在生活中练习
真实语境
Describing bad weather
- 날씨가 끔찍해요. (The weather is terrible.)
- 오늘은 끔찍한 날씨예요. (Today is terrible weather.)
- 어제 비가 끔찍하게 왔어요. (It rained terribly yesterday.)
Talking about an unpleasant experience or situation
- 그 경험은 끔찍했어요. (That experience was horrible.)
- 정말 끔찍한 상황이었어요. (It was a truly terrible situation.)
- 보고 싶지 않은 끔찍한 광경이었어요. (It was a terrible sight I didn't want to see.)
Reacting to bad news or a shocking event
- 오 세상에, 끔찍하다! (Oh my god, how terrible!)
- 그 소식은 정말 끔찍했어요. (That news was truly horrible.)
- 너무 끔찍해서 할 말이 없어요. (It's so terrible I have nothing to say.)
Describing something that tastes or smells bad
- 이 음식 맛이 끔찍해요. (This food tastes terrible.)
- 냄새가 끔찍해요. (The smell is horrible.)
- 끔찍하게 맛없는 음식이에요. (It's terribly unappetizing food.)
Commenting on a difficult or poor performance
- 제 발표는 끔찍했어요. (My presentation was terrible.)
- 결과가 끔찍했어요. (The results were horrible.)
- 그는 끔찍하게 노래했어요. (He sang terribly.)
对话开场白
"최근에 겪었던 끔찍한 경험이 있나요? (Have you had a terrible experience recently?)"
"가장 끔찍하다고 생각하는 날씨는 어떤 날씨예요? (What kind of weather do you think is the most terrible?)"
"끔찍한 영화나 드라마를 본 적이 있어요? 어떤 점이 끔찍했어요? (Have you ever watched a terrible movie or drama? What made it terrible?)"
"어떤 상황이 가장 끔찍하다고 생각하세요? (What kind of situation do you consider the most terrible?)"
"어떤 맛이나 냄새를 끔찍하다고 생각하세요? (What taste or smell do you consider terrible?)"
日记主题
오늘 하루 동안 끔찍하다고 느낀 순간이 있었다면, 언제였고 왜 그렇게 느꼈는지 자세히 적어보세요. (If there was a moment today when you felt terrible, describe when it was and why you felt that way in detail.)
인생에서 가장 끔찍했던 경험은 무엇이었나요? 그 경험이 당신에게 어떤 영향을 미쳤는지 써보세요. (What was the most terrible experience in your life? Write about how that experience affected you.)
만약 세상에서 끔찍한 것을 한 가지 없앨 수 있다면, 무엇을 없애고 싶으세요? 왜 그것을 선택했는지 설명하세요. (If you could eliminate one terrible thing from the world, what would it be? Explain why you chose it.)
꿈에서 끔찍한 상황을 겪은 적이 있나요? 그 꿈에 대해 자세히 묘사하고, 어떤 감정을 느꼈는지 적어보세요. (Have you ever experienced a terrible situation in a dream? Describe that dream in detail and write about what emotions you felt.)
당신이 생각하는 끔찍한 미래는 어떤 모습인가요? 그 미래를 피하기 위해 지금 무엇을 할 수 있을까요? (What does a terrible future look like in your opinion? What can you do now to avoid that future?)
自我测试 30 个问题
Write a short sentence describing something that was very bad, using '끔찍하다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
음식이 정말 끔찍했어요. (The food was really terrible.)
Imagine you had a very unpleasant experience. Write one sentence about it using '끔찍하다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어제 길에서 끔찍한 사고를 봤어요. (Yesterday I saw a terrible accident on the street.)
Write a sentence using '끔찍하다' to describe something that was extremely unpleasant.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
시험 결과가 끔찍했어요. (The test results were terrible.)
What kind of weather was it yesterday?
Read this passage:
어제 날씨가 너무 추웠어요. 바람도 많이 불고 눈도 왔어요. 정말 끔찍한 날씨였어요.
What kind of weather was it yesterday?
'끔찍한 날씨였어요' means 'It was terrible weather'.
'끔찍한 날씨였어요' means 'It was terrible weather'.
What did the person experience?
Read this passage:
저는 끔찍한 꿈을 꿨어요. 잠에서 깨고 나니 너무 무서웠어요. 다시 잠들기 어려웠어요.
What did the person experience?
'끔찍한 꿈을 꿨어요' means 'I had a terrible dream'.
'끔찍한 꿈을 꿨어요' means 'I had a terrible dream'.
How did the person feel after hearing the news?
Read this passage:
친구가 끔찍한 소식을 전해줬어요. 저는 그 소식을 듣고 슬펐어요. 마음이 아팠어요.
