الملكية الرسمية: حالة المضاف إليه (Genitiv)
Genitiv لتعبر عن الملكية في الكتابة الرسمية، وذلك بتغيير الأدوات إلى des أو der وإضافة «-s» للاسم.
Grammar Rule in 30 Seconds
The Genitive case shows possession or relationship by changing the article and adding an -s or -es to masculine and neuter nouns.
- Masculine/Neuter nouns add -s or -es: Das Auto des Mann-es.
- Feminine/Plural articles change to 'der': Das Buch der Frau.
- Use it to show belonging or after specific prepositions like 'während' or 'wegen'.
نظرة عامة
von (مِن) وحالة الجر (Dative)، إلا أن المضاف إليه يشبه ارتداء بدلة مفصلة في مقابلة عمل.كيف تعمل هذه القاعدة
Wessen? (لِمَن؟). في العربية، نستخدم الإضافة (مثل 'عظم الكلب'). تقوم الألمانية بشيء مشابه ولكنها تستخدم تغييرات أدوات التعريف ونهايات الأسماء للقيام بالعمل الشاق.das Auto des Vaters (سيارة الأب)، تنتمي السيارة للأب.
نمط التكوين
der/das إلى des. بعد ذلك، يجب إضافة -s أو -es إلى نهاية الاسم. استخدم -es للكلمات القصيرة المكونة من مقطع واحد مثل des Mannes أو الكلمات التي تنتهي بـ s, ß, x, z مثل des Platzes. استخدم -s بسيطة للكلمات الأطول مثل des Computers.
die/die إلى der. هذا كل شيء! لا توجد نهايات إضافية على الاسم نفسه. يبدو الأمر كما لو أنهم ارتدوا قبعة جديدة وهم جاهزون للانطلاق.
ein هي eines (للمذكر/المحايد) وتصبح eine هي einer (للمؤنث).
-s إلى النهاية، تمامًا كما في الإنجليزية: Eriks Laptop. إذا كان الاسم ينتهي بالفعل بصوت 's' (مثل Max أو Jens)، فأضف فاصلة علوية فقط: Max' Handy.
متى نستخدمها
während (خلال) أو wegen (بسبب).während des Films (خلال الفيلم) بدلاً من während dem Film العامية يشبه الفرق بين قهوة إسبريسو عالية الجودة والقهوة سريعة الذوبان. كلاهما يؤدي المهمة، لكن أحدهما أرقى بالتأكيد.
الأخطاء الشائعة
-s في الأسماء المذكرة والمحايدة. ستغير أداة التعريف إلى des لكنك ستنسى إضافة النهاية إلى الاسم نفسه. الأمر يشبه ارتداء ربطة عنق مع نسيان البنطلون - يبدو الأمر غير مكتمل. خطأ كلاسيكي آخر هو محاولة إضافة -s إلى الأسماء المؤنثة. تذكر أن الأسماء من جنس die هي أسماء 'بسيطة'؛ فهي تغير الأداة فقط إلى der وترفض أي زخرفة إضافية. احذر أيضًا من 'زحف حالة الجر'. في الألمانية المحكية، يقول الناس wegen dem Regen (بسبب المطر)، ولكن في تقرير رسمي، هذا خطأ كبير. يجب أن تكون wegen des Regens. إذا استخدمت حالة الجر في مقال رسمي، فقد يذرف معلم اللغة الألمانية دمعة قواعدية صغيرة. أخيرًا، لا تبالغ في استخدام الفواصل العلوية! في الألمانية، نادرًا ما تحتاج إلى فاصلة علوية للملكية إلا إذا كان الاسم ينتهي بصوت 's'. إنها Marias Buch وليست Maria's Buch.مقارنة مع أنماط مشابهة
von؟'. حسنًا، يمكنك ذلك! في الحديث غير الرسمي، تعتبر das Auto von meinem Bruder (سيارة أخي) طبيعية تمامًا.das Auto meines Bruders هو النسخة 'المطورة'. فكر في von + Dativ على أنها حذاؤك الرياضي المريح والمضاف إليه على أنه حذاؤك الرسمي المصقول.von أحيانًا أكثر عرضية أو مؤقتًا. في الكتابة الأكاديمية أو الوثائق القانونية، لا يتم استخدام von للملكية أبدًا إذا كان المضاف إليه ممكنًا.أسئلة شائعة
