descripción
A spoken or written representation or account of a person, object, or event.
Descripción is the detailed representation or account of something, conveyed through words or writing.
واژه در 30 ثانیه
- Detailed account of a person, object, or event.
- Used in spoken or written communication.
- Essential for conveying characteristics and details.
Summary
Descripción is the detailed representation or account of something, conveyed through words or writing.
- Detailed account of a person, object, or event.
- Used in spoken or written communication.
- Essential for conveying characteristics and details.
Use vivid details for description
When writing a description, engage the reader's senses. Use adjectives and adverbs effectively to paint a clear picture.
Avoid vague descriptions
Ensure your descriptions are specific and concrete. Vague descriptions can lead to misunderstandings or fail to convey the intended information.
Descriptive richness in Spanish
Spanish culture often values detailed and evocative language. Mastering description can enhance your fluency and appreciation of Spanish literature and conversation.
مثالها
4 از 4El viajero hizo una descripción detallada de las ruinas antiguas que encontró.
The traveler gave a detailed description of the ancient ruins he found.
La descripción del acusado en el informe policial era precisa.
The description of the accused in the police report was precise.
¿Me puedes dar una descripción rápida de cómo es tu nuevo coche?
Can you give me a quick description of what your new car is like?
El artículo científico incluye una descripción morfológica exhaustiva de la especie.
The scientific paper includes an exhaustive morphological description of the species.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of a 'scribe' writing a detailed account. The 'scribe' helps you remember 'descripción' involves writing or speaking about something.
Overview
La palabra 'descripción' es un sustantivo femenino en español que proviene del latín 'descriptio'. Su significado fundamental es la acción o el efecto de describir, es decir, de representar algo con palabras o imágenes, detallando sus características para que sea conocido o imaginado. Es una palabra muy común y esencial para la comunicación, ya que nos permite compartir información detallada sobre el mundo que nos rodea.
Se utiliza 'descripción' para referirse a la explicación en sí misma, al texto o discurso que contiene dicha explicación, o a la cualidad de ser descriptivo. Puede aparecer en contextos muy variados, desde conversaciones cotidianas hasta textos académicos o literarios. Es común usarla con posesivos ('mi descripción', 'su descripción') o con artículos ('la descripción', 'una descripción'). También se emplea frecuentemente con verbos como 'hacer', 'dar', 'elaborar', 'recibir', 'leer', 'escuchar'.
Encontramos 'descripción' en contextos como: 1) Literarios: La descripción de personajes, paisajes o ambientes en novelas y cuentos. 2) Científicos: La descripción de un experimento, un fenómeno natural o una especie. 3) Legales: La descripción de un bien inmueble en un contrato. 4) Cotidianos: La descripción de un objeto que se quiere vender, de un lugar para ir de vacaciones, o de cómo llegar a un sitio. 5) Técnicos: La descripción de un producto o servicio en un manual.
Aunque 'descripción' es muy general, existen términos con matices diferentes. 'Relato' se enfoca más en la narración de sucesos en orden cronológico. 'Explicación' se centra en hacer algo comprensible, a menudo aclarando dudas. 'Retrato' se usa principalmente para la descripción de personas, especialmente en arte o literatura. 'Definición' se limita a establecer el significado de una palabra o concepto. 'Descripción' abarca la representación detallada de cualquier cosa, sea persona, objeto, lugar o evento.
نکات کاربردی
The word 'descripción' is highly versatile and can be used in almost any context where details need to be conveyed. It is generally neutral in terms of formality, but the surrounding language will determine the overall register. Pay attention to the context to ensure the level of detail is appropriate.
اشتباهات رایج
Learners sometimes confuse 'descripción' with 'explicación' or 'relato'. Remember that 'descripción' is about what something is like (characteristics, appearance), while 'explicación' is about why or how something works/happens, and 'relato' is about what happened.
راهنمای حفظ
Think of a 'scribe' writing a detailed account. The 'scribe' helps you remember 'descripción' involves writing or speaking about something.
