A1 Present Tense 7 min read 简单

法语命令句：命令式 (tu, nous, vous)

法语命令式就像是“掐头去尾”的变位：去掉主语，再去掉 -er 动词 tu 形式里的 s。记住这三个变位：tu、nous 和 vous。
标记为已学
开始练习

Grammar Rule in 30 Seconds

The imperative is used to give orders, advice, or suggestions using only three forms: tu, nous, and vous.

  • Drop the subject pronoun: 'Tu manges' becomes 'Mange!'
  • For -er verbs, drop the 's' in the tu form: 'Tu parles' becomes 'Parle!'
  • Use 'nous' for suggestions (Let's...): 'Allons-y!' (Let's go!)
Verb (no subject) + ! (e.g., Mange!)

Overview

### Overview
你好！欢迎来到法语语法的世界。今天我们要学习的是法语中非常常用且实用的语法——祈使句（L'impératif）。在法语中，当我们想要直接命令、请求、建议或是发出邀请时，就会用到它。你可以把它理解为中文里的“祈使语气”。
在中文里，我们要表达命令非常简单，通常直接加上动词即可，比如“走！”、“吃吧！”、“看这里！”。中文的动词本身没有词形变化，所以无论你是对谁说，动词都是一样的。但是，法语的祈使句有一个显著的特点：它必须根据你说话的对象（tu、nous、vous）进行变位。这意味着，在法语中，动词的“样子”会随着命令对象的变化而改变。对于习惯了中文这种“动词永远不变”的语言逻辑的同学来说，这确实是一个需要适应的新思维模式。
为什么它很重要？因为在法国的咖啡厅点餐、在大学里听老师布置作业，或者在地铁上寻求帮助时，我们几乎每时每刻都在使用祈使句。它不仅是命令，更是一种沟通的直接方式。它不需要主语（je、tu、il等），因为语境中已经明确了对方是谁。这和中文非常像，我们在说“快点！”的时候，也不会特意说“你快点！”，直接说动词就够了。这种简洁感是法语和中文在沟通习惯上的一种共鸣。
### How This Grammar Works
法语的祈使句其实是基于“现在时直陈式”的一种变形。它的核心逻辑是：先找到动词的现在时变位，然后把主语代词（tu、nous、vous）去掉。听起来很简单，对吧？比如tu parles（你说话），去掉tu，就变成了Parle !（说！）。
这和中文的逻辑有很大不同。中文里，我们用语气助词（如“吧”、“啊”）来软化或强化语气，比如“吃吧”和“吃”。法语则是通过动词本身的词尾变化来体现。对于nous（我们）形式，它在法语中常用来表示“让我们做某事”，相当于中文里的“咱们……吧”。例如Allons-y !（咱们走吧！）。
最需要注意的一点是，法语祈使句只有三种人称：tu（你）、nous（我们）、vous（你们/您）。为什么没有je（我）？因为你无法对自己下命令。为什么没有第三人称（他/她/他们）？因为祈使句必须是“面对面”的直接交流。这种逻辑在中文里也是一样的，我们不会对着不在场的人下命令。理解了这一点，你就能明白为什么法语祈使句的变位范围比普通现在时要小得多。
### Formation Pattern
让我们通过表格来看看具体的变位规律。请记住，对于-er结尾的动词，在tu形式下有一个特殊的“去s”规则。
| 动词原形 | 变位对象 | 祈使句形式 | 中文翻译 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| parler | tu | Parle ! | 说！ |
| parler | nous | Parlons ! | 咱们说吧！ |
| parler | vous | Parlez ! | 请说！ |
| finir | tu | Finis ! | 完成它！ |
| finir | nous | Finissons ! | 咱们完成吧！ |
| finir | vous | Finissez ! | 请完成！ |
| attendre | tu | Attends ! | 等等！ |
| attendre | nous | Attendons ! | 咱们等吧！ |
| attendre | vous | Attendez ! | 请等一下！ |
对于-er动词，为什么tu形式要去掉s？这是为了发音的流畅性。虽然写的时候去掉了s，但在口语中，它依然保持原有的发音。记住这个小口诀：-er动词最特殊，tu形式要把s丢，nous和vous照旧走。
### When To Use It
祈使句的使用场景非常广泛。首先是“下达指令”，比如在考试时老师说Écoutez bien !（仔细听！）。其次是“提出建议”，比如朋友对你说Mange quelque chose !（吃点东西吧！）。最后是“表示邀请”，使用nous形式，比如Allons au cinéma !（咱们去看电影吧！）。
与中文比较，中文表达建议时常说“我们去……吧”，法语的nous形式完美对应了这个“……吧”。在日常生活中，如果你想更有礼貌，可以在祈使句后面加上s'il vous plaît（请）。比如Attendez, s'il vous plaît.（请等一下）。这和中文里在动词前加“请”字的效果是一样的，都是为了让语气变得委婉。
### Common Mistakes
  1. 1保留了主语代词：很多中文母语者习惯了“主谓宾”结构，会说出Tu parles !。这是错的！因为祈使句的核心就是去掉主语。记住，一旦加上了tu，它就变成了陈述句，不再是命令了。
  2. 2-er动词忘记去s：比如写成Parles !。这是因为我们太习惯了tu后面必须跟s的规则（现在时），导致肌肉记忆。要时刻提醒自己：祈使句是“特殊时期”，规则要变。
  3. 3否定句中代词位置错误：在肯定祈使句中，代词（如le、la）放在动词后面，如Donne-le !（给它！）。但在否定句中，它们要回到动词前面，如Ne le donne pas !（别给它！）。中文母语者常会受肯定句影响，在否定句中也把代词放在后面，这是严重的语序错误。
### Contrast With Similar Patterns
我们可以通过下表对比一下法语祈使句与中文表达的差异：
| 语法点 | 法语结构 | 中文结构 | 难度提示 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| 肯定命令 | Verbe ! | 动词 + 语气词 | 容易，但需变位 |
| 否定命令 | Ne + Verbe + pas ! | 别 + 动词 | 需注意代词位置 |
| 邀请/建议 | Nous + Verbe | 咱们 + 动词 + 吧 | nous形式最常用 |
### Quick FAQ
  1. 1问：所有的动词祈使句都是去掉s吗？
答：不是的！只有-er结尾的动词在tu形式下才去s。其他的动词，比如finir（finis）或attendre（attends），s必须保留。
  1. 1问：如果我想对一个人表示礼貌，应该用哪个人称？
答：请务必使用vous形式。在法语中，vous既可以表示“你们”，也可以表示尊称“您”。这和中文里“你”和“您”的区别是一样的。
  1. 1问：为什么aller（去）在祈使句里会有Vas-y这种奇怪的写法？
答：这是一个为了发音连贯而做的特殊处理。Va后面接y时，为了不让两个元音直接碰撞，我们重新加回了一个s。这在法语中叫“联诵”，是为了听起来更好听。你可以把它当作一个固定的短语来记忆。
希望这些解释能帮你扫清障碍！法语祈使句其实很有趣，多练习几次，你很快就能脱口而出！