von + Dativ لمجموعة WhatsApp الخاصة بك. وفر المضاف إليه عندما تريد أن تبدو أنيقًا أو رسميًا بشكل إضافي.-es أحيانًا؟des Manns مقابل des Mannes. حرف 'e' الإضافي يجعلها تنساب بشكل أفضل. الكلمات القصيرة تحب ذلك الحرف المتحرك الإضافي.der ولا تضيف أي نهايات للاسم. Die Spielzeuge der Kinder (ألعاب الأطفال).-s في اسم مذكر؟Genitive Article Endings
| Gender | Article | Noun Ending |
|---|---|---|
|
Masculine
|
des
|
-s / -es
|
|
Feminine
|
der
|
-
|
|
Neuter
|
des
|
-s / -es
|
|
Plural
|
der
|
-
|
Common Genitive Prepositions
| Preposition | Meaning |
|---|---|
|
wegen
|
because of
|
|
während
|
during
|
|
trotz
|
despite
|
|
statt
|
instead of
|
Meanings
The Genitive case is used to indicate possession, origin, or a relationship between two nouns. It answers the question 'Wessen?' (Whose?).
Possession
Indicates ownership of an object.
“Das Auto {des|m} Lehrers ist neu.”
“Die Tasche {der|f} Frau ist weg.”
Prepositional
Used after specific prepositions.
“Wegen {des|m} Wetters bleiben wir zu Hause.”
“Während {der|f} Reise haben wir viel gelernt.”
Partitive
Describes a part of a whole.
“Ein Glas {des|n} besten Weins.”
“Ein Teil {der|f} Arbeit ist fertig.”
Reference Table
| الجنس | أداة التعريف (Nominativ) | أداة التعريف (Genitiv) | نهاية الاسم |
|---|---|---|---|
|
مذكر
|
{der|m}
|
des
|
-s / -es
|
|
مؤنث
|
{die|f}
|
der
|
(لا شيء)
|
|
محايد
|
{das|n}
|
des
|
-s / -es
|
|
جمع
|
{die|pl}
|
der
|
(لا شيء)
|
|
نكرة (مذكر/محايد)
|
ein
|
eines
|
-s / -es
|
|
نكرة (مؤنث)
|
eine
|
einer
|
(لا شيء)
|
طيف الرسمية
Das Automobil des Vaters. (Describing ownership.)
Das Auto des Vaters. (Describing ownership.)
Das Auto von meinem Vater. (Describing ownership.)
Vaters Karre. (Describing ownership.)
من يمتلك ماذا؟ (علاقات الملكية في Genitiv)
المالك (مذكر/محايد)
- des Vaters الأب
- des Kindes الطفل
المالك (مؤنث/جمع)
- der Mutter الأم
- der Leute الناس
الملكية الرسمية مقابل العامية
اختيار نهاية Genitiv
هل الاسم مذكر أم محايد؟
هل هي كلمة قصيرة (مقطع واحد)؟
كلمات Genitiv القوية
حروف الجر الشائعة
- • während
- • wegen
- • trotz
- • statt
سياقات رسمية
- • رسائل البريد الإلكتروني
- • التقارير
- • العناوين الرئيسية
- • الكتابة الأكاديمية
أمثلة حسب المستوى
Das ist das Buch {des|m} Kindes.
That is the child's book.
Die Tasche {der|f} Frau ist hier.
The woman's bag is here.
Das Auto {des|m} Vaters ist rot.
The father's car is red.
Die Farbe {der|pl} Blumen ist schön.
The color of the flowers is beautiful.
Wegen {des|m} Regens gehen wir nicht raus.
Because of the rain, we are not going out.
Während {der|f} Pause trinke ich Kaffee.
During the break, I drink coffee.
Trotz {des|n} Wetters spielen wir Fußball.
Despite the weather, we are playing soccer.
Statt {des|m} Kaffees nehme ich Tee.
Instead of coffee, I'll take tea.
Die Lösung {des|n} Problems ist einfach.
The solution to the problem is simple.
