A2 noun خنثی #4,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

col

/kol/

A leafy green or purple vegetable with a dense, rounded head.

The col is a versatile, dense-leaved vegetable widely used in cooking for its nutritional value and distinct texture.

واژه در 30 ثانیه

  • A leafy green vegetable with a dense, rounded head.
  • Commonly known as repollo in many Spanish-speaking regions.
  • Used in both raw salads and cooked dishes.

Summary

The col is a versatile, dense-leaved vegetable widely used in cooking for its nutritional value and distinct texture.

  • A leafy green vegetable with a dense, rounded head.
  • Commonly known as repollo in many Spanish-speaking regions.
  • Used in both raw salads and cooked dishes.

Use synonym based on your location

If you are in Spain, use 'col'. If you are in Latin America, 'repollo' is much more common and better understood.

Don't confuse with lettuce

Remember that 'col' is usually tougher than lettuce and often needs cooking. Lettuce is almost always eaten raw.

Regional naming conventions

Language varies by region; always check local menus to see if they use 'col' or 'repollo' to describe this vegetable.

مثال‌ها

4 از 4
1

He comprado una col fresca en el mercado.

I bought a fresh cabbage at the market.

2

La receta requiere media col picada finamente.

The recipe requires half a cabbage, finely chopped.

3

¡Qué rica está esta ensalada de col!

This cabbage salad is so delicious!

4

La col es una fuente importante de vitamina C.

Cabbage is an important source of vitamin C.

خانواده کلمه

اسم
col
فعل
acollar
صفت
colino

راهنمای حفظ

Think of 'col' as 'Cole' (like a school). Imagine a school where all the students are eating cabbage for lunch! This helps link the word to the vegetable.

Descripción general

La col, también conocida comúnmente como repollo en muchas regiones hispanohablantes, es una verdura perteneciente a la familia de las brasicáceas. Se caracteriza por sus hojas densas que se superponen para crear una estructura esférica o ligeramente aplanada. Es un ingrediente fundamental en dietas saludables debido a su alto contenido en fibra, vitamina C y vitamina K.

Patrones de uso

El término 'col' se emplea principalmente en contextos culinarios y nutricionales. Es un sustantivo femenino y generalmente se usa con artículos determinados o indeterminados. A menudo aparece en recetas, listas de compras y recomendaciones dietéticas. En España, el uso de 'col' es muy frecuente, mientras que en muchos países de América Latina se prefiere el término 'repollo'.

Contextos comunes

Se encuentra habitualmente en mercados, supermercados y cocinas domésticas. Es un ingrediente clave en platos como el chucrut (col fermentada), sopas, caldos y ensaladas frescas. También se utiliza en guarniciones para acompañar carnes asadas o embutidos.

Comparación de palabras similares

A diferencia de la 'lechuga', que se consume casi exclusivamente cruda en ensaladas, la col tiene una textura más firme y suele requerir cocción para ablandarse, aunque también puede consumirse cruda si se corta muy fina. Mientras que el 'brócoli' o la 'coliflor' son parientes cercanos, la 'col' se distingue por su forma compacta y cerrada.

نکات کاربردی

The word 'col' is neutral and commonly used in Spain. In many Latin American countries, 'repollo' is the preferred term, while 'col' might be understood but sounds less natural. Always consider your audience's region when choosing between these two terms.

اشتباهات رایج

Learners often confuse 'col' with 'lechuga' (lettuce) due to visual similarity. Another mistake is assuming 'col' is used everywhere; in some countries, it is exclusively called 'repollo'. Ensure you use the correct article 'la' since it is a feminine noun.

راهنمای حفظ

Think of 'col' as 'Cole' (like a school). Imagine a school where all the students are eating cabbage for lunch! This helps link the word to the vegetable.

ریشه کلمه

The word comes from the Latin 'caulis', which meant stem or stalk. Over time, it evolved in Romance languages to refer specifically to the vegetable with a dense head of leaves.

بافت فرهنگی

Cabbage is a staple in many traditional European and Latin American cuisines. It is highly valued for being an affordable and long-lasting vegetable, often used in hearty winter soups and stews.

مثال‌ها

1

He comprado una col fresca en el mercado.

everyday

I bought a fresh cabbage at the market.

2

La receta requiere media col picada finamente.

formal

The recipe requires half a cabbage, finely chopped.

3

¡Qué rica está esta ensalada de col!

informal

This cabbage salad is so delicious!

4

La col es una fuente importante de vitamina C.

academic

Cabbage is an important source of vitamin C.

خانواده کلمه

اسم
col
فعل
acollar
صفت
colino

ترکیب‌های رایج

col rizada kale
col morada red cabbage
ensalada de col coleslaw

عبارات رایج

ir a la col

to go to the cabbage patch (idiomatic/rare)

ensalada de col

coleslaw

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

col vs Lechuga

Lettuce is typically eaten raw and has softer leaves. Cabbage is denser and often cooked.

col vs Coliflor

Cauliflower is a related vegetable but has a white, branched head rather than the dense, layered leaves of a cabbage.

الگوهای دستوری

La col (artículo definido + sustantivo) Una col (artículo indefinido + sustantivo) Comer col (verbo + sustantivo)

Use synonym based on your location

If you are in Spain, use 'col'. If you are in Latin America, 'repollo' is much more common and better understood.

Don't confuse with lettuce

Remember that 'col' is usually tougher than lettuce and often needs cooking. Lettuce is almost always eaten raw.

Regional naming conventions

Language varies by region; always check local menus to see if they use 'col' or 'repollo' to describe this vegetable.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la frase con la palabra correcta.

Para hacer una ensalada, corté la ___ en tiras muy finas.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: col

La col es la única opción comestible y lógica en este contexto culinario.

multiple choice

Selecciona el sinónimo más común en Latinoamérica.

¿Qué palabra se usa más frecuentemente que 'col' en muchos países latinoamericanos?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Repollo

Repollo es el término estándar para la col en la mayor parte de Hispanoamérica.

sentence building

Ordena las palabras para formar una frase.

la / cocinó / madre / col / mi

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Mi madre cocinó la col.

Esta es la estructura gramatical correcta sujeto-verbo-objeto en español.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

Sí, son términos equivalentes. 'Col' es el nombre genérico, mientras que 'repollo' es la forma más común en la mayoría de los países de habla hispana.

La col se puede comer cruda en ensaladas, cortada en tiras finas, o cocinada al vapor, hervida o fermentada, como en el caso del chucrut.

Definitivamente. Es una verdura muy nutritiva, rica en fibra, antioxidantes y vitaminas, lo que la hace excelente para la digestión y la salud general.

Existen muchas variedades, incluyendo la col rizada (kale), la col morada, la col blanca y la col de Bruselas, cada una con usos culinarios específicos.

این کلمه در زبان‌های دیگر

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!