Imperative Conjugation Table

Verb Type Tu Nous Vous
-er (Parler)
Parle
Parlons
Parlez
-ir (Finir)
Finis
Finissons
Finissez
-re (Vendre)
Vends
Vendons
Vendez
Irregular (Être)
Sois
Soyons
Soyez
Irregular (Avoir)
Aie
Ayons
Ayez
Irregular (Savoir)
Sache
Sachons
Sachez

Meanings

The imperative mood is used to express commands, requests, instructions, or advice.

1

Direct Command

Giving a direct order to someone.

“Ferme la porte !”

“Écoute-moi.”

2

Suggestion

Proposing an action for a group including yourself.

“Allons au cinéma.”

“Mangeons maintenant.”

3

Polite Instruction

Giving directions or advice.

“Prenez la première rue à droite.”

“Attendez ici, s'il vous plaît.”

Reference Table

Reference table for 法语命令句：命令式 (tu, nous, vous)
动词类型 Tu (你/非正式) Nous (我们/建议) Vous (您/你们/正式)
-ER 动词 (Parler)
Parle
Parlons
Parlez
-IR 动词 (Finir)
Finis
Finissons
Finissez
-RE 动词 (Attendre)
Attends
Attendons
Attendez
Être (不规则)
Sois
Soyons
Soyez
Avoir (不规则)
Aie
Ayons
Ayez
Aller (不规则)
Va
Allons
Allez

正式程度

正式
Veuillez manger.

