B1 adverb خنثی 1 دقیقه مطالعه

biológicamente

/bi.oˈlo.xi.ka.men.te/

Biologically refers to explanations or phenomena rooted in the science of life.

واژه در 30 ثانیه

  • Relating to the study of life.
  • Explains phenomena from a biological perspective.
  • Used in scientific and general contexts.

Overview

El adverbio 'biológicamente' es fundamental para describir aspectos relacionados con la vida y los procesos naturales. Indica que una acción, condición o característica se manifiesta o se entiende dentro del ámbito de la biología. Su uso permite especificar que algo no es una cuestión de opinión, cultura o tecnología, sino una realidad inherente a los seres vivos y sus interacciones.

Se emplea comúnmente para calificar verbos, adjetivos u otros adverbios, añadiendo el matiz de que lo descrito tiene una base o explicación biológica. Puede aparecer antes o después del elemento que modifica, aunque su posición más frecuente es al principio de la frase o antes del adjetivo/adverbio. Por ejemplo: 'Biológicamente, la célula es la unidad fundamental de la vida' o 'Este organismo está adaptado biológicamente a ambientes extremos'.

Este término es muy común en contextos académicos y científicos, especialmente en biología, medicina, ecología y genética. También se utiliza en discusiones generales sobre salud, nutrición, comportamiento animal y evolución. En el lenguaje cotidiano, puede aparecer al hablar de diferencias naturales entre sexos, de la herencia de rasgos o de la forma en que los organismos responden a su entorno.

Aunque 'biológicamente' se centra específicamente en la biología, puede haber cierta superposición con otros adverbios. Por ejemplo, 'naturalmente' puede usarse en contextos similares cuando se habla de procesos que ocurren sin intervención humana, pero 'biológicamente' es más preciso al referirse a mecanismos vivos. 'Fisiológicamente' es un sinónimo muy cercano, pero se enfoca más en las funciones de los órganos y sistemas de un organismo, mientras que 'biológicamente' abarca un espectro más amplio, incluyendo estructura, evolución y genética.

مثال‌ها

1

Biológicamente, los humanos somos omnívoros.

everyday

Biologically, humans are omnivores.

2

El estudio se centra en cómo las plantas están biológicamente adaptadas para sobrevivir en el desierto.

academic

The study focuses on how plants are biologically adapted to survive in the desert.

3

Aunque ambos son mamíferos, biológicamente hay diferencias notables entre un perro y un gato.

general discussion

Although both are mammals, biologically there are notable differences between a dog and a cat.

4

Se argumentó que la decisión era biológicamente justificada debido a la necesidad de preservación de la especie.

formal

It was argued that the decision was biologically justified due to the need for species preservation.

ترکیب‌های رایج

adaptado biológicamente biologically adapted
diferencias biológicamente biologically differences
fundamental biológicamente biologically fundamental
imposible biológicamente biologically impossible

عبارات رایج

biológicamente hablando

biologically speaking

no es biológicamente posible

it is not biologically possible

diferencias biológicamente significativas

biologically significant differences

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

biológicamente vs naturalmente

'Biológicamente' specifically refers to life sciences and organisms. 'Naturalmente' is broader, meaning 'by nature' or 'of course', and doesn't necessarily imply a biological basis.

biológicamente vs fisiológicamente

'Biológicamente' is a broader term encompassing all aspects of life, including structure, evolution, and genetics. 'Fisiológicamente' is more specific, referring to the functions of living organisms and their parts.

الگوهای دستوری

Biológicamente, [sujeto] [verbo/adjetivo]. [Sujeto] está biológicamente [adjetivo/descripción]. Desde un punto de vista biológicamente... Es biológicamente [adjetivo/descripción].

How to Use It

نکات کاربردی

While 'biológicamente' is common in scientific and academic writing, it can also be used in everyday conversation to explain natural phenomena. Ensure the context clearly points to life sciences. Avoid using it to oversimplify complex issues that involve multiple factors beyond biology.


اشتباهات رایج

A common mistake is using 'biológicamente' interchangeably with 'naturalmente' when a more specific biological explanation is intended. Another error is applying it too broadly to social or psychological phenomena without acknowledging other contributing factors.

Tips

💡

Specify Biological Basis

Use 'biológicamente' to clearly indicate that a characteristic or process is due to biological factors.

⚠️

Avoid Overgeneralization

Be cautious when using 'biológicamente' to explain complex human behaviors, as they often involve social and psychological factors too.

🌍

Scientific Language Nuance

Understanding 'biológicamente' helps grasp scientific discussions, distinguishing biological facts from other types of explanations.

ریشه کلمه

The word 'biológicamente' comes from the Greek words 'bios' (life) and 'logos' (study, discourse), combined with the adverbial suffix '-mente'. It literally means 'in a manner relating to the study of life'.

بافت فرهنگی

The concept of 'biologically determined' traits has been historically sensitive, particularly when applied to human populations. Modern usage emphasizes understanding biological mechanisms without resorting to deterministic or essentialist arguments.

راهنمای حفظ

Think of 'biology' class. If something is explained using concepts from biology (life, organisms, cells, genes), then it's 'biológicamente'.

سوالات متداول

4 سوال

Usa 'biológicamente' cuando quieras enfatizar que la explicación o el fenómeno está directamente relacionado con los principios y procesos de la biología. 'Naturalmente' es más general y puede referirse a cualquier cosa que ocurre sin artificio o intervención externa.

Sí, 'biológicamente' se considera un término formal y técnico, muy común en escritos y discursos académicos, científicos y especializados. Sin embargo, también puede usarse en conversaciones informales para explicar conceptos relacionados con la vida.

Significa que un evento o condición contradice las leyes y principios fundamentales de la biología conocidos hasta ahora. Es algo que, según nuestro entendimiento científico de la vida, no puede ocurrir.

Sí, se puede usar para referirse a diferencias basadas en la genética, la fisiología o la estructura corporal, como las diferencias biológicas entre sexos, siempre que el contexto sea apropiado y se eviten generalizaciones o juicios de valor.

خودت رو بسنج

fill blank

Los osos hibernan ______ para conservar energía durante el invierno.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: biológicamente

La hibernación es un proceso natural y adaptativo de los animales, por lo tanto, es una característica biológica.

multiple choice

Desde un punto de vista ______, el ADN es la molécula portadora de la información genética.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: biológicamente

El ADN y su función como portador de información genética son conceptos centrales de la biología.

sentence building

es / la / vida / unidad / fundamental / biológicamente / la / célula

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Biológicamente, la célula es la unidad fundamental de la vida.

Esta opción presenta la información de manera clara y gramaticalmente correcta, destacando el aspecto biológico.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!