Subjuntivo em Português: Usando Expressões Impessoais (é bom que, é preciso que)
opinião, dúvida, necessidade.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use the subjunctive mood after impersonal expressions like 'é bom que' or 'é preciso que' to express necessity, opinion, or possibility.
- Use the subjunctive when the expression is impersonal: 'É importante que você estude.'
- The trigger is always the 'que' clause following the expression.
- If the expression is a certainty (e.g., 'é verdade que'), use the indicative instead.
Overview
é bom que você venhaou
é preciso que a gente resolva isso. No entanto, quando estamos estudando a gramática de forma técnica, precisamos entender o porquê de cada coisa. Em português, o modo subjuntivo não é apenas uma escolha estilística; ele é uma necessidade gramatical que sinaliza que o que vem a seguir não é um fato consumado, mas sim uma ideia, um desejo, uma necessidade ou uma possibilidade.
é verdade que ele chega às oito, você está usando o indicativo porque é um fato. Mas, quando você diz
é importante que ele chegue às oito, você muda para o subjuntivo porque está expressando uma expectativa ou uma necessidade. Dominar isso é o que separa quem apenas se comunica de quem domina a língua com elegância e precisão.
gatilho. As expressões impessoais funcionam como um gatilho que dispara o uso do subjuntivo. Quando usamos uma expressão como é bom que, é necessário que, ou é fundamental que, estamos criando um contexto de subjetividade.que não é uma afirmação de algo que aconteceu ou que está acontecendo como um fato objetivo, mas sim algo que é avaliado por quem fala.é preciso que nós façamos o trabalho, o sujeito da primeira parte é impessoal (é preciso), e o sujeito da segunda parte é nós. Como são sujeitos diferentes e a primeira parte expressa uma necessidade, o verbo fazer precisa ir para o subjuntivo: façamos.é preciso fazer o trabalho, não há necessidade de subjuntivo porque você não especificou quem deve fazer. Isso é chamado de infinitivo pessoal ou impessoal.que + subjuntivo. Se você quer falar de forma geral, você usa o infinitivo. É um ajuste fino que faz toda a diferença na hora de escrever um e-mail formal ou até mesmo em uma conversa mais elaborada no trabalho.ser ou estar na 3ª pessoa do singular. | É |importante |que |você |estude |É importante que você estude.eu), tire o o final e troque pela terminação oposta. Se o verbo termina em -AR, a terminação será -e. Se termina em -ER ou -IR, a terminação será -a.comer vira coma, falar vira fale. É simples e, depois de praticar um pouco, você faz isso sem nem pensar.- 1Necessidade ou Obrigação: Quando você diz que algo precisa ser feito.
É necessário que a gente termine o projeto hoje.
Aqui, o subjuntivoterminemos(outerminena forma coloquial) mostra que o término é uma meta, não um fato. - 2Juízo de Valor: Quando você avalia uma situação.
É bom que vocês saibam a verdade.
O uso desaibammostra que o saber é uma condição desejável. - 3Sentimentos e Emoções: Quando você reage a um fato.
É uma pena que ele não possa vir.
O verbopossaindica a sua reação de tristeza diante da impossibilidade. - 4Probabilidade e Possibilidade: Quando você não tem certeza absoluta.
É possível que o voo atrase.
O uso deatraseindica que o atraso é uma possibilidade, não uma certeza.
Eu estou relatando um fato ou estou expressando uma opinião sobre um fato?. Se for opinião, vá de subjuntivo!
- 1O erro do
Indicativo no lugar do Subjuntivo
: É o erro mais clássico. O aluno diz:É importante que você vai à reunião
. O ouvido de um nativo percebe isso na hora, porque soa como se a pessoa estivesse afirmando que você *vai* à reunião, quando na verdade ela quer *recomendar* que você vá. A L1 (o português brasileiro) nos ajuda aqui, mas o hábito de usar o indicativo em frases informais pode nos trair. - 2Esquecer o
que: Alguns alunos tentam pular o conectivo, dizendoÉ bom você estude. Isso quebra a estrutura gramatical. Oqueé o que introduz a oração subordinada, sem ele, a frase fica desconexa. - 3Confundir infinitivo com subjuntivo: Quando o sujeito é o mesmo, o aluno insiste em usar o subjuntivo. Exemplo:
É importante que eu estude
está correto, masÉ importante eu estudaré muito mais natural quando o sujeito é o mesmo. Tentar forçar o subjuntivo onde não precisa soa artificial.
É preciso que você estude. |É preciso estudar para passar. |- 1Posso usar o indicativo se eu tiver certeza absoluta?
- 1O subjuntivo muda muito no dia a dia?