Veuillez manger. (Dining)

中性
Mangez.

Mangez. (Dining)

非正式
Mange !

Mange ! (Dining)

俚语
Bouffe !

Bouffe ! (Dining)

法语命令式的用途

命令式

命令

  • Arrête ! Stop!

建议

  • Dors bien. Sleep well.

提议

  • Dansons ! Let's dance!

邀请

  • Entre ! Come in!

现在时 vs 命令式

现在时 (陈述)
Tu manges. 你在吃。
Vous finissez. 你们在完成。
命令式 (指令)
Mange ! 吃！
Finissez ! 完成！

如何构成 Tu 命令式

1

是 -ER 动词吗？

YES
进入“去掉 S”步骤
NO
进入“保留 S”步骤
2

去掉末尾的 S？

YES
Mange !
NO ↓

命令式的礼貌层级

👋

非正式 (Tu)

  • • Regarde
  • • Écoute
  • • Parle
👔

正式 (Vous)

  • • Regardez
  • • Écoutez
  • • Parlez
👯

集体 (Nous)

  • • Regardons
  • • Écoutons
  • • Parlons
免费注册阅读完整解释

按水平分级的例句

1

Mange ta pomme !

Eat your apple!

2

Écoutez le professeur.

Listen to the teacher.

3

Allons-y !

Let's go!

4

Regarde ça !

Look at that!

1

Ne parle pas si fort.

Don't speak so loudly.

2

Prenez la deuxième rue.

Take the second street.

3

Fais tes devoirs.

Do your homework.

4

Soyez à l'heure.

Be on time.

1

Dépêche-toi, nous sommes en retard.

Hurry up, we are late.

2

N'oubliez pas de fermer la porte.

Don't forget to close the door.

3

Ayez confiance en vous.

Have confidence in yourself.

4

Appelez-moi dès que possible.

Call me as soon as possible.

1

Veuillez patienter quelques instants.

Please wait a few moments.

2

Ne vous inquiétez pas pour ça.

Don't worry about that.

3

Sachez que nous faisons de notre mieux.

Know that we are doing our best.

4

Prenez garde à la marche.

Watch out for the step.

1

Faites preuve de patience.

Show some patience.

2

Ne vous laissez pas abattre.

Don't let yourself get down.

3

Voyons ce que nous pouvons faire.

Let's see what we can do.

4

Tenez-vous prêts pour le départ.

Be ready for the departure.

1

Ayez l'obligeance de répondre.

Be so kind as to reply.

2

Ne vous méprenez pas sur mes intentions.

Do not misunderstand my intentions.

3

Faites en sorte que tout soit prêt.

Ensure that everything is ready.

4

Soyez assurés de notre soutien.

Rest assured of our support.

容易混淆

French Commands: The Imperative (tu, nous, vous) 对比 Imperative vs. Infinitive

Signs often use the infinitive (Ne pas fumer) while speech uses the imperative (Ne fume pas).

French Commands: The Imperative (tu, nous, vous) 对比 Tu vs. Vous

Learners often use 'tu' when they should be formal.

French Commands: The Imperative (tu, nous, vous) 对比 Affirmative vs. Negative Pronouns

Pronoun order flips in negative commands.

常见错误

✗

Tu manges !

✓

Mange !

Subject pronoun must be dropped.
✗

Parles !

✓

Parle !

Remove 's' for -er verbs.
✗

Nous mangeons !

✓

Mangeons !

Drop the subject.
✗

Vous parlez !

✓

Parlez !

Drop the subject.
✗

Ne mange pas le !

✓

Ne le mange pas !

Pronouns go before the verb in negative commands.
✗

Mange le !

✓

Mange-le !

Hyphen needed for affirmative pronouns.
✗

Ne pas manger !

✓

Ne mange pas !

Use the imperative, not the infinitive for direct commands.
✗

Lave toi !

✓

Lave-toi !

