A2 phrase خنثی 1 دقیقه مطالعه

~ㄹ/을 거예요

lgeyo /eul geoyeyo /ɭ.ɡʌ.je.jo/

Use ~ㄹ/을 거예요 to express your future plans, intentions, or predictions.

واژه در 30 ثانیه

  • Expresses future plans or intentions.
  • Used to make conjectures about future events.
  • Essential grammar for daily Korean conversation.

개요

'~ㄹ/을 거예요''-ㄹ/을 것이다'의 구어체 표현으로, 한국어 학습자가 가장 먼저 배우는 필수 문법입니다. 주로 미래의 계획, 약속, 의지, 혹은 상황에 대한 추측을 나타낼 때 사용합니다. 2) 사용 패턴: 받침이 없는 동사나 형용사 어간 뒤에는 '-ㄹ 거예요'를 붙이고, 받침이 있는 경우에는 '-을 거예요'를 붙입니다. 받침 'ㄹ'로 끝나는 단어는 'ㄹ'을 그대로 두고 '-ㄹ 거예요'를 사용합니다. 3) 공통 문맥: 친구나 동료와 대화할 때, 자신의 계획을 말하거나 상대방의 의사를 물을 때 자주 사용합니다. 4) 유의어 비교: '~겠어요'가 화자의 강한 의지나 현재 상태에 근거한 추측을 나타내는 반면, '~ㄹ/을 거예요'는 보다 일반적인 미래 사실이나 계획을 서술하는 데 더 자주 쓰입니다.

مثال‌ها

1

내일 학교에 갈 거예요.

everyday

I will go to school tomorrow.

2

회의는 2시에 시작할 거예요.

formal

The meeting will start at 2 o'clock.

3

주말에 뭐 할 거예요?

informal

What are you going to do this weekend?

4

이 프로젝트는 성공할 거예요.

academic

This project will succeed.

ترکیب‌های رایج

내일 할 거예요 I will do it tomorrow
갈 거예요 I will go
먹을 거예요 I will eat

عبارات رایج

어디 갈 거예요?

Where are you going?

무엇을 먹을 거예요?

What are you going to eat?

나중에 할 거예요.

I will do it later.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

~ㄹ/을 거예요 vs ~겠어요

While both indicate future, ~겠어요 emphasizes the speaker's strong will or intention more than ~ㄹ/을 거예요.

الگوهای دستوری

동사/형용사 + ㄹ/을 거예요

How to Use It

نکات کاربردی

This phrase is the polite form used in most daily situations. It is a contraction of '-ㄹ/을 것이에요'. Ensure you add a space between the verb and '거예요'.


اشتباهات رایج

Learners often forget the space between the verb and '거예요'. Also, they sometimes add an extra 'ㄹ' to verbs that already end in 'ㄹ'. Remember, '만들다' becomes '만들 거예요', not '만들ㄹ 거예요'.

Tips

💡

Use for both plans and predictions

This phrase is versatile. You can use it to state your own plans or to guess what will happen in the future.

⚠️

Be careful with 'ㄹ' ending verbs

If a verb ends in 'ㄹ', you just add '거예요'. Do not double the 'ㄹ'.

🌍

Natural spoken Korean

In very casual settings, Koreans often shorten this to '-ㄹ/을 거야'. Use '거예요' to maintain polite speech.

ریشه کلمه

It originates from the noun '것' (thing) combined with the future determiner '-ㄹ/을' and the copula '이다'. Literally, it means 'it is a thing that will happen'.

بافت فرهنگی

This is the most common way to express future tense in Korea. It is considered polite and appropriate for almost all social interactions.

راهنمای حفظ

Think of it as 'The future is going to happen'. Just remember: No batchim = ㄹ, Yes batchim = 을.

سوالات متداول

4 سوال

받침이 없으면 '갈 거예요', '볼 거예요'처럼 'ㄹ'을 붙입니다. 받침이 있으면 '먹을 거예요', '읽을 거예요'처럼 '을'을 붙입니다.

네, 가능합니다. '내일 갈 거예요?'처럼 끝을 올리면 상대방의 계획을 묻는 질문이 됩니다.

네, 가능합니다. '날씨가 추울 거예요'처럼 미래의 상태를 추측할 때 사용할 수 있습니다.

네, '거예요'는 일상적인 존댓말(해요체)이므로 격식 있는 자리에서도 무난하게 사용할 수 있습니다.

خودت رو بسنج

fill blank

내일 친구를 (만나다) ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 만날 거예요

받침이 없는 동사 '만나다' 뒤에는 '-ㄹ 거예요'가 붙습니다.

multiple choice

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 먹을 거예요

받침이 있는 동사 '먹다' 뒤에는 '-을 거예요'를 씁니다.

sentence building

영화를 / 거예요 / 오늘 / 볼

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 오늘 영화를 볼 거예요

한국어의 기본 어순은 주어-목적어-서술어입니다.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!