ligar para o atendimento é o método usado repetidamente para resolver o problema (conseguir ser atendido), indicando uma experiência.
Digite a frase em inglês correta. Tradução

Translate into English: 'Intentamos convencerlo, pero no escuchó.'

Answer starts with: ["W...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["We tried to convince him, but he didn't listen.","We tried to convince him, but he wouldn't listen."]
Convencer alguém exige esforço, não uma experiência, então 'try to convince' está correto.

Score: /4

Exercicios praticos

8 exercises
Choose the correct form based on the context. Múltipla escolha

The door was stuck. I tried ___ it, but it wouldn't open.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: to push
This was a physical effort against a stuck door.
Fill in the blank with the correct form of 'restart'.

If your phone is slow, try ___ it.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: restarting
This is an experiment/solution to fix the slowness.
Correct the error in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

I tried to adding more salt to the soup, but it was still bland.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I tried adding
You don't use 'to' with the gerund form.
Rewrite the sentence using 'try'. Sentence Transformation

Make an effort to be on time.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Try to be on time.
'Try to' matches 'make an effort'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: I have a terrible cough. B: Have you tried ___ some honey?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: taking
B is suggesting a solution/experiment.
Is the following statement true or false? True False Rule

'Try to' is used for experiments.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
'Try to' is for effort; 'Try -ing' is for experiments.
Which category does this belong to? 'I tried to learn the piano.' Grammar Sorting

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Effort
Learning an instrument is a long-term effort.
Match the sentence to the meaning. Match Pairs

1. Try to sleep. 2. Try sleeping.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1=Effort, 2=Experiment
Try to sleep = make an effort. Try sleeping = test it as a solution.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Complete a frase com a forma correta do verbo. Preencher as lacunas

I ______ to persuade my parents, but they had already made up their minds.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tried to persuade
Identifique e corrija o erro gramatical. Error Correction

I'm so tired, I tried not to fall asleep during the lecture.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'm so tired, I tried not to fall asleep during the lecture.
Selecione a frase que usa 'try' corretamente. Múltipla escolha

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If you have a headache, try drinking a glass of water.
Coloque as palavras na ordem correta para formar uma frase. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He didn't try to pick the lock.
Traduza a frase para o inglês. Tradução

Translate into English: 'El chef intentó una nueva receta de postre.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The chef tried a new dessert recipe.","The chef tried out a new dessert recipe."]
Combine a frase com 'try' com seu significado correto. Match Pairs

Match the 'try' phrase with its meaning:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Escolha a melhor opção para completar o diálogo. Preencher as lacunas

A: I can't reach the top shelf! B: ______ using a chair?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Try
Corrija o erro na frase. Error Correction

She tried to save money by switching to a cheaper coffee brand.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She tried saving money by switching to a cheaper coffee brand.
Identifique a frase gramaticalmente correta. Múltipla escolha

Select the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It's hard, but I will try to forgive him.
Reorganize as palavras para formar uma frase significativa. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It's much noise to try working with music.
Forneça a tradução para o inglês da frase dada. Tradução

Translate into English: 'Ella intentó llamar a la puerta, pero nadie abrió.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She tried knocking on the door, but nobody opened.","She tried knocking at the door, but nobody opened."]
Combine a ação com a construção correta de 'try'. Match Pairs

Match the action with its correct 'try' form:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

Perguntas frequentes (8)

No, you should avoid it. In formal writing like IELTS, always use `try to`.

Yes. `I tried to call` means you attempted to make the call (maybe the line was busy). `I tried calling` means you made the call as a way to solve a problem.

The most common form is `try not to` (e.g., 'I tried not to laugh').

No. You must choose either `to open` (effort) or `opening` (experiment). Never mix them.

Yes, the distinction between effort and experiment is almost always present when followed by a verb.

No, 'try' is not typically followed by a 'that' clause. We use infinitives or gerunds.

Use `Try -ing`. For example, 'Try talking to him' sounds softer than 'You must talk to him'.

Usually, one sense is stronger. If you are focusing on the struggle, use `to`. If you are focusing on the result, use `-ing`.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

Spanish moderate

Tratar de vs. Probar a

English requires a change in verb ending (-ing vs to), while Spanish changes the main verb or preposition.

French low

Essayer de

French doesn't have a gerund equivalent for 'try -ing'.

German high

Versuchen vs. Ausprobieren

German uses two different verbs, while English uses one verb with two different structures.

Japanese high

~te miru vs. ~to suru

The logic is very similar to English, making this rule easier for Japanese speakers.

Arabic high

Hawala (حاول) vs. Jaraba (جرب)

Like German, Arabic uses two distinct verbs.

Chinese moderate

Nǔlì (努力) vs. Shìzhe (试着)

Chinese doesn't have verb conjugations, so the distinction is purely lexical.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Stop + Gerúndio vs Infinitivo: Parar de vs. Parar para
Next
Need + Gerúndio: Tarefas e Reparos (O carro precisa de lavagem)

Vídeos relacionados

The Mountain of Material You Never See 01:20

The Mountain of Material You Never See
Awesome Blossom Onion Bites | Crispy Blooming Onion Fritters | Food Wishes 08:38

Awesome Blossom Onion Bites | Crispy Blooming Onion Fritters | Food Wishes
Northern Ireland's Flag Problem 04:49

Northern Ireland's Flag Problem
Try to Do x Try Doing: A Diferença de Sentido no Inglês! YouTube

Try to Do x Try Doing: A Diferença de Sentido no Inglês!

Inglês para Leigos
Gramática de Inglês: Quando usar TRY TO + INFINITIVE vs TRY + GERUND? YouTube

Gramática de Inglês: Quando usar TRY TO + INFINITIVE vs TRY + GERUND?

Teacher Leo

Related Grammar Rules

C1

Orações Participiais: Combinando Ação com Sujeito

Overview Já disse acidentalmente aos seus seguidores do Instagram que o seu café da manhã estava `feeling refreshed` apó...
C2

Gerúndios e Infinitivos Passivos (being done / to be done)

Overview Já sentiu que é apenas um personagem secundário num filme `being directed` (sendo dirigido) por outra pessoa? O...
B1

Stop + Gerúndio vs Infinitivo: Parar de vs. Parar para

### Visão Geral Na gramática inglesa, existem padrões que, com pequenas variações, mudam completamente o sentido. Um des...
A2

Infinitives and Gerunds: Verb Patterns (Want to Go / Enjoy Going)

## Infinitives and Gerunds: Verb Patterns ### Verbs + to + infinitive - **want**: I want **to eat**. - **need**: She ne...
C1

Orações Participiais em Inglês: Fazendo duas coisas ao mesmo tempo (V-ing)

### Overview Se você já chegou ao nível C1, você sabe que falar bem não é apenas sobre não cometer erros básicos; é sob...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!