Hyphen required for reflexive verbs.
✗

Donnez-moi le.

✓

Donnez-le-moi.

Complex pronoun order.
✗

Savoir !

✓

Sache !

Irregular imperative form.
✗

Ayez soyez !

✓

Soyez !

Double conjugation error.
✗

Veuillez de venir.

✓

Veuillez venir.

Veuillez takes the infinitive directly.
✗

Ne vous dépêchez pas.

✓

Ne vous dépêchez pas.

Actually correct, but often confused with affirmative.

句型

___ (verb) le/la/les !

___ (verb) au cinéma !

Ne ___ (verb) pas !

___ (verb) -moi le livre.

Real World Usage

Texting constant

Viens vite !

Cooking very common

Mélangez les œufs.

Directions common

Tournez à droite.

Job Interview occasional

Asseyez-vous.

Social Media common

Abonnez-vous !

Food Delivery common

Laissez le sac devant la porte.

免费注册查看所有例句
⚠️

消失的 S

这是新手最容易错的地方！-er 结尾的动词在 tu 形式下不带 s。比如：Mange ! 而不是 Manges !。
🎯

加点礼貌

命令听起来太凶？在句末加个“请”字就好啦："Écoutez-moi, s'il vous plaît."
💬

口语小秘密

法国人平时说话很懒，否定句里的 ne 经常被吞掉。比如：Mange pas ça !。

Smart Tips

Drop the 's' for -er verbs.

Parles ! → Parle !

Use the 'nous' form.

On allons au parc. → Allons au parc !

Use a hyphen.

Dépêche toi. → Dépêche-toi !

Put pronouns before the verb.

Ne mange pas le. → Ne le mange pas !

发音

a-lon-zi

Liaison

In 'Allons-y', the 's' in 'Allons' is pronounced like a 'z' sound.

↘

Intonation

Commands usually have a falling intonation at the end.

Command

Mange ! ↘

Firmness and authority.

Suggestion

Allons-y ! ↗

Enthusiasm and invitation.

记住它

记忆技巧

Remember 'TNV' (Tu, Nous, Vous) — the only three people you can command.

视觉联想

Imagine a conductor (Vous) leading an orchestra (Nous) and pointing at a single musician (Tu) to start playing.

Rhyme

Drop the subject, keep the verb, for -er verbs, remove the s-word.

Story

You are a chef. You tell your apprentice (Tu) to cut the onions. You tell the whole kitchen team (Vous) to start cooking. Finally, you say to yourself and the team (Nous), 'Let's eat!'

Word Web

ParleMangeViensFaisSoisAllonsPrenez

挑战

Write 3 commands you would give to a friend, 3 to a group, and 3 suggestions for today.

文化笔记

The use of 'tu' vs 'vous' is strictly tied to social hierarchy and familiarity.

The imperative is used similarly, but with a more relaxed tone.

The imperative is often softened with 's'il vous plaît' to maintain politeness.

Derived from the Latin imperative mood, which was used for commands.

对话开场白

“

Que dois-je faire pour apprendre le français ?

“

Donnez-moi un conseil pour voyager.

“

Dites-moi ce que vous feriez à ma place.

“

Suggérez-moi un livre intéressant.

日记主题

Write a list of 5 things you tell yourself every morning.
Write a recipe for your favorite dish using commands.
Write a set of rules for a new game.
Write a persuasive letter to a friend.

常见错误

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Sign up free to see all tips

Test Yourself

用 parler 的正确命令式（tu 形式）填空。

___ plus fort, je ne t'entends pas !

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Parle
对于 -er 结尾的动词，tu 形式的命令式要去掉 s，所以是 parle。
哪句是正确的集体建议？ 多项选择

选择语法正确的建议：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Allons au cinéma !
不带主语的 nous 形式用于表示“咱们...吧”。
找出并修正这个命令句中的错误。 Error Correction

Find and fix the mistake:

Tu finis ta soupe !

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Finis ta soupe !
在命令式中，必须去掉主语代词 tu。

Score: /3

练习题

8 exercises
Conjugate the verb in the imperative (tu form).

