به زبان خودت یاد بگیر

English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी 中文
A1 adverb خنثی 1 دقیقه مطالعه

az

/az/
تمرین کن

The word 'az' is used to describe a small, often insufficient amount or degree of something.

واژه در 30 ثانیه

  • Means 'little' or 'few' in quantity or degree.
  • Functions as an adverb before verbs to show intensity.
  • Direct opposite of the word 'çok' (much/many).

Overview

'Az' kelimesi Türkçede temel miktar belirleyicilerden biridir. Hem zarf hem de sıfat görevinde kullanılabilir. A1 seviyesindeki bir öğrenci için 'az', bir şeyin miktarının düşük olduğunu ifade etmenin en kısa yoludur. 2) Usage Patterns: Zarf olarak kullanıldığında genellikle fiilden önce gelir (Örn: Az uyu). Sıfat olarak kullanıldığında ise isimden önce gelir (Örn: Az para). Ayrıca 'en az' (at least) veya 'daha az' (less) gibi karşılaştırma yapılarında da sıkça yer alır. 3) Common Contexts: Günlük konuşmalarda yemek siparişi verirken ('Az pilav alabilir miyim?'), zaman kısıtlılığından bahsederken ('Az vaktim var') veya bir durumu derecelendirirken kullanılır. 4) Similar Words Comparison: 'Biraz' kelimesi ile sıkça karıştırılır. 'Biraz' (a bit/some) daha nötr ve olumlu bir anlam taşıyabilirken, 'az' (little/few) genellikle bir yetersizlik veya eksiklik vurgusu yapar. Örneğin; 'Biraz tuz' (bir miktar tuz) demekken, 'Az tuz' (tuzun miktarının düşük olması) demektir.

مثال‌ها

1

Sınav için az zamanım kaldı.

everyday

I have little time left for the exam.

2

Toplantıya az sayıda kişi katıldı.

formal

A small number of people attended the meeting.

3

Az bekle, hemen geliyorum.

informal

Wait a little, I'm coming right away.

4

Bu bölgede yağış oldukça azdır.

academic

Precipitation is quite low in this region.

ترکیب‌های رایج

Az çok More or less / somewhat
Az kalsın Almost / nearly
En az At least / minimum

عبارات رایج

Az buz değil

It's not a small amount (it's significant)

Az daha

Almost / a little bit more

Az gitmiş uz gitmiş

He traveled far and wide (fairytale opening)

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

az در مقابل Biraz

'Biraz' means 'some' or 'a bit' and is often positive/neutral, while 'az' means 'little' and often implies insufficiency.

az در مقابل Eksik

'Eksik' means 'missing' or 'incomplete' (part of a whole is gone), whereas 'az' refers to the quantity itself being small.

الگوهای دستوری

Az + Fiil (Adverbial) Az + İsim (Adjectival) En + az + Miktar

نحوه استفاده

نکات کاربردی

The word 'az' is neutral and can be used in any social setting. When modifying a verb, it acts as an adverb. It does not change its form based on the gender or number of the noun it modifies, which is a standard rule in Turkish grammar.

اشتباهات رایج

English speakers sometimes use 'az' where 'biraz' (some) would be more appropriate. Another mistake is pluralizing the noun after 'az'; for example, 'az kitaplar' is incorrect, it should be 'az kitap'.

نکات

💡

Using 'Az' for Portions in Restaurants

In Turkish restaurants, you can say 'az' before a dish name to request a half-portion (e.g., 'Az kuru fasulye').

⚠️

Don't confuse 'Az' with 'As'

While 'az' means little, 'as' is a very rare word or part of 'as kat'. Always use 'z' for quantity.

🌍

Modesty in Turkish Culture

Turkish people often use 'az' to be humble. Saying 'Az biliyorum' (I know a little) is common even if the person is quite skilled.

ریشه کلمه

Derived from the Old Turkic word 'az', which has meant 'small amount' or 'few' for over a thousand years.

بافت فرهنگی

In Turkey, asking for 'az' food is a way to control portions without being rude to the host. It shows you want to taste the food but are not overly hungry.

راهنمای حفظ

Think of the 'z' in 'az' as being the very end of the alphabet, representing the 'least' amount possible.

سوالات متداول

4 سوال

'Az' genellikle yetersizliği veya miktarın düşüklüğünü vurgular; 'biraz' ise belirsiz ama var olan bir miktarı (bir parça) ifade eder.

Bu bir deyimdir ve bir olayın gerçekleşmesine çok yaklaşıldığını ama son anda gerçekleşmediğini (almost) anlatır.

Hayır, Türkçede miktar belirten kelimelerden sonra gelen isimler genellikle tekil kalır (Örn: Az insanlar değil, az insan).

'-al' eki getirilerek 'azalmak' (to decrease) şeklinde fiilleştirilir.

خودت رو بسنج

fill blank

Dün gece çok ___ uyudum, bu yüzden uykum var.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: az

Uykulu olmanın sebebi uykunun yetersiz olmasıdır, bu yüzden 'az' doğru cevaptır.

multiple choice

Aşağıdakilerden hangisi 'az' kelimesinin karşıtıdır?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Çok

'Az' (little) ve 'Çok' (much) birbirinin zıttıdır.

sentence building

şeker / çay / az / lütfen / için

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Çay için az şeker lütfen

Türkçede miktar belirten 'az' kelimesi nitelediği isimden (şeker) önce gelir.

امتیاز: /3

محتوای مرتبط

قواعد دستوری مرتبط

Plural Suffix (-lar/-ler) A1
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!