- 1Quais verbos são os mais irregulares no subjuntivo?
ser (seja), ir (vá), ter (tenha), fazer (faça) e querer (queira) são os que mais aparecem e costumam ser irregulares. Vale a pena dar uma estudada neles separadamente!Present Subjunctive Conjugation
| Verb | Eu | Você/Ele/Ela | Nós | Eles/Elas |
|---|---|---|---|---|
|
Falar
|
fale
|
fale
|
falemos
|
falem
|
|
Comer
|
coma
|
coma
|
comamos
|
comam
|
|
Partir
|
parta
|
parta
|
partamos
|
partam
|
|
Ser
|
seja
|
seja
|
sejamos
|
sejam
|
|
Ter
|
tenha
|
tenha
|
tenhamos
|
tenham
|
|
Ir
|
vá
|
vá
|
vamos
|
vão
|
Meanings
This rule dictates that when an impersonal expression (a phrase starting with 'é' + adjective/noun) introduces a subordinate clause, the verb in that clause must be conjugated in the subjunctive mood to reflect subjectivity, necessity, or doubt.
Necessity
Expressing that something is required or mandatory.
“É preciso que você assine aqui.”
“É necessário que ele venha.”
Opinion/Judgment
Giving an evaluation of an action or event.
“É bom que você descanse.”
“É estranho que ela não tenha ligado.”
Possibility/Doubt
Expressing that an event is not a confirmed fact.
“É possível que chova hoje.”
“É improvável que eles aceitem.”
Reference Table
| Expressão | Sentido | Exemplo com 'que' | Modo Verbal |
|---|---|---|---|
|
É preciso
|
Necessidade
|
que você faça
|
Subjuntivo
|
|
É uma pena
|
Lamento/Emoção
|
que ele não venha
|
Subjuntivo
|
|
É provável
|
Probabilidade
|
que nós saibamos
|
Subjuntivo
|
|
É importante
|
Importância
|
que eles cheguem
|
Subjuntivo
|
|
É melhor
|
Preferência
|
que eu fique
|
Subjuntivo
|
|
É verdade
|
Certeza
|
que ela está aqui
|
Indicativo
|
|
É possível
|
Possibilidade
|
que você ganhe
|
Subjuntivo
|
Espectro de formalidade
É necessário que o senhor chegue. (Arrival)
É necessário que você chegue. (Arrival)
É preciso que você chegue. (Arrival)
Tem que chegar. (Arrival)
Categorias de Gatilhos Impessoais
Necessidade
- É preciso que It is necessary that
- É urgente que It is urgent that
Opinião/Emoção
- É bom que It is good that
- É uma pena que It is a pity that
Probabilidade
- É provável que It is probable that
- Pode ser que It could be that
Indicativo vs. Subjuntivo
Quando usar o Subjuntivo?
A expressão é impessoal (começa com 'É...')?
Expressa opinião, dúvida ou necessidade?
Existe um sujeito específico após o 'que'?
Verbos Irregulares Comuns no Subjuntivo
Mudança no Radical
- • Fazer -> Faça
- • Dizer -> Diga
- • Trazer -> Traga
Totalmente Irregulares
- • Ser -> Seja
- • Ir -> Vá
- • Estar -> Esteja
Exemplos por nível
É bom que você coma.
É importante que ele fale.
É preciso que nós estudemos.
É melhor que eu vá.
É necessário que você chegue cedo.
É possível que eles venham.
É estranho que ela não ligue.
É bom que não chova.
É fundamental que a equipe colabore.
É improvável que o voo atrase.
É uma pena que você não possa ir.
É recomendável que você leia o contrato.
É imperativo que as medidas sejam tomadas.
É duvidoso que o projeto termine hoje.
É preferível que nós discutamos isso depois.
É essencial que você esteja preparado.
É conveniente que se estabeleçam novas diretrizes.
É inconcebível que tal erro ocorra novamente.
É de suma importância que todos participem.
É plausível que a decisão seja revista.
É imperioso que a sociedade reflita sobre seus valores.
É inegável que se exija maior transparência.
É notável que o autor utilize tais metáforas.
É imprescindível que se tomem providências imediatas.
Fácil de confundir
Learners often use the indicative for opinions.
Learners use the infinitive after 'que'.
Learners use the wrong tense for the context.
Erros comuns
É bom que você estuda.
É bom que você estude.
É importante estude.
É importante que estude.
É bom que você come.
É bom que você coma.
É preciso que ele vem.
É preciso que ele venha.
É verdade que ele venha.
É verdade que ele vem.
É possível que ele vai.
É possível que ele vá.
É melhor que nós fazemos.
É melhor que nós façamos.
É importante que você ter paciência.
É importante que você tenha paciência.
É bom que eles são felizes.
É bom que eles sejam felizes.
É necessário que nós vamos.
É necessário que nós vamos (or vamos/vamos).
É imperativo que ele tem feito.
É imperativo que ele tenha feito.
É duvidoso que ele sabia.
É duvidoso que ele saiba.
É notável que ele fala bem.
É notável que ele fale bem.
É essencial que se toma medidas.
É essencial que se tomem medidas.
Padrões de frases
É ___ que você ___.
É ___ que nós ___.
É ___ que eles ___.
É ___ que se ___.
Real World Usage
É fundamental que eu tenha flexibilidade.
É melhor que a gente se veja logo.
É preciso que o pedido chegue quente.
É estranho que ninguém comente nada.
É necessário que você valide o bilhete.