___ (Parler) avec moi !

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Parle
Drop the 's' for -er verbs.
Which is the correct suggestion? 多项选择

___ au parc.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Allons
Nous form is for suggestions.
Fix the mistake. Error Correction

Find and fix the mistake:

Tu mange !

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mange !
Drop the subject.
Change to negative. Sentence Transformation

Mange !

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ne mange pas !
Ne...pas around the verb.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Je suis fatigué. B: ___ (se reposer).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Repose-toi
Reflexive imperative.
Build the command. Sentence Building

Prenez / la / rue / première.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Prenez la première rue.
Correct word order.
Sort into Tu, Nous, Vous. Grammar Sorting

Sort: Parle, Parlons, Parlez

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tu, Nous, Vous
Correct order.
Match the verb to the command. Match Pairs

Être -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sois
Irregular form.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
填空（使用 écouter 的 vous 形式）。 填空

___ bien cette consigne.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Écoutez
修正这个 -er 动词的错误。 Error Correction

Manges ta pomme !

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mange ta pomme !
将单词排序，表达“别说话”。 Sentence Reorder

parle / ne / pas

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ne parle pas
将“咱们完成吧！”翻译成法语。 翻译

Let's finish!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Finissons !
哪一个是正式的命令？ 多项选择

选择正式版本：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Attendez une minute.
将动词与其命令形式配对。 Match Pairs

连线配对

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Parler (tu) - Parle, Finir (vous) - Finissez, Aller (nous) - Allons, Être (tu) - Sois
用 oublier 的 vous 否定形式填空。 填空

___ pas vos clés !

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: N'oubliez
修正 avoir 的不规则命令式。 Error Correction

Aies du courage !

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Aie du courage !
怎么对陌生人说“左转”？ 多项选择

左转：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tournez à gauche.
翻译“安静！”（对小孩说）。 翻译

Be quiet!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tais-toi !

Score: /10

常见问题 (8)

The imperative is a direct command, so the subject is implied by the context.

No, you cannot command yourself in the first person singular.

The imperative is only for the second person (tu/vous) and first person plural (nous).

Use 's'il vous plaît' or the 'vous' form.

No, it is an infinitive instruction.

Reflexive pronouns are attached to the verb with a hyphen in the affirmative.

Yes, like 'être' (sois) and 'avoir' (aie).

When you want to suggest an action for a group including yourself.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

免费注册开始练习

In Other Languages

Spanish high

Imperativo

Spanish has more complex irregular forms for the imperative.

German moderate

Imperativ

German uses the infinitive or specific imperative stems.

Japanese low

Meireikei

Japanese imperative is often considered rude in daily speech.

Arabic moderate

Fi'l al-amr

Arabic imperative is highly gendered.

Chinese low

Imperative structure

Chinese has no verb conjugation.

English moderate

Imperative

English does not conjugate the verb for the subject.

Learning Path

Prerequisites

Previous
法语 -yer 动词：y 到 i 的变化 (payer, envoyer)

相关视频

法语语法：命令式 L'impératif YouTube

法语语法：命令式 L'impératif

法语老师

Related Grammar Rules

A1

法语 -er 动词：掌握 90% 的动作 (parler)

### Overview 你好！欢迎来到法语学习的世界。作为一名中文母语者，学习法语动词变位可能会让你感到有点陌生。在中文里，我们表...
A1

法语动词 'avoir'：拥有与状态（现在时）

### Overview 在法语学习的起步阶段，掌握动词 `avoir` 是至关重要的第一步。如果说 `être`（是）是法语的灵魂，那么 `avoir`（...
A1

去某地：动词“去” (aller)

### Overview 在法语学习的起步阶段，动词 `aller`（去）就像是你的“语言通行证”。它不仅是法语中最常用的动词之一，更是你打开...
A1

法语动词：来 (Venir)

### Overview 学习法语动词 `venir`（来）是每一位法语初学者的“必修课”。在法语中，`venir` 是最基础、使用频率最高的动词之一...
A1

法语 -er 动词：开口说话的捷径（规则 -er 动词）

Overview 想象一下，你刚刚解锁了电子游戏的作弊码。法语中的规则 `-er` 动词正是如此。它们占所有法语动词的约 90%。如果你学会...
Was this helpful?

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！