Gebüsch
A 'Gebüsch' is a dense cluster of shrubs or small trees, common in both natural settings and gardens.
Gebüsch در ۳۰ ثانیه
- A mass of bushes or small trees growing closely together.
- Used for natural landscapes and garden design.
- Often implies dense, sometimes impenetrable, plant growth.
Overview
Das Wort 'Gebüsch' bezeichnet im Deutschen eine Gruppe von Sträuchern oder kleinen Bäumen, die dicht nebeneinander stehen und einen undurchdringlichen Bewuchs bilden. Es ist ein gebräuchlicher Begriff in der Natur- und Gartenbeschreibung. Ein Gebüsch kann natürlicher Herkunft sein, beispielsweise in Wäldern oder an Wegrändern, oder künstlich angelegt werden, wie in Parks oder Gärten zur Abgrenzung oder zur Schaffung von Sichtschutz. Die Größe und Dichte eines Gebüschs kann stark variieren, von kleinen Büschen bis hin zu größeren, mannshohen Ansammlungen.
Das Wort 'Gebüsch' wird typischerweise verwendet, um eine visuelle Vorstellung von dichtem Pflanzenwuchs zu vermitteln. Es kann sowohl in der Beschreibung natürlicher Landschaften als auch in der Planung und Gestaltung von Gärten und Parks eine Rolle spielen. Im alltäglichen Sprachgebrauch ist es ein neutraler Begriff. In literarischen Kontexten kann 'Gebüsch' auch symbolisch für etwas Verstecktes, Unzugängliches oder sogar Gefährliches stehen. Die Pluralform 'Gebüsche' wird verwendet, wenn mehrere voneinander getrennte Ansammlungen von Sträuchern gemeint sind.
Häufig findet man das Wort 'Gebüsch' in folgenden Kontexten: 1. Natur und Landschaft: 'Ein dichtes Gebüsch am Waldrand.', 'Die Vögel versteckten sich im Gebüsch.' 2. Garten und Park: 'Wir pflanzten ein Gebüsch als Sichtschutz.', 'Der Ball rollte ins Gebüsch.' 3. Geschichten und Märchen: 'Der Jäger lauerte im Gebüsch.' 4. Ortsbeschreibungen: 'Das alte Haus war von einem verwilderten Gebüsch umgeben.'
Eine 'Hecke' ist eine Reihe von Sträuchern oder Bäumen, die in einer Linie gepflanzt wurden, oft zur Abgrenzung von Grundstücken oder als Sichtschutz. Sie ist in der Regel geformt und gepflegt. Ein 'Gebüsch' ist eine ungeordnete, dichtere Ansammlung von Pflanzen, die nicht unbedingt in einer Linie stehen.
Ein 'Strauch' ist eine einzelne Pflanze, die zu den verholzenden Pflanzen gehört und typischerweise mehrere Stämme aus dem Boden treibt. Ein 'Gebüsch' ist eine Ansammlung mehrerer Sträucher oder kleiner Bäume, die dicht beieinander wachsen. Man kann also sagen, ein Gebüsch besteht aus Sträuchern.
Ein 'Dickicht' ist ein sehr dichtes und oft schwer durchdringliches Gebüsch oder eine Ansammlung von Bäumen und Sträuchern. Es betont die Undurchdringlichkeit und Dichte noch stärker als das Wort 'Gebüsch'.
مثالها
Die Kinder spielten Verstecken hinter dem dichten Gebüsch im Garten.
everydayThe children played hide-and-seek behind the dense bushes in the garden.
Ein scheues Reh trat vorsichtig aus dem Gebüsch hervor.
nature descriptionA shy deer cautiously emerged from the shrubbery.
Man sollte keinen Müll im Gebüsch entsorgen.
general adviceOne should not dispose of trash in the bushes.
Der Botaniker untersuchte die verschiedenen Arten von Gebüschen in dieser Region.
academicThe botanist studied the different types of shrubbery in this region.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
sich im Gebüsch verstecken
to hide in the bushes
hinter dem Gebüsch
behind the bushes
ein undurchdringliches Gebüsch
an impenetrable thicket
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'Strauch' is a single shrub plant. A 'Gebüsch' is a collection or mass of multiple shrubs growing together.
A 'Hecke' is a line of shrubs or trees planted to form a barrier or fence, often trimmed. A 'Gebüsch' is a more natural, dense clump without a specific linear form.
الگوهای دستوری
نحوه استفاده
The word 'Gebüsch' is a common and neutral term. It is widely understood and used in everyday German conversation, as well as in more descriptive contexts like nature writing or gardening advice. It generally refers to an uncultivated or natural-looking dense growth of bushes.
Learners might confuse 'Gebüsch' (a mass of bushes) with 'Strauch' (a single shrub). Ensure you use 'Gebüsch' when referring to a collection of plants, not just one.