Infolge {der|f} Krankheit konnte er nicht kommen.
Due to the illness, he could not come.
Das Ende {des|m} Films war traurig.
The end of the movie was sad.
Die Meinung {der|pl} Experten ist wichtig.
The opinion of the experts is important.
Anlässlich {der|f} Hochzeit gab es eine Party.
On the occasion of the wedding, there was a party.
Unweit {des|m} Bahnhofs gibt es ein Hotel.
Not far from the station, there is a hotel.
Dank {des|m} guten Tipps habe ich gewonnen.
Thanks to the good tip, I won.
Innerhalb {der|pl} nächsten Tage kommt das Paket.
Within the next few days, the package will arrive.
Die Bedeutung {des|n} Wortes ist mehrdeutig.
The meaning of the word is ambiguous.
Kraft {des|n} Gesetzes ist das verboten.
By virtue of the law, that is forbidden.
Mangels {des|n} Beweises wurde er freigesprochen.
For lack of evidence, he was acquitted.
Jenseits {des|m} Berges liegt das Dorf.
Beyond the mountain lies the village.
Des {m} Morgens gehe ich gern spazieren.
In the morning, I like to go for a walk.
Eines {n} Tages werde ich reisen.
One day, I will travel.
Meines {n} Erachtens ist das falsch.
In my opinion, that is wrong.
Angesichts {der|f} Lage müssen wir handeln.
In view of the situation, we must act.
سهل الخلط
Both can show relationships.
Both mean 'of'.
Articles look similar.
أخطاء شائعة
Das Auto der Mann
Das Auto des Mannes
Wegen dem Regen
Wegen des Regens
Das Buch des Frau
Das Buch der Frau
Die Tasche des Kind
Die Tasche des Kindes
Während der Tag
Während des Tages
Trotz dem Wetter
Trotz des Wetters
Statt der Kaffee
Statt des Kaffees
Die Meinung der Experten
Die Meinung der Experten
Infolge der Fehler
Infolge der Fehler
Das Ende des Film
Das Ende des Films
Mangels Beweis
Mangels des Beweises
Kraft Gesetz
Kraft des Gesetzes
Angesichts der Lage
Angesichts der Lage
أنماط الجُمل
Das ist das ___ des ___.
Wegen ___ bleibe ich zu Hause.
Während ___ habe ich viel gelernt.
Trotz ___ bin ich gekommen.
Real World Usage
Die Entscheidung des Gerichts ist gefallen.
Wegen des Termins verschiebe ich das Meeting.
Das ist das Auto meines Vaters.
Innerhalb der Stadt gibt es viele Museen.
Aufgrund des hohen Aufkommens dauert es länger.
Kommst du wegen des Wetters nicht?
قاعدة الـ 's'
des، يجب أن يكون هناك «-s» في نهاية الاسم (إلا إذا كان اسماً من نوع خاص لا تقلق بشأنه الآن في مستوى A1!): Das Auto des Mannes.
انتبه للفاصلة العلوية!
Genitiv العادية في الألمانية. قل Müllers Auto، وليس "Müller's Auto". استخدمها فقط إذا انتهى الاسم بحرف 's' أو 'x' أو 'z': "Max' Fahrrad."إبهار المعلمين
wegen des... بدلاً من wegen dem.... هذا سيرفع درجتك فوراً!: Wegen des Regens bleiben wir zu Hause.
Smart Tips
Always use Genitive for possession.
Always follow with Genitive.
Use Genitive.
Always follow with Genitive.
النطق
Noun endings
The -es ending is pronounced as a separate syllable.
Emphasis
Das ist das Auto {des|m} Vaters! ↗
Emphasizing the owner.
احفظها
وسيلة تذكّر
Genitive is the 'S' case: Masculine and Neuter get an 'S'!
ربط بصري
Imagine a king wearing a crown with an 'S' on it. Everything he owns has an 'S' attached to it.
Rhyme
Masculine and Neuter take an 's' at the end, feminine and plural are 'der' my friend.
Story
The King (masculine) has a crown. The crown belongs to the King. Das ist die Krone des Königs. He walks during the rain (wegen des Regens).
Word Web
تحدٍّ
Write 5 sentences about things you own using the Genitive case.