É imperativo que se analisem os dados.
A Regra do 'Que'
É bom comer bem versus É bom que você coma bem.
Armadilhas da Certeza
É fato que ela sabe a resposta.
O Atalho do 'Pode ser que'
Pode ser que eu vá.
Smart Tips
Use 'É preciso que' to sound professional.
Use 'É possível que' to hedge your statement.
Use 'É melhor que' to give a suggestion.
Use 'É importante que' to emphasize your point.
Pronúncia
Vowel stress
The stress in the subjunctive usually falls on the stem, not the ending.
Rising intonation
É necessário que você venha? ↑
Indicates a question or request for confirmation.
Memorize
Mnemônico
Remember 'SUB-JUNT-IVO' as 'SUB-ject to the JUNT-ion (junction) of the que clause'.
Associação visual
Imagine a gatekeeper (the word 'que') who only lets verbs through if they are wearing their 'Subjunctive' costume (the opposite vowel).
Rhyme
When 'É' starts the phrase and 'que' follows the line, the verb in the back must change its design.
Story
You are at a fancy restaurant. The waiter (the impersonal expression) says, 'It is necessary that you order (peça) now.' You look at the menu and realize the waiter only accepts orders in the subjunctive mood. You practice: 'It is good that I choose (escolha) the steak.'
Word Web
Desafio
Write 5 sentences using 'É importante que...' about your daily routine in 5 minutes.
Notas culturais
Brazilians often use the subjunctive in informal speech to sound more polite and less demanding.
European Portuguese speakers are very precise with the subjunctive, especially in formal writing.
Usage is similar to European Portuguese, with a preference for formal structures in public discourse.
The Portuguese subjunctive descends directly from the Latin subjunctive, which was used to express non-factual states.
Iniciadores de conversa
O que você acha que é importante que um estudante faça?
É necessário que as pessoas aprendam novas línguas?
É possível que o clima mude muito no futuro?
É bom que as crianças usem tecnologia?
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
É uma pena que você não ___ tempo hoje.
Escolha a frase gramaticalmente correta:
Find and fix the mistake:
É importante que nós bebemos muita água.
Score: /3
Exercicios praticos
8 exercisesÉ bom que você (estudar) ____.
Which sentence is correct?
Find and fix the mistake:
É importante que nós fazemos o trabalho.
É verdade que ele chega. (Change to 'É possível que...')
Impersonal expressions of certainty take the subjunctive.
A: Precisamos de ajuda. B: É melhor que nós ____.
que / é / você / bom / estude
É importante que tudo ____ bem.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesÉ essencial que você ___ paciente.
Pode ser que ela vai ao cinema amanhã.
que / É / venha / bom / você
It's better that we stay at home.
É impossível que eles ___ a verdade.
Combine os pares:
É estranho que o Wi-Fi não ___ funcionando.
É necessário que você falas com ela.
Escolha o gatilho do subjuntivo:
É melhor que vocês ___ o carregador.
Score: /10
Perguntas frequentes (8)
The 'que' acts as a bridge. Without it, you are not connecting the impersonal expression to the action.
Only if there is no subject change, but even then, the subjunctive is preferred for impersonal expressions.
The rule remains the same: 'É bom que não...' + subjunctive.
Yes, it is a standard rule in all Portuguese-speaking countries.
No, it takes the indicative because it expresses a fact.
It starts with 'É' + adjective/noun and doesn't have a specific person as the subject.
Yes, but they follow predictable patterns in the subjunctive.
When the main clause is in the past or for hypothetical situations.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Subjuntivo
Conjugation endings differ slightly (e.g., -ar verbs end in -e in both, but -er/-ir differ).
Subjonctif
French subjunctive is often less frequently used in spoken language than in Portuguese.
Konjunktiv I/II
German relies more on modal verbs than a dedicated subjunctive mood for these expressions.
None
Japanese lacks verb conjugation for mood in this sense.
Mansub
The triggers and the scope of the mood are fundamentally different.
None
Chinese uses particles or modal adverbs instead of changing verb forms.
Learning Path
Prerequisites
Vídeos relacionados
Related Grammar Rules
Desejos e Arrependimentos: Subjuntivo em Orações Independentes
### Overview Você já reparou que, às vezes, em textos literários ou em momentos de forte carga emocional, a gente se de...
O Uso do 'Sem que': Sem / A menos que com Subjuntivo
### Overview Olha só, vamos falar sobre uma estrutura que é um divisor de águas para quem quer soar mais natural e prec...
Se eu tiver tempo: O Futuro do Conjuntivo de 'Ter' (tiver)
### Overview Fala, meu caro! Hoje a gente vai mergulhar em um dos tópicos mais importantes para quem quer sair do básic...
Limites de Tempo: Usando 'Até Que' (Subjuntivo vs Indicativo)
### Overview O uso de `até que` é um dos divisores de águas entre o falante intermediário e o falante avançado (C1) de...
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo (O tempo do "Se eu fosse")
Overview Já se pegou sonhando acordado em ganhar na loteria? Ou talvez repassando uma discussão no banho, pensando: "Se...