A1 Expression رسمی

Բարև ձեզ

բարև ձեզ

Hello

معنی

A formal greeting used for everyone.

🌍

زمینه فرهنگی

Greeting is a sign of respect. Not greeting someone, especially an elder, is considered rude. Diaspora Armenians often use 'Բարև ձեզ' to connect with their heritage and other Armenians. Professionalism is key. 'Բարև ձեզ' is the standard way to start any business meeting. In rural areas, people often greet everyone they pass on the street, even strangers.

💡

Smile!

Armenians value a warm smile when greeting. It makes the 'Բարև ձեզ' much more effective.

⚠️

Don't overthink it

If you accidentally say 'Բարև' to a stranger, they will likely be forgiving because you are a foreigner.

معنی

A formal greeting used for everyone.

💡

Smile!

Armenians value a warm smile when greeting. It makes the 'Բարև ձեզ' much more effective.

⚠️

Don't overthink it

If you accidentally say 'Բարև' to a stranger, they will likely be forgiving because you are a foreigner.

🎯

Mirroring

If someone says 'Բարև ձեզ' to you, always respond with 'Բարև ձեզ'.

خودت رو بسنج

Fill in the blank for a formal greeting.

______ ձեզ։

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Բարև

The phrase is 'Բարև ձեզ'.

Which greeting is appropriate for a stranger?

Which one do you use for a stranger?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Բարև ձեզ

'Բարև ձեզ' is the formal, respectful greeting for strangers.

Match the situation to the greeting.

Meeting your boss for the first time.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Բարև ձեզ

Always use the formal greeting with superiors.

Complete the dialogue.

Stranger: 'Բարև ձեզ:' You: '______'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Բարև ձեզ

It is polite to mirror the formal greeting.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank for a formal greeting. جای خالی A1

______ ձեզ։

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Բարև

The phrase is 'Բարև ձեզ'.

Which greeting is appropriate for a stranger? Choose A1

Which one do you use for a stranger?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Բարև ձեզ

'Բարև ձեզ' is the formal, respectful greeting for strangers.

Match the situation to the greeting. situation_matching A2

Meeting your boss for the first time.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Բարև ձեզ

Always use the formal greeting with superiors.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

Stranger: 'Բարև ձեզ:' You: '______'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Բարև ձեզ

It is polite to mirror the formal greeting.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

12 سوال

Yes, it is universal.

No, it is polite to everyone.

It is not a disaster, but it sounds less formal.

Yes, it is a standard email opening.

No, it is gender-neutral.

Yes, it is the standard opening.

It is the formal 'you' (plural of majesty).

Yes, it is highly recommended.

Yes, it is standard throughout Armenia.

Using it with friends.

It is the perfect level of formality for strangers.

Just say 'Բարև ձեզ' back.

عبارات مرتبط

🔗

Բարի լույս

similar

Good morning

🔗

Բարի օր

similar

Good day

🔗

Ցտեսություն

contrast

Goodbye

🔄

Ողջույն

synonym

Greetings

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!