ملاحظات ثقافية
The Genitive is a sign of education and formal status.
Austrians often use the Genitive more frequently in formal speech.
Swiss German speakers often avoid the Genitive in casual speech.
The Genitive case comes from Proto-Germanic and has been a core part of the German case system for centuries.
بدايات محادثة
Wessen Buch ist das?
Warum bist du nicht gekommen?
Wie war das Ende des Films?
Was hältst du von der Meinung des Experten?
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
Das ist der Schreibtisch ___ Chefs.
Genitiv تأخذ أداة التعريف des وينتهي الاسم بـ «-s» (هنا Chef تصبح Chefs).اختر الجملة الصحيحة:
die إلى der في حالة Genitiv.Find and fix the mistake:
Das ist das Spielzeug des Kind.
das Kind تحتاج إلى أداة التعريف des ونهاية -es في حالة Genitiv.Score: /3
تمارين تطبيقية
8 exercisesDas Haus ___ (der) Frau ist groß.
Wegen ___ Regens bleiben wir hier.
Find and fix the mistake:
Das Buch des Kind.
des / Das / Vaters / ist / Auto / rot.
The end of the movie.
wegen
Der Hund (des Mann)
trotz / das / Wetter
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesDie Tür des Haus___ ist offen.
The wheels of the car are black.
The color of the flower.
Die Bücher die Studenten sind teuer.
Auto / meines / das / Vaters / ist / das
Match articles:
Das ist ___ (Maria) Buch.
During the day...
Der Hut des Mann ist braun.
The name of the teacher.
Score: /10
الأسئلة الشائعة (8)
In spoken German, yes. In formal writing, it is essential.
For masculine/neuter nouns, especially monosyllabic ones.
Yes, in informal speech, but not in formal writing.
It's just the rule for the Genitive case.
It takes practice, but the patterns are consistent.
Plural Genitive is always 'der'.
Yes, it is a key B1 grammar point.
People will understand you, but it sounds less formal.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Possessive 's
German changes the article; English does not.
de + noun
Spanish does not change articles for case.
de + noun
French lacks a case system for nouns.
no particle
Japanese is agglutinative, not inflectional.
Idafa construction
Arabic uses case endings on the noun itself.
de particle
Chinese has no grammatical gender or case.
Learning Path
Prerequisites
فيديوهات ذات صلة
04:11 Dogs of Berlin | Straßenslang mit HAFTBEFEHL und SINAN-G I Netflix
04:14 Causa Thilo Mischke: Welche Lehren sollte die ARD ziehen? – Der Wochenstartkommentar
14:25 Relaxing Night Routine 🫧🧘🏼♀️🎀 Cozy Selfcare Habits
Understand the GERMAN CASES - Accusative, Dative, Nominative, Genitive
Learn German with Anja
Related Grammar Rules
المفعول به في الألمانية: مَن أو ماذا؟ (Akkusativ)
لماذا يتحول `{der|m}` coffee فجأة إلى `{den|m}` coffee عندما تطلبه بالفعل؟ تخيل أنك في مقهى عصري في برلين. تشير إلى القا...
تفسير الأسباب في الماضي: (weil/da)
### Overview تعتبر القدرة على التعبير عن الأسباب في اللغة الألمانية مهارة جوهرية لا غنى عنها لأي متعلم. في هذا المستوى...
حالة النصب الألمانية: استخدام 'den' و 'die' و 'das'
Overview هل تساءلت يوماً لماذا تمتلك اللغة الألمانية ثلاث طرق مختلفة لقول "the" (الـ)، ثم فجأة تقرر إضافة واحدة رابعة فق...
الأدوات الألمانية (der, die, das): أي 'الـ' نستخدم؟
عمرك استغربت ليه الطاولة بتعتبر "هو" بالألماني، بس الباب "هي"؟ أهلاً بيك في العالم العجيب للجنس القواعدي في الألماني. با...
حالة الرفع بعد فعل الكينونة (sein)
Overview حاسس إن قواعد الألماني كأنها شفرة سرية معمولة عشان تمنعك تطلب {ein|m} Kaffee في سلام؟ بتتعلم عن حالات زي الـ No...