How did the person feel after hearing the news?
The passage says '슬펐어요' (was sad) after '끔찍한 소식' (terrible news).
The passage says '슬펐어요' (was sad) after '끔찍한 소식' (terrible news).
그가 말하는 모든 것이 항상 너무 ___.
The sentence implies a negative quality about everything he says, making '끔찍하다' (terrible) the most suitable word.
밤새도록 들었던 소음은 정말 ___.
The noise heard all night was likely unpleasant, so '끔찍했다' (was terrible) fits the context.
이번 주말 날씨는 정말 ___ 것으로 예상됩니다.
If the weather is expected to be extremely unpleasant, '끔찍할' (will be terrible) is the correct choice.
어제 본 영화는 정말 ___ 경험이었어요.
The sentence suggests a very negative experience with the movie, making '끔찍한' (terrible) the best fit.
그녀의 태도는 너무 ___해서 모두가 불편해했어요.
If everyone was uncomfortable, her attitude must have been '끔찍해서' (terrible).
이 상황을 해결하지 않으면 결과가 ___ 것입니다.
If the situation is not resolved, the consequences are implied to be very bad, hence '끔찍할' (will be terrible).
그의 연설은 너무 길고 지루해서 청중들은 ___ 지경이었다.
이 문맥에서 '끔찍했다'는 연설이 매우 나쁘고 견디기 힘들었다는 것을 의미합니다. 다른 선택지들은 문맥상 적절하지 않습니다.
이번 프로젝트의 마감 기한이 너무 촉박해서 스트레스가 ___ 수준이다.
마감 기한이 촉박하여 스트레스가 심하다는 의미이므로 '끔찍한'이 가장 적절합니다. 스트레스가 '매우 나쁘고 견디기 힘들다'는 뉘앙스를 전달합니다.
어제 본 영화는 내용도 없고 연기도 어설퍼서 정말 ___ 경험이었다.
영화의 내용과 연기가 좋지 않았다는 설명에 따라 '끔찍한'이 가장 적절합니다. 영화를 보는 경험이 매우 불쾌했다는 의미를 전달합니다.
그녀는 비행 공포증이 심해서 비행기 타는 것을 ___ 싫어한다.
'끔찍하게'는 '매우 심하게'라는 부사적 의미로 사용되어, 비행기 타는 것을 극도로 싫어한다는 의미를 강조합니다.
새로 이사 온 집은 창문이 하나도 없어서 채광이 ___ 수준이었다.
창문이 없어서 채광이 좋지 않다는 문맥에서 '끔찍한'은 '매우 나쁜'이라는 의미로 적합합니다.
주말에 갑자기 비가 와서 계획했던 야외 활동이 ___ 망쳐졌다.
야외 활동이 비로 인해 완전히 망쳐졌다는 의미를 전달하기 위해 '끔찍하게'가 사용되었습니다. '매우 심하게'라는 의미를 강조합니다.
The movie seen yesterday was terribly uninteresting.
That accident was a truly horrible event.
The food was so terrible I couldn't eat a single bite.
Read this aloud:
그는 끔찍한 실수로 중요한 계약을 놓쳤습니다.
Focus: 끔찍한
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
날씨가 끔찍하게 추워서 밖에 나가기 싫었어요.
Focus: 끔찍하게
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
상황이 끔찍하게 흘러가고 있어서 걱정이에요.
Focus: 끔찍하게 흘러가고
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes a terrible accident but expresses relief that everyone was safe. The word order follows a typical Korean sentence structure of topic, adverb, adjective, conjunction, subject, adverbial phrase, and predicate.
This sentence means 'Even knowing the terrible truth, he had no choice but to remain silent.' The order places the subject first, followed by the adjective and noun, then the conjunctive ending, and finally the predicate.
This sentence translates to 'Last night's dream was so terrible that I couldn't sleep all night.' The sentence structure begins with the time phrase, then the subject, adverb, adjective, cause/reason ending, and finally the adverbial phrase and predicate.
/ 30 correct
Perfect score!
相关内容
更多emotions词汇
받아들이다
A2To accept, to embrace, to take in.
아파하다
A2To feel pain or sorrow.
감탄스럽다
A2To be admirable or wonderful; to inspire awe.
감탄
A2Admiration or marvel; a feeling of wonder.
감탄하다
A2To admire or to marvel; to express wonder.
기특하다
B1Admirable for a good deed or thought; commendable.
충고
B1Guidance or recommendations offered with regard to prudent future action; advice.
애정
B1Affection; a gentle feeling of fondness or liking.
애틋하다
B2To be tender, fond, or wistful.
살갑다
B2To be warm, friendly, affectionate.