A1 noun 中性 #3,000 最常用 2分钟阅读

zéro

/ze.ʁo/

The word zero represents the absence of quantity or the starting point of a scale.

30秒词汇

  • Represents the numerical value of zero.
  • Used in math, phone numbers, and temperatures.
  • A fundamental building block for counting.

Présentation générale

Le mot 'zéro' est un terme fondamental du lexique français. Il désigne le chiffre 0 et représente le concept mathématique de la nullité ou de l'absence de valeur. Il est invariable en nombre lorsqu'il est utilisé comme chiffre, mais il peut prendre un 's' au pluriel lorsqu'il est utilisé comme nom dans certains contextes spécifiques (ex: des zéros). 2) Modèles d'utilisation : Le zéro est principalement utilisé dans les calculs arithmétiques, la lecture des numéros de téléphone et les mesures de température. Il s'accorde avec le nom qu'il accompagne selon les règles de grammaire standard. On dit 'le zéro' pour désigner le chiffre lui-même. 3) Contextes courants : On retrouve le zéro dans la vie quotidienne : pour dicter un numéro de téléphone (06, 01, etc.), pour indiquer une température négative (il fait zéro degré), ou pour exprimer une absence totale de quelque chose (il n'a aucune chance, c'est zéro). Dans un contexte sportif, on utilise parfois le mot 'nul' ou 'match nul' pour un score de zéro partout, bien que 'zéro' soit compris par tous. 4) Comparaison avec des mots similaires : Contrairement à 'rien', qui exprime une idée abstraite d'absence totale, 'zéro' est un terme concret lié aux chiffres et aux mesures. 'Nul' est souvent utilisé comme adjectif pour qualifier une valeur ou une qualité inexistante, tandis que 'zéro' reste strictement lié à la valeur numérique ou au chiffre écrit.

例句

1

Il fait zéro degré ce matin.

everyday

It is zero degrees this morning.

2

Le solde de votre compte est de zéro euro.

formal

Your account balance is zero euros.

3

J'ai zéro idée pour ce projet.

informal

I have zero ideas for this project.

4

Le résultat de l'équation est zéro.

academic

The result of the equation is zero.

常见搭配

zéro degré zero degrees
zéro absolu absolute zero
partir de zéro to start from scratch

常用短语

Partir de zéro

To start from scratch

Zéro pointé

A score of zero

Tolérance zéro

Zero tolerance

容易混淆的词

zéro vs rien

Rien means 'nothing' as a concept, while zéro is a specific number.

zéro vs nul

Nul is an adjective meaning 'worthless' or 'null', not a noun for the digit.

语法模式

il fait zéro le chiffre zéro partir de zéro

How to Use It

使用说明

Zéro is used in both formal and informal registers. In informal speech, it is often used as a quantifier to mean 'none at all'. Always ensure you use the plural 's' if referring to multiple zeros.


常见错误

Students often confuse 'zéro' with 'rien'. Remember that 'zéro' is for numbers and 'rien' is for abstract absence. Also, don't forget the 's' for the plural form.

Tips

💡

Pronouncing Zero in French

Ensure you pronounce the 'é' clearly and the final 'o' with rounded lips. It sounds like 'zay-roh'.

⚠️

Avoid Confusion with Nil

While 'nil' exists in English, do not use it in French. Always use 'zéro' for numbers.

🌍

Phone Number Formatting

In France, phone numbers are always read as pairs of digits, starting with a zero.

词源

The word comes from the Italian 'zero', which derives from the Arabic 'sifr', meaning empty or void. It entered French in the 16th century.

文化背景

The concept of zero was introduced to Europe via the Arab world. It is a cornerstone of modern French mathematics and daily communication.

记忆技巧

Think of the shape of the zero as a hole or nothingness. Just like a circle, it starts and ends at the same point: zero.

常见问题

4 个问题

Oui, lorsqu'il est utilisé comme nom, il prend un 's' au pluriel. Par exemple, on écrit 'il y a trois zéros dans ce nombre'.

En France, on prononce généralement 'zéro' pour chaque chiffre. Il est très rare d'utiliser d'autres termes.

Non, on dit toujours 'zéro degré' au singulier car zéro est considéré comme une valeur nulle qui n'atteint pas le pluriel.

Zéro est un nom désignant un chiffre, tandis que nul est un adjectif signifiant 'inexistant' ou 'sans valeur'.

自我测试

fill blank

La température est descendue à ___ degré.

正确! 不太对。 正确答案: zéro

Zéro est le seul terme numérique approprié pour une mesure de température.

multiple choice

Il y a deux ___ dans ce code.

正确! 不太对。 正确答案: zéros

Lorsqu'il y en a plusieurs, le nom zéro prend un s.

sentence building

zéro / il / a / fait / dehors

正确! 不太对。 正确答案: Il fait zéro dehors.

La structure sujet-verbe est respectée.

得分: /3

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!