نکات
Visualize dense plant clusters
Think of a thicket of shrubs when you hear 'Gebüsch'. It's more than one plant together.
Don't confuse with a single shrub
Remember, 'Gebüsch' refers to a collection, not just one individual 'Strauch'.
Nature and garden staple
Gebüsche are a common element in German descriptions of both wild nature and cultivated gardens.
ریشه کلمه
The word 'Gebüsch' originates from the Middle High German word 'gebüsche', which is related to 'Busch' (bush). It denotes a collective noun, indicating a mass or collection of bushes.
بافت فرهنگی
Gebüsche are a common feature in German fairy tales and folklore, often serving as places where characters get lost, hide, or encounter mystical elements. They are also integral to the design of German gardens and parks, valued for their natural beauty and privacy.
راهنمای حفظ
Imagine a 'bug' hiding in a very dense 'bush'. The sound 'b' connects 'bug' and 'busch' (part of Gebüsch).
سوالات متداول
4 سوالEin Strauch ist eine einzelne Pflanze. Ein Gebüsch ist eine Gruppe von mehreren Sträuchern, die dicht beieinander wachsen und einen dichten Bewuchs bilden.
Ein dichtes Gebüsch kann schwer zu durchdringen sein und möglicherweise Tiere beherbergen, die man nicht erwartet. In manchen Geschichten wird es auch als Versteck für zwielichtige Gestalten genutzt, was ihm eine metaphorische Gefährlichkeit verleihen kann.
In Gärten werden Gebüsche oft als Sichtschutz, zur Abgrenzung von Bereichen, zur Dekoration oder als Lebensraum für Vögel und Insekten verwendet.
Das Wort 'Gebüsch' ist ein neutraler Begriff und kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden. Es ist ein gängiges Wort im alltäglichen Sprachgebrauch.
خودت رو بسنج
Am Waldrand stand ein dichtes ______.
Ein dichtes Gewächs aus Sträuchern wird als Gebüsch bezeichnet.
Was versteht man unter einem Gebüsch?
Ein Gebüsch ist eine Gruppe von Sträuchern, die eng beieinander wachsen.
Ordnen Sie die Wörter zu einem sinnvollen Satz: im / versteckte / sich / Gebüsch / Katze / die
Dies ist die grammatikalisch korrekte und gebräuchlichste Satzstellung.
امتیاز: /3
Summary
A 'Gebüsch' is a dense cluster of shrubs or small trees, common in both natural settings and gardens.
- A mass of bushes or small trees growing closely together.
- Used for natural landscapes and garden design.
- Often implies dense, sometimes impenetrable, plant growth.
Visualize dense plant clusters
Think of a thicket of shrubs when you hear 'Gebüsch'. It's more than one plant together.
Don't confuse with a single shrub
Remember, 'Gebüsch' refers to a collection, not just one individual 'Strauch'.
Nature and garden staple
Gebüsche are a common element in German descriptions of both wild nature and cultivated gardens.
مثالها
4 از 4Die Kinder spielten Verstecken hinter dem dichten Gebüsch im Garten.
The children played hide-and-seek behind the dense bushes in the garden.
Ein scheues Reh trat vorsichtig aus dem Gebüsch hervor.
A shy deer cautiously emerged from the shrubbery.
Man sollte keinen Müll im Gebüsch entsorgen.
One should not dispose of trash in the bushes.
Der Botaniker untersuchte die verschiedenen Arten von Gebüschen in dieser Region.
The botanist studied the different types of shrubbery in this region.
محتوای مرتبط
قواعد دستوری مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
abgrundtief
A2به چیزی میگن که خیلی خیلی عمیقه، یا برای احساسات خیلی شدید به کار میره.
abholzen
B1یعنی درختهای زیادی را در جنگل، معمولاً در یک منطقه وسیع، قطع کردن.
absorbieren
B1مثل اسفنج که آب را جذب میکند، مایع یا اطلاعات را در خود کشیدن.
abstoßen
B1to repel
abwärts
B1این قید نشاندهنده حرکت یا جهت به سمت موقعیت یا سطح پایینتر است.
abwehren
B1این فعل یعنی چیزی یا کسی رو دور کردن، مثل اینکه از خودت در برابر حمله دفاع کنی.
Acker
B1آکر زمینی است که برای کشت محصولات استفاده می شود، مانند مزرعه کشاورز.
Affe
A1یک حیوان بازیگوش که به بالا رفتن از درخت و تاب خوردن معروف است.
Alge
B1موجودات سادهای که توی آب زندگی میکنن و مثل گیاهها با نور خورشید انرژی میسازن، مثل جلبکها.
allmählich
B1به معنی این است که چیزی به آرامی در طول زمان اتفاق می افتد.