ریشه کلمه
The word 'descripción' comes from the Latin 'descriptio', meaning 'a drawing out' or 'copying'. It evolved from the verb 'describere', meaning 'to write down' or 'to trace out'.
بافت فرهنگی
In Spanish-speaking cultures, detailed storytelling and vivid imagery are often appreciated in both literature and conversation. A well-crafted 'descripción' can be a sign of good education and communication skills.
مثالها
El viajero hizo una descripción detallada de las ruinas antiguas que encontró.
everydayThe traveler gave a detailed description of the ancient ruins he found.
La descripción del acusado en el informe policial era precisa.
formalThe description of the accused in the police report was precise.
¿Me puedes dar una descripción rápida de cómo es tu nuevo coche?
informalCan you give me a quick description of what your new car is like?
El artículo científico incluye una descripción morfológica exhaustiva de la especie.
academicThe scientific paper includes an exhaustive morphological description of the species.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
descripción gráfica
graphic description
descripción verbal
verbal description
descripción física
physical description
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Relato' focuses on the narration of events in sequence, while 'descripción' focuses on the characteristics and qualities of something.
'Explicación' aims to make something understandable, often by clarifying causes or processes, whereas 'descripción' aims to represent something visually or conceptually through details.
الگوهای دستوری
Use vivid details for description
When writing a description, engage the reader's senses. Use adjectives and adverbs effectively to paint a clear picture.
Avoid vague descriptions
Ensure your descriptions are specific and concrete. Vague descriptions can lead to misunderstandings or fail to convey the intended information.
Descriptive richness in Spanish
Spanish culture often values detailed and evocative language. Mastering description can enhance your fluency and appreciation of Spanish literature and conversation.
خودت رو بسنج
Completa la oración con la palabra correcta: 'descripción'.
Necesito una ______ detallada del producto para entender sus funciones.
La oración pide detalles sobre las funciones del producto, lo cual corresponde al significado de 'descripción'.
Elige la opción que mejor completa la frase:
La ______ del paisaje era tan vívida que casi podíamos sentir la brisa marina.
Se está hablando de la cualidad de representar un paisaje con detalles vívidos, lo que se logra a través de una descripción.
Ordena las palabras para formar una oración coherente:
la / del / hizo / detallada / crimen / policía / descripción / el
Esta opción presenta la estructura gramatical y el orden de las palabras más natural y común en español para expresar la idea.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالUna 'descripción' se enfoca en detallar las características y apariencia de algo. Una 'explicación', en cambio, se centra en hacer algo comprensible, a menudo aclarando el porqué o el cómo de un fenómeno o concepto.
Es común encontrarla en textos literarios (para ambientar o presentar personajes), textos científicos (para detallar hallazgos o métodos), textos técnicos (para explicar el funcionamiento de algo) y en la comunicación cotidiana para compartir información detallada.
Sí, aunque se refiere más comúnmente a una representación verbal o escrita, una imagen puede ser considerada una 'descripción' visual de algo. Sin embargo, el término 'descripción' en sí mismo suele implicar el uso de lenguaje.
Una buena descripción suele incluir detalles sensoriales (lo que se ve, oye, huele, toca, saborea), características físicas, cualidades, el estado o contexto en el que se encuentra el elemento descrito, y cualquier otro rasgo relevante para su identificación o comprensión.
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر communication
acento
A2A distinctive manner of pronunciation; a stress on a syllable.
aceptar
A1To accept.
acerca de
A2On the subject of; regarding; about.
acertado
A2Correct, appropriate, or well-chosen.
aclaración
A2Clarification, the action of making something clearer.
aclarar
B1To make something clearer or easier to understand; to clarify.
aconsejar
A2To advise; to give counsel or guidance.
acuerdo
A2An agreement or a mutual understanding.
Adiós
A1Goodbye
admitir
A2To admit or confess to something.
